Dark

Перевод
NC-17
Завершён
643
3
переводчик
Автор оригинала:
H28
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
349 страниц, 109 293 слова, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
643 Нравится 106 Отзывы 274 В сборник

36.

Настройки
Сердце бешено колотилось в груди, когда я подошла к раздевалке. Я боялась подумать, как теперь выглядит Гарри, после боя. Глубоко вздохнув, я заставила себя зайти. Мои глаза тут же устремились к парню. Комната была слабо освещена, и я не могла видеть его лица, он сидел на одной из скамеек. Его голова была наклонена, кудри свисали на лоб. — Гарри, — я тихо позвала его. Он поднял голову, услышав мой голос. Отложил лед, который он прижимал к левой стороне лица. Я переживала за него и была не уверена, стоит ли мне тут стоять. Я пыталась разглядеть его лицо. — Иди сюда, — хрипло сказал он. Я нервно играла с кончиками своих волос и прикусила губу, когда осторожно направилась к нему. Его волосы прилипли ко лбу, когда он поднял голову и посмотрел на меня. Он был так же взволнован. Я приготовилась к худшему, но его вид удивил меня. Да, он был в крови и царапинах, но это было не так плохо, как я представляла. Гарри с любопытством посмотрел на меня из-под своих мокрых кудрей. Он затаил дыхание, ожидая моей реакции. Протянул мне свою большую руку, и я тут же вложила ладонь в его. Гарри ухмыльнулся, когда я села ему на колени. Я мгновенно прикоснулась к его лицу, проводя пальцами по щекам, проверяя, в каком они состоянии. Я убрала несколько кудрей с его лица. Все это время он не отрывал своих зеленых глаз от меня. Кровь была на его щеках и текла из носа, но он не был сломан. — Бо. Мои прикосновения дошли до его груди, я немного отклонилась, руки Гарри поддерживали мою спину, когда я осматривала его живот. Он поморщился, мои глаза вернулись к его лицу. Я взяла его руки, осматривая их и проверяя пальцы. — Бо, я в порядке, — засмеялся он. Я взяла его за подбородок, поворачивая голову из стороны в сторону и игнорируя то, что он говорил. Думаю, он понял, что лучше мне не мешать. Гарри просто сидел и улыбался, пока я продолжала заниматься исследованием его тела. Я нахмурилась, когда он вздрогнул, мой большой палец коснулся его нижней губы. Она опухла от многочисленных ударов. Я наклонилась, оставив легкий поцелуй на больном месте. У Гарри не было времени ответить, когда я засунула большой палец ему в рот. — Что ты делаешь? — Спросил он приглушенным тоном. Я закрыла глаза, сконцентрировавшись, исследуя его рот. — Проверяю, все ли зубы на месте, — ответила я. Он схватил меня за запястье, игриво облизав мой палец, и вытащил его оттуда. — Для этого и нужна капа, — рассмеялся он. Гарри улыбнулся, показывая белые зубы. Дерзкая улыбка доказала мне, что с зубами все в порядке. — Видишь, — подтвердил он. Я вздохнула с облегчением, уронив голову ему на плечо, когда он обнял меня. Мне было все равно на то, что он был потный, я просто хотела находиться в его объятьях. Знать, что он в безопасности. — О Боже. Я никогда не была так напугана, за все восемнадцать лет, — сказала я. Он поцеловал меня в макушку, когда я прильнула к нему. Я не знаю, как долго мы оставались в таком положении, я была так рада, что он в сознании и разговаривал. Мысль о том, что могло с ним случиться, заставила меня покрыться мурашками. Но я недолго думала об этом, зная, что снова заплачу. Я не думаю, что смогу вынести еще одну истерику. — Разве ты не хочешь узнать, как я это сделал? — Тихо спросил он. Я закатила глаза. Мальчики и их эго. — Мне все равно. Пока ты в порядке, это не имеет значения, — пробормотала я. Несколько секунд тишины, и кончики пальцев пощекотали мою щеку, притягивая меня ближе к себе. — Я надрал ему задницу в первом раунде. И нокаутировал во втором, — прошептал он. Я отпрянула, мои широко раскрытые глаза встретились с его. Они сияли от радости, улыбка появилась на лице. Мое удивленное лицо, очевидно, насмешило его. — Ч-что? — Сказала я, заикнувшись. — Бо, я выиграл. Мои руки тут же схватили его в объятья. Гарри глубоко вздохнул. Я толкнула его, и теперь мы вместе лежали на скамье. Мои губы встретились с его в страстном поцелуе. Кончики пальцев впились в его плечи, когда я всем весом легла на него. Но я быстро отпрянула, когда почувствовала, что он сморщился. — Аккуратней, — сказал Гарри, улыбнувшись. Его глаза были закрыты, прежде чем он снова посмотрел на меня. — А то я не смогу сегодня провести время с тобой, — игриво сказал он. — Я не могу поверить. — Я все еще пыталась понять, что он сделал. — Я же говорил, что все будет хорошо, — ухмыльнулся он. Я осторожно легла на Гарри, положив голову ему на грудь. — Ты невероятный, — прошептала я. Он усмехнулся над моим комплиментом, гладя пальцами мою спину. — Так что теперь будет со Скоттом? Гарри прижал меня к себе еще ближе, когда услышал его имя. Его реакция заставила меня задуматься, о чем они говорили во время боя на ринге. Слова, которые вызвали в нем ярость и гнев, что привело его к победе. Я была рада, что не стала свидетелем его яростного поведения. Это зрелище, возможно, психически травмировало бы меня. — Тебе не нужно беспокоиться о нем. Он больше не