Что случилось?

Перевод
PG-13
Завершён
832
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 883 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
832 Нравится 5 Отзывы 130 В сборник

Часть 1

Настройки
Патрули больше не были забавными. Если бы он мог описать одну из обычных ночей, что они проводили вместе, то начал бы с того, как выпрыгивает из окна своей спальни в теплую парижскую ночь, и прыгает, прыгает по крышам в поисках своей удивительной напарницы. Его уши слабо дергаются, когда улавливают её присутствие, заставляя бежать и прыгать быстрее, пока он, наконец, не замечает её. Тоненькая фигурка стоит на крыше и оглядывает город, что они поклялись защищать. Его бег переходит в неторопливый шаг, когда он подходит к ней и опускается на колено, протягивая руку. — Моя Леди, давно ждешь? Ему даже не нужно смотреть вверх, чтобы почувствовать её решительный взгляд и веселье в её улыбке, когда она кладет свою руку поверх его, не заставляя напарника ждать долго, и тянет его вверх, чтобы они находились напротив друг друга. — Не время болтать, котенок. Нам пора идти! А он будет смотреть, как она бросает йо-йо и перескакивает на выбранную крышу, и не отстанет. Это их ночи, ночи веселья и борьбы с преступностью, и он желал, чтобы они вернулись в них. Теперь он чувствовал, что они оба обманывают друг друга. Разве это измена, если они даже не встречались? Часть его всегда хотела встречаться с ней и стать самой главной парой Парижа, но все его попытки ухаживать за ней были тщетными, несмотря на приложенные усилия и, ладно… он встречается с кое-кем другим. Опять же, считается ли это «встречаться»? Или он просто общается с кем-то еще, а не проводит время со своей девушкой? Его жезл издал сигнал, и он открыл его. Сообщение от ЛедиБаг. «Закончила с патрулем восточной части. Доброй ночи, Кот». Светловолосый юноша не стал докучать ей ответом. Его Леди как-то сказала ему, что после окончания патруля она сразу идет спать, так что он не хотел прерывать её сон. Кроме того, теперь, когда она уснула, было бы неплохо заглянуть к одному его другу.

***

— Ай… ай… ай… Маринетт потянулась, почувствовав, как хрустят все её косточки. Улыбаясь, она опустила голову на стол и посмотрела на маленькую квами. Тикки уснула прямо на столе, поскольку денек для неё выдался напряженным из-за утреннего сражения с акумой. Бой с акумой и ночной патруль… Как ей это удалось? Маринетт была не более, чем простой ученицей старшей школы, когда впервые начала всю эту работу по охране города и, тем не менее, все еще успевала выполнять домашние задания, проекты и даже вести общественную жизнь. Она прикрыла глаза и вздохнула. Её общественная жизнь станет ещё более интересной, если её возлюбленный заметит её. Что бы она не отдала, чтобы поговорить с Адрианом без заиканий и выкрикиваний случайных фразочек, которые заставляют его просто уйти! Её глаза зажмурились, а затем дьявольская ухмылка расползлась по её лицу. Глупый кот. Говорить с Адрианом стало гораздо труднее после того, что вытворил Кот Нуар несколько недель назад. Это была трудная ночь, и она уже готовилась ко сну, когда он постучал в балконный люк, ожидая её. И, едва она распахнула его, он схватил её за руку, обхватил щеку рукой и коснулся своими губами её губ. Она была слишком поражена, чтобы сказать хоть что-то, когда он отстранился и положил голову ей на плечо, поочередно бормоча извинения и сообщая о том, как он устал. Она хотела, чтобы это ничего не означило. Усталость заставляла людей совершать массу глупостей! Маринетт оказалась неправа, полагая, что этим все и ограничится, потому что поцелуи между ними стали регулярными. После того, как она вернулась с патруля, она хотела услышать тихий стук в люк балкона, который она откроет, и тут же закроет глаза, когда напарник возьмет её за руку и их губы встретятся в очередном поцелуе, что не означает ничего, кроме усталости. Её тело ныло уже настолько сильно, что она прилегла и не услышала тихого стука в люк, когда закрыла глаза. Уже было за полночь… Она просто хотела спать… Спружинившая минуту спустя кровать заставила её светло-голубые глаза распахнуться и встретиться с ярко-зелеными. Её дыхание застряло в горле, когда она увидела его наморщенный лоб и подергивающиеся губы. Что-то случилось. — Кот, ч… Он украл эти слова с её губ, соединяя их со своими, воспользовавшись её приоткрывшимися губами, позволившими его языку проскользнуть внутрь. Глаза Маринетт расширились, и она попыталась ухватиться руками за его плечи, но его когтистые руки толкнули их вниз, прижимая к покрывалу, не оставляя ей другого выбора. И она позволила себе раствориться в поцелуе, что постепенно забирал её дыхание. Прошел час или минута, прежде чем он отстранился, втягивая тоненькую ниточку слюны, что разделяла его и его Принцессу. Она могла только часто и тяжело дышать, глядя на него снизу вверх, желая узнать каким будет его следующее действие, прежде чем он снова поцелует её. Девушка была удивлена, когда он просто опустил голову и прижался к её шее, а его руки обняли её, и он прошептал: — Можно сегодня я посплю здесь? Маринетт собиралась отказать ему, сказать, что её мама приходит в восемь, чтобы пожелать ей доброго утра, но он опередил её и добавил: — Я уйду прежде чем ты проснешься… Обещаю. Голубые глаза наблюдали, как его дыхание замедляется, становится ровным. Кот свернулся калачиком, обернув свои руки вокруг её талии. Он выглядел таким уставшим. Она хотела помочь, но когда она будет ЛедиБаг, он только улыбнется ей и скажет, что ничего не случилось, а когда он был с Маринетт, то хотел просто поцеловать её и сказать, что устал и хочет спать. — Котенок… — Прошептала она, проводя по его волосам пальцами и чувствуя, как его ушки сонно дергаются. — Я хотела бы, чтобы ты сказал, что же случилось
832 Нравится 5 Отзывы 130 В сборник
Отзывы (5)