ID работы: 4861622

Подмена объекта

Джен
R
В процессе
46
Размер:
планируется Макси, написано 1 880 страниц, 138 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 58 Отзывы 29 В сборник Скачать

Я могу пронизать пространство

Настройки текста
Я могу пронизать пространство Ферра покидала вечеринку широким шагом, решив не тратить больше времени зря. Все наконец-то стало предельно ясно! Все - бутафория. Корысть и эгоизм правят миром. И это верно. Лишь корысть, расчетливость, эгоизм. Залог, что он продолжит существовать. И ни капли - благих намерений! Иначе в гости к вам пожалует ад… Ты уловила, детка? Ты все запомнила? Отключила сердце! Подключила - холодный разум… И – ну их всех! О прочем всем позабудь. Ее экскурсионный план почти выполнен. С Земли свалила. На мост взглянула, заценила яблочную продукцию. Осталось что-то… Что держит здесь? Ах да, всего-то. Отыскать Локи. А он сам хочет? Чтобы его искали? Совсем не дело – свои хотелки другим навязывать! Чем они и занимаются. Все цари. Двое спорщиков и не замечали мимо ее прошествия. И, возможно, вечеринку она б покинула. Но вдруг что-то на дороге попалось под ноги… Похоже, чувств окаменение возвращалось стремительно. И с ее сердца вполне успело дойти донизу. Пнув не глядя неожиданную преграду, она отнюдь не переломала себе все пальцы. А бутафорский словно, отлетел от нее Мьельнир! Как будто был он сделан из поролона… Но иллюзия резко кончилась. Когда тот поролон упав, в соприкосновение пришел с мостом. Печальный гул заставил ее усовеститься. Ведь он же не виноват! Да и кто, собственно… - Молоточек. Тебя обидели, - склонясь к нему, покачала на руках Ферра ненароком отфутболенное орудие. – Мост… И тебя обидели, - успокаивающе огладила и Бифрост. Слабое гудение от сотрясения постепенно затихало в радужной глубине. - Да и меня. Представьте себе, обидели, - с колен поднимаясь, в никуда глядя, бесстрастно завершила она. А разве. Неисповедимы, пути богов. Откуда знать им… Что некомильфо использовать других. Втемную. А неужели! Могла б понять. Могла спросить. О чем угодно? Он не скрывал. Он не умеет. Но ты не спрашивала. Смотрела, слушала… Не видела и не слышала. Интересовало - совсем иное! Ты получила. Что хотела. Кого винить? Довольно. Исполнять же время. Зароки собственные! Сказала – сделает. Поищет. А возвращает уж пускай сам. Репатриирует, отверженного. Он ведь мастер по уговорам. А мост… С мостом сложнее. Бифрост не прост! Перспективы обсуждать нужно. Обсудим. Коли надобно еще будет… Короче. Не мечтать она сюда! Работать, как бы. Она пришла. Так приступаем? Идем, Мьельнирушка. Глупая твоя мама. Про папу… лучше даже не говорить. Отрешенно насвистывая миксом всякое Депешмодовское, она прошкандыбала к обгрызенному краю моста. Где и уселась ко всем спиной. Устроив молот между скрещенных ног, и угрюмо положив подбородок на рукоять. Вниз низвергались вековечные воды струи. Этакой асгардовской Ниагары… Вокруг же - неумолчно шелестели созвездия. Как листья, мирового дерева Иггдрасиля. Незнакомые, и неведомые. Чужие. К окружавшему равнодушные. Точно так, как она сама. Она уже давно не проникалась красой пустою. Этих холодно сверкающих диадем… Девы не предпочитают теперь бриллианты. Девы-призраки. Потерянно кружащиеся, танцующие! Среди этих холодных звезд. Вне пределов, чувств и мыслей, и мечтаний, самого времени… Can you feel a little love? Dream on. Dream on! А еще отсюда свалился Локи. В Асгарде меж тем - мгновения продолжали течь. Своим чередом. В некий из ничтожных моментов времени, ее рискнул побеспокоить несмело Тор. Походу, завершивший все свои секретные мужские разговоры с трепливым Фандралом? И страстно нынче жаждущий – ее внимания, ее общества! Быть может, в