Дом у озера

R
Завершён
313
1
автор
Фэндом:
Размер:
283 страницы, 81 293 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
313 Нравится 335 Отзывы 126 В сборник

Глава тридцать первая.

Настройки
      POV Стайлз — Как, черт возьми, ты можешь быть таким спокойным в данной ситуации? — прошипел Эйдан, направляясь на кухню. В гостиной полицейский все еще беседовал с семьей Лидии. Он был здесь уже несколько часов. Ничто из этого не казалось реальным. — Потому что если я не буду спокойным, все станет гораздо хуже. — Хуже? Как, черт возьми, может стать еще хуже, Стайлз? Моя лучшая подруга, любовь всей твоей жизни, пропала. Хуже уже быть не может. Я вздохнул. — Эйдан, просто… пожалуйста, поверь мне. — Поверить тебе? Ладно, я доверюсь тебе. — Он скрестил руки на груди. — Если ты ответишь на мой вопрос. Банда имеет какие-либо отношение к этому? — Я не проронил ни слова, и Эйдан вскочил. — Нужно сказать им… Я схватил его за руку. — Ты не можешь. — Как это не могу? Она может умереть, Стайлз. Они убьют ее. — Они убьют ее, если мы скажем полиции. Габби убьет ее, ее семью и всех, с кем она когда-либо имела контакт, если мы привлечем сюда полицию. — Я полагаю, Габби — это тот человек с похорон? — Поверь мне, Эйдан, я в ужасе. Я никогда так не боялся. Все, что я когда-либо хотел сделать с того дня, как встретил Лидию, это защищать ее. И сейчас я терплю неудачу. Поэтому, пожалуйста, позволь мне позаботиться об этом. — Ты один, Стайлз, — сказал Эйдан. — Все так запутано. Честное слово, я хотел бы, чтобы она никогда тебя не встречала. Этого бы не случилось. Я кивнул. — Я тоже, — сказал я, и я действительно имел это в виду.

***

Телефон звонил три раза, прежде чем я наконец ответил на звонок. — Стайлз, я ожидал, что в скором времени получу ответ от тебя, — тепло ответил Габби. Это сделало мой гнев в десять раз сильнее. — Я сделал все твои грязные дела, я получил твои долбаные деньги, и я сделал все, что ты сказал мне в обмен на одно — безопасность. Где она, черт возьми? — Прости? — Не смей прикидываться дураком. Чего ты хочешь? Денег? Ты хочешь, чтобы я вступил в банду или занялся каким-нибудь очередным дерьмом? Чего еще ты от меня хочешь? — Я не люблю обвинений, Стайлз. Я не даю обещаний, которые не могу сдержать. Я очень горжусь той работой, которую ты для меня проделал. У меня не было намерений причинять вред твоей девушке. — Тогда где она? — отчаянно спросил я. — Это не имеет к ней никакого дела, она невиновна. Я даже не представляю, как она напугана. Я просто хочу, чтобы она была в безопасности. — Мне нужно позвонить, Стайлз. Мне жаль, что это случилось с тобой, но я ничем не могу помочь. — Габби.. — начал я, но в ответ услышал гудки. Я зарычал, швырнув телефон через всю комнату, и услышал, как он разбился о деревянный пол. Что еще я могу сделать?

