Grapes and Gargoyles (Виноградины и Горгульи)
9 октября 2016 г., 21:23
20 мая: "Разговоры в три часа ночи"
***
Кот никогда не задерживался дома у Маринетт допоздна, и практически ни разу не оставался у неё на ночлег, но именно в эту субботу девушка не могла заставить себя сказать ему, чтобы он шёл домой. Не тогда, когда после долгого молчания и вымученной улыбки, он признался ей, что сегодня была годовщина исчезновения его матери. Нуар даже не сумел договорить, как на его глазах выступили слёзы. Она никогда не видела, чтобы Кот плакал, даже наивно и глупо предполагала, что он не способен на это. Всё это хвастовство и пижонство, все эти шуточки — всё скрывало ту боль, которую она не была способна понять. И сейчас, в три часа утра, они делили на двоих одну подушку, лежа плечом к плечу на её кровати. — Ты снимаешь кожурку с виноградин? — прошептала Маринетт. — Да, зубами. Как-то раз попробовал это сделать, и с тех пор превратилось в привычку, — кивнул Кот. — Ты такой чудак. — Как будто у тебя нет никаких странных привычек, — запротестовал он, ткнув в её сторону когтём, — И это не так уж и странно. В Японии даже нормально снимать кожуру с винограда. — Но ты не японец. — Как будто ты это знаешь, — ответил по-японски Нуар. Маринетт поднялась, выхватила из-под головы Кота подушку, и звонко опустила её на него: — О мой Бог! — сердито прошипела она, а он зашёлся в беззвучном смехе, вступив с ней в шуточное перетягивание "каната"-подушки. Девушка была на удивление сильна; он практически разорвал этот предмет на части, пытаясь выхватить её у неё из рук, но в конце концов парень одержал победу. Кот согнул подушку пополам и подсунул под голову: — Назад ты её не получишь. — Глупый кот, — вместо исчезнувшей подушки, она положила свою голову ему на грудь; Нуар напрягся всем телом, — Так нормально? Парень, заколебавшись на мгновение, обвил рукой её плечи: — Да, пожалуй, — прошептал он, и затем они затихли, прислушиваясь к дыханию друг друга. Через несколько минут Маринетт перевернулась: — Я разговариваю с горгульями на Нотр-Даме, — сказала она, и почувствовала, как Кот склонил голову, смотря на неё. Девушка подняла голову, встречаясь с ним взглядом: — Хотя это всё вина Диснея. Он прикрыл глаза рукой. — Ты убиваешь меня, Принцесса.