поисках панических. Сбежавшего с чего-то снова к ней молота. Быть может – тщась напрасно, наконец-то… Объяснить? Что-то. Where were you when I fell from grace? Frozen heart, an empty space… Something's changing, it's in your eyes. Please don't speak, you'll only lie! - Свалил. Сам. Не стой под грузом. ЛЮДИ – РАБОТАЮТ, – даже не вслушиваясь в умоляющее лепетание бога, ледяной метелью процедила она сквозь зубы. Тора, казалось, отнесло далеко-далеко назад. Каким-то чудом лишь не сбросив вниз - одним небрежным взмахом. Ее ресниц. И обессиленный, он уцепился за бочонок. Тут подвернувшийся, наверное, весьма кстати… Что поделать. Suffer well! Пострадать полезно. Она не обратила на то внимания. Она была не здесь. А очень. Далеко. Очень. Так далеко… Там! Там, где… Гаснущие - радуги. В таких мертвых, алмазных гранях. Рассеянным миражом, затухающим колебанием, высохшими каплями позапрошлогоднего ливня… Заросшие тропы. Потухшие порталы. Выжженные тени. Осколки погасших звезд. Двери в лето, калитки в зиму. Черные ящики черных дыр. Замкнутые комнаты, замурованные Пути… Заметенные следы. Фальшивые зеркала, лабиринты отражений, оборванная смерть, застывшая жизнь… Несбывшиеся мечты, нереализованные реальности… Ничто. Спрессованное - в Нигде. Самая оконечность! Неизвестности, с бесконечностью… Blame it on your karmic curse. Oh shame upon the universe! It knows its lines, It’s well rehearsed. It sucked you in, it dragged you down. To where there is no hallowed ground, where holiness is never found… Где ты, Локи. Где я сама… Paying debt to karma, you party for a living! What you take, won't kill you. But careful - what you're giving? Can you feel a little love. Can you feel a little love. Can you feel! А little… - Что ты делаешь, - безэмоционально раздался сзади голос Хеймдаля. Этот – он так просто бы не ушел. - А как ты полагаешь? На что похоже, – уже совсем арктически отозвалась безжалостно вырванная им с пыльных звездных тропинок, Ферра. - Отдаю долг карме! Веселюсь, чтобы жить дальше… Просветляюсь! В цветных мечтаниях. Лосося ловлю. На хвост. И как всегда, бухаю. На краю бездны. На краю лунки… Одна. О-дна! Усек программу? Леди желает уединения! Двигай в комнату к джентльменам, Дживс. Не уловил? Кристальную прозрачность намека? Кому-то - убираться давно пора! Предложением удалиться – Страж не воспользовался. Встал рядом. Расставив ноги, склонив голову в тяжком рогатом шлеме, и опершись на свой меч. - Я не вижу тебя, - помолчав, проговорил Страж. - Бедный. Черничку кушай, – огрызнулась на него Ферра. - Я не видел тебя в Мидгарде, - сказал Хеймдаль. – И Тора. Когда близок он был он с тобой… Только лишь свечение Мьельнирово. - Ха! Ты не порти мой рассказ, у статуи – нету глаз. Что могу сказать… Рада! Мало кто любит вуайеристов, - одобрительно заметила Ферра. Отвлеченно попытавшись вообразить себе - сию сиятельную картинку… Ненароком снова наложилась и музыка. Верно, было все как в клипе! Депешей. Вау… Точно. Дрим он, дрим он… - До сегодняшнего утра, - холодно дополнил Хеймдаль. - Оу. А почему у рака глаза навыкате… Он это видел, - бормотнула Ферра, резко прикрутивши внутреннее свое MTV. – Ну и чего тебе теперь, старче? Автографов от кита с камбалой надавать? - Я почти не видел тебя сейчас. Словно втуне мои способности. Будто пеленою закрыта ты, - упрямо гнул свое Страж. - Но я вижу… Что ты делаешь с ним. И узреть способен. Что ты творишь! То, к чему ведет этот путь… - Невиноватая я вовсе! Он сам привел. А я все утро вырывалась, голосила, не хотела сюда идти! – поднимаясь, раздраженно отпихнула Ферра Мьельнир. – Моя муза, из Евросоюза… Взяла меня в плен, открыв мне шенген. Это было похищение, шантаж и форменное насилие. И полагаю, что