***

Габби сидел с суровым выражением лицом к лицу со своим сыном, а Нейт был спокойным и хладнокровным. Очевидно, что Габби не был рад. — Где девушка, Нейтан? — Я не уверен, что ты… Мужчина ударил ладонью по деревянному столу, заставив парня вздрогнуть. — Скажи мне правду. Живо. — Хорошо, — Нейт поднял руки, сдаваясь. — В последний раз, когда я разговаривал с ней, она знала. Она все узнала. Я не знаю как, возможно, Стилински сказал ей. Но она сказала, что Стайлз не принадлежит нам. — Нам? Нейт прищурился. — Принадлежит тебе. Я сказал ей, что она играет в опасную игру, и если она расскажет полицейским или кому-либо еще, то это не закончится хорошо. Я сказал ей, если ты обнаружишь, что она знает обо всем, то она подпишет себе смертный приговор. Но она просто села в машину и уехала. — Ты уверен в этом? Поклянись мне, Нейтан. — Клянусь, папа. У нее есть вся информация, и мы не знаем, что она собирается с ней делать. — Она не сможет ничего сделать. — Что ты делаешь? — Позвони парням, — сказал Габби. — Стайлзу лучше надеяться, что он найдет свою девушку раньше меня.       POV Стайлз Я стоял на крыльце Нейта со сжатыми кулаками. Я понятия не имел, как, черт возьми, мне удастся поговорить с ним, не избив его. Я повернулся к двери и еще раз позвонил в звонок. Ней открыл дверь и вскинул бровь от удивления. — Чего тебе? — Мне нужно поговорить с тобой. Приказ Габби, — соврал я. Парень пожал плечами и широко распахнул дверь, позволив мне войти. Я подождал, пока закроется дверь, а затем схватил Нейта за воротник и ударил лицом об стену. — Я не стану повторять, — выдохнул я. — Так что слушай внимательно. Мне наплевать, какие у тебя проблемы с отцом, или какую ревность ты испытываешь по тому поводу, что Лидия со мной. Лучше скажи мне, что случилось, или я, клянусь Богом, испорчу твою жизнь. — Я не знаю, где твоя чертова подружка. — едва успел сказать парень, прежде чем я снова ударил его, на этот раз сильнее. Этот гнев внутри меня не проявлялся уже в течение многих месяцев. Мне так и хотелось обернуть руки вокруг шеи этого ублюдка и душить его, пока он не перестанет дышать. — Я могу связать тебя, — прошептал я, — и сжечь этот дом вместе с тобой. Или я мог бы запихать таблетки в твою глотку и оставить записку. Подстроить все так, что… ты жил в тени своего отца, никогда не получал одобрения. Это было слишком для тебя, и ты не смог справиться. Я довольно умный парень, поэтому позволю тебе выбрать. — Ты псих. — Ты еще не видел психа, — плюнул я. — Мне нечего терять, Нейт. Так что тебе лучше начать говорить. — Она сбежала, ясно?! — выпалил парень. — В ту ночь, когда узнала. Отец обнаружил то, что она все знает, и она уехала. Теперь он ищет ее. Тебе лучше найти ее, прежде чем это сделает он, потому что ты понимаешь, что с ней случиться, если обо всем этом узнает полиция. — И ты даже не имеешь представления о том, где она могла бы быть? — Откуда мне знать? Я оттянул Нейта от двери, но не отпустил. — Молись, чтобы я нашел ее целой и невредимой, — злобно сказал я. — Иначе я приду за тобой. — Я оттолкнул парня, открыл дверь и захлопнул ее за собой. Я не упустил того момента, что он не смотрел мне в глаза все это время.

***

Адрианна была сердита, когда оказалась в моей гостиной. — Чего ты хочешь, Стайлз? — Мне нужна твоя помощь. Она нахмурилась. — Ты не говорил, что у тебя есть девушка. — Я знаю, прости, — ответил я. — Но когда я встретил тебя, мы еще не были вместе. А ты была очень хорошим другом для меня. И это все, что мне было нужно. Я просто хотел быть… другом. Адрианна вздохнула. — Ее зовут Лидия, так ведь? — Я кивнул. — Мне очень жаль, что все так произошло. — Вот почему мне нужна твоя помощь. Нейту известно больше о ее местоположении. Он что-то скрывает. Девушка вскинула бровь. — Что ты имеешь в виду? — Он сказал, что она сбежала, а это совершенно бессмысленно. Она не могла сделать этого, никому ничего не сказав. И даже если она сбежала, откуда он узнал? Ничего не сходится. Поэтому, пожалуйста, попробуй что-нибудь узнать. Все, что угодно. — А может он не врет? — Он ни разу не посмотрел мне в глаза при разговоре. Я всегда вижу, когда мне врут. — Стайлз, ты просишь меня пойти против моей семьи. Я вздохнул. — Лидия невиновата во всем этом. Она скорее всего напугана, и все, чего я хочу, так это чтобы она была со своей семьей… в безопасности. Пожалуйста, Адрианна, помоги ей. Девушка задумалась, внимательно меня разглядывая. — Можно вопрос? — Конечно. — Что она значит для тебя? — Адрианна посмотрела на свои туфли. Я покачал головой. — Все. Она — мое все. Мы посмотрели в глаза друг друга. — Тогда я помогу тебе.

