Mysteries and Dictionaries

- Что?! - проснулся Техён от звука удара и вскрикнул, прежде чем смог себя остановить, выпрямляясь на стуле и быстро осматриваясь вокруг, в то же время пытаясь сфокусировать взгляд. Он был в библиотеке. Точно. Он пришёл сюда в попытке погрызть гранит науки, но усталость и скука сморили его, прежде чем он смог хоть что-то закончить. Круто, теперь он знал, где находился. Но что это был за громкий удар, который прервал его сон? - Тебе стоит взглянуть на это. Техён повернул голову в сторону обладателя высокого, но, так или иначе, мягкого голоса, в котором были слышны нотки осторожности, обращая внимание на паренька, стоявшего перед его столом. Тот казался коротышкой, ну, может, лишь слегка ниже средних стандартов роста, но серый свитер, в котором он практически утопал, делал его до нелепого крошечным; из-под черной бини выглядывали торчком стоявшие волосы, а взгляд было сложно растолковать из-за толстой оправы его очков. Малец левой рукой прижимал к груди книги, другой же указывая на что-то на столе. Когда Техён проследил за рукой паренька, пытаясь понять, на что тот указывал, то невольно зацепился взглядом за пальцы парня, которые, за исключением указательного пальца, почти полностью спрятались за его длинным рукавом. Наконец Техён оторвал от парня взгляд и увидел, что предметом, на который тот показывал, оказалась огромная толстая книга, очевидно, брошенная на стол, создав при этом беспорядок из записок Техёна, на которых тот заснул, пока занимался. - Так это ты сбросил на меня книгу? - спросил Техён, чтобы удостовериться, голос его был всё ещё грубый ото сна и полный замешательства. - Т-тебе, правда, стоит на неё вз-зглянуть, - заикаясь, сказал парень и еще пару раз указал на книгу, прежде чем дать дёру. - Эй, подожди, чт-, - выкрикнул Техён и вскочил с места, но паренёк уже скрылся за дверью. Первый сразу же сдался (слишком уставший для беготни) и со вздохом снова устроился на стуле, беря в руки книгу. Хм. - Он тебе дал что? - спросил Чонгук, на секунду прерывая готовку сандвича для Техёна. - Словарь. И он мне его не просто дал, а сбросил на меня. Как кто-то мог поступить так с таким невинным спящим красавцем как я… Чонгук хихикнул на это заявление, снова возвращаясь к приготовлению заказа Техёна: - Хорошо, а ты знаешь этого парня? - Никогда не видел его прежде… - пробормотал Техён. - Он был… невысокий и с детским личиком. Не знал, что сюда принимают детей, стандарты здесь становятся всё ниже и ниже… Он даже не пытался скрыть раздражение в голосе, довольно-таки сильно сердясь на то, как жестоко был прерван его недолгий побег от учёбы в страну снов. - Может, он из тех гениальных детей, которые поступают в колледж в 14? Даже не знаю, чувак… как он выглядел? Техён кратко описал внешность паренька Чонгуку (всё же избежав упоминания о том милом эпизоде с рукавами). Чонгук работал в кафе при кампусе (они познакомились после одного инцидента, связанного с заплесневелым сыром), поэтому вполне возможно, что он видел этого коротышку-чудака поблизости. Чонгук снова на него посмотрел. - О, вообще-то, думаю, я встречал его раньше. Разве вы не ходите на одни занятия по лингвистике? - Что? Никогда его не замечал… - нахмурился Техён. - Но на лекции ходят сотни человек, поэтому… - Даже на половину не близко, лошара, - покачал Чонгук головой. - Слушай, если ты видел его прежде, то знаешь, какой он коротышка…, - Техён почесал переносицу. - Неважно, просто скажи, откуда ты вообще знаешь, что мы ходим на одни и те же занятия? - Помнишь, где-то с месяц назад… ты написал мне сообщение, чтобы я подождал тебя после занятий, чтобы потом сразу пойти смотреть кино? Но ты так и не появился, потому что уснул и спал как убитый? - Да, помню… ты достаточно поиздевался надо мной из-за этого. И если это очередная