Пламя Севера

R
Завершён
550
автор
Размер:
190 страниц, 67 128 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
550 Нравится 478 Отзывы 215 В сборник

Глава 11. О родственных связях и бастардах

Настройки
      Всю ночь я спала в комнате Сансы: она проплакала полночи, и попросила меня остаться с ней. С первыми лучами солнца она наконец задремала, а Арья так и не появилась. Я очень переживала за девочку, и чувствовала себя настолько уставшей, что не было даже сил думать о том, что делать дальше.       Септу Мордейн пощадили. Санса, стоя на коленях, умоляла королеву сохранить ей жизнь. Той доставляло огромное удовольствие видеть, как дочь благородного дома безвольно стоит на коленях. Я взглянула на септу и попросила присмотреть за Сансой, пока меня не будет, та в ответ кивнула.       Я вернулась в свою комнату и не успела даже раздеться, как раздался стук в дверь. Открыв дверь, я увидела чумазого мальчишку, который, протянув мне письмо, быстро скрылся в лабиринтах коридоров.       Заперев дверь на ключ, я развернула пергамент. Письмо было от Эддарда Старка, написанное перед его казнью.       Адель,       Я подвергаю тебя огромной опасности, отдавая это письмо. Я нашел двух бастардов Роберта. Один - ученик кузнеца в городе, предупреди его и скажи, что ему грозит опасность. Так же есть девочка - Барра, дочь женщины из борделя. Она не нужна своей матери. Кассель будет ждать в трактире неделю, чтобы вывезти девочку из города. Но привести её к нему должна ты.       Позаботься о моих дочерях, особенно о Сансе - она не должна стать женой чудовища. Я слышал о твоем обещании Джону, дождись его.       Я сидела с открытым ртом. Джори Кассель действительно исчез из замка и стража королевы не смогла его найти. И снова Адель отправляется спасать мир.       Я оделась в костюм для верховой езды и накинула на плечи темный плащ, чтобы не выделяться на улицах города. Подойдя к воротам замка, я увидела объявление о том, что всех бастардов короля незамедлительно казнят. По приказу короля Джоффри.       Черт, опять времени в обрез. Я бросилась по темным улицам Королевской Гавани в самый криминальный район. Попрошайка возле замка объяснил, как мне добраться до борделя «Красный тюльпан». Стараясь как можно меньше привлекать внимания, я довольно спокойно добралась до публичного дома.       На крыльце этого сомнительного заведения сидела маленькая темноволосая девочка. Она подняла на меня свои глаза цвета стали и спросила:       — Вам чем-нибудь помочь, миледи?       — Меня зовут Адель, а тебя как? — ласково улыбаясь в ответ, спросила я. Ее глаза радостно распахнулись, словно никто и никогда с ней так ласково не разговаривал, даже мама.       — Я Барра, миледи, — немного смущенно ответила малышка и принялась внимательно изучать мое лицо.       — Какое красивое имя. Скажи, а ты бы хотела увидеть Север? — все так же улыбаясь этой забавной крошке, спросила я. Девочка была очень умна для своих лет, она по взрослому взглянула на Адель. Ей очень хотелось покинуть это ужасное место, где к ней постоянно приставали пьяные дяди.       — Да, миледи. А вы отвезете меня туда? — тихим голоском поинтересовалась девчушка.       — Я отведу тебя к моему хорошему другу, и вы вместе поедете на север. У него есть настоящий конь и он научит тебя на нем ездить, — я погладила малышку по волосам. Она согласно кивнула.       Я легко подхватила её на руки и поспешила в сторону трактира, находящегося неподалёку. Толкнув полупрогнившую дверь, я вошла внутрь.       — Где я могу найти лорда с севера? — спросила я трактирщика. Тот оценивающе взглянул на меня.       — А кто ты такая, чтобы интересоваться благородным лордом?       — Любовница его бастарда, — холодно ответила я.       Ухмыльнувшись, мужчина направил меня в третью комнату, где, по его словам, и жил мой лорд. Я быстро поднялась наверх и трижды стукнула в дверь. Ответом мне была тишина.       Я аккуратно нажала на ручку двери, но та оказалась незаперта. Я вошла и ощутила острие меча на свой пояснице. Через пару секунд меч исчез в ножнах.       — Адель, прости - меры предосторожности, — я повернулась к мужчине и увидела его усталое и посеревшее от горя лицо. Он думал, что его лорд был мертв. Мне было его очень жаль, но рассказать ему правду я не могла.       — Родрик, это - Барра, дочь короля. Отвези ее на Север и спрячь в какой-нибудь крестьянской семье, которая с радостью её примет, — я аккуратно расцепила руки малышки и положила её на кровать. Она уснула, пока мы добирались сюда. Я очень надеялась, что судьба этой девочки сложится счастливо. Больше я ничего не могла для неё сделать. Обговорив с Родриком пару деталей, мы тепло попрощались. Мужчина должен был исчезнуть из города с рассветом вместе с караваном купцов.       Наконец, я вышла на улицу. Ночью мир людей замирает. Один за другим гаснут окна домов, пустеют улицы и дороги. Одинокие фонари освещают небольшие островки пространства.       Вокруг царит тьма, а в небе зажигаются мириады звезд. Ближе к полуночи в небе зарождается бледное зарево, которое, постепенно разгораясь, через мгновение являет полную луну. На мертвом небесном шаре даже с земли видны странные рисунки, созданные рельефом её поверхности.       С восходом луны становится так светло, что легко можно различить силуэты домов, деревьев, даже отдельные листочки на них. А на землю падает их четкая тень. Весь ночной мир предстает перед нами, как будто покрытый серебристой краской.       Ночь завораживает и вдохновляет. Каждый из нас не раз любовался её таинственной красотой, воспетой поэтами и художниками. Именно ночь - непостижимая и величественная муза, дарящая страсть, нежность, творческое вдохновение и любовь.       Господи, ну с чего меня опять на романтику потянуло. Следующим пунктом моего путешествия была кузня. Я петляла по запутанным улочкам города и уже к рассвету добралась до жилища очередного внебрачного ребенка короля.       — Я могу вам чем-нибудь помочь, миледи? — спросил до боли знакомый голос, так похожий на голос короля. Я обернулась, и замерла в удивлении. Передо мной стоял красивый парень. Нет, уже мужчина. Но...Его глаза...       Джендри унаследовал и характерную баратеоновскую внешность и душевные качества своего отца, которого никогда не знал: он храбр и великодушен, но при этом подозрителен, вспыльчив и неимоверно упрям. Работа на кузнице закалила Джендри: он очень силён физически, с широкой грудью и мускулистыми руками. Как и у Роберта, у Джендри густые угольно-чёрные волосы. Но поразило меня не это, а цвет его глаз — светло-зеленые. На меня смотрели глаза королевы Серсеи.       — Простите, вы Джендри, ученик кузнеца? — Юноша согласно кивнул, соглашаясь с моими словами. Помилуйте меня, Старые боги, неужели он первый сын от королевы, законный наследник трона?       - Вам, наверно, покажется это странным, но вы должны уехать из города, - медленно и тщательно подбирая слова, сказала я. Мужчина сначала непонимающе посмотрел на меня.       - Убирайтесь отсюда немедленно, - прокричал он и буквально вышвырнул меня из кузни.        Такого поворота событий я не ожидала. Присев на лавку рядом с кузней я лихорадочно думала, что мне делать. Но тут мое одиночество нарушил мужчина, одетый в черное. Страж Ночного Дозора.       Он вошел в кузню и о чем-то долго беседовал с учеником кузнеца. Через несколько минут они вышли вдвоем и, не обратив на меня никакого внимания, скрылись в толпе. Первое дело было сделано - я спасла Барру, но со вторым у меня вышло не очень гладко. Теперь судьба Джендри в руках братьев Ночного Дозора.       Я вернулась в свою комнату и рухнула на кровать. Неожиданно из темноты раздался голос Джейме:       - Похоже, наша маленькая служаночка узнала тайну рождения мальчишки.       Я вздрогнула и повернулась к нему лицом. В руках мужчины был меч, острие которого было направлено прямо туда, где билось мое сердце.

