Пролог. Из терний - к звёздам.
1 октября 2016 г., 19:45
Из записей бортового журнала турианского патрульного фрегата «Антиллес» (уничтоженного во время зачистки пиратского гнезда в 2185), 3.09.2684 Стандартного Галактического летоисчисления (2184 г. календаря Альянса Систем):
- «Во время патруля в подконтрольной нам системе был обнаружен мощный всплеск энергии аномального происхождения на поверхности планеты-сада АИ854Р. После сканирования местности и высадки десанта был обнаружен поврежденный артефакт, предположительно, протеанского происхождения (фото №22571-22652 приложения к «Отчету о проведенной операции на поверхности АИ854Р»). Помимо артефакта было обнаружено разумное существо в критическом состоянии (фото №22653-22678). Осмотр бортового врача Кросса Ниселуса прилагается. Капитаном корабля «Антиллес» Руминесом Валеном было принято решение ввести существо в искусственную кому до момента прибытия на Цитадель. Конец записи.»
Из записей бортового журнала турианского патрульного фрегата «Антиллес», 4.09.2684 Стандартного Галактического летоисчисления:
«Результаты медицинского осмотра неизвестного разумного существа». Осмотр проводили:
Бортовой медик Кросс Ниселус
Ассистент Моран Доп
…По прибытию в бессознательном состоянии пациент был подключен к системе искусственной вентиляции легких. К его счастью, состав нашего воздуха для него приемлем. Млекопитающее существо семейства кошачьих, мужского пола, прямоходящее, кожный покров густой, короткий; в районе 33 позвонка имеется атавизм в виде хвоста длиной в 50 сантиметров. Верхний плечевой пояс имеет строение, схожее с таковым у людей и азари, однако более развит. На пальцах обнаружены когти, имеющие механизм втягивания вовнутрь. Одна из кистей ввиду механических повреждений отсутствует. Грубая матерчатая перевязь удалена и заменена панацелином. Большая часть поверхности тела шрамирована, имеются следы ожогов (более светлая шерсть), обморожений, механических повреждений неизвестной природы. Полевое сканирование показало повышенное содержание нулевого элемента в нервной системе пациента, предполагается наличие биотических способностей не менее ранга VII. Больной стабилен, введен в искусственную кому до прибытия в более приемлемые условия для лечения. Кросс Ниселус, конец записи».