Make Me Like You

Перевод
PG-13
Завершён
1830
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
50 страниц, 12 092 слова, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1830 Нравится 154 Отзывы 457 В сборник

Thoughtless (Беспечный Кот)

Настройки
26 мая: "Сердитый поцелуй"

***

Маринетт молча стирала кровь с лица Кота. Он пытался разрядить обстановку парочкой каламбуров, но не получив никакого ответа, принял свой самый жалобный вид — уши вяло поникли, а взгляд выразил вселенскую грусть, такую, на какую был способен единственный не подбитый глаз. Девушка прижала пропитанный спиртом ватный тампон к порезу над его маской, и Нуар поморщился от боли. — Такими темпами ты точно когда-нибудь убьешься. Он внимательно изучил её реакцию: её пустой взгляд выражал безразличие, губы были сжаты в тонкую ниточку, концентрация внимания – сто процентов, из них эмоций – ноль. — Безрассудно ввязываясь в схватку, чтобы выиграть время до того, как появится Ледибаг, будто твоя жизнь ничего не стоит. Кот молча отвёл взгляд в сторону. — Будто тебе плевать на то, какую боль ты причинишь людям, которые тебя любят, если ты однажды… Она прекратила вытирать сочащуюся кровь мягкими, промакивающими движениями. — …внезапно исчезнешь. Между ними повисла тишина. Когда Нуар собрался с духом, чтобы посмотреть на Маринетт, девушка резко поднялась и начала собирать аптечку, словно найдя предлог для того, чтобы не встречаться с его взглядом. — Иди домой, Кот. Ледибаг позаботится об акуме. — Ей понадобится моя помощь. — Ты никому не поможешь с одним здоровым глазом, — она отвернулась, но Кот поймал её за запястье. — Маринетт. Её плечи опустились. Дюпен-Чэн села назад на кровать, прикоснулась к его щеке так нежно, как только могла, и оставила на его губах слабый поцелуй. — Иди домой. Её силы приведут тебя в порядок быстрее, чем я.
1830 Нравится 154 Отзывы 457 В сборник
Отзывы (2)