Под огнем

- Беккет. - Кейт, мы нашли машину МакКанна. Она припаркована в двух кварталах от места пожара, и мы кое-что в ней обнаружили. - Записи по поджигателю? - Нет, пару папок с техническими документами на два разных здания, находящихся в Нью-Йорке. В одной из папок данные о здании, в котором нашли тело МакКанна. - А что во второй? - Во второй - документы, касающиеся старой обувной фабрики в Бруклине, на Аркадия-лейн. Похоже, она прекратила работу пять лет назад, и с тех пор пустует. - Возможно, это здания, которые, как думал МакКанн, привлекут внимание поджигателя. - Что ж, в одном случае он оказался прав. А у вас есть что-нибудь новенькое? - Да, Делия Бартон привезла нам записи МакКанна, и в них мы обнаружили имя Адама Фергюсона. - Кто это? - Серийный поджигатель. В свое время МакКанн упрятал его за решетку. Фергюсон вышел на свободу пять лет назад. - И именно пять лет назад начались поджоги, в которых МакКанн подозревал Фантома. Так Фергюсон и есть наш поджигатель? - Пока этому нет доказательств. - Но ты допросила его? - Разумеется. Тем более, что выяснилась интересная подробность - незадолго до своей смерти МакКанн звонил Фергюсону. - Зачем?! - Фергюсон утверждает, что МакКанн попросил его о помощи, так как зашел в тупик в поисках Фантома. - И чего бы ради Фергюсон стал бы помогать тому, кто посадил его в тюрьму? - Фергюсон сказал, что МакКанн заплатил ему за консультацию, и, сверх того, показал фотографии пожаров. - Значит, ради пищи телесной и духовной... - Вот именно. Фергюсон утверждает, что встретился с МакКанном в магазинчике на окраине. Эспозито нашел свидетелей их встречи, а я проверила алиби Фергюсона на время убийства МакКанна. Тут он вне подозрений. - Что ж, похоже, если Фергюсон не лжет, то МакКанну он действительно помог, раз после этой консультации тот и впрямь встретил Фантома. Фергюсон объяснил, как он навел следователя на след поджигателя? - Фергюсон сказал МакКанну, что тот ищет человека, который тщательно готовит каждый поджог и предварительно несколько раз бывает в том здании, которое собирается сжечь. Поджигатель также отлично знает слабые места зданий, так как уничтожает их практически полностью, но, при этом - с минимальным применением катализатора. - То есть, Фантом знает устройство зданий, и то, как действует пламя... Он может быть таким же следователем по поджогам, каким был и МакКанн. - Хорошая версия, Касл, в сочетании с тем, что еще сказал Фергюсон, она может дать нам конкретных подозреваемых... - А что еще сказал Фергюсон? - Он сказал, что считает Фантома настоящим художником, который должен восхищаться своим творением, то есть поджигатель мог находиться на местах пожаров, наблюдая за тем, как сгорают здания. Я начну проверять всех служащих FDNY, работавших на местах поджогов, которые МакКанн приписывал Фантому... - А почему бы не проверить уличные видеокамеры? - Касл, за кого ты меня принимаешь? Уже сделано. Вот только обе видеокамеры в районе пожара были испорчены. - Испорчены? - Да, за несколько минут до пожара кто-то залил краской их объективы. - Наверняка - наш поджигатель... - Несомненно. - Он действительно хорошо подготовился... Однако в наше время на улицах хватает и других видеокамер. Кейт, поручи Тори изучить в Интернете материалы, относящиеся к этим пожарам, особенно свидетельские и новостные видеоролики. Она почти наверняка что-то найдет. Пожары любят снимать. - У Тори и так хватает дел, и вообще, Интернет - твоя любимая зона поиска, Касл. Почему ты не можешь заняться изучением сайтов сам, со своего телефона? - Ты шутишь? Из-за того, что Райан каждые пять минут проверяет связь с Дженни, мне приходится вести машину! Я теперь понимаю Эспозито! Черт, и Райана я тоже понимаю... И хочу прибить этих двоих! В общем, в плане исследования видеохостингов, я временно вне игры... Проклятье, я должен был остаться работать вместе с тобой! - В этом случае Райан с Эспозито поубивали бы друг друга к концу дня. - Да, ты права... Пусть Тори все-таки попробует. Возможно, нам повезет... - Повезет? Ты о чем? - Кейт, Фантом, может быть, и является художником, как сказал Фергюсон, но поджигатели - не