лекция о моих привычках, касающихся сна… - Нет, не об этом. Хотя твои привычки всё-таки ужасные… - улыбнулся Чонгук, передавая сандвич Техёну. - Я говорю о том, как его встретил: я ждал тебя около двери, а он выходил последним. Ну, я подошёл к нему и спросил, не видел ли он тебя, но он слегка меня испугался, - Чонгук усмехнулся, вспоминая это. - Он… начал заикаться и краснеть, когда спросил, какие у нас с тобой ~отношения~, аргументируя это тем, что не мог разглашать личную информацию первому встречному… От удивления у Техёна расширились глаза. - Что он спросил? Какого рода… я имею в виду… что ты ответил?, - Техён не мог усидеть на стуле, не уверенный в том, почему его это вообще заботило и почему он заволновался. - Правду? Что ещё я должен был сказать… но, да, он сказал, что тебя там не было, а затем убежал. Я об этом забыл, потому что был ужасно подавлен из-за накрывшихся планов. - Я уже тысячу раз извинился за это, - пробубнил Техён, вгрызаясь в сандвич. - Я всё еще думаю, что это странно, что ты совсем не помнишь этого парня… - Чонгук неодобрительно покачал головой. - Проехали… по крайней мере, мы решили загадку. Вероятно, это тот словарь, который сказал нам купить препод; может, этот парень услышал, как я жаловался на это? - почесал Техён нос, пытаясь вспомнить, упоминал ли он вообще, что у него не было денег, чтобы купить эту книгу за явно завышенную цену, на занятиях. - Может, он - богач и играет в доброго самаритянина? - Чонгук отвернулся от Техёна и печально уставился на настенные часы; Техён знал, что смена друга закончится не раньше, чем через два часа, но совсем не чувствовал жалости по этому поводу, не после того, как тот успел подразнить его тысячу раз за такой недолгий разговор. Один раз. Он проспал всего один раз, и — внезапно — он — безответственная задница. К тому же ещё, очевидно, и слепая. - Ну, ладно… я уже скачал этот словарь, поэтому просто верну книгу в следующий раз, когда увижу его… это просто странно, - промямлил Техён себе под нос, быстро запихивая в себя как можно больше еды, пачкая лицо. Он оставил Чонгука страдать в одиночестве почти сразу после, всю дорогу домой пытаясь вспомнить хоть что-то о том странном низкорослом парне. На следующий день Техён решил прийти на занятия очень рано. Когда он вошёл в аудиторию, то с радостью отметил, что пришёл первым — это было странное чувство. Он привык приходить довольно-таки поздно, заходя в аудиторию, полную людей, которые радостно поднимали в воздух руки, приветствуя его. Он немного осмотрелся вокруг, вдыхая свежий, ещё не испорченный выдыхающими чаще, чем вдыхающими, воздух людьми, затем прошёл мимо места в среднем ряду, где обычно сидел (место, где он всегда был окружён людьми, которые хотели подобраться к нему поближе) и вместо этого уселся на самом верху, обеспечивая себе вид на весь кабинет. Он решил, что ни за что не упустит этого коротышку из виду в этот раз. Он был несколько раздражен и оскорблён тем, как Чонгук насмехался над ним, и, ну… ему всё еще необходимо было вернуть книгу. Когда аудитория начала заполняться, Техён указывал всем людям, приветствующим его, садиться на свои обычные места, его не покидало чувство возбуждения и любопытство. Как так получилось, что он никогда не замечал этого парня раньше? Был ли тот призраком или Техён просто был слишком глуп, чтобы его заметить? Навыки наблюдения у Техёна вообще-то были довольно хороши, что делало всё происходящее вдвойне странным. Кабинет был почти заполнен, когда… наконец-то. Появился он. В этот раз на нём была худи, всё такого же серого цвета и так же на несколько размеров больше, как и свитер, что был на нём вчера. Без бини, Техён мог заметить, его волосы были слегка длинноватые и заправлены за ухо с левой стороны. Он немного сутулился, прижимая книги к груди, идя