ID работы: 4809201

BTS imagines

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
140
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
41 страница, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится 7 Отзывы 21 В сборник Скачать

more than friends - sj

Настройки текста
Только ты закончила возню на кухне, как раздался стук в дверь. Ты слегка удивилась. Сегодня ты точно никого не ждала в гости. Твой парень не собирался приходить. Во всяком случае сейчас, ведь о встрече вы договаривались на послеобеденное время. Ты вытираешь влажные руки о свой фартук и идешь к двери. Ты посмотрела в глазок; на лестничной площадке стоял Джин и делал что-то странное перед камерой. — Это Джин, может уже откроешь мне? — каким-то образом он понял, что ты у двери. Ты вышла к нему. — Что ты тут делаешь? — Мне нельзя увидеться со своим лучшим другом? — наиграно надулся парень. — Мы не зависали вместе с тех пор, как у тебя появился парень. — Кажется кто-то ревнует. Ведешь себя как ребенок, — скрестив руки на груды, ты улыбаешься, а он начинает смеяться. — У меня генеральная уборка. Заходи, поможешь, — ты подмигнула. Парень сделал вид, что задумался, попросив секунду, но ты уже знала, что отказа не будет. Ты приглашающе отошла в сторону. Когда он заходил, ты дружески шлепнула его по плечу, хохотнув: — Ты же сказал, что хочешь потусить. — Да, да, — хихикнул Джин. — Что стряслось? В последний раз ты убиралась, когда мама приезжала посмотреть, как тут живет ее доченька. Ты обернулась, чтобы одарить его беглой улыбкой. — Мой парень. Он сегодня наведается в гости. — Твой парень? Сюда? — уточнил гость. — Да. И я думаю, что-нибудь приготовить. Даже книжку с рецептами прикупила. — Серьезно? Думаешь, кулинарная книжка сделает из тебя Феррана Адрия. — скептично ответил на твой энтузиазм Джин и снова засмеялся. — Боже, ты очаровательна. — Не смей угорать надо мной, — ты морщишь носик и показываешь парню неприличный жест. — Слушай, ты же шаришь в готовке. Ты можешь стать лучшим учителем, чем эта книжка. Парень отрицательно потряс головой, цокнув языком. — Даже не рассчитывай. — Ну Джини, прошу. — О да, я пришел сюда, чтобы вспомнить, какая ты бесявая малявка. — Я не прекращу ныть, пока ты не скажешь да. — Упрямо фыркнула ты. — Черт с тобой. — сдался Джин, а затем его взгляд из-под лобья уперся в тебя, — но у меня условие. — Все что угодно, — с блеском в глазах согласилась ты. — Я переночую у тебя, не хочу оставаться сегодня один. То как он это сказал… Словно после этих слов ты начала видеть то, что не замечала ранее — что-то было не так. С ним было что-то не так. Что-то мучило его, тяготило. Твое сердце ухнуло куда-то в желудок. Как же ты могла забыть, что сегодня за день. Ваша с Джином дружба прошла через многое. Очень многое. Что тут говорить, если она была старше, чем любые твои отношения с людьми, если не говорить о родне. Вы проводили много времени вместе с самой начальной школы. Ты знала о нем все: его вкусы, предпочтения, черты характера — вплоть до того, что могла предсказать его реакцию практически на все возможные ситуации. Как он прокомментирует фильм, понравится ли ему песня, куда был он отвел девушку на первое свидание. Все. Между вами была особая телепатическая связь, как между близнецами. Однажды, в средних классах, ты даже поделилась с ним этими мыслями. В то время он выглядел так же, как сейчас перед тобой. Ты старалась его поддержать по поводу смерти его родителей. Джину было пятнадцать. А его родители попали в автокатастрофу. «Я отвратительный друг, » — с горечью призналась ты себе. Он прав. Ты забыла не про годовщину смерти родителей друга. Ты забыла о нем. Когда в твоей жизни появились отношения с различными парнями, человек, прошедший с тобой через самые трудные моменты твоего взросления, отошел на задний план. И он относился к этому с пониманием. Не лез в твое личное пространство, не навязывался. Но ты и правда уже не справлялась о его делах. Он словно был отвергнут тобой, как часть жизни, ушедшая вместе с подростковым возрастом. Но Джин не отвернулся от тебя. — Конечно, оставайся, — сдержав слезу, ты порывисто обняла его. — Прости меня, Джин. — Не думай, что ты плохой друг, — стараясь придать своего голосу непринужденную веселость, парень словно читает твои мысли. — Никогда так не думай. — Я должна была… Парень знал, что ты собираешься сказать, и не дал это сделать. — Все хорошо. Давай так, — парень стиснул твои плечи в своих ладонях, отодвинул тебя от себя и заглянул в глаза, слабо улыбаясь, — я дам тебе шанс реабилитироваться. Устроим киномарафон. Я куплю мороженое, а на тебе попкорн. Идет? Ты интенсивно закивала. — Идет.

***

— Привет, детка, — ты поймала улыбку своего парня губами, пригласив его в дом. — Я скучал, — разорвав поцелуй, он крепко прижал тебя к своей груди. А затем начал осматривать по сторонам, — Вау, ты прибралась и приготовила ужин? — Именно, — с загадочной улыбкой кивнула ты. Ты проводила его в гостиную, усадила молодого человека на кресло. Заняв свое место на его коленях, ты протянула ему вилку с нанизанным на нее кусочком приготовленной курицы. — Ну как? — отставив тарелку на журнальный столик, осведомилась ты. — Это фантастика! Не знал, что ты так отпадно готовишь. — Ох, ты многого обо мне не знаешь. — С ухмылкой заметила ты, вспоминая, что заслуга эта была не совсем твоя. — Это что, твои детские фото? — поинтересовался парень, кивнув на рамки с фотографиями, висящие на противоположной стене гостиной. — Кто это? Ты косо посмотрела на гостя. Он уже был знаком с твоми родителями, так почему же спрашивает? — Мои мама и папа. — Нет, он. Он ткнул пальцев в рамку, куда была вставлена фотография со времен старшей школы. Там вы с Джином обнимались под ветвями цветущей яблони на школьной аллее. Он улыбался как идиот, потому что был счастлив наконец выпуститься. — А, так это мой лучший друг. Джин. — Лучший друг, говоришь? — тон в голосе твоего парня поменялся. Появились в нем слабые нотки раздражения. — Я тебе о нем рассказывала. — Да, но ты забыла упомянуть, что он парень. — хмурый взгляд остановился на твоих глазах. — Не думала, что это важно. Я много ему о тебе рассказывала. — Обстановка накалялась, и ты хотела разредить ее, аккуратно переместив центр обсуждения. Но ты потерпела поражение. — Серьезно? — Молодой человек возмутился, отпуская твою руку. — Ты рассказывала ему про меня, но при этом я о нем не знаю ровным счетом ничего? — Что тебя злит? Он просто мой друг. — Да, для тебя. Но что на счет него? — Вопрос он особенно подчеркнул. Ты почувствовала, как внутри нарастает раздражение. — Слушай, ты не знаешь его. А я да, и я тебе говорю, мы просто друзья. Обоюдно. — Дружба между парнем и девушкой просто не может существовать. Я знаю о чем говорю. Он либо любит тебя, либо хочет залезть тебе… — Заткнись. — Ты вскочила на ноги, совершенно иначе видя перед собой человека, которого еще час назад ждала с нетерпением. Ты залепила ему пощечину. Слышать, как он поливает грязью твоего лучшего друга… Нет, это выше твоих сил. Или скорее ниже твоего отношения к Джину. — То есть ты, — парень посмотрел на тебя, даже не схватившись за саднящую щеку, — предпочтешь его мне? — Ты дурак? Конечно, нет. Мы друзья. — Ты устало вздохнула. — Не больше. — Нет, не думаю. Я вижу это иначе, — не сводя с тебя глаз, пробормотал парень себе под нос и поднялся с кресла. — Что ты сказал? — Ничего, забудь. — Он незамедлительно покинул твою квартиру, не дав тебе и секунды, чтобы опомниться, даже не потрудившись закрыть за собой дверь. Это сделала ты. С особой злобой и раздражением. Оглушительный хлопок наполнил коридор. Наверняка, и соседи его услышали — проблемы стремной звукоизоляции. Правда, тебя это не волновало. Важнее, что ты всрала кучу