Love for speed 3 и 4

Выкурив три сигареты, я возвращаюсь в свою комнату и ложусь на собственную кровать, и у меня возникает немного странное чувство. Другая половина кровати пуста и холодна. Снова. Возможно, Кэт ждет меня в постели и не может уснуть, но мне все равно. Все еще не могу согреться, плотнее укрываюсь одеялом и засыпаю. Мне снится Джесс, и впервые за шесть лет я слышу ее смех. Черт, как же много времени прошло… Слишком долгий перерыв... Она смеется и не злится на меня. Мы с ней находимся на каком-то цветочном поле, среди тысяч разных цветов. Ее волосы струятся по ветру, сарафан красиво развивается, и она звонко смеется. Подхватываю ее на руки и начинаю кружить, отчего она еще громче смеется, но потом я вижу ее слезы. - Что такое Джесс? – обеспокоенно спрашиваю и вытираю ее слезы. - Твое сердце, - она прикладывает ладонь к моей груди, туда, где бьется сердце. Вздрагиваю от ее ледяного прикосновения. - Что с ним? – хмурюсь я. - Оно совсем холодное, - говорит она и смотрит на свою руку, будто через нее заглядывает внутрь меня. - Нет, это у тебя ладонь такая ледяная, сердце не может быть холодным, - отвечаю я и кладу поверх ее ладони свою. - Нет, - она трясет головой, - моя рука теплая, это твое сердце Айз, оно совсем остыло и превращается в камень, - она смотрит на меня. - Милая, такого не может быть, это физически не возможно, - улыбаюсь я. - Почему ты не влюбляешься? - Потому что у меня есть ты, - отвечаю я и целую ее в макушку. - Нет, - снова говорит она и по ее щекам льются слезы. - Малыш, не плач. - Айз, я не хочу, чтобы ты умирал, пожалуйста, живи, Айзек, - она плачет все сильнее. - Джесс, я не умру, со мной все хорошо. - Твое сердце погибает с каждым днем, - шепчет она. – Оно постепенно умирает и настанет день, когда оно превратится в камень, но будет слишком поздно, - шепчет она. - Для чего будет поздно? - Для жизни, тебя уже нельзя будет спасти. - От чего? - Ты просто будешь существовать, и занимать место. - Чье место? - Того кто хочет любви, - Джесс смотрит на меня своими бледно-голубыми глазами и целует. Она будто лед. Обнимаю ее, пытаясь согреть. - Ты такая холодная, но ведь здесь тепло, - шепчу ей в губы. - Потому что твое сердце леденеет с каждым днем, - говорит она. И все исчезает, слышу музыку и голос, но он принадлежит не Джесси. - Айзек, проснись, тебе звонят, - пытается разбудить Кэт. - Кто там? – открыв глаза, спрашиваю я. За окном совсем темно. - Дилан, - отвечает она и выходит из спальни. Беру телефон. - Да? – отвечаю на звонок. - Привет, знаю, что совсем поздно, - говорит Дилан. Быстро смотрю на часы – 4:23. - Коул в городе, - добавляет друг. - Что он хочет? – сажусь на кровать. - Тебя, - грустно отвечает Дил, - он все еще хочет тебя уничтожить. - Он знает, где я живу? - Я еще не выяснил это, но тебе лучше увести Кэт. - Он может знать всю мою недвижимость, - говорю я и встаю с кровати. Полы чуть тёплые, хорошо, что они с подогревом. - Надо что-то придумать. - Черт, - ругаюсь я. - Что? – испуганно спрашивает Дил. - Телефон могут прослушивать, встретимся через час на нашем месте, не оставляй Эм. - Понял. - Связь разъединилась. - Кэт, - громко зову я и выхожу из спальни. Она, наверное, снова легла. Захожу в гостевую спальню, она лежит в кровати, закутанная в одеяло. - Кэтти, просыпайся, - спокойным голосом зову я. - Что-то случилось? – она поворачивается ко мне. - Не совсем, но нам надо уехать, - говорю я и скидываю с нее одеяло, - у нас мало времени. Чем мне нравится Кэт - в подобных ситуациях у нее не начинается истерика, как у большинства девушек, и она не задает ненужных вопросов, а просто делает то, что ей говорят. Без лишних слов. - Мне всю одежду собирать? – спрашивает она и натягивает на себя джемпер. - Нет, бери только самое необходимое, остальное, если понадобится - купим, - отвечаю я. Забираю из этой комнаты несколько своих вещей и возвращаюсь к себе в спальню. Одеваюсь, складываю в дорожную сумку все самое необходимое. Еще в одну сумку собираю важные документы и ноутбук. Выставляю сумки в прихожую. Захожу в ванную и быстро умываюсь. Когда возвращаюсь, Кэт уже обувается. Она нервничает, ее выдает испуганный взгляд. - Все в порядке, тебе не о чем волноваться, - беру ее лицо в руки, пытаясь успокоить, - только не бойся, мы просто уедем ненадолго, - добавляю я и целую ее. Она кивает и немного расслабляется. Отстраняюсь и возвращаюсь в кабинет, достаю из сейфа некоторую сумму наличных и кладу в небольшой рюкзак. Все готово. Закрыв квартиру и спустившись через несколько минут на подземную автостоянку, закидываем вещи в машину. Когда мы выезжали с парковки, я не заметил никого, кто мог бы за нами следить. Машин на дороге практически нет. Останавливаемся на светофоре. Смотрю на часы, прошло меньше тридцати минут. Кэтрин молчит и смотрит в окно. Кладу руку ей на бедро и успокаивающе поглаживаю ее кожу большим пальцем. Она поворачивается, и грустная маленькая улыбка появляется на ее лице. - Все хорошо? – спрашиваю я. - Да, все хорошо, - отвечает она. Загорается зеленый свет, и я трогаюсь с места. Прибавляю скорость и замечаю в зеркале заднего вида, что машина, ехавшая позади нас, делает то же самое. - Пристегнись, - спокойно говорю Кэт. Она застегивает ремень и бросает на меня испуганный взгляд. Переключаю на третью передачу, машина позади не отстает. - Возьми в бардачке телефон и позвони Дилу, - говорю я. Сворачиваю на другую улицу. Нужно сделать обманный маневр, и Дилу придется подождать еще полчаса. - Дилан? – спрашивает Кэт и протягивает мне трубку к уху. Она держит телефон в руке, а я продолжаю вести машину. - За мной хвост, – говорю я и переключаю на четвертую. - Блять, - ругается друг. – Ладно, попробуй оторваться от него, мы подождем. - Хорошо, - отвечаю я и чуть отстраняюсь от телефона. Кэтрин убирает его. – Держись крепче, - говорю я Кэт. Скорость – вот что я давно не чувствовал. Машина, скорость, запах гонки – вот чего мне не хватало. Скорость слишком высока для городского движения, но меня это мало заботит в данный момент. Сейчас я не столько пытаюсь оторваться от машины позади нас, сколько просто наслаждаюсь скоростью. Чуть приоткрываю окно, и морозный воздух попадает в салон, окутывая меня. Да, это то, чего я хотел на протяжении двух лет. Мои движения все такие же четкие. Нет, я ничего не забыл. Дрифт в Чикаго - это необычно. Обычно здесь проводят Спринт – гонку. Но в данный момент я счастлив. Руки и ноги слажено двигаются. Ручник, коробка передач, педали. - Потрясающе, - шепчу я и улыбаюсь. Наконец. Через тридцать две с половиной минуты, у меня получается оторваться от этого мудака. И со свистом шин я останавливаюсь рядом с машиной Дилана. Хоть сейчас и неподходящая ситуация для моего хорошего настроения, но улыбка с моего лица все еще не сходит. Я улыбаюсь по-настоящему, впервые за долгое время. - Ты в порядке, тебя не тошнит? – вспоминаю про Кэт. - Нет, все хорошо, - говорит она.