Сдаться — значит, проиграть

NC-17
В процессе
162
автор
AnnJackson бета
A.Zed бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 501 страница, 188 900 слов, 80 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
162 Нравится 494 Отзывы 35 В сборник

44 глава

Настройки
*** Не смотря на то, что в доме находился маленький ребенок, было очень тихо. Ночь за окном только нагнетала напряжённую обстановку. Уже была середина июня, а за окном по прежнему была пасмурная погода. Из-за туч почти не было видно звёзд, которые так любила обитательница дома. Тихий рев мотора на улице, мигом вызвал на лице улыбку. Столь привычный свет фар приближался к дому, заставляя её облегченно вздохнуть. На верхнем этаже послышался звонкий детский смех. Видимо самый младший представитель дома проснулся. На часах время уже перешло за полночь, что очень не нравилось. Впервые приходилось ожидать возвращение главы семейства так поздно. Прошло больше двадцати минут, а машина так и стояла возле ворот гаража и оттуда никто не выходил. В сердце толстыми нитями пробирался страх. Что-то было не так... Хозяин дома всегда отличался особой педантичностью, но сегодня все происходит слишком странно. Беспокойство полностью завладело сознанием, отняв возможностью здраво мыслить. Оказавшись на улице, страх только усилился. Непроглядная тьма окутывала подобно паутине. Хозяин дома так и не отозвался на достаточно громкие призывы. Страх достиг своего предела, заставляя совершать поступки безумца. Быстрый шаг, тяжёлое дыхание и сильно бьющееся сердце. Когда дверца машины открылась, раздался громкий и крик... ... и я буквально подскочила на своём месте. Дышать было настолько тяжело, что я аж согнулась от боли. Пот градом стекал по лицу. Рядом слышались голоса, но я даже не могла и слова произнести. Все тело пробирал ледяной озноб. Такого со мной ещё не было... Картинки сна, всё ещё стояли перед глазами, вызывая слёзы. Прикосновения ощущались, как касания раскаленного железа к моей холодной коже. Перед глазами все расплывалось. Мне было ужасно паршиво... Эти сны меня когда нибудь точно сведут в могилу! Не знаю сколько продолжалась эта пытка, но мне все же удалось прийти в себя. Я смогла наконец-то увидеть сидящего передо мной на коленях Майкла, а рядом сидящую Джанет и стоящих со стороны мать короля и личного врача. Похоже шуму я наделала знатно, упс... - Так, - с трудом сказала я, чувствуя ужасную сухость в горле. - Сырость не разводить, со мной все нормально. Просто не большой кошмарик приснился... - Небольшой кошмарик?! - в голосе короля было такое волнение и злость, что я аж вся сжалась от стыда. - Ты хоть представляешь себе, как ты закричала?! - Как будто только у меня одной бывают кошмары, - буркнула я, стараясь не смотреть ему в глаза. - Да, но даже я так не ору, будто после пыток! - спорил со мной он, а я в который раз стыдливо склонила голову, видя в его глазах огромный страх за меня. - Майкл, не дави на неё, - упрекнула самая младшая из Джексонов своего брата. - Это же не зависит от неё! - Меня волнует то, что у неё это постоянно, понимаешь?! - он уже не сдерживал свою злость. - Постоянно, а она об этом молчит! Даже я так не мучаюсь, как она! Значит так, доктор Хилл, осмотрите её пожалуйста и прошу, постарайтесь выяснить, что можно с этим сделать. - Майкл, ты что издеваешься?! - уже не выдержала я. - Ты забыл, что я сама должна была стать врачом?! Это обычная психологическая травма! Много ты видел здоровых детей, которые были нормальные после того, как увидели своего отца с перерезанным горлом?! - В том то и дело! - даже и не думал уступать он. - Ты хочешь всю жизнь страдать от кошмаров каждой ночью?! Почему ты не хочешь хотя бы попытаться это исправить?! - Потому что это бесполезно! - рявкнула я, уже не пытаясь хоть немного себя контролировать. - И не надо строить из себя недотрогу! В отличие от тебя, я не глотаю таблетки при первой же возможности! Не выдержав больше всего этого давления, я как можно быстрее покинула всю эту кампанию. Я слышала, что Джанет и врач пытались мне что-то сказать, но я не слушала. В проёме я едва не столкнулась с идущей в наш класс самолёта Элизабет, а за ней увидела отца короля. Извинившись, перед ошарашенными звёздами, я быстро убежала. В бизнес классе, где были дети и их родители, было относительное спокойствие. Дети не сильно шумели, а родители