***

      Нед ехал верхом в сторону маленькой деревушки неподалёку от Винтерфелла. В самом замке он не мог появиться. Адель очень просила его этого не делать. Не зная, почему, но он доверился этой девушке.       Она заставила его поверить ей и избежать казни, как последнему трусу. Больше всего его удивило, что девчушка решила помочь умирающему Роберту. Он видел, как она притворилась Лианной и сказала именно те слова, какие бы сказала его сестра умирающему королю.       После того, как она вышла, он зашел попрощаться со старым другом. Король почти лишился сил, но у него хватило их, чтобы сказать ему пару слов.       - Нед, подойди ближе, - почти без сил сказал Баратеон. Он умирал и помочь ему у Старка не было возможности.       - Друг мой, прошу, выслушай мою последнюю волю. Позаботься о моем сыне - Джоффри. Сделай из него настоящего мужчину и короля, который будет достоин Железного Трона. Так же не дай Серсее добраться до Барры и Джендри, она захочет их уничтожить. Я был не лучшим королем, Нед, но делал то, что считал нужным, - при этих словах король закашлялся и внезапно побледнел.       Нед видел, что жизнь покидает его лучшего друга. В последний момент губ короля коснулась улыбка, с которой он и скончался.       После похорон Роберта, Серсея наложила свои загребущие руки на всё, до чего смогла дотянуться. Его сместили с поста десницы и заставляли принести клятву верности Джоффри. Лорд Старк отказался, и его заключили в темницу, где не было ни света, ни тепла.       В день, когда его должны были казнить, к нему пришла Адель и начала говорить что-то про освобождение. Сначала он хотел отказаться, но в глазах девушки плясали искорки пламени, словно на него смотрели глаза дома Таргариенов. Ведь именно у них была такая особенность, искры пламени драконов в их крови.       Ей на помощь пришел.... Джейме Ланнистер. Он вывел его из темницы и привез в порт, на корабль, который отходил на север. На протяжении всего пути они оба сохраняли молчание.       - Мы приехали, Старк. Вот деньги, чтобы было на что жить в ближайшее время, - лениво сказал его враг.       - Почему ты мне помогаешь? - в голове Хранителя Севера было множество вопросов, но ни одного ответа. Он внимательно посмотрел на Ланнистера.       - Я делаю это не ради тебя, Старк, а ради девушки, которую люблю. Если бы я дал тебе умереть, она бы никогда меня не простила, - с усмешкой сказал брат королевы.       - Я ошибался в тебе, Ланнистер, теперь я твой должник. Присмотри за Адель. Эта девушка не та, кем кажется. - С этими словами он развернулся и взошел на борт корабля.       А Джейме смотрел ему вслед и не понимал, что тот имел ввиду.
550 Нравится 478 Отзывы 215 В сборник
Отзывы (7)