будет проблемой. Я поняла, что не стоит расспрашивать дальше. Независимо от того, как сильно мне хотелось узнать, что было между ними. Вместо этого я наклонилась, оставив поцелуй на поврежденной щеке. *** Гарри пытался уговорить меня пойти с ним и его друзьями в бар, чтобы отпраздновать победу, но я отклонила предложение. Я не хотела портить вечер, учитывая, что им не особо хотелось видеть девушек рядом. Сейчас я знала, что Гарри в безопасности, поэтому решила провести время дома, ничего не делая. Мама ушла на работу, очередная ночная смена в больнице. Телевизор быстро мне наскучил, я хотела заняться чем-то другим. Поиск занятия, которое я всегда любила, не занял много времени. Я легла на траву, с книгой в руках. Мерцающий свет, исходивший от свечей, которые я поставила рядом, давал мне возможность видеть слова на страницах. Я хотела провести большую часть своего вечера в саду. Но едва могла сосредоточиться на романе, который держала в руках. Мои мысли были о красивом парне, что украл мое сердце. Строки, которые я читала — ничто по сравнению с тем, кто появился в моей жизни. Гарри перевернул ее, и она никогда не станет прежней. А я и не хотела этого. Я попыталась почитать еще немного. Улыбка появилась на моем лице, когда я почувствовала чье-то присутствие рядом. Моя голова повернулась в сторону, я увидела Гарри, что лег рядом. Он улыбнулся мне, взяв книгу из моих рук и положив на траву. Гарри наклонился ко мне, оставив поцелуй на щеке. — Привет, красавица, — хрипло сказал он. Я улыбнулась, убрав несколько кудрей с его лица. — Я думала, ты ушел праздновать свою победу, — прошептала я. — Мне не хотелось. Я просто хочу провести время со своей девушкой. Мое сердце забилось сильнее от его слов. Бабочки порхали в животе, когда я смотрела на него. Парень в джинсах и футболке, от которого веяло свежестью, после душа. Гарри переместился и лег на живот, все еще рядом со мной. Длинные пальцы осторожно потянули мою майку. Я почувствовала теплые прикосновения на моем голом животе, когда майка была поднята до нижней части груди. Я улыбнулась, когда он сорвал ромашку. Лепестки щекотали кожу, когда Гарри провел цветком по моему животу. Его взгляд был на моем лице, я увидела ямочки, когда он улыбнулся мне. — Щекотно, — хихикнула я. Он оторвал стебель с ромашки. Я с любопытством посмотрела вниз, когда увидела, как Гарри поместил красивый цветок в мой пупок. Мои глаза закрылись, когда он наклонился, поцеловав место рядом с ромашкой. — Ты словно ангел, — прошептал он хриплым голосом. Мои длинные темные волосы раскинулись вокруг, я лежала на траве. Улыбка появилась на моем лице, когда он лег на меня, опираясь коленями по обе стороны моей талии. Никто никогда не смотрел и не говорил со мной так, как Гарри. Он заставлял меня чувствовать себя единственной в этом мире. — Такая красивая. В этот момент я знала, что это был Гарри. Мой Гарри. Я хотела отдаться ему. Чтобы быть полностью его. И я отчаянно хотела его. Он улыбнулся, опуская голову, чтобы поцеловать меня в шею. Я схватила его за затылок, наклонив к себе, пока пыталась собраться с мыслями. — Займись со мной любовью. Он услышал. Его губы оставались неподвижными, пока он обдумывал то, что я сказала. Его тело напряглось, он был не уверен, что делать дальше. Мои пальцы накручивали его кудри, аккуратно убрав голову с моей шеи. Наши дыхания участились, когда его лоб коснулся моего. Мое сердце застучало в груди, его зеленые глаза встретились с моими. — Гарри. Я понимала, что у Гарри был секс до этого, это было очевидно. Его знания и опыт часто пугали меня, так как я, по большей части, не знала, каково это. Но заниматься любовью. Я не была уверена, что у него когда-то случалось такое. И, по его застывшей позе надо мной, я поняла, что это так. Это будет первый раз, когда секс будет что-то значить для него. Я хотела, чтобы он занялся со мной любовью, я хотела интимной связи с ним. Связи между людьми, которые любят друг друга. Я доверюсь ему, а он мне. Он выглядел испуганным, когда смотрел на меня. Его глаза широко открылись. — Ты уверена? — Хрипло сказал Гарри, отчаянно посмотрев на меня. Я слегка кивнула, убрав руку из его кудрей, когда он отодвинулся от меня. Я повернула голову в сторону, наблюдая, как пухлые губы задували свечи. Теперь единственным светом была полная луна в темном небе. Я смотрела на него в изумлении. Луна освещала лицо Гарри, это перехватило мое дыхание. Он такой красивый. Оставив поцелуй в уголке моих губ, он отстранился, пощекотав длинными ресницами мою щеку. Я внимательно наблюдала, как он встал на ноги и протянул мне руку. Я схватила ее, прежде чем Гарри поднял меня и поставил рядом с собой. Маленький цветок упал на траву, мои пальцы опустили майку, прежде чем переплелись с пальцами Гарри. Его прикосновение было таким теплым, пока мы шли к задней двери моего дома. Но он остановился, когда я коснулась дверной ручки. Мои глаза закрылись, когда он наклонился, наши губы встретились в поцелуе, его нос терся о мой. Это заставило меня застенчиво улыбнуться. Он отстранился секундой позже, заводя меня в дом и запирая дверь за собой.
643 Нравится 106 Отзывы 274 В сборник
Отзывы (2)