ты в курсе, мышка-наружка! - Верно, - угрюмо подтвердил эфиоп. – И ты здесь… Но ты - не должна. Искать. - Кого, вашего рогатенького Валерика? А то все поразмыслят об эмиграции? Жаль тебя разочаровывать… Я – должна! – с усмешкой скривилась Ферра. – Ты полностью прошляпил некий отвратительно душещипательный мидгардский момент. Моей страстной и страшной клятвы - этому братолюбивому недоумку. Девушка расчувствовалась, бывает… И на старуху – проруха. Благими намерениями, увы. Я леди честных правил, отойти в сторону не смогу. - Ты. Не можешь. Его - искать! - повторил с нажимом и угрозой в голосе упрямый Хеймдаль. - У-упс. Ддинь! Некорректное замечание. Критическая ошибка, - не глядя щелкнув пальцами в направлении его носа, с наигранной веселостью отозвалась Ферра. - Огорчу тебя: я могу. Я, как видишь, могу – и многое. То есть, Хайме… ни шиша ты не зришь, как раз! – яростно сощурившись, прошипела она уже прямиком в остекленевшее его лицо. - Я могу искать. Искать - буду. Смогу. Обнаружить… Но я – не могу… Я… Не должна… НАЙТИ! Улавливаешь миллиметражную разницу, столь микронно тонкое различие, статуэточка?! Хеймдаль молчал. Разумеется. Ферра устало дернула кистью. - Бззз! Море волнуется три – тридцать третий богатырь, отомри. Сорри, Черномор… вывел. Выведенный из ступора Хеймдаль слегка покачнулся, еще сильнее налегая на меч. - Я должна быть осторожна со своими дарами. За трофеем Тор отправиться один. Сам, - безжизненно произнесла Ферра. – А мой контракт будет выполнен. И я тихонько уйду. Босыми ножками по звездной дорожке. Покуда… - Как молот, не пошла по рукам. Его не перекупили кто другой, - со скрипучим звуком выпрямляясь, тяжело закончил выстраданную мысль асгардский Страж. - Локи. Как приятно побеседовать - с понимающими людьми! – небрежно помахивая Мьельниром, ослепительно оскалилась Ферра. – Я не должна владеть этим. Такая сила не на двоих. Чревато. Слишком. Эта редиска - заложит вас при первом же шухере! Угроза я Асгарду. Угроза Тору. Я разрушаю все на своем пути. Я уже предавала родину, человечество… Родных, любимых. Там, давно и далеко, в другой саге. Потому как только… так сразу – я поспешу уйти. А ты пропустишь меня, таможня. - А ты знаешь, куда идти? – повернул к ней голову и улыбнулся сумеречно Хеймдаль. - А то ты знаешь! Кто все мы, откуда идём? Кто светит нам в ночи фонарём? Из какого леса мы вышли, в какую дверь мы войдём… В курсах, нет? Удиви меня! Вахтер очевидность, - нелюдимо буркнула уставившаяся вниз Ферра. – К смерти! Куда еще. В этом глянцевом мире – Джульетта должна умереть! Хорошо, если она только. Я не поняла, начальник ФМС-а. К чему допрос? Желаешь знать, вдруг поверну обратно? На пол-дорожке? Какую визу ставить? Многоразовую иль как… Меньше всего нужны – вам мои камбэки! Не чеши репу. Не поверну. - Знать должен… Ответить что. Когда за этим придут ко мне. Твой Ромео…. И в исканьях - уже тебя, - доверил Страж. - Флаг вам всем в руки! И скатеркой дорога. К дорогому порогу, – надменно фыркнула Ферра. – Я вообще в междувселенском розыске. Меня уже давно - и довольно много кто ищет… По всем планетам и штатам. Вы будете далеко не первыми в этой очереди, шериф! Ну, найдете. Через пару тысченок лет. Очередное мое вместилище, беспамятную человекообразную тушку. В шкатулочке. С ярлычком – Пандора Ферра, конструктор модульный. Один штук. Пожизненная гарантия. И приписочкой мелким шрифтом: «Помни. Ты – напросился сам!» Вот охеренно свезет кому-то. - Дай мне ответ… Лишь на один вопрос. Ты СМОЖЕШЬ? Нам вернуть Бифрост? – помолчав, очень и очень серьезно выговорил Хеймдаль. - Смогу ли я, хочу ли я, магно-лия… Да как два пальца. Об асфальт, - равнодушно плюнула в бездну Ферра. – А СТАНУ ЛИ? Вот в чем