ID работы: 4848357

You're My Favorite Story

Слэш
Перевод
R
Завершён
394
переводчик
KarinaSevani бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
73 страницы, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
394 Нравится 144 Отзывы 90 В сборник Скачать

11 Глава

Настройки текста
Зейн был рядом и, Лиам протянув руку, схватил его за лодыжку под водой. Тот подпрыгнул от прикосновения, закричал и постарался отплыть в сторону. Лиам быстро встал, собираясь успокоить его, но Зейн был весь как натянутая струна, готовый к обороне. – Эй, – попытался успокоить его Лиам, беря за трясущуюся руку. – Эй, это всего лишь я. Когда Зейн достаточно успокоился, чтобы осознать что произошло, то разозлился. – Охрененно весело, Лиам! – решительно отпихнул он его от себя. – Словно вокруг и нет кучи голодных зомби! Он отошел на несколько шагов и повернулся к Лиаму спиной, просто кипя от злости. Ладно, Лиам согласен, возможно, это не самая его лучшая идея. – Ты прав, прости. Бля, я... – виновато забормотал Лиам, продвигаясь ближе к Зейну. Он мягко прикоснулся к нему. – Как ты? – спросил он, раскаивающимся голосом. – Я волновался за тебя, придурок, – повернулся к нему Зейн. Он все еще был в бешенстве, но глаза уже не были такими сердитыми. – Я сожалею, – снова извинился Лиам, чуть ухмыляясь в этот раз. – Я не буду больше тебя пугать, обещаю, – добавил он, действительно имея это в виду. Зейн вновь игриво толкнул Лиама, но задержал руку на его груди чуть дольше. Лиам вдруг отчетливо почувствовал их близость в прохладной воде. И то, что они оба были обнажены. Он по-прежнему держался за предплечье Зейна, а тот не отводил ладони от его груди. Мягко проведя большим пальцем по одной татуировке Зейна, он попытался проследить ее контур, чувствуя, как парень дрожит от этого почти невесомого прикосновения. Лиам задержал взгляд на тату Зейна, задаваясь вопросом, а что он увидит в его глазах, если поднимет голову. Когда момент был резко нарушен стоном с берега. Живо развернувшись, Лиам заметил одного зомби, бредущего к ним с дороги. И он и Зейн резво рванули за своим оружием, стараясь как можно быстрее выбраться из воды. Зейн добрался до берега раньше и бросился в сторону мертвяка. Им был мужчина и он был одним из самых ужасных из тех, что им довелось встретить. Все его тело было покрыто кровавыми рваными ранами, которые виднелись сквозь разодранную одежду. Зейн замахнулся и нанес несколько ударов по его голове, заставляя мертвеца повалиться на землю. Бегло оглядевшись по сторонам, Зейн проверил, был ли этот мертвец единственным и заметно расслабился, понимая, что это так. Лиам облегченно вздохнул, пытаясь успокоить быстро колотящееся сердце. Он взглянул на Зейна, на все еще голого Зейна, стоящего с окровавленной битой в руках над замертво упавшим зомби. Несколько капель крови попали и на него самого. А потом Зейн рассмеялся. – Ты в порядке? – свел брови Лиам, смущенный его поведением. – Я? Прекрасно! – выдохнул Зейн между приступами хихиканья. Лиам вполне мог согласиться с тем, что это немного смешно. Они оба стоящие нагишом на берегу озера в самой глуши, Зейн покрытый кровью зомби и все еще размахивающий старой бейсбольной битой. И Лиам рассмеялся вместе с ним, сбрасывая сковавшее его напряжение. Он был уверен, что оба выглядели сейчас как полные маньяки, но кого этого волновало? Все равно вокруг не было никого, кто мог бы их осудить. Закончив смеяться, они заметили, как низко опустилось солнце и решили, что пора бы найти место для ночлега. Они не знали точно, где следующий город, но ни один из них не хотел оставаться в темное время суток без крыши над головой. Зейн вновь зашел в озеро, пока Лиам одевался. Он зачерпнул воду ладонями, смывая уже подсыхающую кровь. Лиам отвернулся от такого Зейна, выглядящего просто невероятно в воде с блестящей и гладкой кожей. Несколько минут спустя они собрались и уже были готовы к новому пути. Запрыгнув на мотоцикл, они вернулись на дорогу, оставляя позади, маленький приютивший их ненадолго оазис. В эту ночь они легко нашли убежище, остановившись в одном из домов, чуть дальше от главной дороги. Он был пуст, и это означало, что либо его жильцы успели уйти из него еще живыми или были уже убиты где-то в другом месте. Лиам все еще чувствовал, что то, что они проникают в чужое жилище незаконно, но иного выхода все равно не было. Их вечер был похож на предыдущий. Съев холодный ужин из холодильника, Зейн проверил карту и тот путь, который они уже проделали, прежде чем соорудить кровать в самой безопасной комнате. Сегодня это был кабинет. В нем было несколько окон, но они были узкими и находились близко к потолку. Это было самым лучшим, что они смогли выбрать в этот момент. Вдвоем они подвинули тяжелый дубовый стол к самой двери. Зейн принялся изучать книжные полки, пока Лиам делал им кровать на полу. Зейн медленно бродил по небольшой комнате, аккуратно водя пальцем по корешкам книг. – Любишь книги? – спросил Лиам, когда его любопытство достигло максимума. – Учитель английского, помнишь? – усмехнулся Зейн, бросая на Лиама взгляд через плечо. – О, да, – кивнул Лиам, вновь возвращая все внимание к укладыванию матрасов. – Какие твои любимые? – Нет каких-то прям особенных, – вздохнул Зейн. – Но если бы мне пришлось выбирать, то, может быть, «Бойня номер пять»? Или «Грозовой перевал»? Про первую книгу Лиам не слышал, но вторую читал для школьной программы. Ну, по крайней мере, пролистывал, а сейчас пытался вспомнить сюжет. – «Грозовой перевал» этот тот, что с... Хитклифом? Который, вроде как, и облажался, но был романтичным? – он был уверен, что звучал сейчас как неандерталец, но что поделать. – Отлично описал, – рассмеялся Зейн. – Почему он тебе нравится? – Лиам уже закончил с постелью и поднял голову, чтобы взглянуть на Зейна. – Ты действительно очень четко описал его, чувак, – повернулся к нему лицом Зейн. – Это полный отстой, и главные герои, безусловно налажали, но все равно это безумно романтично. Почти душераздирающе. Что-то в том, как именно сказал это Зейн, заинтересовало Лиама, но он решил оставить это на потом. Эта комната была чуть больше, чем та, в которой они оставались прошлой ночью, но они все равно лежали слишком близко. Их словно тянуло к друг другу и не один из них не сказал ничего, когда они придвинулись еще ближе. Лиам думал, что это заставляло их чувствовать себя лучше. Каждый раз в темноте они говорили о счастливых воспоминаниях и Лиам спрашивал самого себя, станет ли это для них чем-то особенным. Он не возражал, он был только рад говорить об обычных вещах. Он знал, что и Зейну тоже это нравилось. Уснули они легко, просто валясь с ног от усталости, навалившейся на них за весь день. Проснулся Лиам резко, спустя несколько часов, от шума раздавшегося где-то в глубине дома. – Ты слышал это? – напряженный Зейн встряхнул его за плечо, убеждаясь, что Лиам не спит. – Да, – выдохнул тот. Он застыл, пытаясь обдумать происходящее. Шум, слышимый за стеной становился все громче, сопровождаясь стонами нескольких ходячих. – Блять, – пробормотал Зейн и вместе с Лиамом поднялся на ноги, потянувшись к своим вещам. Трясущимися руками Лиам натянул ботинки, закинул рюкзак за спину и прихватил лопату. Тяжелую винтовку он перекинул через плечо. Он взглянул на Зейна, который выглядел таким же напуганным, каким чувствовал себя Лиам. Обменявшись короткими кивками, они скользнули к двери. Поиски источника звуков заняли не так много времени. Сердце Лиама остановилось, когда они увидели, как группка зомби пытается прорваться в дом. Мертвяки проломили заднюю дверь и неуклюже старались перебраться через тяжелый стол, придвинутый к ней. Часть мертвецов все еще была снаружи, в поисках входа. Лиам в ужасе начал их пересчитывать, остановившись где-то на пятнадцати, но понимая, что, возможно, их даже больше двадцати. Они с Зейном не могли добраться до выхода, оказавшись в ловушке. Изломанными фигурами зомбаки двигались в сторону Лиама и Зейна, раскинув руки в подобие объятий и разинув кровавые голодные рты. Зейн смачно выругался рядом с ним. Для побега абсолютно не было времени. Как и на то, чтобы особо бояться. Бой был кровавым и страшным, учитывая небольшое пространство дома в котором они все оказались. Лиам орудовал лопатой, роняя на пол как можно больше зомби из тех, что он мог достать. Зейн добивал их, когда они падали, раскраивая им черепа. Лиам быстро понял, что это не срабатывает и им придется разделиться. Он повернулся спиной к Зейну, беря на себя троих мертвяков только что ввалившихся в дом. Парочка довольно опасных моментов выдалась у Лиама, когда гнилые зубы некоторых мертвецов, слишком близко подобравшихся к нему, готовы были вот-вот сомкнуться на его коже. Спустя показавшиеся бесконечными долгие десять минут почти все закончилось. Он был весь в крови и сильно уставшим, с трясущимися от напряжения руками, но радовало то, что мертвяков осталось всего несколько. Кто-то, конечно, мог уже забраться в другие части дома, но с теми они справились бы по одному. Толпа значительно поредела и Лиам как раз расправился с последним со своей стороны, когда услышал вскрик Зейна. Обернувшись, он увидел того борющимся с зомби. Казалось, что он застал Зейна врасплох, появившись со спины и почти успев дотянуться до его плеча разинутым ртом. Подняв руки, Зейн пытался удержать голову мертвеца подальше от себя. Убить его лопатой для Лиама был не вариант – слишком далеко. Оставалось только одно. Но взяв ружье в руки, он не был уверен, что готов сделать это. Он не просто так избегал использовать его, обходясь лишь лопатой. Лиам прижал ружье к плечу, дрожащими до сумасшествия руками. Он ведь мог попасть в Зейна, который был так близко от зомбака. – Стреляй, Лиам! – закричал Зейн, срывающимся голосом, когда ладонью скользнул по остаткам плоти на голове мертвяка. Лиам знал, что он должен сделать это, либо потеряет Зейна. Тот умрет или, что еще хуже, превратится в одного из них. Он не мог так рисковать. Ему пришлось сделать это. Сделав глубокий вздох, он прицелился и выстрелил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.