Mysteries and Dictionaries

Перевод
NC-17
Завершён
958
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 20 482 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
958 Нравится 33 Отзывы 335 В сборник

Часть 3

Настройки
Техён нервно поёрзал на стуле и беззвучно, одними губами, произнёс тихое «прости» Чонгуку, который стоял за стойкой и смотрел глазами, полными вопросов касаемо сложившейся ситуации. Ситуация включала в себя Техёна, Чонгука и Чимина, жующего свой сандвич под аккомпанемент гнетущей тишины. Техён не понимал, что пошло не так. Прошло уже несколько недель с их первого свидания, если его вообще можно было назвать таковым. С того момента Техён и Чимин стали проводить больше времени вместе, чем порознь: Чимин каким-то образом умудрялся натыкаться на Техёна даже в те дни, когда у них не было совместных планов, спрашивая тихое «не хочешь выпить по чашечке кофе?», дергая Техёна за рукав. Тот никогда не мог отказать, даже если у него уже были планы с другими людьми, и это при том, что Чимин вообще к кофе не притрагивался. Чимин был интересен: в нём присутствовала загадка и он был... Чимин был милым. Если подумать, сблизились они довольно быстро. Может, из-за намерений обоих узнать друг друга получше: Чимин особенно втянулся в это с достойными похвал упорством и тщательностью. Он присылал Техёну ссылки на всякие тесты на определение характера (самым любимым и милейшим среди них был «какой ты камень :3»... он оказался пиритом), просил составить списки вещей, которые нравились Техёну, а затем анализировал их на предмет сочетаемости (Техёну нравились ужастики, Чимин находил их страшными, но им обоим нравились фильмы с боевыми искусствами — они уже даже выбрали день, чтобы устроить марафон фильмов с Джетом Ли). Но что нравилось Техёну больше всего - это Чимин, тащащий его к особенной скамейке у реки («отсюда лучший вид на закат», всегда говорил он). Они сидели друг подле друга часами, разговаривая обо всём и ни о чём, начиная техёновой ненавистью к обуви и носкам («ноги созданы, чтобы быть свободными, в английском это видно даже из названия. Одна F, две EE, лишняя T, которая как бы говорит «такой бред это всё»... существование обуви, я имею в виду... ты не можешь это оспорить», заставляя Чимина хихикать, приговаривая: «Ну, а что тогда насчёт R?») и заканчивая рассуждением на глубокие темы вроде чиминовой духовности (он интересовался буддизмом) и личных историй ребят. Чимин каждый раз медленно двигался к Техёну, пока их бедра слегка не соприкасались, любуясь закатом (Чимин всё ещё в большинстве случаев избегал зрительных контактов), пока мир вокруг не погружался в приятную, окутанную тишиной тьму. Техён всегда провожал Чимина до общежития, чувствуя необъяснимую тягу защищать этого низкорослого парня, вопреки тому факту, что тот сам мог прекрасно о себе позаботиться. Техён, казалось, утопал в этом парне: может, из-за воспоминаний из прошлого, разделённых на двоих, или из-за самого Чимина, которому, казалось, Техён нравился не просто потому, что был весельчаком. Техён был достаточно умён, но репутация, приобретённая им в стенах кампуса, разительно отличалась от правды. Никто бы не подумал, что он может принимать участие в серьёзных интеллектуальных дискуссиях, никто не интересовался его мыслями, если они не касались вечеринок или перепихов. А Чимин хотел знать всё. Он изо всех сил старался узнать как можно больше о том, что двигало Техёном. Техён хотел отплатить тем же. Не то, чтобы он себя заставлял: просто их что-то связывало, не смотря на все их различия. К тому же Чимин увлекал. Он продолжал быть неразгаданной тайной с тех пор, как Техён открыл словарь, который ему дал Чимин, пытаясь разгадать код. Он бы не назвал Чимина странным — нет, в этом слове было много негативного подтекста, когда оно относилось к Чимину - и тот не был чудиком. Он просто был полон противоречий. Находясь рядом с Техёном, Чимин мог часами говорить без перерыва, много и рьяно жестикулировал, а в глазах плескался живой огонек; он был с характером и мог легко