Пламя Севера

R
Завершён
550
автор
Размер:
190 страниц, 67 128 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
550 Нравится 478 Отзывы 215 В сборник

Глава 6. Тайны

Настройки
      Три дня в пути пролетели незаметно. Моя спина ныла от слишком долгого прибывания в седле, мышцы в ногах горели огнем. Сегодня - последний день нашего путешествия, уже завтра мы окажемся в Королевской Гавани.       За всё то время, что мы были в пути, я поняла - Санса уделяет огромное внимание принцу Джоффри. Я внимательно следила за их отношениями, было не трудно заметить, что девушка влюблена по уши в будущего короля. Что касается самого мальчика, то его явно тяготило присутствие миледи.       Ещё меня сильно напрягало внимание короля Роберта Баратеона. Где бы я ни была, он шел за мной. В конце концов ему надоело преследовать жалкую служанку и он напрямую предложил стать его любовницей. От ответа меня спасла септа Мордейн, которая сообщила, что Сансе нужна моя помощь.       Я не знаю, чем бы закончилось внимание короля ко мне, но вмешался лорд Старк. Он что-то сказал королю и тот оставил меня в покое. На протяжении всего путешествия я старалась держаться поближе к Сансе и септе, понимая, что за меня некому заступиться, я старалась быть, как можно более незаметной.       Пока я готовила ужин для Мордейн и миледи, сзади подошла королева Серсея, закутанная в теплый плащ золотистого цвета. Ее длинные волосы водопадом падали на плечи, светясь золотом в лучах заходящего солнца.       — Ты обратила на себя внимание короля, — сказала она высокомерно, смотря на меня, как на полное ничтожество. Светло-зелёные глаза пытались найти во мне то, что увидел во мне король. Но увиденное её явно разочаровало.       — Ваше величество, я не хочу становиться объектом внимания вашего мужа. Мало того, это внимание мне неприятно, — вежливо, продолжая заниматься готовкой, ответила я ей.       — А ты смелая, но глупая. Такие как ты долго не живут, — чуть ли не с восхищением произнесла леди.       — Я не смелая, ваше величество, просто я не из тех, кто пользуется такими грязными методами, чтобы получить власть или богатство, — просто произнесла я, не обращая на королеву ровно никакого внимания.       Неожиданно она схватила меня за подбородок и внимательно вгляделась в мое лицо. Изучая, словно стараясь запомнить каждую, даже самую незначительную его черту. Но её прервал Джейме.       — Серсея, идем, ужин готов. И оставь в покое девчонку - долго в Королевской Гавани она всё равно не проживет, — ответил ее брат. Королева отпустила мое лицо и гордо удалилась.       Я уже заканчивала приготовление обеда, как вдруг, раздался резкий крик. Обернувшись, я увидела принца с заплаканным лицом и окровавленной рукой, которая висела, словно плеть. Санса стояла белая, как мел и едва сдерживала слезы. Арья же наоборот, орала что-то про тупоголового кретина, который влез, куда не надо.       Подбежав к Сансе, я встряхнула её. Она, словно в трансе, механически перевела на меня абсолютно пустой взгляд и расплакалась.       — Арья вечно всё портит, ей всегда надо испоганить то, что мне нравится, - всхлипывая, проревела девушка.       — Что случилось, миледи? — ласково успокаивая её, спросила я. Девушка, заливаясь слезами, сотрясалась в рыданиях, не находя в себе сил прекратить истерику.       Кое-как совладав с эмоциями, она рассказала, что они с принцем прогуливались по берегу реки, где наткнулись на Арью и Мику — сына мясника. Они сражались на деревянных мечах. Джоффри всего лишь хотел научить его хорошим манерам и тому, что невежливо бить на мечах высокородную леди. Но вмешалась Арья, она ударила его палкой. Принц хотел дать сдачи, но за свою хозяйку вступилась Нимерия — лютоволчица Арьи. Она и укусила принца за руку.       Истерика Сансы началась по второму кругу. Девушка смотрела на меня сквозь слезы и просила спасти кого-то.       — Кого спасти, Санса? — от удивления, я даже перешла на ты и забыла все правила этикета.       — Леди... Прошу, спаси мою Леди. Они хотят убить ее. Король узнал обо всём и решил убить Нимерию и Леди. Адель, прошу, спаси её, она его не кусала, — рыдая ответила Санса.       Я решительно вышла из шатра и направилась в сторону Неда Старка. Он стоял и смотрел на привязанную к дереву Леди. Нимерии рядом не было.       — Лорд Старк, вы допустите, чтобы волчицу убили? — гневно спросила я. Во мне бушевало пламя ненависти ко всему этому миру.       — Это приказ короля, Адель, и я ничего не могу с этим сделать. Разве только сам убить, чтобы уменьшить её страдания, — с мукой в голосе произнес мужчина, печально посмотрев на покорённую Леди.       Я развернулась и вышла за пределы нашей стоянки, лихорадочно соображая, что же делать. Пока я размышляла, уже стемнело. Вернувшись обратно в лагерь, я увидела, что волка Сансы никто не охраняет.       Взяв кухонный нож, я перерезала веревку, которой был привязан лютоволк.       — Все, девочка, ты свободна. А теперь беги отсюда, пока тебя не поймали, и не казнили нас обеих, — Леди смотрела на меня умными светлыми глазами. Легко лизнув меня в нос, она скрылась в темноте, направляясь в сторону леса.       Я влетела в шатер Сансы:       - Все миледи, не беспокойтесь. Леди ничего не грозит. Я перерезала веревку и попросила её уйти.       После моих слов, девушка на секунду замерла, а затем обняла меня с благодарностью:       — Спасибо, Адель, спасибо. Ты единственная, кто всегда желает мне добра. — Из глаз Сансы текли слезы и она снова улыбалась.       — Спокойной ночи, миледи, — я присела в реверансе и тихо вышла.       Выйдя из шатра, я взглянула на звездное небо. Здесь, в Вестеросе, оно было просто волшебным. Каждая звезда сияла ярче другой. Когда днем смотришь в небо, то часто чувствуешь какие-то границы: то облако проплывет слишком низко, то, наоборот, слишком высоко и, кажется, что вот он — край неба. Ночью этого нет. Ночное небо — бесконечно, безгранично, у него нет очертаний, нет рамок, конца и начала, только звезды мерцают своим холодным светом и млечный путь приглашает пройтись по нему в вечность.       И, как всегда, от созерцания прекрасного меня отвлёк тот, кого я меньше всего хотела видеть. Джейме, мать его, Ланнистер. Да простят мою ругань Старые боги.       — Лютоволк сбежал, — сказал он ленивым тоном, облокотившись о дерево.       — Какая ПРИЯТНАЯ неожиданность! Мне всё в радость, что вам, сир, доставляет недовольство, — пожимая плечами, просто ответила я, всё так же продолжая смотреть на небо.       — Ты ещё скажи, что ты к этому непричастна, — ехидно бросил мужчина, начиная сокращать между нами расстояние.       — Не понимаю, о чём вы?! Смысл мне идти против воли короля? Хотя, вы с самого начала меня во всем подозреваете, — думая о чем-то своём, я даже не поняла, что сказала.       Мужчина оказался непозволительно близко, я каждой клеточкой тела чувствовала его присутствие. Мне так не хватало Джона. Я боялась себе признаться, что влюбилась. Нас разделяли тысячи километров. Но мы дали друг другу обещание — ждать, несмотря ни на что.       Я знала, что в его жизни появится Игритт, но ничего поделать с этим не могла. Если богам будет угодно, чтобы мы были вместе, значит так и будет.       Я повернулась к Цареубийце и прямо спросила: — Что вам нужно от меня? Я не хочу играть в ваши игры. Если вам от меня ничего не нужно, освободите меня от своего присутствия, — и не дождавшись ответа, ушла в свою палатку.