***

      POV Адрианна Я натянула улыбку, входя в дом своего сводного брата. Мне пришлось припарковаться на улице, так как он сказал мне, что гараж заставлен коробками. Нейт поприветствовал меня, крепко обняв. Вроде бы ничего необычного. Я окинула взглядом дом, который всегда считала слишком большим для одного человека. — Что нового? — спросила я его. — Такое чувство, что мы не виделись вечность. — Ты же знаешь, — парень пожал плечами и лучезарно улыбнулся, — я очень много работаю, — он повел меня на кухню. Я устроилась на одном из барных стульев. — Ты, наверное, чувствуешь себя ужасно из-за Лидии, — сказала я, глядя на лицо парня. — Я имею в виду, что она же твой сотрудник, так ведь? И это все случилось возле магазина. — Да… — Нейт вздохнул. — Я очень надеюсь, что она в порядке, где бы она сейчас не была. — Он покачал головой, взяв ключи от машины. — Я съезжу за китайской едой. Подождешь меня здесь? Я кивнула и улыбнулась. — Да. Я стояла у окна и ждала, пока ворота полностью закроются, а затем направилась к подвальной лестнице. Я знаю Нейта с самого детства. Я знаю его достаточно хорошо, и знаю то, что он никогда не смотрит в глаза, когда что-то скрывает. Коробки в гараже, конечно же. В подвале была дверь, ведущая в гараж. Я открыла ее, и свет автоматически включился. У Нейта был грузовик, которым он редко пользовался, и обычно машина была накрыта брезентом. Но в этот раз брезента не было, он лежал на цементном полу. Я обошла вокруг и замерла от увиденного. Лидия лежала на большом куске черной непромокаемой ткани, мне сначала показалось, что она мертва. Я ахнула, упав на колени рядом с девушкой и, опустив руки, потрясла ее. Глаза Лидии слегка приоткрылись. Они были словно стеклянные, едва способные сфокусировать взгляд. Девушка задыхалась: ее накачали так, что можно было бы свалить великана. Я убрала с ее лица светлые спутанные волосы. — Ох, Лидия… — прошептала я. Мой старший брат, парень, с которым я росла, на кого ровнялась. Как он мог такое сделать? Зачем? Мартин что-то невнятно пробормотала, едва шевеля губами, хватая воздух. — Стайлз придет за тобой, хорошо? Скоро все закончится. Я не хотела оставлять ее здесь. Мне было больно. Я не хотела, чтобы Нейт застал меня здесь, и я не хотела сделать ситуацию хуже для нее и для Стайлза. Я никак не могла снять напряжение. Я просто откинулась на спинку стула и стала ждать. Вернувшись, Нейт рассмеялся. — Ты вообще двигалась с тех пор, как я уехал? — А? — Я посмотрела на парня. — Я ходила в ванную. Тебя не так уж и долго не было. — Он поставил перед собой контейнер с пельменями, но мне уже перехотелось есть. — Мама приедет в субботу на съемку, и мы устраиваем грандиозный ужин. Ты придешь? — Не могу, — ответил Нейт, беря в руку свои палочки для еды. — Мне нужно кое-что отвезти в дом в Аризоне. Меня охватил ужас. — Эти коробки в гараже? — Нейт удивленно посмотрел на меня. — Ты говорил мне о них сегодня утром. Парень заметно расслабился. — Ах, да, именно их. Я должен сделать это как можно быстрее. Извини, не смогу прийти. Я посмотрела на свою еду. — Все в порядке, не волнуйся об этом.

