Monster

R
Завершён
304
Фэндом:
Размер:
77 страниц, 19 933 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
304 Нравится Отзывы 130 В сборник

Глава VII

Настройки

Through darkened streets and blackened gloom The candles dim in your bedroom Rain reflecting shadows in the night The moon is full and through the mist I hear your voice I feel your kiss The line grows thin between whatʼs wrong and right. Burning flesh, pale as the stars No one knows just who you are Drive the knife in deeper to my soul. London After Midnight — Demon.

***

«Демон Ночи или Хладный демон встречается в легендах североамериканского племени индейцев — Квилетов. Это ослепительно красивое существо с холодной и бледной, на ощупь гладкой, словно мрамор кожей и глазами темно-красного цвета. Именно из-за своей температуры тела он получил такое свое название, как „Хладный Демон“. И цвет его глаз остается кровавым до тех пор, пока он питается человеческой кровью. Но, стоит только ему на долгое время оставить в своем рационе лишь кровь животных, как их глаза сразу же приобретают золотисто-медовый оттенок. Красота их тела и грация их движений, а особенно запах, привлекают человека и завораживают его. Но, несмотря на это невероятное совершенство, эти демоны внушают в человека трепетный страх. Человек неосознанно понимает то, что за всем этим внешним лоском и притягательностью, в них таится смертельная опасность. Поэтому каждый человек старается быть на относительно безопасном расстоянии от этих хищников».

***

POV Джаспер. То, что случилось полностью моя вина. Если бы, я ей рассказал раньше, ничего бы не произошло. Уже три недели, как Трис в коме, она может умереть… Если, это случится, у меня есть план «В». Но я бы не хотел переходить к этому плану, потому что он включает в себя — обращение Трис в вампира. А я не могу так. Я хочу, что бы у неё было право выбора. Каждую секунду я нахожусь с ней, я знаю, что она очнется, она не может не очнуться. Ведь, у неё было столько планов… Flashback: •Пять недель назад• Мы сидели у неё дома, в гостиной, и просто болтали обо всем на свете. С ней так легко общаться. Она самая необычная смертная девушку, которую я когда-либо встречал. Её взгляд притягивает, а улыбка озаряет всё вокруг. Теперь, я точно знаю, что влюблен в неё, и мне совсем неважно смертная она или нет. Однажды, (еще во времена войн конфедераций), один старик сказал мне: «Если ты нашел человека, с которым ты хочешь прожить всю свою жизнь — ты уже счастлив». И он был, чертовски прав. Впервые за долгое время — я счастлив. — Трис, расскажи мне о своей мечте? — задумчиво сказал я. — Зачем тебе? — по-детски сощурила глаза она. — Интересно, — лукаво улыбнулся я, в ответ она засмеялась. — Очень красноречивый ответ, Джаспер! Ну, ладно. Я хочу объездить весь мир, побывать во всех странах, с человеком, у которого тяга к приключением будет такая же, как и у меня… — Когда она это говорила, то её глаза светились счастьем, энтузиазмом. — Теперь твоя очередь! — Ну, если честно, то не о чем… — задумался я, не ожидая от неё встречного вопроса. — Что? Это невозможно. Каждый о чем-нибудь мечтает. Подумай хорошенько! «Я мечтаю поцеловать тебя» — подумал я. — Правда, не о чем, — решил не озвучивать свои мысли вслух я. — Ну, нет, так дело не пойдет! — возмутилась она и её глаза загорелись азартным блеском. — Ты ведь не отстанешь от меня, да? — наигранно-обречённо вздохнул я. — Ты прав! — довольно вскрикнула она. Ну, сущий ребёнок! — Хорошо, — немного помолчав, и хорошо подумав, сказал я. — Я мечтаю, однажды, встретить девушку, которая сможет полюбить меня, так же сильно, как и я её… Когда я договорил, повисло молчание, видимо Трис обдумывала мои слова, потом она кивнула, соглашаясь со мной. Жаль, что она не догадалась, что эта «девушка» — она. Она и понятия не имеет, что я чувствую… — Ого, это… замечательная мечта, Джаспер! End оf Flashback. Внезапно я вынырнул из воспоминаний, почувствовав запах пса. «Оборотни», — зло подумал я. Они пару раз сюда уже наведывались. А сейчас здесь был Джейкоб. Я до сих пор злюсь на них. То, что они фактически вынудили девушку прыгнуть с обрыва… это просто ужасно. Я думал, что если Трис умрет, то и я умру вместе с ней. Только сейчас я начал понимать, сколько она для меня значит. — Как она? — смущённо спросил волк. — Джейкоб, проваливай по хорошему! — зарычал я. — Слушай, Джаспер, мне, правда, жаль, что так получилось с твоей подружкой! Мы не хотели, чтобы всё так получилось! — вновь начал оправдываться он. — Надо было раньше думать, прежде чем подталкивать её к прыжку с обрыва! — Я уже был практически готов броситься на него, и я был бы прав, эти псы по природе своей должны защищать людей, а не наоборот… — Мы не знали, что она человек! Flashback: На следующий день я встретился с оборотнями на нейтральной территории, нашей обусловленной границе, они просто обязаны были объясниться. Почувствовали меня сразу, не успел я даже толком приблизиться. Два волка — рыжеватый и буро-серый выскочили передо мной свирепо рыча. — Обратитесь. Нам надо поговорить, — коротко бросил я. Волки недоумённо переглянулись и направились в ближайшие кусты. Первым в человеческом обличье ко мне вышел Пол Лэйхот. — Какого черта тебе здесь нужно, кровосос? — Резкий, как расстройство желудка, тьфу! — Я пришел за ответами! И вы мне их дадите! Из-за нашего крика быстро появился Джейкоб, который был явно обеспокоен происходящем. — Джаспер, зачем ты здесь? — Из-за девушки! — Я еле держал себя в руках, стараясь не зарычать. Драки мне не хотелось, с двумя волками одному справиться будет трудновато. — О, та, что прыгнула с обрыва? Вот, это представление было! — Снова встряла вторая шавка, его я уже готов был разорвать. — Пол, помолчи, — оборвал его Блэк. — Почему вы гнались за ней? — вновь наехал на них я. — Несколько недель назад в лесу был замечен один вампир из клана Вольтури. Кажется, Деметрий… Мы думали, что она с ними заодно, потому что частенько заглядывает в лес… И ты не мог не заметить, что она пахнет не как обычный человек… мы не знаем, что она такое… End оf Flashback. Известие о том, что в лесу рыскал самый опасный ищейка, заставило меня напрячься. «Мы не знаем, что она такое», — слова Джейкоба так и крутились в голове. Зачем он здесь? Неужели это и правда, как-то связано с Трис? Это меня беспокоит больше всего. Но, ответы мне может дать только Трис. Вольтури просто так ничего не делают, видимо, она им нужна. Но только зачем? *** Карлайл сказал мне, что я должен говорить с Трис. Якобы, даже будучи в коме, она всё слышит и воспринимает, но она, грубо говоря, заперта в своем собственном разуме… Долго думая, что я ей скажу, я все-таки решился: — Трис, я не знаю, слышишь ты меня или нет. Очень надеюсь, что слышишь. Я хотел сказать, что мне очень жаль, что всё так получилось, это я во всем виноват. Я знал, что надо тебе все рассказать… о том, кто я такой. Но, я не делал этого, потому что