Красивое безрассудство с Guns N' Roses

R
Завершён
30
автор
Фэндом:
Размер:
51 страница, 19 690 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник

Глава 6

Настройки
После того, как музыканты приняли в группу нового басиста Марка Деймона, дела Реклессов шли, как по маслу. Они разучили песни и сразу же начали давать концерты. Через некоторое время ребята уже стали хедлайнерами во многих известных клубах Л.А. Слава постепенно стала приходить к ним: музыкантов все чаще и чаще стали узнавать на улице, а на выступления приходило больше народу. Эта популярность доставляла им огромную радость, и после каждого концерта они напивались в хлам. Тейлор конечно же старалась пить меньше, ведь ее возраст был невелик, да и на работе не позволяли появляться в нетрезвом виде, но все равно соблазн манил юную леди своими чарующими запретными плодами. Девушка написала новый текст «Since You’re Gone» вскоре после того, как они начали работать с Марком. Эта песня повествовала о жизни молодой дамы, круто изменившейся с тех пор, как ее бросил парень. Все произведения Тейлор были немного автобиографичны, этот новый шедевр так же не был исключением. Сюжет основывался на недавних (реальных!) событиях, произошедших в жизни певицы. Точнее тесно связывался с уходом Даффа МакКэгэна из группы и, последовавшими за этим невезениями. А затем резкой и умопомрачительной популярности, что посетила ребят с приходом Марка. Что касается концертов The Pretty Reckless, то они всегда проходили громко, грязно, яростно и сногсшибательно! Энергетика Тейлор передавалась зрителям в первые же минуты выступления. Реклессов часто сравнивали с легендарными Led Zeppelin. Это очень льстило музыкантам, их музыка (так же, как и Цеппелиновская), голос Тейлор (как и Роберта Планта), все в них заводило, заряжало энергией и заставляло жить дальше. Коллектив был великолепен. После очередного потрясного концерта группа «заглянула» в бар под названием «Гадкий Койот». Ну, как заглянула? Просидела за кружками пива до двух ночи. Ребята обсуждали, как потратить деньги, вырученные за концерт. Дообсуждались до того, что все эти деньги тихо, да мирно спустили в баре. - Думаю... – начал говорить заплетающимся языком Марк, - нам пора сужать, ой, то есть расширять наши границы… Тейлор, которая давно уже перестала пить, положила руки на стол и опустила на них голову (похоже, она задремала), резко выпрямилась и посмотрела на друга потупевшим взглядом. После большого количества выпитого спиртного она туго соображала. - В св-св-в-см-мс, а-а, черт, в мс-пс, блин, В СМЫСЛЕ? – на большее ее не хватило, да и это девушка произнесла с трудом. - Ну, думаю, нам надо организовать первое турне, что- ик-ли, – пояснил Марк. Ребята так расшумелись, что хмурые секьюрети, без лишних вопросов и разговоров, выкинули друзей, как поршневых котят, вон. __________________________________ Утром Тейлор проснулась с ужасной головной болью. Она взглянула на часы; было уже полдесятого. - Черт возьми! Я опоздала на работу! – подскочила, как ужаленная, Момсен. Умывшись, Тей начала быстро собираться. Когда девушка подошла к шкафу с одеждой, ее взгляд упал на календарь, висевший рядом. - А-ха-ха, пора завязывать с алкоголем! Сегодня же воскресенье! Немного успокоившись, юная рокерша позвонила Бену. Долго никто не отвечал. Наконец взяли трубку. - Ну, ты там живой еще? – поинтересовалась девушка. - Да вроде бы, только башка раскалывается – не могу! – пожаловался парень. - Та же хрень. Слушай, у нас же на сегодня никаких концертов не назначено? - Мне помнится, что нет. - Может, тогда посвятим день репетициям? - Ну, не знаю. В принципе я сегодня свободен. - Хорошо. Как раз решим вчерашний вопрос. - Какой еще вопрос?! - Про турне! Ты что, забыл?! - Ах да, точно. Если честно, я вообще вчерашний вечер смутно помню. -Собираемся, как обычно, у меня. В два, не опаздывай! - О’кей! Затем, оповестив всех остальных, Тейлор решила искупаться. Она забралась в ванну и включила душ. Тонкие струйки холодной воды хорошо освежали ее уставшее тело. После душа Момсен решила, что пора нормально поесть за последние два дня и пошла на кухню. Обшарив несколько шкафчиков, Тей заключила: – В этом доме вообще пожрать нечего, что ли? Девушка с силой захлопнула ящичек, в котором надеялась найти хоть какую-то еду. Постояв ровно с минуту на кухне, она метнулась в комнату, откопала в сумке кошелек и принялась пересчитывать деньги. - Всего три доллара! – подвела итоги рокерша. – Пф-ф, да в нашей кафешке на эти деньги можно прилично позавтракать! Она уже была готова ползти до кафе, но тут с радостью заметила, что осталось буквально пять шагов. «Наверное, будет лучше, если я зайду через черный вход, - подумала девушка. - Как раз увижу Даффа. Спрошу, как он поживает», - при этих мыслях на ее лице невольно появилась улыбка. Через пару минут Тей уже входила в заднюю дверь кафе-ресторана. - Тейлор, привет! Проходи, дорогуша, - приветливо встретила ее чернокожая женщина. - Здравствуйте, миссис Грэм. - Ты так по работе соскучилась, что аж решила придти в свой единственный выходной? – поинтересовалась дама. - Нет, просто… у меня дома есть нечего, - рассмеялась Тейлор. – Вот подумала, может тут меня накормят. Кстати, Дафф здесь? - А-а, теперь все ясно! Ты планировала отведать на завтрак его фирменные пирожные? А? Признавайся! Но мне придется тебя разочаровать. К нему пришли какие-то четыре друга, и он отпросился у начальства. Так что Даффа сегодня нет. - Понятно… - грустно произнесла Тейлор. - Я тебе сейчас принесу что-нибудь покушать, - сказав это, женщина скрылась на кухне. Через три минуты она появилась с подносом в руках. Тейлор почувствовала запах яичницы с жареным беконом и облизнулась. Миссис Грэм поставила поднос на небольшой столик, пододвинула стул и предложила девушке сесть. - Приятного аппетита тебе. - Спасибо большое! – поблагодарила Тейлор и принялась за еду. – М-м-м, как вкусно! Я со вчерашнего дня ничего не ела. Спустя пять минут тарелка была пуста. Тейлор уже допивала кофе. - Наелась, моя хорошая? – добродушно спросила ее женщина. - Да, спасибо. Если я не ошибаюсь, этот завтрак стоит два доллара шестьдесят центов? – и Тейлор протянула деньги. - Ты что? Я не возьму с тебя ни цента! - Как?! - Нет, нет, не возьму! - Но я не могу так! – Тейлор снова попыталась отдать деньги. - Я никому не скажу. К тому же это за счет заведения. - Но… - И не надо возражать! Затем Тейлор еще раз поблагодарила миссис Грэм за ее доброту и пошла домой. Погруженная в свои мысли Тейлор стала ждать своих согрупников. Ровно в два, раздался звонок в дверь. - Какие же они пунктуальные! – девушка пошла открывать. На пороге стояли трое парней. - Живые еще? – спросила она. - Как видишь, живые! – отозвался Джейми. - Ха… Как я вижу, вам недолго осталось. Вы что все такие «помятые»? - Очень смешно! – съязвил Бен. - Ладно, проходите, - сказала Тейлор и провела их в комнату. – Вы помните, нам еще надо подкорректировать новую песню? Друзья сразу же принялись за дело. Работа шла на удивление легко и быстро. Доработав песню, они стали ее разучивать. По началу музыканты сбивались, путались в куплетах или вовсе их пропускали, но потом у них работа наладилась. Через два часа усердной работы Момсен объявила: - Ну все, пора отдохнуть. Вы молодцы. Неплохо поработали! - Тей, ты о чем-то хотела поговорить вроде? – спросил Бен. - Ах да. Я и забыла уже. Марк, ты вчера сказал, что нам надо организовать первое турне. Я с тобой полностью согласна. А вы? – обратилась она к парням. - Да мы всеми руками за! – отозвались они. - В таком случае, куда мы поедем? – поинтересовался Марк. Все замолчали, придумывая, куда можно было бы отправиться. Спустя минуту раздумий Джейми предложил: - А поехали в Сиэтл. У меня там знакомые есть, которые могут нам помочь. - Неплохая идея, Джем, - поддержал его Марк. - К тому же не так далеко от Лос-Анжелеса, - вставила Тейлор. - Значит, едем в Сиэтл, - заключил Джейми. - Но у меня один вопрос, - наконец заговорил Бен. – На какие шиши мы туда поедем? - На деньги за вчерашний концерт, - пояснил Марк. - Ага… Но только мы их вчера же все и пропили! – объявил Бен. Опять наступила тишина. На этот раз все думали, где же взять деньги. - Я придумала! – воскликнула Тейлор, немного поразмыслив. – У меня скоро зарплата! Буквально через два дня! Правда, придется месяц поголодать. Но я на все готова ради группы. - Ой, ты наша умничка! – парни хотели было кинуться обнимать ее. - Да ладно вам, - остановила их девушка. – Вы тоже внесете часть своих денег. - Да-да… Конечно… Само собой разумеется, - стали заверять ее все трое. - Так! Я серьезно! – Тейлор с упреком посмотрела на друзей. – Каждый скидывается по сотне баксов! Всем ясно? - Да! - Джейми, ты звонишь своим знакомым и договариваешься с ними о том, где мы будем выступать, где сможем остановиться на ночь и так далее. - Будет сделано, сер! То есть мисс, - проговорил Джейми. Тейлор лишь улыбнулась и продолжила: - Марк и Бен, вы должны будете найти нам нормальную машину и позаботиться об инструментах! На мне же висят финансовые растраты… Реклессы еще около часика порепетировали и разошлись по домам. Прошла неделя. За это время каждый из ребят готовился к турне. Джейми уже договорился со знакомыми о выступлении. Оно будет проходить 26 июля в клубе Gorillaz Garden. Реклессы должны выступать перед еще какой-то молодой группой, то есть самыми первыми, а хэдлайнерами будут Fastbacks. Бен и Марк отыскали где-то небольшой старый фургон и уже в воскресенье перетащили туда все самое нужное, в том числе и инструменты, так как в понедельник, 23 июля, всем надо было отправляться к ступени, под названием "еще один шаг к славе". Тейлор же собрала деньги на путешествие. В сумме составляло около шестиста долларов: это вся зарплата девушки за месяц плюс еще деньги ребят. Через неделю все было готово, лишь Момсен оставалось отпроситься с работы на недельку в отпуск. Немного посоветовавшись с миссис Грэм на кухне, Тейлор пошла к директору. Она неуверенно постучала в дверь. Из кабинета донесся строгий мужской голос: - Войдите! Леди нерешительно вошла. - Что вы хотели, мисс Момсен? – спросил начальник. Его доброе лицо, а особенно понимающие глаза, соответствовали мягкому характеру. Мистер Барг всегда был рад помочь другим людям, постоянно прибывал в отличном настроении. - Мистер Барг, - обратилась Тейлор. – Я хотела бы взять отпуск на десять дней, начиная с понедельника. - То одному, то другой надо в отпуск с новой недели. Что ж такого важного произойдет-то, не пойму! - наиграно разозлился директор. - А кто-то еще собирается в отпуск?! - Да этому МакКэгэну, Дафф который, тоже приспичило. Видите ли, ему надо домой съездить! «И зачем ему туда надо?» – подумала Тейлор, а вслух продолжила. – Ну так, вы меня отпустите? - Так и быть, отпущу. Все-таки, ты хорошо поработала в этом месяце, - мистер Барг немного смягчился. – Но не с понедельника, а со вторника. Пойдет? - Да. Затем Тейлор поблагодарила начальника и пошла работать. Вечером того же дня трое друзей собрались у девушки дома. Они обсуждали, как им быть. В итоге все четверо условились на том, что парни едут в понедельник с инструментами и уже на месте подготавливают все к выступлению; Тейлор же отработает денек и во вторник отправится вслед за ними в Сиэтл. Обо всем договорившись, ребята разошлись по домам.
30 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник