Затерянные в океане. Последний герой.

Перевод
NC-17
Завершён
212
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
207 страниц, 47 093 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
212 Нравится 13 Отзывы 53 В сборник

Эпизод 4 - Капли дождя поднимают волосы на моей голове.

Настройки
                        На острове было так холодно, словно у Клинтонов на брачном ложе, но метеопрогноз обещал потепление.                        Участники проекта стояли на берегу и дрожали, ожидая начала следующего состязания. Одетые в купальники и футболки, они внимательно разглядывали мутный синий океан и серое небо.                        - У меня плохое предчувствие, - заскулил Билли. Как будто услышав его, молния прочертила небо. - Это безопасно? Я имею в виду, с точки зрения статистики? Разве мы не должны подождать до завтра?                        - Неженка, - пробормотал Марти себе под нос. Он не понимал, зачем им вообще нужно соревноваться. Команда Бета была совершенно отстойной. А не могли бы они просто проголосовать и выгнать их всех сразу?                        - Хорошо! - крикнула Джоан, прыгая в середину образовавшегося круга. - Вы готовы справиться со вторым заданием?                       Ее энтузиазм не нашел поддержки. Она нахмурилась. Возможно, они должны прикрепить к камерам электрошокеры, чтобы создать хоть какое-то возбуждение. Пара хороших разрядов быстро подняла бы в участниках соревнования уровень энергии.                       - Задание такое: каждой команде необходимо доплыть до буя со своим флагом. Попав на место, вы должны нырнуть на дно океана и найти там сундук с сокровищами. Первая команда, которая принесет сундук на берег, выиграет конкурс. Победители получат иммунитет и содержимое сундука. Проигравшая команда потеряет своего участника.                        "Мне нравится содержимое ее купальника", - похотливо думала Райан, пристально изучая Шеннон. Она не видела великолепную блондиночку почти двадцать четыре часа - это слишком долго для ее душевного спокойствия.                        Шеннон перехватила взгляд Райан и застенчиво улыбнулась. Ну, по крайней мере, она думала, что это была застенчивая улыбка. Райан же посчитала ее обворожительной, и приняла решение стать защитницей Шеннон на этом чертовом острове.                        - Начали! - крикнула Джоан, разрушая такой интимный момент.                        Команды добежали до воды и остановились.                        - Проклятье!                        - Холодно!                        - Господи, как лед!                        Пятнадцать островитян нерешительно щупали пальцами ног воду и мрачно смотрели на Джоан. У нескольких участников соревнований потускнели глаза, они с завистью думали о Дэвиде, которого первым прогнали с острова. Они были уверены, что толстяк, будущий лидер культа, потягивал маргариту на каком-нибудь тропическом курорте, любезно оплаченном телевизионным каналом, и смеялся над их страданиями.                        Продюсер не могла поверить в свою дерьмовую удачу. Что надо сделать, чтобы загнать этих лузеров в воду? Тропический шторм в этих широтах не мог так быстро остудить океан.                       - Хеллоу? Возможно, кто-нибудь придет мне на помощь и надует спасательный круг? - жалобно пропел голосок Артуро.                        Шеннон посмотрела на парикмахера, который пыжился с яркоокрашенным кругом, надев его на себя.                       - Иди сюда, - позвала она, закатывая глаза.                        - Ой Чаннон, спасибо! Я знаю, не к этому ты хочешь прикоснуться своими губами, но...                        Она шлепнула бразильца по руке.                       - Веди себя хорошо, Артуро!                        - Лезьте в воду! - приказала Джоан, подгоняя участников. Поднялся ветер, задувая песок в глаза и вызывая у конкурсантов еще больше жалоб.                        Райан вздохнула. Ну что ж, учитывая, сколько времени она пялилась на Шеннон, ей просто необходимо купание в холодной воде. Без каких-либо колебаний она нырнула в океан и поплыла к флагу команды Альфа. Остальные нехотя последовали примеру своего лидера.                        Стоя на берегу, Джоан была уверена, что слышала, как стучали зубы у островитян. С неба начали падать крупные и холодные капли. Ей позарез нужен был зонтик. Или газета и большой стакан виски.                        Команда Альфы добралась до флага первой и начала нырять вниз к сундуку с сокровищами. Очень скоро они повернули в сторону берега. Юн Кюн, набирая полные легкие воздуха, ныряла и плыла впереди, тщательно отгребая в сторону морскую живность и растения, которые могли быть ранены пловцами, толкающими сундук к берегу.                        Тони и Джейсон вынырнули на поверхность одновременно.                       - Как думаешь, в сундуке есть сигареты? - спросил Тони, мотая головой и разбрызгивая соленую воду. - Я хотел бы выкурить одну.                       - А как насчет пластыря?                        Тони оттянул горловину футболки, обнажая три антиникотиновых пластыря, приклеенных чуть ниже ключицы.                       - Я думаю, что они становятся менее эффективны при намокании.                        - А ну пошли вниз, девочки! - зарычал на парней Марти, всплывая, чтобы глотнуть воздуха.                        Выпучив глаза, они нырнули за ним.                        Команда Бета в это время наконец-то добралась до своего флага. Джо кивнул Танише.                       - Ладно, почему бы нам не нырнуть вниз и не посмотреть, сможем ли мы добраться до сундука и немного его протащить.                        Она энергично покачала головой.                       - Я не могу.                        - Почему?                        - Афроамериканские волосы.                        - И что?                        Она указала на голову.                       - Афроамериканские волосы. Я не смогла взять с собой кондиционер в качестве предмета роскоши. Ты понимаешь, что соленая вода сделает с ними?                        Артуро мелодраматично вздохнул.                       - Это ужасно! Ужасно! Я знаю! - он потянулся к ее волосам, чтобы прикоснуться, но тут же получил по рукам.                       - Мы всю оставшуюся жизнь будем здесь плавать, как собаки? - устало спросила Дейн.                        - Я возвращаюсь на берег, - объявила Дезире и начала шлепать своими тоненькими ручонками по поверхности воды. Шеннон удивилась, как она могла плавать, если в ней совсем нет жира?                        - Почему?                        - Потому что Альфы уже вытащили свой сундук на берег, - сообщил Джо.                        Все семь пар глаз повернулись к берегу, понимая, что их команду опять ждет потеря.                        Билл нервно почесал челюсть.                       - Ну, похоже, что в нашу сторону направляется тайфун второй категории.                               * * *                                Шеннон была впечатлена тем, что Билл знал правильное метеорологическое название воронкообразного облака, быстро надвигающегося в их сторону. Но так как она уже вымокла под дождем, пострадала от ветра и летящего мусора, поднятого бурей, то решила сосредоточиться не на словарном запасе Билли, а на поиске укрытия.                        Команда Альфа и съемочная группа уже исчезли с берега. Шеннон уставилась на пустой, заброшенный сундук из-под сокровищ. "Сволочи. Это просто нечестно. Они забрали себе в команду лучших". Шеннон вдруг почувствовала себя так, будто вновь оказалась в начальной школе с фриками и гиками в одной вечно проигрывающей команде.                        В ответ на ее чувства, икры Шеннон свела судорога.                       - Господи! - она, прихрамывая, шла по мокрому песку в сторону джунглей. Поскольку боковой ветер гнал дождь, его капли на коже были колкими и ощущались гораздо больнее. Возле границы леса ее команда разбежалась и спряталась под густым пологом джунглей.                        Вдалеке, сквозь рев ветра, Шеннон услышала пронзительный крик, который сразу же узнала - он принадлежал Дезире. Она в раздражении закрыла глаза, надеясь, что продержится на острове достаточно долго, чтобы отдать свой голос против этой тощей сучки. Кого нахрен волнует, сколько углеводов содержится в обычном белом рисе? Они голодали! Если бы она захотела съесть ведро риса, она бы съела!                        