ID работы: 4853616

Спасибо тебе...

Джен
G
Завершён
4
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Прощай, мой милый...

Настройки текста
In a grave of roses, while the night is closing in My soul is so cold, but I want to live again I know youʼll come to me, I wait in misery I want to fight for this, save me from this darkness I reach for the light 17 years ago… -Хей, привет, маленький. Как же ты оказался здесь? На улице, под дождём… Пойдём ко мне домой? У меня тепло и уютно. Я тебя накормлю, высушу, позабочусь о тебе, хорошенький. Идёт? Котёнок, упрятанный в коробчонку, слабо мяукнул. В его маленькой, несмышленной головке вертелись сотни мыслей:, Правду ли она говорит? Ничего ведь не случится, если я пойду за ней? Она меня не бросит? Но ведь те люди также зазывали меня пойти к ним… Но она… не такая как они. В её глазах нет злобы, от неё так и веет добром. Эх, была не была. Я иду с ней.» Маленький пушистый комочек выбрался из коробки. Девушка подняла его, и взяла на руки. — А как тебя зовут, пушистик? Ха-ха, такой серый и растрепанный, прямо как маленький ураган. О, вот так тебя я тебя и буду звать. Ураган. I want to live my life The choice is mine, Iʼve made up my mind Now, Iʼm free to start again The way I want to live and breathe The way I want thatʼs right for me I may not know nothing else But I know this, I want to live 17 years later. -Привет, Ураган! Мой милый друг, сегодня праздник! Прошло ровно 17 лет с той поры, как я нашла тебя в той коробке. Отметим? Серый с темными полосками кот посмотрел на свою хозяйку своими выразительными янтарными глазами. Немного постоял, смешно наклонив голову набок, подошёл к женщине и тихо мурлыкнул в знак согласия. Женщина хихикнула и выложила любимую рыбу кота на тарелке, словно в дорогом ресторане. Ураган потерся о её ноги, и живо проглотил всю порцию. Вдруг кот стал заваливаться на бок и странно хрипеть. Из уголка его рта потекла пена. — Милый, что с тобой? Ураган?! Ураган!!! Женщина быстро собралась, взяла кота, и понесла его в ветклинику, которая находилась примерно в квартале отсюда. — Ураганчик, миленький, крепись, прошу тебя… Однако в ветклинике врач поставил коту страшный диагноз: неизлечимая смертельная болезнь. Ветеринар сказал, что коту осталось немного, примерно 1-2 недели. Женщина зарыдала. — Нет, не может быть. Как это могло случиться?! Он жил у меня целых семнадцать лет и сейчас… Ветеринар похлопал её по плечу: — Мне очень жаль, что ваш кот умирает. Видно, что он любит вас. И ему уже ничем не помочь. Ему. Уже. Не. Помочь. Эти страшные слова громом прогрохотали в разуме бедной женщины. Она никогда не думала о том, что будет, если её Урагана однажды не станет. Но ведь никто не вечен. И коту тоже пора уйти в кошачий рай. Ничего нельзя изменить... — Но ведь наверное можно хоть что-нибудь для него сделать?! — женщина уже не сдерживала слёзы — Давайте я запишу какой-нибудь рецепт, хоть что-нибудь!!! Неужели ничего уже не сделать… — Извините, но болезнь эту вылечить нельзя. Но он не будет мучаться. Ураган подошёл на ослабевших лапах к женщине и боднул лбом её руку. All I ever needed was a reason to believe You help me hold on, you ignite the fire in me You always come for me, you know just what I need Donʼt make me wait for this, save me from this darkness I reach for the light 9 days later. - Доброе утро, Ураган! Пойдешь завтракать? - кот не издал ни звука. Он как обычно разлегся на своей лежанке, но что-то было не так. Питомец странно вытянулся, будто потягивался после сна. Сейчас он не просыпался, а его бок, до этого мерно вздымающийся и опускающийся, не двигался. - Ураган? Что с тобой, миленький? Дыши, прошу тебя, пожалуйста, дыши! Ну вот, пошевели лапкой, давай! Не оставляй меня, прошу… Не оставляй… Хозяйка подняла лапу кота, но та безвольно упала вниз. На следующий день. Привет, Ураган. Как ты там, на небесах? В кошачьем раю, где твоя миска всегда полна корма, где ты можешь бегать, прыгать и спать, сколько захочешь. Вот только нет там меня, тебе наверное, немного одиноко. И я тоже одна. Знаешь, я так скучаю. Мне очень тебя не хватает. Но жизнь продолжается. Мне трудно без тебя, но я знаю, ты очень хочешь, чтобы я не грустила… Мне нужно идти. Я обязательно навещу тебя вечером. Прощай, мой котёнок в маленькой картонной коробчонке. Спасибо тебе за всё… Iʼm breathing, still breathing But I canʼt fight this fear alone This feeling is killing slow But now I know I want to live my life The choice is mine, Iʼve made up my mind Now, Iʼm free to start again The way I want to live and breathe The way I want thatʼs right for me I may not know nothing else But I know this, I want to live I want to live I know this, I want to live
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.