думал, что защищаю тебя, но оказалось, что я просто трусил, всё это время я просто трусил. Увы, осознал я это, когда было поздно. Так много несказанно, и не сделано. Я прошу тебя, вернись ко мне! Ты сильная, я знаю! Ты выкарабкаешься! Потому, что ты достойна жить, и прожить счастливую жизнь… Знаешь, когда я увидел тебя в первый раз, там на улице, ты стояла под дождем, и была такой милой, именно в тот момент ты завладела моим сердцем, и с каждой секундой я влюблялся в тебя больше и больше. Беатрис Барлоу, я люблю тебя! — Если бы, вампиры умели плакать, то я непременно бы расплакался, потому что на самом деле очень тяжело видеть, как человек, которого ты любишь мучается, но ты не в силах ему помочь… Я взял её руку в свою, и просто сидел с ней рядом, опустив свой взгляд. — Джаспер, — прохрипел до боли знакомы голос. С надеждой на то, что мне это не кажется, я поднимаю глаза. И вижу очнувшуюся Трис. — Господи, Трис! Ты очнулась. Я сейчас позову врача. — Хорошо, — одними губами сказала она. Я вмиг кинулся искать Карлайла. Он оказался в кабинете. Изо всех сил стараясь не срываться на вампирскую скорость, я забежал к нему в кабинет. — Джаспер? Что случилось? — Карлайл, как всегда, само спокойствие. — Трис… Этого хватило, чтобы Карлайл вскочил со своего места, и бросился в палату Трис. — Здравствуй, Трис! Жаль, что знакомимся при таких обстоятельствах. Я Карлайл — отец Джаспера. Ты нас здорово напугала. Как себя чувствуешь? — начал обычный опрос пациента отец. В её взгляде можно было прочесть страх. Она точно знает. Теперь нас ждет разговор, который откладывался слишком часто… Немного замешкавшись, она все-таки ответила: — Нормально, только голова немного кружится и сильно хочется есть. — Я скажу медсестре, что бы она принесла тебе поесть, — согласно кивнул Карлайл, продолжая делать осмотр состояния Трис и светя ей в зрачки маленьким фонариком. — Хорошо, спасибо. А чего все такие кислые, кто-то умер? — она попыталась разрядить обстановку, но попытка, мягко говоря, не очень удачная… Если пару минут назад я признавался ей в любви, то сейчас готов был убить её, образно говоря. Карлайл оставил нас наедине. — Что, слишком рано, да? — невинно спросила она. — Да! — Переведя дух, я продолжил: — О чем ты вообще думала?! — Оу, ну даже не знаю, Джаспер, — она «задумалась». — Точно! О том, чтобы ни быть съеденной оборотнями! Кстати, я всё знаю! Спасибо, что рассказал! — яростно выкрикнула она и закашлялась, схватившись за грудь. — Я хотел рассказать! — Бросился я к ней, не зная, чем помочь. — Нужно было время! Об этом просто так не скажешь! — Что же, надо было сразу сказать, что ты Вампир! Ты и представить себе не можешь, через что я прошла! Я думала, что я свихнулась! Понимаешь?! — уже тише, но с не меньшей злостью выпалила она, продолжая бороться с приступами кашля. — Давно ты знаешь? — решил уточнить я. — Достаточно. После того, как взяла ту проклятую книгу! Мне стали сниться кошмары… с твоим участием… и с участием оборотней. А потом я начала видеть парня! — Какого парня? Ты можешь его описать? — Неужели?! — Да… зачем тебе? — Трис, прошу… Я все, потом тебе объясню, — начал настаивать я. — Хорошо. Он очень бледный, у него коротко стриженные русые волосы, и кроваво-красные глаза… Это был Деметрий, в этом нет сомнения! Только зачем он её преследует?.. — Это Деметрий — ищейка. Он из клана Вольтури… — как бы рассуждая, проговорил я. — Ищейка? И, что же он ищет? — Она не обратила на это должное внимание, сарказм так и сочился из её голоса, а зря… — Кого. — Или сейчас — или никогда я должен узнать из-за чего она понадобилась Вольтури, а для этого придётся её немного напугать. — Что? — Кажется, она начала понимать, что я имею ввиду, по крайней мере, в её голосе насмешки уже не звучало. — По приказу он разыскивает необычных людей, у которых есть дар, а потом отводит в клан, и там этих людей обращают в вампиров… Ты ничего не хочешь мне рассказать? — решил бить в лоб я. — Боже… — она смотрела в одну точку и, не мигая, шептала себе под нос, но я все равно всё слышал: — Я всю жизнь хотела жить обычной жизнью… — я видел, как на её глаза наворачиваются слезы, я сел к ней на кровать, и начал успокаивающе гладить по спине. — Расскажи мне всё, Трис… — Джаспер, ты не понимаешь о чем просишь! — Сомневаюсь, что меня может что-то удивить в этой жизни, а вот ты, видать, другого мнения… Мой взгляд говорил сам за себя. Ей некуда деться. — В общем, с детства у меня есть так называемый «дар». Только кроме боли он ничего не приносит. Понимаешь… я обладаю даром, это что-то вроде…кхм… телекинеза. Ей всё-таки удалось меня удивить, я ожидал чего угодно, но такого… Чтобы дар такого направления был настолько развит у человека, что её ищут Вольтури… да… Теперь это всё объясняло. Но, не смотря на всё это, я всё равно продолжаю любить её… — Мы со всем справимся… обещаю, — решил утешить и подбодрить я её. — Джаспер, ты не понимаешь! Все, кто оказываются рядом со мной — страдают. Я не хочу причинить тебе боль… — Сколько боли-то было в самом её голосе. — Почему? — мягко улыбнулся я. — Ты сам знаешь ответ на вопрос… — смущённо опустила глаза она. — Знаю, но я хочу услышать это от тебя, — ещё шире улыбнулся я. Пару секунд она молчала, но потом… — Джаспер, я люблю тебя… В этот самый момент, мой мир изменился. Трис его изменила… Навсегда.
Примечания:
304 Нравится Отзывы 130 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором