All my life they let me know How far I would not go But inside the beast still grows Chewing through the ropes. Starset Carnivore.
***
Всё шло своим чередом, или мне так хотелось думать. Каждый день я старалась занять себя, чем угодно лишь бы не думать о Джаспере и Калленах в целом. Любое воспоминание связанное с ними, с болью отдавалась в сердце. Но проходили дни, недели. Боль немного утихала… Боже, кого я обманываю? Боль становилась такой невыносимой, что хотелось рвать и метать, рыдать и биться в истерики, как маленькой девочке. Просто хотелось забиться в угол…***
В последние дни всё так перемешалось. Я буквально не могла спать из-за слов отца. Они так и крутились в моей голове: «Меня заставили… заставили…» Неужели Вольтури так могущественны, что способны на подобное? Зачем? Марк, в последние минуты своей жизни, выглядел так, словно увидел призрака? Может, так и было? Призрак прошлого, к примеру? Вопросов, как и обычно, было больше, чем ответов. Ночные кошмары мучали меня сутками напролет. Я не могла больше бороться, не было сил. Но все равно меня что-то, а вернее кто-то держал в этом бренном мире. Джаспер. Только мысли о нем не давали мне окончательно свихнуться. Как он там? Почему-то я была более чем уверена в том, что он что-нибудь выкинет, чтобы спасти меня.***
Утром я проснулась от чувства, что меня кто-то сверлит взглядом. Конечно, на кожаном кресле восседал Деметрий. — Какого черта ты здесь забыл? — недовольно пробурчала я. Уснуть мне удалось только под утро, именно поэтому я не особо обрадовалась появлению Деметрия в своей комнату в столь ранний час. — Вообще-то, я здесь только из-за тебя, — также недовольно проговорил он. У нас с ним вообще странные взаимоотношения. Он меня ненавидит, но терпит, потому что Аро приказал беречь меня, как зеницу ока. Мне кажется, будь воля Деметрия, он бы давно меня убил… — Что на этот раз? Переживаете, что я покончу с собой? — криво ухмыльнулась я. — Слушай, мне это не нравится так же сильно, как и тебе. Так что, прекрати вести себя, как полная засранка, и поднимайся с постели! — даже прикрикнул он на меня. И это-то вечно холодно-безэмоциональный (впрочем, как и все остальные) вампир. «Я, кажется и правда вывела его из себя. Что ж прекрасное начало дня», — с нескрываемым злорадством думала я, точно зная, что он прочтет мои мысли…***
Как говорится: «Утро начинается не с кофе». Моё так точно. Моё утро начинается с пробежки… Да-да, вам не показалось. Пробежка, мать её! Даже будучи еще школьницей, я отлынивала от физкультуры любыми способами! Пятикилометровая пробежка. Сущий пустяк, скажете вы? Но не для человека, который бегает только в случае опасности. — Так зачем это всё? — запыхавшись, спрашиваю я. — У тебя напрочь отсутствует физ. подготовка, я разочарован… — с нескрываемой иронией произносил вампир. — Ты говоришь это человеку, который на физкультуры побывал раз пять за всю школьную жизнь! — с негодованием выдохнула я. Деметрий устало потер переносицу, и произнес что-то на итальянском: — «Oh, mio Dio dammi la forza di non ucciderla».* — Что? Что ты сказал, Деметрий! — О, пташка не знает итальянского, как жаль… — Ублюдок… — тихо прошипела я. — Я все слышу! Ох, чуть не забыл, — он сделал задумчивый вид, а затем произнес, ох, вернее, проорал: — Еще пять кругов! Живо!***
После изнурительной тренировки, я пыталась передвигать ногами, но они совершенно перестали слушаться меня, каждое движение делалось через боль. Рядом шел Деметрий, совершенно спокойно, непринужденно изредка посматривая на меня с блуждающей улыбкой, надетой, я уверена, специально для меня. Я первая решилась нарушить тишину: — Зачем так напрягать? Я же человек, мать вашу. Я не выдерживаю таких нагрузок за раз! — Человек? Да, но это ненадолго… — сказал Деметрий с каким-то блеском в глазах. — Ч-что? В смысле? — Его слова заставили меня остановиться и очень сильно напрячься. Я никогда не думала о том, чтобы стать вампиром. У людей есть жизнь, а что есть у вампиров — вечность? Одиночество? — А ты думала, здесь для чего? Ох, милая, не переживай, я уверен, бессмертие будет тебе к лицу. — Во-первых, я тебе не милая, ясно? Во-вторых, заканчивай так на меня смотреть, в-третьих, я не хочу быть вампиром, — испугалась я не на шутку. — Все мечтают быть вампирами. Знаешь почему? — тихо спросил он. — Ну и почему же? — меня уже начинала бесить его игра в «кошки мышки». — Потому что мы сильны, бессмертны, мы можем проживать тысячу жизней. У нас есть выбор, которого нет у вас — жалких смертных. — Ты не прав. Каждый человек волен выбирать свою судьбу, свой путь. — Иллюзия. Не более. У вас нет выбора. Всё идет по накатанной, — терпеливо «объяснил» он, одарив меня таким взглядом, словно я была слабоумной.***
Весь оставшиеся день, я провела в своей комнате, лежа на кровати. Разговор с Деметрием заставил меня о многом задуматься. Вампиры. Оборотни. Война кланов. На кой-черт я во все это влезла? Жила себе никого не трогала, ну надо же было мне переехать в Форкс. Я все чаще начала задавать вопрос: «Что бы было, не встреть я Джаспера в тот день?» Наверно, мне было бы легче принять свою принадлежность к клану Вольтури. От моих «оптимистичных» мыслей меня отвлек стук в дверь. — Войдите! — негромко произнесла. Я была уверена, что это Деметрий. Но, кажется, я ошиблась. В комнату зашла женщина, та самая… — Здравствуй, Трис, — она была вежливой, статной. Настоящая аристократка. — Здравствуйте, кажется, Алисия? — немного не уверено произнесла я. — Да, — она улыбнулась. Это был не тот звериный оскал, как у Деметрия, а просто теплая улыбка. Посмотрев в её глаза, я все так же наблюдала тревогу. С чего бы? Может готовиться что-то масштабное? — Извините, Алисия, можно вопрос? — Да, конечно. — Что происходит? — Я так много хочу рассказать тебе, но не здесь. В этом замке, даже у стен есть уши. Завтра утром я буду ждать тебя в саду… — Не успела я моргнуть, как она уже исчезла.***
Ночью мне не давали покоя мысли. Что же такого важного мне хотела сообщить Алисия? Утро наступило медленно, лениво, как будто специально. Как только первые лучи пробрались в мою комнату, я со скоростью пули начала собираться. Быстро приведя себя в порядок, я рванула в сад. Обходя охрану тихо и незаметно. Я, словно какой-то шпион пробиралась сквозь двери, коридоры и вампиров. Странно, конечно, но мне удалось остаться незамеченной.***
— Так о чем ты хотела поговорить Алисия? — нетерпеливо спросила я, придя в сад. — Я тебе расскажу все, что знаю, а ты сама решай, что делать с этой информацией, — на её заявление, я лишь кивнула. — Ты не должна была расплачиваться за грехи своей… матери. Не знаю, как так вышло. Никто не знал, что родится ребенок со способностями, естественно, Вольтури не могли упустить тебя. Дата посвящения уже назначена, ровно через неделю… — её слова, словно опустились чем-то тяжелым мне на плечи. — Т-ты знала мою мать? — с надеждой спросила я. — Знаю и посей день… Что? Что за бред? Разве моя мать не мертва?.. То, как на меня смотрела Алисия, вгоняло меня в краску. Она смотрела так, будто ждала от меня чего-то эдакого. Неожиданно шестерёнки в мозгу начали работать. Сопоставлять все факты. Я уже знала, что хочет сказать мне вампирша, но кто бы знал, как я хотела ошибиться в этот момент. — Беатрис, я твоя мать…