Смешиваясь с паническим криком Дезире, завыл более высокий женский голос. Шеннон изумленно покачала головой. Артуро! Она была уверена, что у этого мужика во всем теле не было ни единой капли проклятого тестостерона.                        Громкий треск заставил ее посмотреть вверх, и она увидела, как порыв ветра обломил верхушку одного из высоких деревьев. Ветка начала падать, но прежде чем Шеннон начала соображать, из ниоткуда появилась сильная рука, обхватила ее вокруг талии и выдернула из-под опасного места, затащив в нишу, образовавшуюся в скалах и защищенную от ветра и дождя. Другая рука зажала ей рот, когда в нескольких футах от нее прошел оператор, который в темном лесу использовал свет камеры, как поисковый фонарь.                        Шеннон собралась было дать отпор своему похитителю, но, когда рука с растопыренными пальцами, обхватившая ее поперек живота, усилила контроль, сжимая два тела в одно, а мягкая влажная кожа потерлась о шею, Шеннон оказалась ближе к возбуждению, чем к крику.                        После того как оператор исчез из виду, рука медленно сползла с губ Шеннон, и блондинка почувствовала, как что-то твердое уткнулось в ее поясницу.                       - Тебе лучше не быть оператором Питом, - выдохнула она. "Если Пит почувствовал себя так замечательно, только от того, что прижал меня к себе, я пропущу душещипательные беседы о воспитании и сразу накажу ублюдка". - А тому, что я чувствую на своей спине, лучше не быть признаком радости от встречи со мной.                        Похититель усмехнулся, чуть отодвигая Шеннон.                       - Довольно грубо, учитывая, что я спасла тебя от неминуемой смерти, не так ли? - прокартавил голос прямо в ухо.                       "Черт, как она хороша!" Шеннон не смогла сдержать дрожь, которая пробежалась вдоль позвоночника, когда горячее дыхание обожгло ей лицо, высушив небольшой участок кожи. Влажное тепло исчезло со спины, и Шеннон снова поежилась. Она развернулась и увидела Райан, которая радостно улыбалась, явно очень довольная собой.                        Шеннон пробежалась по ней недоверчивым взглядом, и нахмуренные брови скрылись под мокрой челкой. Потом взгляд опустился на промежность Райан, заметив там очевидную выпуклость. "О! Мой! Бог! Самая горячая женщина на земле..." - ее разум отказался закончить предложение, вспомнив, как Остин Пауэрс завопил когда-то: "Ой, да она мужик, деточка!" Шеннон зажмурилась. "Нееет!!!!! Ницше был прав!!!"                        Райан ничего не понимала. "Почему она на меня так посмотрела?"  Пробежавшись взглядом тем же маршрутом, она в ужасе выпалила:                       - Нет! Это... ммм… не... то, что ты чувствовала, это мой нож.                       Теперь, когда они не были прижаты друг к другу, Райан пришлось повысить голос, чтобы быть услышанной сквозь завывание ветра. Она указала на выпуклость в своем кармане, которая приняла довольно неестественное положение.                        Ну, неестественное для Райан.                        - Видишь? - она вытащила нож из кармана, мастерски открыла бритвенноострое лезвие и не смогла удержаться, чтобы не посмотреть на него ласково. - Хочешь глянуть поближе? - она с удовольствием вонзила его в ствол дерева прямо перед носом Шеннон.                        Лезвие было так близко, что глаза молодой женщины пересеклись в одной точке.                       - Эм... Вау. Да... то есть... Гм...                        - Она красавица, не правда ли? - Райан на этих словах чувственно сглотнула. Разговор о ноже всегда заставлял ее забывать о дыхании. Она внимательно наблюдала за тем, как Шеннон смотрела на лезвие. Несколько лет назад Райан услышала одну фразу: "Если вы встретили кого-то, кто полюбил вашу кошку, знайте, вы встретили "свою единственную".                        "Какая ерунда!"                       Райан ненавидела кошек.                        Но женщина, сумевшая оценить идеально заточенный инструмент, который может спасти жизнь...                        - Она? - прервала осмотр Шеннон, ее руки медленно опустились вниз и принялись массировать сведенные судорогой голени.                        - Конечно. У тебя же есть имя, не так ли? Почему у нее не должно быть?                        "Тиффани. Красивое имя для красивого ножа". Экстремалка не решилась назвать вслух имя, правильно полагая, что сейчас оно не будет принято с достоинством.                       Шеннон не хотелось обсуждать логику Райан. У нее все еще кружилась голова от того, что у Райан, возможно, есть пенис, поэтому ей не хотелось лишний раз "мутить воду". Как можно похвалить чей-то нож?              Она прикусила нижнюю губу и с восторгом произнесла:              - Эта женщина выглядит нереааааально острой!                        Райан стыдливо склонила голову, не желая, чтобы Шеннон видела слезы радости в ее глазах.                        - Давай! - Шеннон схватила руку Райан и, прихрамывая, сделала несколько шагов вглубь ниши. Присев на землю, она осторожно вытянула ногу и посмотрела на джунгли, где потоки дождя лились сквозь деревья, создавая огромные лужи между торчащих корней.                       Теперь, когда она осталась наедине с Райан, Шеннон не знала, что сказать. "Ну и дела, твоя грудь выглядит совершенно потрясающе в этой мокрой, облегающей майке! Я бы с радостью высушила твою кожу своим языком", - хотелось произнести ей, только эти слова не казались подходящими, чтобы завязать разговор. Но времени было мало! Когда ещё она сможет оказаться в ловушке наедине с высокой, мокрой и сексуальной красавицей?                        Шеннон скривилась от боли и схватилась за ногу, когда ее икроножную мышцу снова свела судорога.                       - Ай!                        - Позволь мне, - не дожидаясь разрешения, Райан упала на землю и положила вытянутые ноги Шеннон к себе на колени. Уверенными сильными руками она начала массировать стянутые судорогой мышцы.                        Шеннон издавала низкий, гортанный стон, когда пальцы Райан глубоко впивались в нежную кожу.                       - Ооо, это чувствуется... - зеленые глаза закатились от получаемого удовольствия.                        Райан проглотила сухой комок в горле, желая, чтобы ее руки не дрожали.                       - Меня зовут Райан.                        Эти слова показались Шеннон странными, пока она не поняла, что они совсем не знакомы, хотя уже несколько раз разговаривали.                       - Меня... аааа... чуть выше. А меня - Шеннон, - блондинка успела ослепительно улыбнуться, прежде чем ее лицо перекосило от неожиданного восторга. - Вот тут!                        - Здесь? - Райан чуть сильнее нажала пальцами и была вознаграждена тем, что Шеннон выгнула спину и удовлетворенно застонала.                       В теле Райан закипела каждая капелька крови. "Я должна быть сильной! Я должна быть сильной!" Она открыла рот, но ничего не смогла произнести. Сглотнула и попыталась еще раз.                       - Так лучше?                        Шеннон энергично кивнула и продолжила чувственно прогибаться под безжалостными руками брюнетки, да так, что ее футболка от этого задралась.                        Райан откровенно уставилась на хорошо прокачанный пресс, который напрягался и расслаблялся в зависимости от того, как двигалась Шеннон. "О боже!" Собственный живот Райан сжался, и волна возбуждения захлестнула ее. "Почему я опять так сильно возбуждена?"                        Движения Шеннон начали замедляться, спазм мышц ослабел, и она облегченно выдохнула.                       - Намного лучше, - ее лицо стало серьезным, она протянула руку и взялась за ладонь Райан, нежно сжимая длинные пальцы. - Спасибо, Райан. И не только за то, что помогаешь мне, но и за то, что случилась раньше. Я не знаю, оказалась бы я достаточно быстрой или нет, чтобы отскочить от падающих веток.                        Райан остановила свои пристальный взгляд на глазах Шеннон.                       - Ты очень любезна.                        Желудок Шеннон громко зарычал, но прежде чем блондинка смогла извиниться, Райан наклонилась и прижала ухо к животу.                       Дыхание молодой женщины сбилось от неожиданного интимного контакта.                        - Звучит так, как будто там совсем пусто, - Райан не смогла удержаться и прикоснулась к ней щекой. Кожа ее оказалась мягче, чем выглядела. - Немного северо-западнее вашего лагеря растут банановые деревья. Калий поможет предотвратить судороги, - она оставила нежный поцелуй на животе Шеннон и выпрямилась.                        - Хорошооо! - прохрипела Шеннон, облизывая внезапно пересохшие губы. - Еще раз спасибо.                        Неловкое молчание между женщинами возросло, но ни одна из них не желала отказаться от приятных прикосновений. Нога Шеннон по-прежнему лежала у восхитительной соперницы на коленях, в то время как рука Райан надежно удерживала ее.                        - Ты писательница? - наконец спросила Райан с опаской. Возможно ли, что Шеннон была именно такой, как рассказывала брошюра, выпущенная съемочной группой? Ей нужно было выяснить это раз и навсегда, прежде чем она позволит своему сердцу полностью потеряться в любви к этой женщине.                        Райан всегда издевалась над этим понятием - любовь с первого взгляда. Это очередная выдумка правительства, которое хочет превратить людей в самодовольное и влюбленное стадо, чтобы было легче управлять им. Но если из-за любви она будет чувствовать себя так классно, Райан готова была поставить на себе это клеймо!                        - Да. Ну, я хочу стать ей, - Шеннон затаила дыхание, когда рука, лежащая на ее ноге, начала гладить кожу легкими прикосновениями.                        - О чем ты пишешь?                        Глаза Шеннон были прикованы к этому волшебному танцу на ее голени, а затем и на бедре. Она спрашивала себя, осознает ли Райан эти движения? Прикосновения творили с ней что-то чудесное, и слова Райан не смогли пробиться в ее чувственный мир.                        - Шеннон?                        - Ааа? - мечтательно промурлыкала она. Взгляд Шеннон метнулся вверх. - Эээ... прости. Ты что-то сказала? - легкий румянец окрасил грудь и шею.                        - Я спросила, о чем ты пишешь? - небесно-голубые глаза внезапно прищурились. Что-то было не так. Почему Шеннон колеблется? - Быстро отвечай! Что такое обособленный причастный оборот?                        - Что?                        - Ответь мне!                        Глаза Шеннон широко распахнулись. Это что, какой-то тест?                        - Хорошо. Что такое деепричастие?                        - О чем, черт возьми, ты говоришь? - Шеннон схватила ее за руку.                        - И ты называешь себя писателем! - фыркнула Райан, с отвращением сталкивая ногу Шеннон с колен и вскакивая на обе ноги. - Дядя Сэм должен научить тебя работать гораздо тоньше, чтобы сбить меня с толку, дорогая! "Подстава? О чем я думала?!" Она сделала шаг в сторону, но была остановлена сильной хваткой Шеннон.                        Блондинка посмотрела на выживальщицу. Используя шорты Райан вместо опоры, она поднялась.                       - Ты собираешься рассказать мне, о чем ты говоришь, или я сама должна догадаться?                        Лицо Райан исказила ирония.                       - Я ничего не должна объяснять шпиону!                        - Ты сумасшедшая!                        Райан снова фыркнула.                       - Как будто ты первая, кто так говорит!                        - Зачем мне шпионить за тобой? - разумно спросила Шеннон, отпуская Райан.                        - Потому что... - рот Райан громко захлопнулся. Она злорадно усмехнулась. - Ооо, ты хороша! Ты хочешь, чтобы я сама тебе все рассказала, не так ли? "Шеннон была хитрее, чем она ожидала. Боже, она все равно хотела эту женщину!"                        Райан стиснула зубы и призвала к порядку всю свою стальную волю. Она попыталась убедить себя, что миллион долларов призовых - это слишком большая цена за горячий и потный секс с Шеннон на земле в джунглях. Ха! Как будто у подобного рассуждения был хоть какой-то шанс! "Нет. Я не могу это сделать!"                        Брюнетка развернулась, чтобы уйти, когда Шеннон закричала:              - Причастие - это форма глагола, причастный оборот - это само причастие и зависимые от него слова. Если причастный оборот стоит после определяемого слова, он обособляется. Например: Тайфун, наконец, повернул в сторону от острова и оставил после себя мокрую и больную писательницу, уставившуюся с нескрываемой похотью на высокую смуглую незнакомку.                       