***

      Нед прекрасно видел и слышал разговор Ланнистера и Адель. В глубине души, он восхищался смелостью девушки и ее отношением к Сансе. Он видел, как она подошла к Леди и, пока никто не видит, освободила её. Лютоволки очень чувствительные существа и они сразу понимают, кто есть кто. Волчица Сансы лизнула девушку и скрылась в темноте.       Старк прекрасно знал о чувствах своего внебрачного сына к этой девушке. Но также он знал, что, став Братом Ночного дозора, он лишил себя возможности быть с ней.        В Адель было что-то такое, что привлекало внимание. У него складывалось впечатление, что у неё внутри горело пламя, подобное драконьему. Такое же яркое и мощное. Он знал, что если с ним что-то случится, она позаботится об Арье и Сансе.       — Тебе впервые отказала девушка, Ланнистер? — с насмешкой спросил Хранитель Севера у своего давнего врага. Джейме повернулся, в его глазах полыхала ярость, и он буквально выплюнул:        — Эта девчонка рано или поздно окажется в моей постели, Старк, и, уж поверь, - ты этому помешать не сможешь.       А в это время, Адель, лежа в постели, достала медальон Джона и открыла его. Там, на развороте, с одной стороны был нарисован сам Джон с мечом, а на другой стороне - печальная зеленоглазая девушка, смотрящая на чардрево и молившая о чем-то богов.       Она погладила медальон кончиками пальцев и забылась во сне, который вскоре стал пророческим.
Примечания:
550 Нравится 478 Отзывы 215 В сборник
Отзывы (24)