прекрасно общались между собой. Быстро проскочив мимо них, я направилась в хвост самолёта, чтобы хоть немного побыть в одиночестве. Спиной я чувствовала заинтересованные и удивлённые взгляды, но как и всегда не обращала внимания. Оставшись наконец-то​ наедине, я смогла прийти в себя и здраво оценить сложившеюся ситуацию. Кажется, что это в первый раз мы так сильно с Майклом поссорились. И из-за чего?! Во всем виноваты жалкие сны! Я прекрасно понимаю, что он за меня волнуется, но... Чёрт! Нельзя же меня обвинить в том, что от меня совсем не зависит! Как будто я специально хочу орать от кошмаров каждую ночь! Стараясь обуздать свою злость, я стала смотреть за облаками в иллюминатор. Моя боязнь самолёта от злости даже куда-то пропала. Тихий скрип за спиной заставил меня вздрогнуть, но я не повернулась. - Привет, - раздался тихий голосок позади, после чего я увидела перед собой и его обладателя. Ко мне подошла ма­лень­кая де­воч­ка. Ей от си­лы, бы­ло лет восемь, не боль­ше. У неё бы­ли белоснежные во­лосы, ко­торые буй­ны­ми куд­ря­ми ло­жились на пле­чи. Яр­ко-зеленые гла­за, си­яют стран­ным блес­ком. Пух­лые губ­ки, рас­тя­нулись в кра­сивую дет­скую улыб­ку. Но было то, что мне совершенно не понравилось. Её кожа была очень бледная. Сама она была стройной. Это была явно болезненная худоба. В голове невольно прониклась мысль, что она болеет лейкемией, судя потому, как она тяжело дышит. Оде­та в тёплый вязаный свитер и синие джинсы. От­ку­да она зна­ет моё имя и что она хо­чет? Де­воч­ка ос­та­нови­лась нап­ро­тив ме­ня и немного смущенно смотрела на меня. - Привет, красавица, - улыбнулась я, не в силах отвести от неё глаз, а на её щеках появился едва заметный румянец. - Сядешь со мной? Слегка улыбнувшись, она присела напротив меня. Я невольно отметила, что она довольно грациозна для своих лет. В голове возникла картинка того, как моя сестра точно также старалась выглядеть как леди и учила меня правилам этикета, на что я никогда не могла сдержать смех. Должна была признать, что между моей сестрой и этой девочкой было что-то общее. Я не могла сдерживать улыбки, смотря на неё: - Тебя как зовут, солнышко? - Мия, - слегка улыбнувшись ответила она, смущенно отводя глаза. - Мия Коллинз. А как вас зовут? - Инди, - ответила я. - Прошу, не обращайся ко мне на вы. Я не на столько старая... Она только звонко рассмеялась, а я наслаждалась её смехом. От неё веяло таким душевным светом, что я в который раз убедилась в том, что именно ради детей нужно бороться. - Очень приятно с тобой познакомится, Мия. - Мне тоже приятно с тобой познакомиться, - улыбнулась она, заправив непослушные пряди волос за уши. - Я просто... Хотела узнать, почему ты была такая расстроенная? Мне даже показалось, что ты плакала. Прости, я наверное лезу не в своё дело... - У тебя очень доброе сердце, солнышко, - грустно улыбнулась. - Ты меня совершенно не знаешь, но все равно беспокоилась... Договорить мне не дал тихий шорох, после чего к нам присоединился ещё один человек. Я сразу поняла, что была мать Мии, ведь они очень сильно похожи, только глаза у женщины были серые, да и она была в меру упитанная. - Вот ты где, доченька, - облегченно выдохнула женщина, положив руку на сердце. - Я тебя обыскалась! Почему не сказала, куда ты собиралась уйти? - Прости мама, - стыдливо опустила она голову. - Я забыла... Она только горестно вздохнула, после чего посмотрела на меня. Я видела что в её глазах была настороженность, поэтому поспешила развеять все её сомнения: - Я одна из работников охраны, мистера Джексона. Не волнуйтесь, вашей дочери ничего не угрожает. Мы просто болтали... - Верю, - вздохнула она. - Видела вас вместе с ним, когда покидали больницу. Я не буду мешать. Мия, через пол часа подойдёшь. Тебе нужно выпить лекарство. - Хорошо, мама, - облегченно сказала девочка. Ещё раз убедившись, что все в порядке, женщина вновь оставила нас одних. - Ты очень похожа со своей мамой, - улыбнулась я. - Только глаза папины... - Она сказала что тебе нужно выпить лекарство? - У меня есть некоторые проблемы с легкими. Точно я не знаю... - Малышка, а сколько тебе лет? - Через три дня исполняется восемь лет, - не без радости сказала она. - А тебе сколько лет? - Мне уже двадцать три, - ответила я, а у неё отвисла челюсть. - Да, я выгляжу моложе, знаю... - Разве это не здорово? - спросила она. - Выглядеть моложе, чем