Деепричастие, - продолжила она с нарастающим вдохновением, - это форма глагола, обозначающая добавочное действие при основном действии, выраженным глаголом. Например: Нывшая от боли нога, казалась небольшой ценой, которую ей пришлось заплатить за привилегию посмотреть, как пышные груди выпирают из-под мокрой майки.                       "Вау! Думаю, я больше не жалею о том, что спала с профессоршей по грамматике все те годы, пока училась".                        От слов Шеннон Райан остановилась как вкопанная. Она понятия не имела, правильно ли ответила Шеннон, но прозвучало это внушительно и довольно призывно. Райан мысленно пожала плечами. "Ради Бога, это всего лишь деньги!"                        Она обернулась и, сделав два шага, прижала Шеннон к стене ниши сначала руками, а потом всем своим телом. Их глаза на мгновение встретились, прежде чем Райан наклонилась вперед и медленно провела кончиком языка по нижней губе Шеннон, затем втянула ее в рот и нежно пососала.                        Шеннон сначала ахнула, а потом громко застонала, почувствовав горячий язык, дразнивший ее. Райан ответила ей своим собственным стоном, когда проскользнула пальцами в светлые влажные волосы. Она в бешеной атаке сминала припухшие губы, скользила по ним, покусывала зубами и наслаждалась мягким жадным языком. Боже! Губы Шеннон на вкус были даже лучше, чем она мечтала.                        - Остановись! - внезапно приказала Шеннон, оторвав губы от Райан и отталкивая брюнетку руками.                        Ноздри Райан раздулись от волнения, она стояла, тяжело дыша, и смотрела в глаза Шеннон, сжимая и разжимая кулаки.                       - Что-то не так? - почти шепотом спросила она, страшась ответа так, как боялась Тэмми Фэй Бейкер* снимать косметику.                *Американская телеведущая, певица, евангелист. Запомнилась огромным количеством макияжа на лице и крупными накладными ресницами.                       - Да!                        "Дерьмодерьмодерьмодерьмо!"                       - Я хочу быть первой!              С этими словами Шеннон упала на колени перед Райан и скользнула руками по спине, чуть ниже талии женщины. С огромным наслаждением потискав в руках ее задницу, Шеннон прижала лицо к бедрам, целуя и покусывая через влажные шорты.                        Все тело Райан задрожало от удовольствия, и она обхватила плечи Шеннон, надеясь, что колени не подведут ее. Шеннон стала гораздо влажнее, чем была раньше из-за дождя. "Блин, все это чертовски замечательно!" Подстрекаемая гортанными стонами Райан, она начала энергично тереться лицом о самое сокровенное место брюнетки, продолжая жадно сжимать ее ягодицы.                        - Ладно, - Райан сумела восстановить дыхание. "Сладкая блондинка оказалась чертовкой! Отлично!" - Ты можешь быть первой, если хочешь.                        - Ммм... - пробормотала Шеннон, прикасаясь губами к внутренней поверхности бедра Райан. Сдвинув край шорт и купальника, Шеннон проникла языком глубже.                        Внезапно в джунглях рядом с местом, где прятались женщины, вспыхнул свет, и Райан закусила губу.                       - Шеннон, это так...                        Шеннон повернула голову в сторону света.                       - Что это?                        - Это ничего не значит! Совсем ничего! Просто игнорируй, - Райан погладила волосы Шеннон, изо всех сил стараясь не замечать звуки приближающихся людей. "Любой, кто войдет сюда, умрет! Тиффани позаботится о нем".                        Шеннон убрала руки от Райан, и та помогла ей встать на ноги. У нее не было даже секунды, чтобы успокоиться, прежде чем Райан подарила ей самый глубокий, влажный, самый чувственный поцелуй в ее жизни.                        Если бы Шеннон была южной красавицей, она бы в таких обстоятельствах упала в обморок. Если бы она была темнокожей, она бы кайфовала, как обкуренная. Если бы она была католичкой, она бы почувствовала себя виноватой и перекрестилась. Но Шеннон была белой протестанткой с западного побережья, поэтому она не сделала ничего подобного. А как поступают в таких случаях белые девушки англо-саксонского происхождения?                        Губы Райан переместились на шею Шеннон, а руки скользнули под футболку.                       - Мы не должны останавливаться.                        - О боже! Хорошо... - Шеннон с удовольствием устроилась поудобнее, чтобы не пропустить ни одной капли нежности от Райан. - Нет! "Черт!" - Мы завершим начатое, Райан.                        - Ну не знаю. Кто-то идет сюда.                        Слова из записки Риты промелькнули в голове у Шеннон, разрушая момент.                       - Ты не можешь быть лесбиянкой! - жалобно заскулила она.                        - Моя мама говорила мне то же самое, - Райан лизнула язычком горло Шеннон. - Но она смирилась с этим. И я лесбиянка.                        Рядом с нишей появился свет, блеснув по влажным камням у входа.                        Шеннон покачала головой "Нет", и крепче прижалась к Райан.                       - Ты... ты не понимаешь. Я... эмм... да, это быстро станет известно всем... я не могу быть лесбиянкой.                        - Конечно же, можешь, детка, - пробормотала Райан прямо в ушко Шеннон, пытаясь снять ее бикини. - Ты все делала очень хорошо. Это легко. Правда!                        Райан закрыла глаза от отчаяния, услышав еще несколько голосов.                      Шеннон услышала ее рычание и положила руку чуть выше груди женщины, чтобы остановить движение ее руки к поясу за пиратским ножом.                       - Ты не можешь убить их всех, Райан.                        - Почему нет?                        Несколько участников проекта вместе с телеоператором нашли вход в нишу именно в этот момент и успели заметить близость женщин и их растрепанную одежду, а также запечатлеть все это на пленке. Пит направил камеру прямо в лицо Шеннон и отошел назад только тогда, когда получил от Райан испепеляющий взгляд.                        Шеннон пожала плечами.                       - Я уверена, что для этого есть веские причины.                        Тони обошел оператора и нервно забегал по нише.                       - Я так больше не могу! Дай мне сигарету! - он остановился, повернулся к Питу (такому же заядлому курильщику) и принюхался к резкому запаху мокрых сигарет.                        - Не имею права, парень. Ты знаешь правила.                        - К черту правила! В правилах ничего не сказано про этот паршивый ураган, который может убить нас, пока мы находимся здесь!                        - На самом деле, - произнес Билли из-под накидки от дождя, - если предположить, что скорость ветра достигнет необходимых 74 мили в час, то это уже будет тайфун. Тайфун - это же самое, что ураган, просто в Азии их называют по-другому. В это время года вы можете рассчитывать, что в среднем 3-4 тайфуна ударят по каждому из островов в этой цепочке. Один из них может оказаться достаточно разрушительным…                       - Заткнись, ботаник! - закричал Тони и угрожающе шагнул в сторону Пита, захватив по дороге большую ветку, упавшую с дерева.                       - Дай мне сигарету! Сейчас же!                        Пит посмотрел в сторону Райан и Шеннон, надеясь на их помощь, но обнаружил, что они заняты собой. Разрываясь между тем, чтобы снять на пленку то, что проделывают хорошие девушки друг с другом, и спасением своей собственной шкуры, он нехотя опустил камеру, и полез в карман куртки. Вытряхнув из пачки одну сигарету, он протянул ее Тони.                        - Оставь ее себе, - ответил ему тот и выхватил из рук всю пачку. Как человек дождя, взглянув на упавшие зубочистки, может мгновенно вычислить их количество, Тони тут же подсчитал, сколько сигарет осталось в пачке - двенадцать. Этого может хватить на час.                                * * *                                Пятьдесят три минуты и одиннадцать сигарет спустя, Тони стоял за пределами Совета Племени. Команда Бета сидела на скамейках и готовилась к выбору везунчика, который покинет затерянный в океане остров. Посасывая сигарету, он направился в запретную зону для членов его команды. Вход в нее карался немедленной дисквалификацией и возвращением в страну Мальборо.                        Он почти чувствовал угрызения совести за то, что отказывается от своей команды. Но таким образом он хотел сохранить конкуренцию. Теперь и у Альфы в команде будет на одного члена меньше.                                * * *                                - Вы здесь для того, чтобы исполнить священный долг племени, - нараспев произнесла Джоан. - Сегодня вы опять должны потерять одного человека.                        Taнишa закатила глаза. Боже, она устала от бестолковых белых людей!                       - Начинайте голосование!                        - У вас есть то, чем вы бы хотели поделиться с другими членами племени?                        Билл послушно поднял руку.                        - Да, Билл?                        - Мне интересно, что говорят ваши метеорологи о вероятности тайфунов II категории на острове в течение следующих тридцати дней? По предварительным расчетам, которые я сделал, пока мы прятались в укрытии, я считаю, что...                        Джоан нахмурилась. Этот выродок был еще большим убийцей рейтингов, чем Альберт Гор* в плавках.               * Вице-президент США в администрации Клинтона.                       - У кого еще есть вопросы? - она остановилась на миллисекунду. - Нет? Позвольте начать голосование!                        Джо первым вошел в кабинку для голосования. Он взял маркер и написал имя Дезире. Глядя в камеру, он сказал:                     - Она действительно должна уйти.                        Taнишa была следующей.                       - Дезире, это действительно ужасно, но я хочу, чтобы эта тощая белая сучка оставалась здесь до тех пор, пока ее волосы не выпадут, - она проголосовала за Билла и вернулась на место.                        Следующей была Дейн, она тоже выбрала Билли. Пожав перед камерой плечами, она промолчала - у нее не было никакого объяснения.                        Артуро написал "Билли".                       - Я хочу, чтобы Дезире осталась. Мне хочется опробовать на ее коже новый кондиционер, который я делаю здесь на острове из экстракта плодов папайи. Если он поможет ей, думаю, она подтвердит это, когда мы вернемся, - он радостно захлопал в ладоши.                        Шеннон прошагала в кабинку для голосования. Это было простое решение. Если бы она могла, то проголосовала бы против Джоан или Пита и прогнала их с острова, но это придется сделать Дезире.                        Дезире пришла следующий. Она проголосовала против себя.                       - Мне нужно думать о своей карьере, - у нее на глазах навернулись слезы. - Я не могу не брить ноги столько дней!                        Снимающая ее камера начала опускаться, а потом резко дернулась в сторону, когда Дезире напала на телеоператора.                       - Не снимай их, идиот!                        Наконец, в кабину для голосования вошел Билл. Он с тоской посмотрел на маркер, неосознанно лаская свой пустой карманный чехол, и подумал о том, что из-за всего этого шоу он пропустил ежегодный съезд "Звездного пути" в Сент-Луисе! Его сердце больно екнуло. В этом году они, наконец, должны были признать, что в отношениях Спок - Скотти тоже есть свой подтекст! Билл быстро нацарапал на бумаге свое имя, а затем положил маркер в карман. Теперь он чувствовал себя намного лучше.                                * * *                                - Я проиграла? Что значит, я проиграла?! - взвизгнула Дезире.                        Джоан была в замешательстве.                       - Нет, ты ничего не проиграла. Билл проиграл. Это он должен уйти.                        А Билл уже уехал. Счастливчик сбегал с острова и направлялся на встречу с цивилизацией. Шеннон никогда прежде не видела, чтобы он двигался так быстро. Ну, кроме того времени, когда был взволнован тем, что его съедят.                        - Кто из вас не проголосовал за меня? - Дезире развернулась и ткнула длинным тощим пальцем в Шеннон.                       - Ты проголосовала за меня?                        - Безусловно, я сделала это.                        - А ты? - спросила она у Артуро.                        - Мне так жаль, детка. Но, нет.                        Дезире набросилась на бразильца.                        Шеннон вздохнула. Похоже, с таким шоу каналу Бендера еще долго не светит последнее место. Стоит только вспомнить, как реслинг поднял рейтинги канала Фокс.        
212 Нравится 13 Отзывы 53 В сборник