***

      POV Стайлз Я лежал в кровати Лидии, свернувшись под одеялом. Меня пугало то, что простыни по-прежнему пахнут ей. Вся комната. Это был запах геля для душа, смешанный со сладким ароматом парфюма. Целый день я слышал шаги Эйдана, и парень знал, что я здесь. Но он не беспокоил меня, а я не беспокоил его. Он был зол, и я понимал его. Телефон завибрировал на моей груди, и я быстро ответил на звонок. — Алло? — Стайлз, это я. — истеричный голос Адрианны прозвучал рядом с моим ухом. Она разрывалась между всхлипываниями и рыданиями. — Адрианна? Что случилось? Что произошло… — Ты был прав. Он накачал ее наркотиками и спрятал у себя в гараже. А завтра вечером он собирается отвезти ее в дом в Аризоне. Ты был прав, Стайлз. Нейт похитил ее.       POV Лидия Подушка под моей щекой ужасно раздражала. Я открыла глаза как раз, чтобы увидеть блики света под дверью. Я услышала голоса, поэтому снова закрыла глаза. — Что ты собираешься с ней делать? Я узнала голос Нейта, когда он начал говорить. — Не беспокойся об этом. Ты сделал свое дело, это все, что тебе нужно знать. — Она очень красивая. Как ты думаешь, я мог бы… Я напряглась. — Ты получил свои деньги, а теперь убирайся отсюда к чертовой матери! — холодно бросил Нейт. Послышались шаги и стук двери. Через несколько секунд дверь комнаты, в которой я была, распахнулась и зажегся свет. Парень медленно обошел меня, словно кошка, следящая за добычей. Его рука скользнула по моей щеке. — Я знаю, что ты очнулась, сучка, — пробормотал Нейт, хватаясь за мою челюсть. Я испустила беззвучный крик. Мой рот был таким сухим. Все мое тело болело. Я была обезвожена и голодна. И напугана. — Зачем ты это делаешь? — прохрипела я. — Какой в этом смысл? Ладонь, лежащая на моем лице, медленно скользнула мне на спину. — Ты действительно красивая, Лидия. И то, что я хочу сделать с тобой… — Он усмехнулся. — Но я подожду. Адрианна сыграла мне на руку. Стайлз должен скоро быть здесь. Тогда я заставлю его смотреть на то, с кем ты действительно должна быть. — Ты психотический кусок дерьма, — плюнула я. Нейт ухмыльнулся. — Знаешь, ты нравишься мне намного больше, когда ты в отключке. — Парень наклонился ко мне, а затем потянулся за шприцом. Я попыталась сопротивляться, но я едва могла двигаться. — Нет, Нейт… пожалуйста, — прохныкала я. — Оставь меня в покое. Он улыбнулся. — Скоро увидимся, Лидия. Он быстро сделал укол, и как бы я не старалась, я не смогла долго держаться и мои глаза снова закрылись.       POV Стайлз Габби ходил по огромному фойе своего дома, его жена плакала. Чуть ранее, периодически всхлипывая, она представилась мне как Элла. Она уже успела размазать тушь под глазами тем платком, который подала ей прислуга. — Я говорила тебе об этом еще много лет назад, — кричала женщина на Габби. — Я говорила тебе, что с Нейтаном что-то не так. Я говорила, что ему нужна помощь! Я подошел к Габби, чтобы рассказать ему о звонке Адрианны. Теперь все искали девушку. Нейт не отвечал на телефонные звонки. Скорее всего, парню нужно было что-то и от Габби. Каким бы плохим не был план Нейта, он сработал. А мы сглупили и попались в его сети. — Хватит, — заорал мужчина, пряча руки в седеющие волосы. — Хватит? Хватит? — пронзительно закричала Элла. — он похитил двух невинных девочек. Он забрал мою дочь, словно какой-то выкуп. Тебе лучше найти ее, Габби, или, Боже помоги мне, я заявлю в полицию. Ты погубил столько жизней, а я просто сидела в стороне и ничего не делала. Но только не сейчас… Габби зарычал, отвечая на угрозы жены. Но я быстро вмешался, встав между ними. — Эй, — крикнул я, блокируя мужчину. — Я пришел сюда не для этого. Мы просто теряем время. Габби посмотрел на Эллу, а потом на меня. — Я позвоню Дереку и Заку. Я думал, что воспитал своего сына нормально. Я ошибся, — он покачал головой. — Будьте готовы ехать. Мужчина оставил меня с Эллой в полной тишине. Я повернулся к ней и заметил, что ее плачь прекратился. — Я уйду от него, — сказала она, уставившись в пустоту. Я даже не был уверен, разговаривает ли она со мной. — Я всегда боялась, что это коснется меня, или еще хуже Адрианну. Но мне уже все равно. — Он любит Адрианну, — тихо ответил я. — Мы вернем ее, — пообещал я. Элла со вздохом кивнула. — Верни их обоих, Стайлз, пожалуйста.