усилий для того, чтобы вечер прошел удачно. Ты плюхнулась в кресло напротив того, в котором сидел твой парень, который уже скорее всего не был твоим. За своей апатичностью ты не услышала, как входная дверь открылась. — Ээ, ты в порядке? Ты бросила короткий взгляд на Джина, утерла потекшую тушь и улыбнулась. — Он уже ушел? — шагнув к тебе с внимательным сканированием, уточнил Джин. — Жаль, я правда хотел с ним познакомиться. Он аккуратно уселся на диван, больше ничего говоря. Ты была не в настроении, но насколько он не понимал и пытался это прощупать, как температуру воды в речке, в которой хочешь искупаться. — Мы поссорились. Все. Как только прозвучала точка в этом предложении, ты больше ни слова не проронила. Вы вдвоем были поглощены тишиной. Джин смотрел на тебя. А ты — сквозь кресло напротив. Через секунду напряженного молчания Джин спохватился и всучил тебе мороженое, которое обещал принести. — Ешь. Ты открыла пластиковый брикет и принесла с кухни ложки. — Он просто идиот, — произнеся это, ты запихнула полную ложку нежно-зеленоватого месива себе в рот и всхлипнула. — Хочу ему этим мороженым по морде зарядить. — Детка, давай без громких заявлений, — притворно-нравоучительно начал Джин, — ты же девушка. А девушки не кидаются мороженным и уж тем более не говорят слово «морда» вместо лица. — Джин, если не замолчишь, сам получишь по морде, — подчеркнуто произнесла ты, закидывая ноги на диван и облокачиваясь на друга. Ты положила голову ему на плечо. — В следующий раз просто пни его по яйцам, — засмеялся Джин, а ты улыбнулась. Тебе стало лучше после его прихода, ты уже не чувствовала той п одавленности, горького послевкусия, с которыми тебя оставил твой бойфренд. — Спасибо за мороженку. — Я всегда буду рядом, как ты, когда я в тебе нуждаюсь, — Джин коснулся твоих волос и коротко погладил тебя по голову. — Спасибо, Джин. Я твой должник. — ты замолчала, разглядывая брикет с мороженым на своих коленях. — Думаешь, мне нужно ему позвонить? — Что бы ты ни сделала, это будет правильное решение, — Джин пошевелился, помогая тебе удобнее устроиться. — Даже если я пойду его убивать? — ты усмехнулась, поглядывая на очертания лица, котрые могла видеть с такого ракурса. Джин задумался. — Только дай мне подумать, как избавиться от трупа. Ты засмеялась и пихнула парня локтем в бок, а затем взяла в руки телефон. После секунды промедления ты уже слушала долгие гудки. — Не отвечает, — нажав на сброс, выдохнула ты. Ты набрала еще раз. А потом еще. И снова. Он не поднял трубку, сам не перезвонил, и ты забеспокоилась. Подскочила и начала сборы: — Я поеду к нему. Одна нога там, другая здесь. — Я с тобой. Ты замерла. Твои глаза бегали по лицу Джина, а в голове с ужасом метались мысли о том, из-за чего ты и твой бойфренд поругались. Что же может случиться, если он встретиться с Джином? Твой парень скорее всего до сих пор рвет и мечет. И брать с собой к нему Джина… ну идея не лучшая. Ты попыталась объяснить другу, что тебе лучше поехать одной. Но парень настоял. — Я не позволю тебе и шага сделать к его дому, если ты будешь одна.