Её глаза чуть округлены, и я уверен, что ее сердце сейчас выпрыгнет из груди. Отстёгиваюсь сам и отстегиваю ремень безопасности Кэт. Я улыбаюсь как дурак, но мне плевать. Притягиваю Кэтрин за шею и целую ее. Первые несколько секунд ее губы ужасно напряжены, но она быстро расслабляется и поддается моим поцелуям. - Посиди пока в машине, - говорю я и, отстранившись от нее, выхожу на улицу. Дил сидит на капоте своей машины. - Привет, - говорю я и подхожу к нему, стукаясь кулаками. - Привет. Смотри не обделайся от счастья, - смеется Дил. Я лишь усмехаюсь. - Черт, я думал, что уже все забыл, - мотаю головой. - Такое нельзя забыть, это у нас в крови, - отвечает друг. Но мы также помним, зачем мы здесь. - Откуда ты узнал, что Коул в городе? - Мы поставили людей, так сказать, на караул. Несколько дней назад похожего на него чувака видели в аэропорту Портленда, но камера засняла его только в профиль, поэтому мы не были уверены, что это он, а сегодня он пересек черту города, точнее вчера. - Так, - провожу рукой по волосам. – Ладно, сейчас мы должны уехать и спрятать их, - говорю я и смотрю на Эм. - Она, кажется, уснула, - говорит Дил, - не хотел ее во все это впутывать, - его тон грустный. - У нас нет выбора. Мы просто спрячем их и приедем обратно, чтобы разобраться со всем этим дерьмом. - Нам придётся ехать на машинах, у него прибавилось людей, и они неплохо работают, раз следили за тобой уже сегодня. - Да, - киваю я, - поменяем машины на полпути. Следующие десять или пятнадцать минут, мы обсуждаем дальнейшие действия. Эми выходит из машины и прижимается к Дилану. - С добрым утром, - говорю я и смотрю на сонное лицо подруги. На улице рассвет и Эм поверх своей надела куртку Дилана. - Ага, доброе, конечно, - ее голос еще совсем сонный, но сочится сарказмом. Я тихо смеюсь над ней. Дилан целует Эмили в макушку и придерживает карту на капоте, чтобы ее не унесло ветром. - А где Кэт, ты ее оставил? – вдруг спрашивает Эм. - Нет, она в машине, - киваю ей в сторону машины. - Пойду, поздороваюсь. - Ага, - отвечаю я и вижу, что она уже села в машину на водительское сидение. - Как Кэтрин? – спрашивает Дил. - Нормально, ничего не спрашивает и не пристает, - пожимаю плечами и веду глазами по карте, чтобы посмотреть, куда ведет эта дорога. Мы обсуждаем план, на ближайшие семь часов. - Детка, пошли, - мы с Диланом подошли к моей машине. - Ладно, встретимся через пару часов, - Эми улыбается Кэтрин и выходит из машины, сильно кутаясь в куртку. Не успеваю я сесть за руль, как Эм хватает меня за локоть. - Дил, у нас есть несколько минут? - он кивает. – Мне надо кое-что сказать Айзу. - Только недолго, у нас мало времени, - говорит друг и возвращается в свою машину. - Что случилось? – спрашиваю я. - Не бросай ее, она совсем одна и сейчас очень сильно переживает, и у нее накопилось столько вопросов, - говорит Эм. - О, Боже, - вздыхаю я. – Кэт ничего не спрашивала у меня, если захочет, то сама спросит. Мы все уже выяснили, мы с ней не встречаемся и вообще не состоим в каких-либо отношениях, так, что, пожалуйста, детка, не приставай ко мне с этим, - злюсь я. - Потом будешь жалеть, - говорит она и уходит в машину к Дилану. Вдыхаю чистый морозный воздух и возвращаюсь в машину. - Айз. - Что? - поворачиваюсь к Кэтрин. - Это очень опасно? – она смотрит на меня. - С тобой все будет в норме, ты им не нужна, как и Эми. - Я переживаю не за себя, я переживаю за тебя, - говорит она. Закатываю глаза. - Я взрослый мальчик, так что все будет в порядке, - отвечаю я и завожу мотор. Итак, сначала на заправку, а потом в путь. Выжимаю сцепление и нажимаю на газ. Да, я обожаю этот звук. И ближайшие семь часов я буду наслаждаться дорогой.