вопрос. Ответь – зачем, Хеймдаль… Вопрос не прост. - Твоя корысть. Награда?! Власть - и злато? – прогудел столь некрасиво обманутый в лучших ожиданиях своих Страж, но чрезвычайно быстро опомнился. - Что… Вовсе не нужны тебе, - с удивлением даже как-то напевно завершил он. - Эге. В гробу видала все. Представь себе! Уйми, джигит, свой буйный южный нрав. Зачем! А не за что. И тут ты прав, - скривилась Ферра. – По мне, так бодрым шагом в ад – весь бонус ваш, златой Асгард! Но, замощен лишь чистым альтруизмом… Как раз туда - нас приведет Бифрост! – мрачной ведьмою-прорицательницей сверкнула темным взором она на Стража. - Благие пожелания – уволь! Цель Тора - не блистает чистотой. Как мне открылось… Чему и рада - вся моя душа. Мне лично не потребно ни шиша. Постылый брак – на свете хуже нету… Согласна я избавить от него. Но – не кидать за жребием монету! Ведь кодекс мой, творцов червячных дыр… Велит подумкать! Головой сперва. А не махать с плеча… ломать - дрова. На долгу снежну зиму. В Ётунхейме… Как то ретивый Локи совершил. Когда Бифростом - хладный мир родной крушил! - Ты - человек военный, Страж! Свершишь с мостом, что царь тебе велит. Откроешь… И оставишь, не закрыт. А я… Имея разрушения - знатный стаж… Свободный ныне спец! Вольна - решать! Творить мост дружбы, иль мирам погибель ждать? Я перекинусь с Одином. Сперва! Имею право, золотая голова? - Вещаешь истинно ты, мастер. И я желал бы - избежать напасти! - склонил рогатый шлем Хеймдаль. - Фу-ух. Во, блин… Поперло как! Мы тут с тобой - Шекспира поминали. Разэтак энти рифмы и разтак, - тщетно пытаясь сбросить наваждение театрального слога, удивленно глянула на стража убийца. – С чего бы вдруг? Спектакль разыграли… Стресс, видимо. Такое вот могёт! - А знаю я? Ведь цверг тебя поймет, - с досадой замотал главой Хеймдаль. Оба уставились друг на дружку. И вдруг прыснули в унисон. После чего – нормальный слог легко вернулся к ним… А отношения - потеплели явно! - Твое желание сбудется. Всеотец спросит о тебе. Скоро, - проговорил Хеймдаль. Уже вполне буднично. - О? И каким же будет доклад? – воодушевилась убийца. – Если хошь, могу стенограмму выдать. Нашего приватного с тобою общения. Аудиофайл. Радиопостановки. На бумажечке продублировать. Все, мною только что вышесказанное… Чтоб случаем не подзабылось чего. - Я не жалуюсь на память, - открыл Хеймдаль. - Значит - нажалуешься на меня. Тодину. Во всех шокирующих подробностях, - с удовлетворением заключила Ферра. - Я не ношу почетный титул. Галактического Трепла. Мои доклады… Крайне редко. Столь многословны, - крайне нежданно, вдруг решил явить миру. И свой черный юмор, вахтер Асгарда. – Мне, царству моему, всем Девяти Мирам. Необходим Бифрост. Поэтому - нужна ты. Но я предупрежу со всей ответственностью, правителя… - Ну-ну? - поощрила горячо Ферра. - Все сложности. Которые способна разрешить ты, - с торжественною прямотою сказал Хеймдаль, - Как минимум, и в лучшем случае. Равнозначны станут! Ничуть не менее. Другим… Тем, кои неизменно. Ты - создаешь!!! - Твою ж мать! Вот так эпитафия. Спасибо тебе, лаконец! – с одобрением хлопнула его по бронированному наплечнику. Всевластная ходячая сложность, Ферра. - Эй, Дживс… А ты откуда про Трепло знаешь? Тор поделился? – вдруг с подозрением она окликнула. Уже к себе направившегося охранника. - У мышки-норушки… Длинные ушки, - ей бросил, даже и не оборачиваясь, Хеймдаль. – А в твоей защите дыры. Со штат Техас. Мидгард - прослушивался. Свободно. Я говорил, тебя не вижу… Но я все слышал. В царстве нашем – прошу, не пой! Даже в ванне. А особенно – на мосту. И, скрываясь в будке, добавил веско: - Готовьтесь. Ведь за вами - уже идут.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.