вспыхнуть. Он не боялся делиться своим мнением, отстаивал их порой с такой легкостью, что Техён был захвачен врасплох. Чимин был уверенным в себе. Он был... сильным. По крайней мере, так казалось, когда они были вместе. Но он не всегда вел себя таким образом. Когда они натыкались на техёновых друзей и знакомых (что происходило довольно часто, учитывая статус Техёна в колледже), прогуливаясь на территории кампуса, Чимин замолкал, бормоча тихое «привет», затем смотря куда-то вдаль или копошась в телефоне. Сначала Техён думал, что это было просто странное проявление чиминовой стеснительности, но, когда он понял, что настроение у Чимина каждый раз становилось мрачным, когда это случалось, ему подумалось, что за этим должно стоять что-то ещё. К сожалению, догадок у него не было. Не то, чтобы Чимин как-то слишком легко смущался, просто в нём было что-то, от чего Техёну часто думалось, что он не смог бы пойти против, даже если бы хотел. Чимин управлял Техёном без всякого стыда, это правда. Казалось, Чимин знал о своих преимуществах перед ним, даже если был уверен, что никто из них не сможет озвучить это словами. Однажды, когда Чимин сказал Техёну наполнить его напиток в третий раз во время одной из встреч, Техён выпалил, скорее выдавая это за шутку, хотя в вопросе всё же проскользнула толика любопытства: «Какое ты имеешь право раздавать мне распоряжения?», а Чимин рассмеялся на это: «Знаешь, вообще-то я старше». Когда Техён спросил его, как тот узнал дату его рождения, Чимин покраснел и стал растягивать рукава своей худи, бормоча что-то о том, что, если люди не хотят разглашать свою личную информацию, то не стоит выставлять её онлайн на всеобщее обозрение. Чимин был глубоко заинтересован в Техёне, и он совсем не стеснялся того, что тот ему нравился. Это смущало. И немного пугало. Техён, правда, серьёзно, не собирался заводить с Чимином отношений. У него была клятва: он пообещал себе, что никому не позволит повторить то, что случилось с ним в последний раз (и, по совпадению, в первый). Но если их отношения были не на том уровне, чтобы зваться парой, то какими они тогда были? Как назвать то, что между ними не было свободного пространства, когда они гуляли или садились рядом (Техён был уверен, что Чимин еще не попросил держаться за руки только потому, что был слишком робким для этого), как назвать те объятья, что всегда длились секунду дольше положенного? К тому же Чимин поселился в техёновых мыслях. Тот просто не мог перестать говорить о нём. Хоби запретил Техёну спрашивать что-либо касательно Чимина («Что он на самом деле делал в танцевальном клубе», «Как он выглядел, находясь там», «выглядел ли он когда-нибудь грустным»...), Юнги пригрозил заблокировать техёнов номер, если получит хоть ещё одно сообщение в три часа ночи, в котором спрашивается о песне, которая бы точно описала ситуацию, которая происходила; и Чонгук... он думал, что всё это было очаровательно, и отчаянно хотел встретить того маленького человечка, что заставил Техёна пропустить так много домашних вечеринок. Техёну эта идея понравилась безумно. Он хотел, чтобы Чимин начал зависать с большим количеством людей: в конце концов, он сам часто говорил о том, как не хотел больше жить в одиночестве, так что это была отличная возможность. Но Чимин был против. Техён тоже не успокаивался. Днями напролёт он говорил о том, какой Чонгук интроверт на самом деле, что он бы понял Чимина, он бы не подумал, что Чимин был странным. Но Чимин ни в какую не соглашался, пока Техён не использовал свой главный козырь: «Я хочу, чтобы ты стал частью моей жизни, Чимини. Встреча с моими друзьями — это огромный шаг к этому». Но сейчас, когда они сидели здесь, он слегка обо всём сожалел. Чимин молчал. С того самого момента, как они вошли (Чонгук сделал так, что они ко времени ближе к закрытию, чтобы быть уверенными, что они будут одни), Чимин лишь промолвил тихое «мне тоже приятно познакомиться» на чонгуково оживленное приветствие, сел на стул перед прилавком, уставившись на свои руки, а затем сконцентрировавшись на