те художники, что творят только для себя. Пожар ведь виден многим - то, что им и нужно. Но, возможно, современным поджигателям этого мало... - И ты думаешь, что Фантом мог снимать устроенные им пожары на видео и выкладывать их в Интернет? - В любом случае, я бы проверил. - Хм... Ладно, будем считать, что ты меня убедил. Я попрошу Тори проверить твою идею, но не буду делать эту задачу первоочередной для нее. Так что, когда вернетесь, возможно, заниматься поисками в Сети придется все-таки тебе, Касл. - Ты действительно классная, Кейт, ты это знаешь? - Знаю, но не против слышать об этом от тебя снова и снова... И, Рик? - Да, Кейт? - Будьте осторожны на той фабрике... Хорошо? - Хорошо... Но, Кейт, я сильно сомневаюсь, что мы там можем натолкнуться на Фантома. - Не называй его так, он не заслуживает этого имени, он простой поджигатель... - Кейт, Фан... наш поджигатель совершил всего десять поджогов за пять лет. Делия Бартон говорила, что минимальный промежуток времени между двумя поджогами составлял четыре месяца. Я не думаю, что он отправится сжигать очередное здание всего лишь через день после предыдущего. К тому же - он убил человека, он сейчас почти наверняка залег на дно. - Я все это понимаю, и, тем не менее... - Хорошо, Кейт, я буду предельно осторожен... И за Райаном пригляжу, а то у нашего без-пяти-минут-папочки все мысли лишь о беременной жене. - Проверьте эту фабрику и возвращайтесь поскорее. - Как прикажешь, милая... Я люблю тебя, Кейт. - Я тоже люблю тебя, Рик. Убрав телефон в карман, Касл вздохнул полной грудью. Как же великолепно он чувствует себя всякий раз, когда слышит от Беккет эти слова! Пожалуй, лучше этих слов может быть лишь коротенькое "да", которое Кейт скажет на их свадьбе... Нужно только установить дату этой свадьбы... Нужно, наконец, поговорить на эту тему с Кейт. Но не просто поговорить, а решить вопрос о дате. Они уже несколько месяцев откладывают этот важный разговор... Да, давно пора. Сегодня вечером, например... Да, вот именно. Сегодня вечером. Когда они вернутся в лофт... Глянув на Райана, в очередной раз, с озабоченным видом проверяющего свой телефон, Касл понимающе улыбнулся, подхватил с капота внедорожника Блейка МакКанна найденные в нем папки, и подтолкнул детектива по направлению к их "доджу". Аркадия-лейн в том месте, куда приехали Касл и Райан, явно не оправдывала свое название, представляя собой довольно грязную, заваленную всяким мусором улицу, пролегающую через безлюдную промзону. Практически все располагавшиеся здесь ранее предприятия прекратили свое существование, лишь некоторые опустевшие здания использовались как склады. Фабрику, которую надлежало проверить, миновала даже такая судьба - судя по словам охранников промзоны, в ее здание никто не входил уже несколько лет, и они не видели рядом с ней никого постороннего. Правда, приглядевшись к местной охране, Касл и Райан сразу же сошлись во мнении, что эти парни вряд ли сильно усердствовали при исполнении своих обязанностей. Тем не менее, говорили они, похоже, правду - лишь с большим трудом Каслу удалось провернуть в замке двери административного блока фабрики полученный у охранников ключ. По крайней мере, через эту дверь на предприятие, действительно, уже давно никто не входил... Касл и Райан быстро осмотрели трехэтажный административный блок - пустой гараж на первом этаже, пустые же офисы, лишь в нескольких из которых остались сломанные столы, на втором и третьем, - и, просто выбив межблочную дверь, прошли в двухэтажный бытовой блок. Тут тоже не было ничего интересного - душевые с заржавевшими разбрызгивателями, заставленные пустыми кабинками раздевалки, где гулко отдавались шаги детектива и писателя, которым в нос бил запах сырости, не выветрившийся за пять лет. Выбив очередную дверь, Касл и Райан прошли в основную часть фабрики - шестиэтажный производственный блок. Здесь было, пожалуй, даже грязнее, чем где бы то ни было еще на фабрике. Какое-либо оборудование практически отсутствовало, змеившиеся под потолком кабеля и трубы были покрыты толстым слоем пыли и какой-то бахромы. Сквозь замызганные окна почти не проходил солнечный