Chapter 1
26 октября 2016 г., 16:18
От усилия, Питер слегка высунул язык, продолжая нажимать на кнопки.
— Ой, блять, — щедро выругался он. Деля канал с Уэйдом, он даже не пытался записывать «чистые» ролики. Потому что иначе, было бы слишком много работы с редактором, и в итоге видео вышло бы длиной в одну секунду.
— Поспеши и иди за мной в пещеру, Пит! — Уэйд сел, скрестив ноги, рядом с Питером, все еще находясь в пижаме (ярко-красных штанах и белой футболке с надписью: «Я Люблю Люси, Но Себя Я Люблю Больше»), не смотря на то, что они снимали. Они проснулись несколько часов назад. Волосы Уэйда все еще были взъерошены от сна («наши подписчики любят меня, потому что я — это я, а не из-за моей прически, Пити»).
В тайне, Питер любил ее. Уэйд всегда выглядел мило по утрам.
— Я пытаюсь! Откуда вообще вышли эти зомби? — Питер наклонился вправо, в ту сторону, в какую побежал его персонаж на экране. Его зрители дразнили его из-за этого. Один преданный подписчик, в частности FURY_da_patchman, всегда говорил об этом.
Они играли в игру про зомби апокалипсис на Xbox one. Питер абсолютно точно обожал это. Они умирали уже несколько раз.
— Быстрее, Уэйд, прикрой меня, пока я краду золото, — персонаж Питера набросился на золото в пещере, в то время как Уэйд начал стрелять по зомби.
Также Уэйд буквально «прикрыл» Пита, обернув вокруг его плеч свою худую руку, держа ленивой* рукой джойстик.
— Йоу! Держи обе руки на руле, чувак! — мягко запротестовал Питер.
— Расслабься, я почти закончил!.. о, твою мать, вот же дерьмо. Кончился боезапас.
— Нееееет! Вырастить новый цветок с пулями займет вечность!
Уэйд закудахтал, когда Питер яростно выстрелил в зомби, изо всех сил пытаясь сохранить себя и своего лучшего друга от поедания зомби.
Уэйд забил на безопасность и нырнул к Питеру в толпу зомби. Его персонаж стал напропалую бить их в лица.
— Ю-хуууууу! — громко проорал Уэйд прямо в ухо Питера.
Питер дернулся прочь.
— Ауч, прекрати — так ты умрешь, и тогда я останусь один, выращивая все цветы сам, — проворчал он.
Как и предсказывал Питер, Уэйд погиб в водовороте кровищи и ошметков.
— УЭЙД!
— Что? Теперь я смогу смотреть как ты играешь. Это всегда веселее.
— Ты самый худший бойфренд в мире.
— Нет! Возьми свои слова обратно!
Питер пригнулся, чтобы избежать щекочущих рук Уэйда, продолжая смотреть в экран.
— Эй! Остановись, приятель! Твои пальцы холодные! — он засмеялся.
Уклонившись от зомби, Питер быстро вырыл яму в пещере, чтобы начать выращивать больше боеприпасов. Когда Уэйд вернется к жизни, у них должно быть много патронов.
Как только Питер вырыл яму, он наклонился в сторону, бессознательно подражая своему персонажу на экране. Он слишком сильно погрузился в свое дело, чтобы заметить, с каким нежным выражением лица Уэйд смотрит на него.
— Аргх, рыть так сложнооо, — пожаловался Питер вслух.
— Сказал он, — рассмеялся Уэйд.
— Как это вообще —
— Подумай об этом, Пити, просто подумай об этом.
Питер подумал.
— О, ты имел в виду анал, — сказал он невозмутимо.
— Я люблю, когда ты понимаешь мои шутки!
Питер ухмыльнулся в камеру и покачал головой. Их зрители должны были понять его желание не рассмеяться во время просмотра.
После того, как цветок вырос, Питер начал хватать пули, что росли между лепестками.
— Чёрт! — гигантский зомби внезапно появился рядом с ним.
— Пристрели его огромную задницу! — Уэйд же пришел в восторг.
Питер взвыл, на бегу заряжая ружье. Он нажал на джойстик так сильно, что переместился на ковер. Из-за чего Питер наткнулся на Уэйда, который сидел совсем рядом.
— Прости-прости — ДЕРЬМО! Провааааливай, зомби! — Питер буквально поднял руки, в попытке выбраться из пещеры. Его рубашка задралась, оголяя участок кожи.
— Скоти-- Уэйд, сколько осталось до твоего восстановления? — Питер прижался боком к Уэйду, когда его персонаж побежал.
— Уэйд?
Питер мельком взглянул на Уэйда, заметив его странное выражение лица. Питер быстро глянул на экран, чтобы спасти себя от откусывания головы.
— Окей, серьезно чувак, ты нужен мне тут, — сказал Питер и почувствовал, как что-то дотрагивается до его шеи.
— Сейчас не время для засоса, Уэйд! — орда зомби закрыла для Питера путь к спасению. Питер увидел как «Уэйд» вернулся к жизни с пистолетом в руках, в то время как реальный Уэйд засунул ледяную руку Питеру под рубашку.
— Блин! Уэйд, мы реально собираемся, — Питер умолк, когда Уэйд обнаружил его левый сосок и начал его поглаживать, — собираемся умирать…
Питер схватил джойстик Уэйда, в попытке спасти его. По крайней мере, персонаж Уэйда убегает с персонажем Питера из-за того, что Уэйд начал трогать его шею. Уэйд теперь сидел прямо за спиной Питера, в то время как сам Питер был почти у него на коленях.
Питер изогнулся под касанием Уэйда.
— Ах ты уебок, — сказал Питер, прежде чем бросить джойстик и обернуться.
Уэйд подарил Питеру торжествующий оскал, прежде чем Питер поцеловал его.
— Уебок не совсем верный эпитет, да Пит? — задыхаясь от поцелуев сказал Уэйд. — Скорее, Питероеб-
— Заткнись, — рассмеялся Питер, полностью разворачиваясь и обнимая Уэйда за шею. Он углубил поцелуй, тихо постанывая, когда Уэйд снова скользнул руками под его рубашку.
Позади него, на экране, персонажи Питера и Уэйда были безнадежно захвачены зомби.
— О, чёрт, нас съели, — понял Питер.
— Я собираюсь съесть тебя —
Съемка прервалась, хотя они еще не закончили игру.
Позже, когда Питер предложил переснять, чтобы им было что загрузить, Уэйд спросил:
— Что не так с тем, что мы уже отсняли?
— Мы не можем загрузить это, Уэйд! Здесь в основном секс! Я не Kim K**!
Примечания:
от автора: Итак, это стало серией. ЛОЛ.
Кстати: я полностью выдумал игру, в которую они играю, просто имейте это в виду, прежде чем искать zombie magical flower guns на xbox!
примечания переводчика: *ленивая - она же левая
**Kim K - вероятно, Ким Кардашьян