своем сандвиче, когда Чонгук передал его с безмолвной паникой в глазах. Чиминово молчание было тяжёлым, всегда было, но сейчас казалось, будто оно окончательно решило подавить хорошее настроение вокруг. - Хм, надеюсь, сандвич вкусный? Техён сказал мне, что ты следишь за углеводами, так что я сделал его супер легким... - Чонгук переступал с ноги на ногу, быстро переводя взгляд с Чимина на Техёна. Чимин лишь кивнул в ответ, не поднимая глаз. Техён вздохнул и завязал с Чонгуком обычный разговор. Эта ужасная атмосфера витала в воздухе слишком долго, поэтому после нескольких тщетных попыток растормошить Чимина на общение он сдался. Он не был зол, не совсем... он просто был раздражён. - А ты слышал историю о «Клементине», что случилась в прошлые выходные? - спросил Чонгук через пару минут их обычного обмена шутками (хотя в этот раз они были сдержаннее: присутствие Чимина омрачало атмосферу, остужая их пыл). - Что это? Я был занят, - Техён взглянул на Чимина, который сидел, ссутулившись, рядом. В прошлые выходные они ходили на сеанс в кино. Техён был так возбуждён во время одной из сцен фильма, что рассыпал весь попкорн на пол — выглядело это эпично. Оба остались после и упросили работников разрешить им убрать за собой. Улыбка тогда с чиминова лица не сходила ни на минуту. - Ну, помнишь ту девчонку, которую звали Муни? Тогда она сильно напилась на вечеринке и всё продолжала вытаскивать из своего рюкзака разные вещицы. Кто-то нашёл её ID и обнаружил, что ее первое имя — Клементина. Имечко-то неплохое, но... - Чонгук захихикал, вспоминания тот момент. - Если ты помнишь, она всегда говорила о том, какое уникальное и классное имя — Муни - выбрали для неё родители, хотя оно, признаться честно, тоже нелепое, но тем не менее. Новость быстро разлетелась по всему дому, и люди хором пели ей какую-то песню про дорогую Клементину — ты бы видел ее лицо — этого точно стоило того, чтобы прийти тогда. Жаль, что ты всё пропустил. - Думаю, если бы я был там, то нашел бы это забавным, но так? Чонгуки, история ужасная. Я даже понятия не имею, что это за девчонка. - Серьёзно? Не знаешь Муни? Она вроде как одна из тех немногих людей, с кем тебе перепало дважды в койке. - Я наелся. Пойдем, - Чимин отодвинул тарелку со съеденным едва ли на половину сандвичем с такой силой, что та чуть не свалилась с прилавка. Затем быстро поднялся и, не оглядываясь, бросился вон из кафе, громко хлопая дверью. Он походил туда-сюда пару секунд, а затем облокотился на стеклянную стену, скрещивая руки. - Хм, прости. Думаю, мне не следовало этого говорить... - Чонгук виновато улыбнулся. - Просто ты говорил, что вы не встречаетесь... прости, мне следовало следить за языком. - Мы не встречаемся... не знаю, что на него нашло, не то чтобы, он не знал об этих вещах... - вздохнул Техён. - Знаю, я спрашивал у тебя раньше, но ты точно уверен насчет ваших отношений? Я имею в виду, он-то знает, что вы не встречаетесь? Мы почти не видимся, а вы всегда вместе... - Я имею в виду... Мы никогда об этом не говорили... я ему нравлюсь, но я- - Точно, твоё не-встречаюсь-в-колледже правило. Это нелепо, но я не буду тратить время и пытаться тебя переубедить, потому что это бесполезно, - Чонгук скрестил руки и перевёл взгляд туда, где стоял Чимин. Техён проследил за его взглядом и наткнулся на Чимина, пытающегося скрыть тот факт, что он только что пялился на них, в спешке вытаскивая телефон. - Этот парень... - Чонгук остановился, когда увидел взгляд Техёна, направленный на него. Тот никому не позволит называть Чимина чудиком, даже лучшему другу, даже если Чимин и правда вел себя немного чудаковато. - Особенный? - сказал Чонгук - интонация выше, чем требовалось. - Тебе, наверное, следует пойти к нему, он не очень-то хорош в маскировке, - засмеялся Чонгук, ловя «тайные» чиминовы взгляды в их сторону. - Да, хм... прости. - Это... проехали. Я бывал в ситуациях, раз в двадцать более неловких. Техён похлопал Чонгука по плечу и вышел из затихшего кафе (когда наступало время закрытия, заведение всегда выглядело как в