свет, и Райан с Каслом зажгли свои фонарики. - Ну и местечко, - проговорил Кевин, осветив стены транспортного коридора. - Как по мне, так огонь сделает его только лучше. Каслу тоже было не по себе. Снаружи фабрика казалась небольшой, внутри же ее возникало ощущение, что огромным помещениям не будет конца. В этом блоке, на первом этаже, также располагался гараж, только побольше, для грузовиков, помещения для автопогрузчиков, склады - везде, опять же, было пусто. На втором этаже обнаружились производственные цеха, дополненные рядом небольших мастерских - и тут Райан в очередной раз полез в карман за телефоном. - Кевин, - веско сказал Касл, продолжая осматривать одно помещение за другим. - Поверь моему опыту - к этому нельзя быть готовым, роды у женщины всегда начинаются неожиданно. - Если бы у тебя был не один, а три ребенка, Касл, я бы прислушался к твоим словам, - отмахнулся Райан. - А так - твой опыт был единичным, и ничего... никак меня не успокаивает. - Три? - пробормотал Рик, вспоминая Саймона Дойла. - Как знать, может, еще и будут... Райан с досадой убрал телефон в карман. - Нет здесь никого и ничего, - буркнул он. - Можем возвращаться в участок... А, стоп! - Что такое? - повел лучом фонаря в его сторону Касл. - Тут дверь, запертая на новенький замок, - сказал ирландец. - Слишком новый, чтобы быть повешенным пять лет назад. Касл подошел к Райану и убедился, что ирландец прав - замок, сцепивший звенья цепи, при помощи которой должна была открываться подъемная дверь, сверкал никелировкой, отражая лучи их фонариков. - Тихо! - поднес палец к губам Касл. - Слышишь? - Что? - спросил Райан. - Гул электричества, - пояснил Касл. Он посветил на потолок. - Один из этих кабелей явно под напряжением. - Ты прав, - кивнул Райан, прислушавшись. Он отчетливо слышал тихое гудение сверху. - Вызовем подкрепление? - спросил писатель. - И сидеть тут, пока оно не приедет? - хмыкнул Райан. - Давай сперва хотя бы убедимся, стоит ли его вызывать, - Кевин извлек "глок" из кобуры. - Сможешь сбить замок? Что белоручкой Касл не был - в этом в 12-м участке уже давно убедились. Посветив на пол, Рик нашел что-то, похожее на груз для парового клапана, и подняв увесистую железку, обрушил ее на замок. Тому хватило одного удара. Потянув за цепь, Касл поднял дверь, и Райан с криком: - NYPD! Есть здесь кто-нибудь?! - ворвался внутрь. Помещение, скрывавшееся за дверью было совсем небольшое - фонари Касла и Райана почти целиком осветили его. - Чисто, - сказал Райан. - Вот это да... Какого черта? По центру комнаты стоял верстак, покрытый, как скатертью, планами различных зданий. Поверх этих бумаг стояла мощная лампа, лежали разнообразные инструменты, детали, куски проводов. Вдоль стен стояли стеллажи, заставленные пластиковыми канистрами. В помещении не было грязи и пыли - кто-то определенно до последнего времени следил за порядком в нем. Двигаясь к верстаку, Касл высветил фонариком квадратное отверстие большого вентиляционного воздуховода в полу, в которое он легко мог бы провалиться, если бы не прикрывающая трубу проволочная сетка. В потолке было такое же отверстие... Похоже, кто-то когда-то удалил секцию воздуховода, проходившую через это помещение. Зачем? - Тут полно катализатора, - сказал Райан, прочитав этикетки на канистрах. - Господи, да при талантах нашего поджигателя, этим можно пол-Манхэттена сжечь... Касл осмотрел разложенные на столе предметы. Взгляд писателя сразу выделил маленькие алюминиевые трубочки с проводками. - Райан, тут детонаторы, - проговорил Рик. У него перехватило дыхание. - Это здание - не цель следующего поджога, это убежище Фантома, его мастерская! - Вот теперь пора вызывать подкрепление... - Райана прервал оглушительный вой сирены. - Охрана не предупреждала о сигнализации! - прокричал Касл. В этот момент ирландец увидел маленький кнопочный пульт, укрепленный на стене. Пульт был снабжен электронным табло, на котором велся обратный отсчет - и судя по этому отсчету, им с Каслом осталось всего пять секунд до... - Это не сигнализация!!! - заорал Райан. - Валим! Валим, быстро!!! Выскочить в дверь они еще успели. А потом на них обрушился ад.