ты есть? - Не всегда, - слегка поморщилась я. - Когда вырастешь, тогда поймёшь. - Так почему же ты была расстроена? - А ты любопытная, но в рамках разумного, - усмехнулась я. - Это похвально. Хочешь знать почему? Я умудрилась обидеть нашего короля... - Да ладно?! - удивилась она, смешно приподняв брови. - Интересно, что ты такое сделала? - Дело в том, что мне ночью часто снятся кошмары. Самые страшные моменты моей жизни... Майкл заставляет меня пойти к психологу, но я не хочу, - под конец заканючила я, что заставило её хихикнуть. - Я понимаю, что он волнуется за меня, ведь мы с ним хорошие друзья, но... Вот скажи, ты бы раскрыла душу перед незнакомым человеком? - Нет, - ответила она не раздумывая. - Но зачем идти именно к психологу? Как по мне, так лучше поговорить с тем человеком, которому ты полностью доверяешь, который тебя абсолютно понимает, а самое главное может тебе помочь... - А ты очень смышлёная для своего возраста, - похвалила её я, на что она смущенно улыбнулась. - Майкл и есть такой человек, но в этом случае он меня не понимает... Кстати, насчёт этого засранца. Ты его фанатка? - Да, я его песни обожаю, - на её щеках заиграл восхитительный румянец, но на губах играла лучезарная улыбка. - Он вкладывает в них всю душу и это чувствуется сразу. Моя любимая песня We are the World, которую он поет с остальными звёздами. У меня к нему был один вопрос, вот только спросить я стеснялась. Ты его друг, а значит наверняка знаешь об этом. Я недавно прочитала его книгу, автобиографию... Он там писал о том, как относится к старости... Почему он не хочет взрослеть? - Милая, - начала я говорить, улыбаясь. - Поверь мне, он очень даже прав насчёт этого. Если бы у меня была возможность оставаться как можно дольше маленькой, я бы была такая с удовольствием. Когда ты взрослый, то ты можешь забыть о своей свободе. Проблемы, ответственность, не хватка времени, отсутствие выбора... Рамки, правила, контроль, каждодневная рутина... Когда ты ребенок, то от тебя не требуют того, что тебе не по силам. Жаль, что нельзя вернуть время назад. Я многое изменить хочу. Когда вырастешь, ты всё поймёшь... - А вы бы хотели стать бессмертной? - Нет, - не задумываясь ответила я. - Бессмертие - это проклятье. Я не вижу ничего хорошего в том, что твоя жизнь никак не кончается и ты скитаешься по миру в поисках ответов на бессмысленные вопросы. В то время, как твои близкие стареют и умирают. Одиночество одно из худших наказаний. Не дай бог, тебе его испытать. Нет ничего важнее семьи, поэтому я лучше состарюсь и умру, но не одна. - Хм, - задумалась она. - Ты это знаешь по собственному опыту? Одиночество? - Чёрт, - грустно усмехнулась я. - Ты слишком умна для своих лет... - А что ты будешь делать с Майклом? Вы же с ним помиритесь? - Да, хоть мы оба не правы, - поморщилась я. - Впервые я с ним вообще поссорилась. - Кажется, помирится тебе придется прямо сейчас, - она слегка виновато посмотрела на меня, после чего глазами указал на проход. - Сегодня явно не мой день, - проворчала я, после чего обернулась к уже стоящему рядом с нами Майклу. Тот стоял слегка сгорбившись, в своей любимой шляпе и с распущенными волосами. Руки были скрещены за спиной. У него было такое виноватое выражение лица, что я не выдержав, улыбнулась. Мия тоже рассмеялась, видя его выражение лица. Вдруг, он вытянул вперёд правую руку, в которой была зажата красивая ромашка. И где он её достал? Хоть мне и было приятно, я понимала, что не он один виноват в ситуации. Быстро встав с места, я подошла к нему и обняла. Почувствовав столь дорогое сердцу тепло, стало легче. Любимый запах приятно щекотали ноздри. Слишком сильно я люблю этого засранца, чтобы долго на него обижаться. - Прости, - тихо шепнула я ему на ухо. - Ты был прав, что мне стоит попытаться бороться со своими снами. - Это ты меня прости, - прошептал он в ответ, крепко прижимая к себе. - Я просто сильно за тебя переживаю, вот и сорвался. - Здорово, что вы помирились наконец-то, - улыбаясь протянула Мия. - И знаете, вы очень похожи. - Чем же интересно? - лукаво спросила я, отрываясь от Майкла, который с улыбкой смотрел на девочку. - Вроде взрослые, а ведёте себя хуже детей, - усмехнулась она. Мы с королем не смогли сдержать смех, после чего дружно сказали: - Это точно!
Примечания:
162 Нравится 494 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (8)