туда, где был Техён, не поднимая глаз. Техён не знал, почему, но на открывшуюся картину у него стянуло внутренности. Техён уставился на парня по-странному очарованный, когда тот посмотрел вверх и их глаза встретились. Он застыл на месте, шокировано смотря на Техёна, а затем быстро устремился к самому ближнему ряду, садясь на первое свободное место, как-то сжимаясь, по-видимому, пытаясь уменьшиться настолько, насколько это вообще было возможно. Может, именно поэтому Техён никогда его не замечал? Возможно, паренек был из тех людей, которые постоянно сидят на последних партах, и то, как он одевался… казалось, он пытался раствориться в толпе. В отличие от Техёна — парня, который всегда находился в центре внимания. Он смотрел на парня, целью которого, очевидно, было исчезнуть на своём месте, со странным разрастающимся чувством внизу живота. Так было не всегда. Он не всегда был парнем, которого все знали, парнем, с которым хотели подружиться, которого просто хотели. Понимаете, Техён был немного странным. Может, более подходящим словом будет слово «эксцентричный». Или «чужак». Называйте, как хотите, но то, из-за чего он был одиночкой и изгоем в старшей школе, сделало его популярным в колледже. Неожиданно люди начали искать его, приглашать на вечеринки, чтобы тот заводил толпу (он был забавным, когда напивался), и вешались на него. Скажем, он вырос красавцем и прекрасно знал о том, что его черты привлекали. Конечно, он этим воспользовался. Он влился в студенческую жизнь, не оглядываясь на прошлое, находя себе новое место в этом мире. Он больше не стеснялся того, кем являлся, и проживал жизнь на полную. Но сейчас, смотря на чудаковатого паренька, сидящего на пару рядов ниже, на него накатила странного рода ностальгия, словно кто-то протыкал ножом его внутренности; парень, который, это было очевидно, безумно стеснялся, напомнил Техёну время, когда тот сам пытался подавить в себе любые черты характера, которые могли показаться слишком яркими для других людей. Техён едва уделил внимание преподавателю, не отрывая взгляда от парня до конца лекции. Он думал, что тот снова убежит, но парень, напротив, остановился около выхода, вероятно, ожидая Техёна, не отрывая взгляда от своей обуви даже тогда, когда Техён подошёл к нему. Техён извлёк из своей сумки тяжелую толстую книгу и предложил её парню. - Хм, привет. Просто хотел вернуть это, - сказал Техён, не сумев скрыть неожиданный оттенок стеснительности в своих словах. Казалось, он заразился этим от парня. - Так ты посмотрел её? - поднял парень взгляд (Техён заметил в его глазах тихое, но яркое пламя), через пару секунд зрительного контакта снова его опуская, слегка топая ногой от нетерпения. - Ну, не совсем… я к тому, это же словарь. Не знаю, почему ты думал, что он мне нужен, но- - Тебе, правда, стоит на него взглянуть. Поэтому… пока не сделаешь этого, оставь его у себя, - почти прошептал парень и затем прошёл мимо Техёна так плавно и быстро, что тот едва уловил это, срываясь на бег (у Техёна не было времени, чтобы хотя бы окрикнуть его), а затем… он исчез. Прекрасно. И зачем только он таскал эту тяжелую штуку с собой целый день? Техён отшвырнул сумку на стол в углу своей небольшой комнаты и затем с грохотом рухнул на постель. У него слегка болело плечо из-за лишнего веса, который ему пришлось таскать целый день. Он некоторое время созерцал потолок, чувствуя себя одновременно расстроенным и заинтригованным. Какая у этого парня была цель? Тело будто одеревенело, когда он перевернулся на живот, уставившись с надутым видом на свой стол. Этот дурацкий парень со своими глупыми играми, со своим идиотским словарём… Ещё через пару минут созерцания сумки, в которой была та проклятая штука, он вздохнул и неохотно поднялся, выуживая книгу, присаживаясь за стол. «Почему я вообще должен иметь дело с чем-то таким глупым? Не стоит это делать», подумал Техён, немного дольше положенного пялясь на словарь, будто само его существование на столе было оскорблением. Он вздохнул в тринадцатый раз за день и наконец сдался, обычным жестом пролистывая страницы книги. Это, в самом деле, был словарь. Единственным, что заметил Техён, было то, что некоторые слова были выделены розовым и коричневым цветами. Кроме этого, ничего примечательного там не было. Техён простонал, закрывая книгу от досады. Он ещё раз попробовал поиграть с ней в гляделки, будто она могла сказать ему, в чем дело, будь в его глазах достаточно злости и гнева. Но ему был интересен тот низкорослый парень, интересно то, что он так рьяно хотел, чтобы увидел Техён. Поэтому он снова открыл словарь, в этот раз уделяя выделенным словам больше внимания. Может, это было какое-то послание? Может быть, код? Возможно, парень был тайным агентом ФБР, проверяющим Техёна, прежде чем посвятить того в свою секретную миссию? Да, точно. Может, он просто был чудаком. В любом случае, Техён взял лист бумаги и начал выписывать выделенные слова. Ему было любопытно, ужасно любопытно. Он чувствовал что-то ещё, но не мог описать, что именно. Два часа спустя бумага была до краёв заполнена неряшливым почерком. Техён сдался. Треть слов всё ещё была не выписана, но, смотря на записанное, Техён понимал, что ничего из этого не имело смысл. Весь лист был заполнен строками случайных слов, в большинстве своём прилагательных, но всё же. Неужели он только что потратил так много своего драгоценного времени впустую? Он поднял книгу и осмотрел ее с презрением. Понюхал ее. Потряс. Ничего. Он снова упал на кровать, в этот раз с телефоном, решив написать всем, кого знал из класса лингвистики, спрашивая их о странном низкорослом типе. Техёнова неспособность понять загадку заставила его решительно хотеть узнать как можно больше. Иногда он мог быть упертым. Но, как Техён почему-то ожидал, никто парня не знал: его довольно детальное описание не дало ничего большинству. Некоторые его друзья говорили, что помнили, как видели паренька слоняющимся по территории кампуса или входящим в класс, но никто не знал ни имени, ни специальности… ничего. Он просто был как безымянное существо или вообще невидимка. Почему этот парень был таким полным загадок? Он решил попытать свои несуществующие хакерские навыки и проверить каждого, записанного на те занятия, когда его телефон засветился. Да! Сообщение, которое содержало больше сконфуженного «кто?» или «я видел его, но не знаю прости». юнгс 9:37 прости. я спал. ты спрашивал хоби? Уверен, я видел того маленького тихоню, зависающим в его танцевальном клубе. Техёновы глаза почти выпали из орбит. Зацепка!!! Зацепка. Это, определённо, была зацепка. Но этот коротышка… танцевал? Его телефон снова завибрировал. юнгс 9:38 думаю, его зовут чим или что-то типа. Техён немного нахмурился, «Чим» было таким простым и неподходящим именем для парня, который представлял из себя сплошной пазл из загадок. Но, тем не менее, он был доволен, Чим, хм. Почему-то он не мог представить этого низкого ботаника танцующим. Но он всё равно написал Хоби сообщение, спрашивая, действительно ли в его клубе был какой-то Чим. Вскоре он получил ответ: Хоби как всегда был безумно рад получить весточку от друзей. танцующий-хён 9:56 Хейййййй♥♥ ТЭТЭ!!! почему ты пишешь мне только, когда тебе что-то от меня надо? ты не любишь меня? всё нормально, я знаю, что ты меня любишь лмао вообще-то у нас два чима лмао. Зачем? Техён быстро описал своего Чима, объясняя, что ему нужно было вернуть кое-что, и это всё, никаких скрытых мотивов, клянусь (Хоби страннейшим образом иногда относился по-собственнически к людям, с которыми работал, и защищал их словно наседка цыплят). Подождите, почему