***

Вы подъехали к дому твоего парня. Прежде чем войти, ты строго-настрого приказала Джину не вмешиваться и ждать снаружи, чтобы избежать лишних конфликтов. Свет в спальне твоего парня горел. Он еще не ложился. К крыльцу дома вела мощеная камнем, слегка потрескавшимся, дорожка. Миновав ее, ты подошла к двери и вставила запасной ключ, который твой парень тебе оставил на всякий случай. Ты уже собиралась постучать в дверь спальни, но застыла как вкопанная. Оттуда доносились стоны. Ты знала, что там увидишь: свое разочарование и человека, которого уже впору называть с приставкой «ex». Но тем не менее ты тихо приоткрыла дверь. Он бросал грязные словечки блондинке. А та на всеуслышание стонала, закинув ноги на его плечи и дергая волосы на его затылке. Твое сознание отказывалось верить, но вот они факты. Из памяти это не стереть. Твой парень изменял тебе и наслаждался каждым мгновением этого. — Сука, — выругался парень, когда ты обнаружила себя. — Ну ты и… — твой голос сорвался, ты не договорила. Слезы потекли по щекам. Ты быстро утерла их рукавом свитера, — все кончено. — Стой, погоди. Я могу объяснить, — парен наспех запрыгнул в штаны и метнулся за тобой, оставив обескураженную девушку у себя в спальне. Он догнал тебя и, схватив за плечи, развернул, заставляя смотреть ему в лицо. — Не уходи, дай мне объяснить. — Объяснить что?! Как тебе было хорошо с ней?! — со слезами на глазах ты шлепнула его по щеке и оттолкнула от себя. — Что еще ты собрался объяснять? Мне нахер не сдалась твоя ложь! — Что? Уже забыла? Ты все это начала! — в ярости воскликнул твой тепер уже бывший, — если бы ты не трахалась со своим «лучшим другом», мы бы не оказались в такой ситуации. — Трахалась? У тебя хватает долбоебства, чтобы приплести сюда Джина, хотя ты и мизинца его не стоишь! — Сучка! — он занес руку над тобой. Ты зажмурилась, напряглась, готовая к удару, но его не последовало. — Джин? — Он стоял, закрывая тебя собой и сжимая запястье твоего бывшего. Лицо его перекосилось от нескрываемой ярости, — я же сказала тебе оставаться на месте. — Я набью тебе морду, если ты коснешься еще хотя бы ее волоска. Ясно? — с натянутым спокойствием заявил Джин. Ты никогда еще не видела его таким злым. Он был из тех, кто всегда сохранял спокойствие и доброжелательность. В любой ситуации. Но сейчас его словно подменили. Он мог бы разорвать на куски все здесь. Ради тебя. — Она не заслужила быть с таким мудаком как ты. — Джин схватил тебя за руку и потащил за собой, — уходим отсюда. Ты не успела даже обернуться, чтобы увидеть лицо своего бывшего, как Джин усадил тебя в машину. До твоего дома вы ехали в полной тишине. Ты не узнавала человека, который сидел рядом с тобой. В квартиру вы вошли, так и не сказав друг другу ни слова. Но ты видела, что Джин очень напряжен и задумчив. Сняв обувь, ты двинулась в гостиную, но, заметив, что Джин все еще стоит на месте, ты обернулась. — Джин? Ты в норме? Ответа не последовало. Через мгновение он оказался рядом, прижимая тебя к стене. Он долго вглядывался в твои глаза. — Что ж ты такой тормоз? Как ты умудряешься выбирать таких мудаков? Ты как будто издеваешься надо мной! — Джин, для начала остынь, — испугавшись того незнакомца, в котором ты, кажется, теряла своего друга. — Знала бы ты, сколько боли мне причиняешь, произнося это имя. — Джин, я… Ты с трудом выдавила его имя, испуганно смотря снизу вверх на парня. Он был так близко. Ты буквально дышала ему в грудь. Следующее мгновение тянулось так долго. Словно струна, которая никак не могла порваться. А потом… Он схватил тебя за подбородок и прижался своими губами к твоим. В его поцелуе было столько злобы и напора. Он кусал твою губу, словно даже не заботясь, что тебе может быть больно. Когда первая волна шока сошла, ты шикнула. Ты упиралась ладонями в его грудь и, кажется, пыталась оторвать его от себя. Ты не знала этого Джина. Вскоре его хватка ослабла, и он отстранился. Теперь это был твой Джин. И на лице его словно проступало осознание происходящего. — Что бы было, если бы ты уехала без меня? — на его лице проступила обеспокоенность. Он аккуратно прикоснулся к твоей щеке, нахмурившись, — прости меня. Я просто… — Но я была с тобой, — ты слабо улыбнулась, избегая смотреть ему в глаза. — Ты никогда не говорил, что чувствуешь ко мне. Почему? — Ты и не спрашивала. Я всегда был тут… ждал, когда ты посмотришь на меня. — Джин крепко прижал тебя к себе, прошептав эти слова на ухо. — Я никогда не причиню тебе боль. Прости меня. Я люблю тебя. — Джин, я рада… что ты мне сказал это, — ты коротко чмокнула его в губы, приподнявшись на носках. Повисла некоторая напряженность, тогда ты улыбнулась, посмотрев на парня. Ты взяла его за руку и вы пошли в гостиную. Ты плюхнулась на диван. — Ну так что? Начнем наш киномарафон? Я даже разрешу тебе поспать у меня на коленях в этот раз, — с легкой насмешкой подмигнула ты. — Звучит неплохо.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.