постапокалиптическом фильме), едва указывая Чимину следовать за ним, сразу ушёл, не ожидая парня, желая срезать через небольшую стоянку. Чимин нагнал техёнов широкий шаг удивительно быстро, хватая его за кромку футболки, как он это делал, когда они обычно гуляли, но Техён остановился и высвободил свою руку. - Чимин, ты же знаешь, что это было совсем не круто? - Чимин Техёну нравился ровно настолько, насколько тот заботился о Чонгуке. И ему не нравилось видеть, что к кому-то из них относятся без уважения. - Я же говорил тебе, что это плохая идея. Мне не нравятся светские беседы... не нравится разговаривать с людьми только потому, что этого ждут, я... если бы мне было интересно, я бы точно смог поддержать беседу с кем угодно; просто тот парень, я имею в виду, серьёзно... - Чимин говорил немного несвязно, всё время смотря вниз. - Чонгук — реально хороший парень, а ещё он — мой друг. Этого достаточно, чтобы «ваше величество» заинтересовалось в разговоре с ним. Совершенно не обязательно было обходиться с ним так холодно или выбегать, не прощаясь. - Этот парень... грубый. И выражение лица у него глуповатое, - Чимин обнял себя одной рукой, продолжая смотреть под ноги. - Ведёшь себя как угрюмое дитя, поверить не могу, что мы ссоримся... на чертовой парковке, - выдохнул Техён. Он помолчал с некоторое время, оценивая состояние Чимина, чья поза выглядела по-странному хрупкой в тот момент. - Ты не можешь этого сделать, да? - Что? - спросил Чимин, поднимая глаза, в которых даже сквозь призму очков можно было ясно увидеть его уязвимость. - Ты - ужасный лжец, разве не так? Жалуешься, что никто тебя не замечает и что ужасно одинок, а затем ведешь себя так, будто мастер взаимодействия с людьми и просто слишком крут для этого. Как так? Одни противоречия и оксюмороны, знаешь? - Я... всё совсем не так, - Чимин прикусил губу, слегка покачиваясь из стороны в сторону — привычка, которая показывалась, когда он нервничал. Техён оглянулся на здание, которое они покинули не так давно: он мог разглядеть силуэт Чонгука за прилавком. Он действительно надеялся, что они были достаточно далеко, чтобы тот не слышал их разговора на повышенных тонах. - Ты ревнуешь? В этом дело? Чимин застыл, обнимая себя сильнее. - Вау, я нашёл ключ к разгадке, ха. Не знаю, сколько ещё времени я должен посвятить тебе, чтобы ты был доволен, - Техён был слегка разочарован, что это было проблемой всё это время. - Нет, послушай, мне жаль... - Чимин сделал шаг к Техёну, смотря на него умоляющим взглядом. - Я не ревную, я просто... я не могу ничего с этим поделать. Почему нас двоих не достаточно? У меня есть ты, у тебя есть я, так зачем нужен кто-то еще? - Я уверен, что в этом и заключается ревность, - ответил Техён невозмутимо. - Я не большой фанат зависимости друг от друга. - Может... возможно, это ревность, ха. Но я... я не просто хочу тебя себе, просто я чувствую... - Чимин замолчал, слегка покачивая головой и хватаясь за техёнову футболку, - мне страшно. Техён почувствовал, как всё внутри смягчилось от того, что Чимин признался в своей слабости, но он старался этого не показать, думая, что что-то определённо менялось. - Почему страшно? - голос Техёна всё равно прозвучал слишком мягко. - Я просто... каждый раз, когда мы гуляем, люди тебя узнают и ты, кажется, так счастлив видеть их... и все они забавные и страстные, и разговорчивые... обычно ещё и привлекательные... и я просто... не знаю, как бороться за внимание, ясно? Мне не нравится эта мысль. Я всегда чувствую себя невидимкой, когда мы встречаем людей, которые тебе нравятся... в целом, я привык к этому, но рядом с тобой это... больно. И, я имею в виду, посмотри на меня, ты бы не боялся? Я к тому, что этот паренёк, Чонгук, он такой красивый, и вам есть о чём поговорить... и все эти вечеринки, о которых я совсем ничего не знаю... - Чимин говорил ужасно быстро — обычно так бывало, когда он был взволнован, но сейчас всё было по-другому, в голосе настойчиво проскальзывало отчаяние. Чимин тяжело выдохнул, мотая головой, когда Техён попытался открыть рот и сказать что-то. - Пожалуйста, просто... я знаю, что говорю бред, но я могу попытаться всё объяснить... я не хотел вести себя как засранец... но ты же знаешь, что ты мне нравишься... честно говоря, я совсем не понимаю, почему ты разговариваешь со мной сейчас. Я пытаюсь не поддаваться этому, но... когда вокруг есть другие люди, мне кажется, что ты в любую секунду можешь прийти в себя и понять, что я ужасный, и бросить меня. У меня никогда не было настоящих друзей - люди переставали разговаривать со мной, как только понимали, что я не был застенчивым ботаном, как они думали... никому не нравилось, что я мог постоять за себя, понимаешь? Что мог сказать "нет". Люди всегда пытались воспользоваться мной и злились, когда я им этого не позволял, - Чимин приостановился на секунду, сдерживая слёзы. - Я ведь никогда не говорил тебе, почему перевелся? Вообще-то у меня были друзья один семестр. Я... соврал, когда сказал, что был одинок всё это время. Ну, технически я был одинок, но... это было не по-настоящему. Поэтому это не было большой ложью - я просто не хотел признавать, что мной просто играли, - Чимин горько засмеялся и чуть кашлянул, прочищая горло. - Те люди... мы ходили на одни занятия, и эти парни всегда звали меня гулять, подлизывались ко мне, а я... я так изголодался по этому, что купился. Может, это было моё эго... не знаю. Но, знаешь, почему они это делали? Строили поддельную дружбу несколько месяцев? - Чимин взглянул на Техёна с тихой яростью, бушующей в глазах, на что Техён лишь покачал головой, чувствуя как в нём снова просыпалось желание защищать этого парня от всего и вся. - Из-за них мне казалось, что у меня впервые появились настоящие друзья, но в реальности... они просто хотели, чтобы я украл для них ответы финальных экзаменов. Видишь ли, так как я был типичным ботаником, профессор всегда рассчитывал на меня, даже доверил мне ключи от своего офиса, когда был за городом. И все об этом знали. Они думали, что я такой дурак, что не пойму их план, когда они как обычно пытались подлизываться ко мне... и знаешь что, они перестали разговаривать со мной и вломились в кабинет. Они просто взяли и вломились. Как же сильно они отчаялись? Знаешь, что я сделал? Настучал на них; я знал их всех и сдал их. Да, я сделал это. Может, это выглядело жалко, но... неважно. В любом случае, после этого моя жизнь стала довольно-таки невыносимой... быть проигнорированным — это одно, а быть презираемым за то, что ты — доносчик, это немного другое... - Ты поступил правильно... они повели себя как кретины, - пробормотал Техён, не зная, что ещё ответить на это. - Проехали... но да, вот что это такое. Люди не остаются. Доверие, без разницы... мне, правда... страшно. Я знаю, что ты другой, поэтому не то, чтобы я тебе не доверял... я знаю, что ты не используешь меня: я имею в виду, что ты умный, и мне нечего тебе дать... знаешь, люди обычно не замечают, что я существую... и я признаю, что обычно даже не пытаюсь исправить это, но с тобой... из-за того, что было в школе, я подумал, что у меня есть преимущества, понимаешь? И я... я, правда, пытаюсь заинтересовать тебя, может быть, я перебарщиваю... - Тебе не нужно пытаться, ты и так интересный, - выдохнул Техён, медленно приближаясь к Чимину. - Ты единственный, кто так думает... я только всё порчу, посмотри на меня... говорю невпопад как тупица... я имею в виду... давай будем смотреть правде в глаза, ты горяч и популярен и живешь так, будто ты — огонёк горящей свечи, и я боюсь, что легкий ветерок отнимет тебя у меня. И полагаю, это и происходит... сейчас, когда ты знаешь, какой я жалкий... - Не... не сваливай все проблемы на меня, - только и смог вымолвить Техён, потрясённый речью Чимина и его красноречием, несмотря на очевидные переживания. Ха, в самом деле, факультет литературы. Но больше всего, хотя обычно Чимин был довольно прозаичен, Техён был удивлён, что этот закрытый в себе парень продолжал открывать своё сердце и чувства перед ним. Чимин уставился под ноги глазами, полными слёз, сдерживаясь из последних сил, чтобы не заплакать. - Я не брошу тебя из-за дурацкой ссоры, - Техён сократил расстояние между ними, обвивая слегка подрагивающего Чимина руками. - Люди — придурки, я... слушай, у меня тоже есть дерьмовый опыт, поэтому я понимаю тебя. Но... я не устану от тебя, то есть... разве ты не видишь, как ты мне дорог? - Техён был благодарен, что чиминова голова покоилась на его груди, потому что он начинал краснеть. - Я это к тому, что ты особенный. Ты... я не знаю. Ты важен, и ты особенный. Я, правда, не знаю, что сказать. Знаю, сейчас моя очередь говорить пламенные речи, но... всё, о чём я могу думать, это... не бойся, ты тоже важен для меня... прости, что я так разозлился, - Техён не выпускал Чимина из объятий, немного ожидая, что тот может заплакать, но, когда Чимин поднял на Техёна взгляд, оказалось, он успешно сумел сдержать свои слёзы. - Я просто... знаешь, как это опасно — надеяться только на одного человека? Из этого точно ничего хорошего не выйдет, - Техён замолк, пытаясь привести в порядок свои мысли. Чимин склонил голову и промурлыкал тихое «наверное» ему в грудь. - Обещай мне, что не уйдешь, не предупредив, - прошептал Чимин через некоторое время, прижимаясь к Техёну как можно сильнее. - Как насчёт... как насчёт того, что я пообещаю, что не покину тебя, и точка? - Техёну было неловко говорить подобное, но это было именно то, что он чувствовал. Поэтому, когда Чимин немного выпутался из объятий, чтобы посмотреть на него, то он даже пытался спрятать свой яркий румянец на лице. - Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать, - сказал Чимин, не сумев сдержать широкую улыбку, которая достигла и его глаз, превращая их в небольшие полумесяцы. - Может, мы могли бы вернуться и доесть сандвичи? - спросил Чимин снова уже не дрожащим, уверенным голосом. - Точно? Тебе не надо заставлять себя... - Нет, всё нормально. Мне следует попытаться произвести хорошее впечатление на твоих друзей и... не делать того, что я делал ранее, - Чимин наконец выпутался из объятий и направился к зданию, как обычно сутулясь и немного опустив глаза, но в его походке всё равно проскальзывала какая-то энергия, от которой у Техёна пересыхало в горле. Он был чертовски бессилен перед Пак Чимином. Техён пошёл следом, слегка пожимая плечами в ответ на приподнятые чонгуковы брови, когда парни вошли обратно в кафе. - Чиминни хотел доесть свой сандвич. Кажется, он проголодался на свежем воздухе, - Техён присел, а Чонгук слегка сощурил глаза. - Хм, вообще-то я его выбросил, но, полагаю, я могу сделать тебе ещё один. - Вообще-то... у вас тут делают фруктовые смузи или что-то подобное? - спросил Чимин, смотря на прилавок и в нервном жесте поправляя очки немного выше, голос слегка дрожал. - Я... Мне... Мне хотелось бы клубничный... Техён не смог сдержать ухмылки на это. Чимин перестал робеть перед ним ещё в их первую встречу, постепенно расслабляясь и прознав то, что Техён ёрзал от его пристального взгляда. Но, видя это снова: это взволнованное лицо, то, как он путал слова — от этого внутри расползалось тепло. Он не притворялся, Техён даже не сомневался в этом. Первый разговор с незнакомым человеком всегда давался Чимину трудно, но он был такой милый... ну и что, что он немного заикался и не мог взглянуть собеседнику в глаза? Он всё равно оставался восхитительным. - Прости, клубника у нас кончилась, но, я уверен, у нас есть немного замороженной малины... она ведь тоже красная. Пойдёт? - Чонгук, кажется, тоже был сражён наповал чиминовой робостью. - Да, только... без сахара, пожалуйста, - ответил Чимин, почесывая затылок, приковав взгляд ко столу. - Тэ, будешь тоже? - Не, я уже получил свою дозу сладкого на сегодня, - он игриво поиграл бровями, когда Чимин посмотрел ему в глаза — на удивление, поселившееся в глазах парня, у Техёна слегка потянуло внутри. - Фу, какая гадость, - засмеялся Чонгук, отворачиваясь, чтобы сделать смузи. - Ты, правда, в порядке? - спросил Техён, уверенный в том, что звук блендера заглушит его слова, и те не достигнут чонгуковых ушей. - Да, - Чимин