он только что назвал его «своим Чимом» в собственных мыслях? Ему промыли мозги. Точно. танцующий-хён 10:05 гм лмао кажется, у нас нет таких танцоров лмао лмао тут, вообще-то есть чувак, который так выглядит??? лол помогает мне с административным делами лмао он выглядит так, как ты его описал лол ну, знаешь такой коротышка? о нём сразу забываешь, когда он не перед тобой лмао однажды поймал его слоняющимся рядом и такой лмао шучу типа ты хочешь вступить или что и лмао он такой ДА радостный, но не будет танцевать лмао он такой я буду тебе помогать с бумажками и подобным лмао он немного странный, но прикольный лмао и откуда это чим лол? его зовут чимин лмфао Техёна передернуло от спама Хоби: тот всегда становился перевозбуждённым из-за пустяков, но, честно говоря, это было его очарованием. Его дружеская и энергичная натура была тем, что изначально привлекло в нём Техёна. Поэтому в этот раз он не дразнил друга за странную любовь к сокращениям, как обычно это делал, а просто спросил полное имя парня и специальность. Пак Чимин. Литература. Вероятно, тоже жил рядом с кампусом. Хм. Пак Чимин. Это звучание нравилось ему много больше. Техён сидел в кафе, насупившись, ожидая, когда Чонгук обслужит покупателя, который пришёл и прервал техёново нытье о парне… о Чимине. Конечно, он прогуглил его, как только узнал имя, но оно оказалось ужасающе распространённым, хотя ему ещё никогда не доводилось встречать никаких Пак Чиминов раньше. Никакие из результатов, на которые Техён натыкался, не были о парне. Конечно, он нашёл что-то о каком-то Пак Чимине, выигравшем какой-то конкурс по произнесению слов по буквам, но этого было недостаточно, чтобы опираться на это. Ни инстаграма, ни фейсбука, ничего. Кем он был? Наконец, Чонгук жестом показал Техёну вернуться к стойке, что тот и сделал, бухаясь на стул, понурив плечи и зарывая лицо в ладони. - Почему ты вообще в это ударился? Разве ты не можешь просто спросить его об этом в следующий раз, когда встретишь? - Слушай, может, он и не выглядит таким, но он безумно быстрый и… неуловимый, ладно? Я пытался поговорить с ним сегодня, но он снова спросил то же самое, что и раньше, а затем сбежал… серьезно, что происходит? Это меня задолбало, - жаловался Техён, слегка стуча по прилавку. - Осторожно, - прошипел Чонгук, но потом улыбнулся и потрепал Техёна по волосам. - Может, ты упускаешь из виду что-то очевидное? Возможно? Можно мне взглянуть? Техён поднял с пола свою сумку, копаясь в ней в поисках листа, который он исписал записями из словаря. Да, он был с ним. Ну и что. - Гм, хорошо, - Чонгук с ухмылкой поиграл бровями и забрал лист, пару мгновений изучая его, изворачивая, глазами неистово бегая по строчкам. Затем поднял глаза на Техёна и выдавил самую снисходительную насмешку, которую Техён только слышал от него. - Чувак, это почти неловко. - Что? Ты догадался? Но там же всё так рандомно… - Техён поднялся с места, выпучивая глаза от шока. - Я имею в виду, серьёзно, мне неловко читать это. Это не только слишком очевидно, это еще и… очень жалко. - О мой бог, перестань терзать меня и просто скажи. Чонгук снова глумился над ним, кладя бумагу на прилавок между ними и поворачивая её к Техёну. - Ты же вроде умный, как ты этого не заметил? Этот ряд о тебе, а этот про него, - указал Чонгук на колонки слов, которые были распределены по цветам, которыми были выделены. Техён уставился на них на несколько мгновений, всё еще находясь в смятении, твердо верящий, что у этой загадки не может быть такого простого решения. А затем до него дошло. Сердце против воли ускорило темп, и он посмотрел на Чонгука, абсолютно пораженный открытием. - О, - тихо вымолвил Техён и позволил себе обрушиться на прилавок, пряча голову в руках, лелея слабую надежду, что ему никогда больше не придётся смотреть другу в глаза.