ID работы: 4835044

Битва желаний

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
454
переводчик
Serebro7 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
454 Нравится 19 Отзывы 100 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джон, как правило, был очень вежливым человеком. До войны, когда соседские детишки слишком расходились в своих играх, он сглаживал неловкость и, накрыв голову подушкой, позволял им порезвиться. После войны он сам порой бывал довольно шумным (хотя кошмары — это не вопли восторженного секса) и всегда ценил тактичность своих соседей, не упоминавших об этом. После переезда на Бейкер-стрит в квартиру 221Б Джон обзавелся общей стеной с жильцами миссис Тернер — однополой женатой парой. Это не являлось проблемой до тех пор, пока те не решили обновить свои свадебные клятвы и провести второй медовый месяц... в своей спальне, имеющей общую с Джоном стену. Если бы он не был так раздражен (из-за недосыпа и недотраха), то, вероятно, даже восхитился бы подобным... энтузиазмом. Но он злился, потому что не высыпался и давно уже нормально не трахался. И, к удивлению, Шерлок (по крайней мере, на этот раз) не являлся источником его раздражения. Однако через четыре дня после того, как «обновленные» молодожены устроили свой секс-марафон, разгорелись соседские страсти.

***

Да! Да! Да! Уотсон почти решил, что Шерлок, находящийся в его, Джона, спальне, с кем-то занимался сексом (или прямо-таки феерично дрочил), если бы это не был... ну, понимаете, Шерлок. Но квартиру наполнял знакомый скрип пружин его собственного матраса, который Джон слышал каждый раз, переворачиваясь ночью с боку на бок. Не в силах сдержать любопытства, он тихо поднялся по лестнице (тщательно избегая скрипучих третьей, седьмой и двенадцатой ступенек) и действительно обнаружил Шерлока в своей спальне. Тот стонал так, словно ему было скучно и больно одновременно, и читал книгу. А еще он периодически подпрыгивал на кровати Джона. Ну, по крайней мере, теперь появились объяснения всем тем неловким взглядам и парочке советов, которые он получил в последнее время. — Оу-у-у-уф! Да. Прямо здесь. Шерлоку оставалось только зевнуть от скуки. — Шерлок? — Да! Джон! Если бы Джон не видел, как медленно оторвался Шерлок от книги, то мог бы подумать, что ему и вправду удалось застать того врасплох. По крайней мере, голос его прозвучал чуть более... приятно. — Что ты делаешь? — спросил Джон, ощутив, как подкралось к нему дурное предчувствие при виде внезапно осветившей лицо Шерлока радости. — Эксперимент, — спокойно ответил Шерлок, затем добавил более громко: — Отличноу-у... Ох! — И в чем его суть? — удивился Джон. — Проверить, насколько сильно ты способен насолить соседям? Шерлок нахмурился, и Джон узрел признаки будущей демонстрации дурного настроения скучающего гения. — Они доводили тебя четыре дня. Ты получил примерно на 42% меньше сна, а потому стал особенно раздражительным и несговорчивым. Как итог: я получил на 20% меньше чашек чая, зато твое собственное потребление чая и кофе увеличилось на 31%. Ты мой бог!!! — Шерлок, сейчас они не издают ни звука. — Они закончили половой акт примерно десять минут назад. В среднем им, расслабленным посткоитальной негой, требуется примерно пятнадцать минут, чтобы заснуть. Хххннг! От ядовитого тона, которым он произнес «посткоитальная нега» и последовавшей за этим кошмарной имитацией сладострастного стона, у Джона закружилась голова: — Шерлок, прекрати. — Почему? Я уверен, что только превозношу твою сексуальную удаль. Сильнее! О, боже, сильнее! — за этим, прежде чем Шерлок вновь вернулся к книге, последовали неистовые подпрыгивания на матрасе Джона. — Я добавляю очки к твоей репутации. — В лучшем случае это звучит так, словно в данный момент ты проходишь осмотр простаты у безрукого врача. Если сейчас что-то и происходит с моей репутацией, так это ее уничтожение. — Тогда ты кричи за меня. Джон скрестил руки на груди и прислонился к дверному косяку. — Я не буду стонать, делая вид, что занимаюсь сексом, только затем, чтобы ты смог позлить соседей. — О, Джерри... Джон вздохнул. Со стороны упомянутых соседей донесся стон. Раз уж им не давали спать, видимо, те решили использовать кровать для других целей. Просто замечательно. Джон прикрыл рукой глаза и, не сдержавшись, застонал, не заметив, как оживился при этом Шерлок. — О, понятно. Звук должен быть более горловым, — заметил он. — О, Джон... Помоги ему Бог - этот стон окатил жаром все его тело. Джон с трудом сглотнул. — Кончай уже, Джон, — Уотсону пришлось закрыть глаза при этих словах, потому что Шерлок сказал их обычным тоном, а не хрипло выдохнул, вероятно, даже не подозревая, как можно трактовать эту фразу при данных обстоятельствах. — Присоединяйся ко мне. Вот и приглашение, которое нужно было Джону (ведь это Шерлок, а обычно Джон всегда делал то, на что подстрекал его безумный детектив). Он сел на кровать и принялся подпрыгивать, изображая с Шерлоком самую правдоподобную «музыку любви» из всех возможных, дополняя все это стонами, всхлипами и страстными возгласами. В ближайшие два дня, когда он не мог спать, прислушиваясь к трахающимся соседям, или не «занимался» ненастоящим сексом с Шерлоком, эхо глубокого баритона не давало ему скользнуть в страну снов. Зато хотя бы удалось пару раз всласть подрочить. И если в этот момент он стонал имя Шерлока, так это просто потому, что он слишком вошел в роль при исполнении их «спектакля».

***

Кровать Джона была не самого большого размера, так что им с Шерлоком пришлось плотно прижаться друг к другу, чтобы уместиться на ней. Джон не мог не признаться себе, что ощущал некую приятную слабость, не совсем в стиле «я только что потрахался», скорее больше «последние полчаса я потратил, изображая секс с моим точно незаинтересованным соседом». На этот раз Шерлок, дабы развеять скуку, вместо книги прихватил с собой ноутбук Джона. Сам хозяин постели оказался едва ли не вдавленным в стену, чтобы гений смог уместить на своих коленях уотсоновский лэптоп. И, в виду малых размеров кровати, их ноги и частично руки переплелись так тесно, что, если бы речь шла о ком-то другом, Джон смог бы назвать этот клубок... объятиями. Это было... приятно. Сам Джон обычно не был склонен к обнимашкам, но тут ему пришлось сделать исключение: его голова покоилась на груди Шерлока, а рука Шерлока, тянущегося к стоящему на коленях лэптопу, вынужденно прижималась к плечу. Единственной проблемой Джона являлось то, что он не знал, куда пристроить собственную руку. Просто положить ее на Шерлока, не обсудив рамки, казалось Джону грубостью, ведь тогда бы они действительно обнялись. С другой стороны, от неудобного положения его плечо протестующе заныло, и держать руку на весу Джон больше не мог. Шерлок сам разрешил дилемму, опустив его руку себе на живот. Джон слегка приподнял голову, вопросительно глядя на него. Но Шерлок просто выгнул бровь и сказал: — Это было самым логичным решением. Джон опустил голову обратно на теплую грудь и решил не комментировать, что на самом деле самым логичным решением стало бы разойтись по своим кроватям. Но Шерлок был теплым и, несмотря на костлявость, на удивление удобным, и спустя пару минут Джон заснул. Сладко посапывая, Джон так и не узнал, что во сне еще плотнее прижался к Шерлоку и уткнулся носом ему в грудь, при этом по-настоящему обнимая за талию. И не увидел, как тот оторвался от ноутбука и посмотрел на Джона с легкой довольной улыбкой. Шерлок сторожил его сон, позволив себе это маленькое удовольствие.

***

Во всем были виноваты выработанная привычка и полусонное состояние Джона. Они обнимались (это выражение в отношении Шерлока до сих пор ввергало в ступор) на кровати, и Джон заснул после долгого дня, наполненного беготней по Лондону и сексом — довольно энергичным, выматывающим и ненастоящим. Джон проснулся в тепле и неге, уткнувшийся носом в шею Шерлока. И, находясь в этом благостном состоянии, он слегка повернул голову и мягко коснулся губами нежной бледной кожи. Тело Шерлока немедленно одеревенело, но Джон был слишком далёк от реальности, почти проваливаясь в сон снова, так что просто прижался еще ближе, уткнувшись (ой, как удобно) в плечо и шею, сонно улыбаясь. Постепенно Шерлок расслабился, но Джон уже заснул, когда тот неуверенно повернул голову и мягко и смущенно поцеловал его в макушку.

***

Джон со смесью шока и ужаса уставился на маленький пакетик с логотипом аптеки, который их «домовладелица, а не домработница» только что вручила ему. — Я не знала, какую марку вы предпочитаете, — задумчиво сказала миссис Хадсон,— поэтому выбрала ту, что всегда нравилась нам с Генри. Глаза Джона расширились еще больше, зато тело, казалось, окаменело навсегда. Да, он знал, что миссис Хадсон побывала замужем, а секс — естественная часть жизни (одна из самых приятных, по мнению Джона). Каждому свое — как частенько говорил он, и у него не было с этим проблем. Но это совсем не означало, что ему хотелось бы знать, что женщина, которую они с Шерлоком практически считали матерью, когда-то питала слабость к забористому, анальному сексу и имела свои предпочтения среди ассортимента смазки. Ну, понимаете ли, некоторые вещи лучше не знать — так жизнь была бы лучше и счастливее. И как раз эта маленькая пикантность — одна из таких вещей. — Спасибо, — наконец удалось выдавить Джону. Он не был бы собой, если бы не благодарил вежливо за подарки — даже за такие неловкие. — На здоровье, дорогой, — рассеянно отозвалась миссис Хадсон, погладив его по руке. — Но только в этот раз, я же не ваша домработница. Он не собирался напоминать ей, что, вообще-то, не просил об этой услуге. Подобное уточнение лишь продлило бы сей кошмарный разговор. Поэтому он просто отнёс пакетик в свою комнату, спрятал в самый дальний угол ящика и притворился, будто всей этой ситуации вообще не происходило.

***

Самым тревожным было то, что в первый раз они по-настоящему поцеловались по вине Майкрофта. — Шерлок... — Мы заняты, — прервал его Джон. Майкрофт не выглядел особенно довольным ответом, но, на самом деле, сам напросился: не стоило лезть к Джону сразу после его разговора с Гарри. (Разговор по телефону закончился минут десять назад, но это не оправдание... Не в случае с Майкрофтом, по крайней мере). — Джон... — Майкрофт позволил просочиться в его тон парочке увещевательных нот. «Я знаю, что из вас двоих ты — более разумный, и сейчас у вас нет дела, и вообще, ради Королевы и Страны...» — Мы заняты, — снова повторил Джон. И, вообще-то, это даже не было неправдой, поскольку ни один из них не собирался раскрывать своих действий. В данный момент Шерлок и Джон были очень заняты. Джон пялился в свой ноутбук, а Шерлок усиленно игнорировал своего брата. Очень плотное расписание. Совсем никак не выкроить минутку. Майкрофт должен был понимать... должен осознавать, что давить — не в его интересах, но он всё равно это сделал. Это Майкрофт подтолкнул Джона, заставил вспомнить весь этот фальшивый секс, а ведь Джон не был готов признать, что хотел, чтобы он стал настоящим... Джон уговаривал себя, что сам он вовсе не хотел этого, когда направлялся к Шерлоку, валяющемуся на диване в его обычной позе глубоко погружённой в себя личности. Глаза Шерлока были закрыты, но это к лучшему, ведь Джон собирался сделать нечто, гарантированно взбесившее бы Майкрофта и уничтожившее ухмылку на этой надменной физиономии. Поэтому Джон, ни на секунду не задумываясь, обхватил Шерлока за шею и поцеловал в губы. Шерлок должен был знать, что это произойдёт. Должен. Но вместо того, чтобы оттолкнуть Джона, он схватил его и прижал к себе. Это должно было только доказать их с Шерлоком позицию, заставить Майкрофта оставить их в покое. Но едва Джон ощутил мягкие губы Шерлока под своими, этот протест превратился вдруг в нечто большее, и весь остальной мир мог катиться к черту, ведь губы Шерлока были такими податливыми... В какой-то момент Джон опустился на колени около дивана, ибо было невероятно неудобно стоять изогнувшись. Шерлок повернулся к нему, подстроившись под новое положение тела Джона. Поцелуй углубился, и их языки сплелись, борясь за доминирование. Ещё спустя какое-то время оба очутились на полу (плечо у Шерлока затекло, а у Джона заныли колени), и Шерлок оказался верхом на Джоне. И, возможно, они действительно были слишком стары для тисканья на жестком полу, словно парочка подростков, но ни одному из них эта мысль даже в голову не пришла, пока у Шерлока не ожил телефон, уведомив о новом смс-сообщении. Они оторвались друг от друга и посмотрели на телефон. Ну, Джон посмотрел, а Шерлок, скорее, испепелил взглядом. — Кажется, это от Лестрейда, — заметил Джон, когда Шерлок даже не пошевелился в сторону телефона. — Да, Джон. — Разве ты не собираешься посмотреть, что он хочет? — удивился Уотсон.— Это может быть новое дело. Впервые на памяти Джона Шерлок выглядел... неуверенным, скользнув взглядом по телефону. — Я читал, что считается дурным тоном бежать к своему телефону во время близости с кем-то. Меня дезинформировали? Только Джон мог бы заметить нерешительность в этом тоне. Ведь было ясно как день, что Шерлок хотел проверить, что ему написали. — Но, кроме этого, дурным тоном считается, если твой бойфренд слишком сильно меняется, начав встречаться с тобой, — сообщил Джон. Шерлок, услышав это, принялся сканировать его взглядом. — Вот кто мы теперь друг другу? Бойфренды? — медленно проговорил он, словно пробуя на вкус это понятие. — Лично для меня это слишком по-детски звучит, но ничего лучшего пока не приходит на ум, — ответил Джон. Он вздохнул, закрыл глаза и откинулся на пол, глухо ударившись головой. — Возможно, «партнёр» подойдёт? — предложил Шерлок. Джон хихикнул, не в состоянии поверить, что они обсуждали это. — Ладно. Партнеры. Теперь можешь пойти и посмотреть, что тебе пришло, придурок. Я же знаю, что ты хочешь.

ЭПИЛОГ

Это было дело, заставившее их изрядно побегать. Серийный убийца совершал преступления на протяжении десятилетий, но никто до этого не увидел связи между убийствами. Для Шерлока это стало Рождеством, днём рождения и ещё парочкой праздников, внезапно обрушившихся на него. Ни минуты скуки. Очень интересно. Преследование (разумеется, они носились по всему Лондону) окончилось для Джона синяками в довольно необычных местах, а для Шерлока — сотрясением мозга («легким, едва заметным сотрясением», — позже заверял Джона Шерлок), но оба выжили. Дело заняло у них три дня, но в целом уже прошло две недели с тех пор, как однополые соседи бросили работу и предавались радостям медового месяца. Однако эти недели беспрерывного секса, кажется, нисколько не уняли разбушевавшееся либидо, и те были более чем счастливы продолжать заниматься сексом в любое свободное время. Джон нормально не высыпался уже больше двух недель, но ему даже в голову не пришло вспомнить об этом, когда Шерлок прижал его к стене в прихожей, решив, похоже, изучить своим языком каждый сантиметр его рта. Вообще-то комната Шерлока была ближе, а кровать больше, но (после того как они, наконец, смогли оторваться друг от друга настолько, чтобы подняться в квартиру) Шерлок потащил его наверх в комнату Джона. Но, когда Шерлок завалил его на кровать и оседлал, Джон внезапно услышал стон Джерри по соседству и понял, что сейчас произойдёт. Если на Земле и существовал человек, который был воплощением фразы «что бы вы ни сделали, у меня всё равно получится вас обскакать», то это был Шерлок Холмс. Джон рассмеялся и потянул Шерлока на себя. Шерлок посмотрел на него потемневшими глазами, а затем жадно поцеловал. Разумеется, осознав план Шерлока, Джон попытался перехватить контроль над поцелуем. Он вырос в домах с тонкими стенами, потом поступил в университет, где жил в общаге с такими же картонными стенами, а затем пошел в армию, где в казарме комната была набита солдатами. Громкий секс, вообще-то, не всегда означал «хороший», по мнению Джона. Это не значило, что скромный доктор не мог заставить партнёра кричать (о, он был довольно искусен в этом, спросите любого на трёх разных континентах, кому довелось побывать в его постели). Но сам Джон обычно был довольно тих, а Шерлок сейчас явно задался определённой целью, противоречащей отсутствию громких звуков. И Джон даже не сомневался, что без труда сможет заставить Шерлока «заголосить». Что он, предвкушая, и собирался сделать. Но в долговязой фигуре гения таилась какая-то скрытая сила. Шерлок оказался на удивление талантлив в обнаружении тех мест, которые превратили мозг Джона в кисель, и полностью лишил его возможности что-либо планировать. Несмотря на то, с какой скоростью он всего пару мгновений назад тащил Джона в спальню, Шерлок замедлился, как только стянул с Джона футболку. Крошечные, светлые волоски («настолько тонкие», отметил Шерлок, что были едва заметны даже вблизи) на груди Джона встали дыбом, едва Шерлок погладил ее. Ему нравилось, как дрожал Джон (нет, не дрожал... практически вибрировал) под его пальцами. — Э-Э-Эли... Боже... Эллиот! — донеслось из-за стенки, но Шерлок проигнорировал это (пока). Джон не любил спешить и все же сам был очень тихим, сделал вывод Шерлок по удивленному взгляду и низкому стону от легких прикосновений. Для Шерлока подобная звучная капитуляция бывшего военврача стала предметом особенной гордости, ведь он единственный из череды партнёров Джона, кто сумел добиться такого эффекта.

***

Джерри отошел от стены и прикрыл рот, чтобы сдержать возбуждённое хихиканье. — А вот сейчас всё по-настоящему, — пробормотал Эллиот. Его обычно не слишком улыбчивый рот дрогнул в усмешке. — Мы сделали это! — тихонько взвизгнул Джерри, прежде чем схватить мужа за руку. — Нужно сообщить миссис Тернер. Поверить не могу, что это сработало. — Зато времени заняло — уйму, — сказал Эллиот. — Ты знаешь, что я люблю тебя, но столько секса... Это слишком для меня. Я едва себе все не стер.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.