чуть выпрямился и заправил прядь волос за ухо. - Я мог бы поделиться с тобой смузи... Я, хм... стакан выглядит слишком большим отсюда. - И трубочкой тоже? - Техён поиграл бровями. На какой-то миг он задался вопросом, не является ли флирт для того чем-то вроде защитной реакции организма. Но, когда Чимин покраснел и кивнул, всё, о чём Техён мог думать, это то, насколько милым тот был и как сильно Техён хотел доказать ему, что люди могут интересоваться им просто за то, кем он является, не прося ничего взамен. - Держи, - Чонгук поставил стакан перед Чимином, который сразу же переставил его немного в сторону, чтобы Техён тоже мог дотянуться. - Так, хм... ты специализируешься в литературе, да? Моя специальность — музыка, и наши профессора довольно-таки клевые, но, я слышал, что вы начинаете работать над финальным заданием за год? Чимин взглянул на Техёна и немного склонился к трубочке, отпивая смузи. На секунду Техён заволновался, что ситуация, что была ранее, повторится, но Чимин выпрямился, пробегаясь глазами по чонгукову лицу перед тем, как заговорить. - В-вообще-то... стоит начать это делать за полгода... с-слух пошёл, потому что... я сделал запрос слишком рано, поэтому вскоре им пришлось вы-вывесить объявление... - голос у Чимина слегка подрагивал, но в остальном он держался молодцом. Техён думал, что скоро Чимин избавится от нервозности — Чонгук был добрым и даже славным, если постарается; он был уверен, что Чимин тоже мог сказать так. - Да! Видишь, Чимин супер умный и супер трудолюбивый. Тебе стоит поучиться у него, Чонгуки. Ты, наверняка, ещё даже не определился с темой. - Пфф, кто бы говорил... у тебя времени меньше, чем у него, раз ты старше, а ты даже не осознал, что курсовая не за горами, - сказал Чимин, пристально смотря в техёновы глаза, в них ясно отражалась имеющаяся у него над Техёном власть. - Ты должен был меня поддержать! - произнёс Техён, стараясь звучать как можно более возмущённо. - Ну, ладно, это слишком хороший подкол, так что это за мой счёт, - засмеялся Чонгук. И, хотя Чимин слегка колебался, обращаясь к Чонгуку напрямую и не встречался с его глазами более, чем на пару секунд, даже Чонгук подумал, что всё прошло более-менее успешно. - Думаю, ты ему понравился, - улыбнулся Техён, провожая Чимина до его общежития, как он делал это почти каждую ночь последние дни. Солнце опускалось за горизонт, а вокруг громко стрекотали цикады. - Ну, я же абсолютный очаровашка, да? - саркастически отозвался Чимин, но Техён... он был очарован им, поэтому просто улыбнулся, пытаясь подавить порыв взять Чимина за руку. Практически весь путь они прошли молча. Техён был доволен: казалось, он разгадал ещё один кусочек паззла под именем Пак Чимин. Когда они дошли, то немного постояли в тишине: Техёну казалось, будто в воздухе витало нечто большее, чем просто вечерний бриз. - Я... спасибо, Тэ. Правда. За то, что ты... так поддерживаешь. Не знаю. Скажу честно... я бы пригласил тебя на чашечку чая или чего-то ещё, но у меня в комнате ужасный беспорядок... - У тебя и беспорядок? Я думал, ты помешан на чистоте... - Ты многое обо мне не знаешь, - улыбнулся Чимин. Он снова выглядел так, будто получал великое удовольствие от того, что удивлял Техёна. - Но, может, в ближайшие дни? Когда у меня будет немного свободного времени... и я смогу, по крайней мере... организовать немного места, чтобы ты смог присесть, - промямлил Чимин, уставившись на носки ботинок. - Заметано, - Техён сократил расстояние между ними, заключая Чимина в крепкие объятия. Чимин ответил Техёну такой же крепкой хваткой, позволяя рукам блуждать по спине парня немного дольше положенного (что-то теплое расцвело у Техёна в животе на этот жест), прежде чем отпустить. Чимин пробурчал тихое «спокойной ночи» и убежал в своей обычной манере, оставляя Техёна одного с улыбкой на лице. Пока Техён шёл к себе, наслаждаясь небом, которое быстро теряло краски, думал, что, может... может, его клятву не встречаться в колледже стоит пересмотреть.
Примечания:
958 Нравится 33 Отзывы 335 В сборник
Отзывы (5)