***

Мое колено подпрыгнуло, когда Дерек выехал на автостраду. Мы ехали за Заком, у которого в машине сидел Габби. Молчание было неловким, но я был слишком погружен в свои мысли, чтобы заметить это. Я хотел убить этого парня. Я хотел убивать его снова и снова. Мне хотелось обмотать руки вокруг его шеи и наблюдать, как последний вздох покидает его тело. Я застонал, запуская пальцы в волосы. Они стали слишком длинными, а я даже не потрудился сделать с ними что-либо. Было слишком много мыслей в моей голове. — Родители девушки должно быть волнуются за нее. — Ее зовут Лидия вообще-то, — отрезал я. — И да, они волнуются. А я даже не могу сказать, где она и кто похитил ее. Как, черт возьми, я скажу им, что этот больной сукин сын похитил ее? — Нейт поджег дом несколько лет назад, — пробормотал Дерек. — Он всегда был испорченным ребенком. Бросался с кулаками, когда не получал того, что хотел. Он ворвался в дом женщины, а она поймала его. Полиция ничего не сделала, а он в отместку сжег дом. Никто не пострадал, а Габби подсуетился над тем, чтобы это было похоже, как будто старушка просто оставила свечку без присмотра. Он сказал нам больше никогда не поднимать эту тему. — Ого, — удивился я. — У меня есть два сына. Двадцати трех и тринадцати лет. Старший женился в прошлом году. Я не видел их обоих уже много лет. — Как так? Мужчина пожал плечами. — Моя жена отвезла их во Флориду. Для них было опасно находиться рядом со мной. Я мог бы бросить эту работу в любое время, когда захочу. Но все это будет преследовать меня до конца жизни. Стилински, возьми свою девушку и езжай куда-нибудь далеко отсюда. Тебе еще рано играть в эти игры. Поверь мне, ни тебе, ни ей не нужна такая жизнь. Я кивнул. — Почему мой дядя не бросил? По этой же причине? — Не совсем, — Дерек вздохнул. — Питер был трусом. Он жаждал денег и власти. Он ни за что бы ни ушел. Я усмехнулся. — Да, я заметил. — Ты хороший парень, Стилински. — мужчина последовал за Заком к воротам. — У тебя есть девушка, которая тебя любит. Воспользуйся этим. — Он говорил мне это, будто я еще не знал всего.

***

— И каков же наш план? — спросил я у Габби, когда он ввел код для того, чтобы открыть ворота. Пока мы шли, он оставался спокойным. — Пожалуйста, скажи мне, что есть план. — Я сосредоточен только на том, чтобы забрать свою дочь и твою девушку отсюда, — отрезал мужчина. — Нейтан — испорченный ребенок, который всегда жаждал внимания папы. Он мог подумать, что его небольшой план является безошибочным, но он никогда не перестанет пытаться привлечь мое внимание. Он всегда будет бояться меня. Любое внимание, которое он пытается получить с этим дерьмом, закончиться сегодня. Я закатил глаза от такой уверенности Габби. Он приблизился к большой входной двери с ключом в руке. Мы вошли в фойе, мое сердце бешено колотилось в груди. Сегодня я заберу Лидию обратно. Я чувствовал, как на спину давил пистолет, который я прятал за поясом джинсов. Габби сказал, чтобы сегодня не было никакого кровопролития, но мне не было до этого абсолютно никакого дела. Лидия вернется домой со мной. Она вернется к своей семье быстрее, чем закончиться этот день. На кухне послышались шаги. — Нейт? — крикнул Габби преграждая мне путь рукой, чтобы я не двигался. Нейт отозвался: — Секунду. Мы с Габби переглянулись. Дверь кухни распахнулась, и появился Нейт с огромной усмешкой на лице. Я перестал дышать, когда увидел пистолет в его руке и девушку рядом с ним. — Черт возьми, я ждал вас обоих.
Примечания:
313 Нравится 335 Отзывы 126 В сборник
Отзывы (7)