ID работы: 4863655

Вернуться в прошлое

Слэш
R
В процессе
540
Размер:
планируется Макси, написано 249 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
540 Нравится 322 Отзывы 202 В сборник Скачать

Глава 8.

Настройки текста
Примечания:
      В прошлой главе...        — Если вы не покажете мне второй нож, на который можете рассчитывать, я пойму, что никто из вас не достоин того, чтобы меня убить. И тогда я уничтожу этот корпус, прежде чем уйти.       — Но когда? — задал кто-то вопрос.       — Завтра, конечно. Я хочу, чтобы вы все попали в пятьдесят лучших на завтрашнем экзамене.

***

      Очевидно, весь класс провалился. Карма откинулся на спинку стула, лениво листая свои результаты. Он окинул взглядом одноклассников, которые молча ждали приговора в гнетущей тишине. Коро-сенсей выглядел подавленным и побеждённым, заставив Карму поморщиться.       — Вся ответственность лежит на мне, — заговорил Коро-сенсей. — Я не должен был недооценивать эту школу. Как мне вам в лица теперь смотреть?..       — Вся ответственность лежит на этой чёртовой школе, — спокойно перебил его Карма, привлекая внимание. — Не нужно строить из себя мученика.       — Но это ведь моя...       — Вина? — Карма усмехнулся. — Не смешите меня, вы вложили в подготовку класса все свои силы. И мы тоже. Главный корпус нас подставил. И теперь вы собираетесь убежать? Как другие учителя?       Это заставило Коро-сенсея побледнеть и покраснеть поочерёдно. Карма склонил голову вниз, когда на его лице появилась улыбка дьявола и бросил взгляд на Нагису впереди. Он получил большой палец вверх из под парты.       — Струсили, Коро-сенсей? — поддержал его Нагиса.       Класс быстро сообразил, чего они добивались, заметив как покраснел учитель. А такой цвет означал только одно — злость.       — И вправду, — подхватил староста. — Просто захотели убежать? А как же быть нашим учителем?       Гомон заполнил класс и тогда Коро-сенсей взорвался, размахивая щупальцами:       — ДА НЕ СОБИРАЮСЬ Я УБЕГАТЬ!       Тогда Карма встал со скрипом стула по деревянному паркету. Он собрал в стопку свои результаты, намеренно небрежно, а затем пошёл прямо к учителю. Смешки после крика учителя затихли и он в тишине бросил бумаги на стол. Коро-сенсей уставился на них.       — Что тут сказать... Парочка новых вопросов для меня не проблема.       Весь класс подскочил, словно он бросил бомбу, и Сугино не был исключением, добравшись до стола за считанные секунды.       — Что?       — Сотня? Везде?       Сугино внезапно вспомнил, как на одной из прогулок домой Нагиса жаловался на домашнюю работу. «Я не Карма, чтобы писать домашку на переменах» — говорил он со вздохом. Тогда Сугино сочувственно кивал, потому что у него тоже уходила куча времени на это, и в его голове не появилось даже мысли, что Карма тратил так мало времени на домашку не потому, что делал её без расчёта на результат, а потому, что это было слишком просто.       — Ты тоже делаешь быстро, — фыркнул Карма.       — Да, но не потому, что у меня высокое IQ.       До Сугино наконец-то дошло, что имел в виду Нагиса и от осознания этого закружилась голова.       Он услышал рядом с собой тихий смешок и с недоумением посмотрел на вышеупомянутого парня, который выглядел так, словно результаты Кармы были его личной гордостью. Сугино напомнил себе, что эти двое встречаются.       — Я и так знал большую часть, — невинно ухмыльнулся Карма. — А ваша подготовка накрутила пару лишних километров. Но знаете что, я остаюсь здесь, потому что тут гораздо веселее, чем в старом классе.       Сугино, несмотря на лёгкий шок, почувствовал облегчение. Он даже не знал конкретной причины: то ли потому, что Карма, несмотря на свои идеальные результаты, сделал выбор в их пользу, или же потому, что хоть кто-то оправдал ожидания Коро-сенсея. Это не мешало Сугино всё ещё чувствовать себя полным неудачником.       — И что вы теперь будете делать? — Карма улыбался так, словно знал ответ.       — Мы ещё им покажем в конце семестра!       Это вызвало ответную волну в классе, и даже Сугино воспрял духом. Может быть, ещё не всё потеряно и с помощью Коро-сенсея, в следующий раз... он справится лучше.       Когда он возвращался на своё место, его взгляд зацепился за бумаги на парте Нагисы и он замедлил шаг. Стоило ему увидеть цифры на первом листе, Сугино замер.       Секундой позже Нагиса скользнул на своё место, закрывая рукой результаты. Внезапно у Сугино пересохло в горле, когда он открыл рот.       — Нагиса, а можно...       — Ладно, ребята! — перебил его Коро-сенсей, занимая пафосную, может быть, даже угрожающую позу напротив доски. — Давайте учиться ещё усерднее!       Момент прошёл и Сугино ничего не оставалось, как занять своё место и уставиться Нагисе в затылок.       Ему показалось?

***

      Лисья улыбка Ирины чаще всего подразумевала, что ей пришла в голову мысль, которую она обязательно воплотит. Нагиса знал это, и легко мог определить по взгляду, что в её планах он собирался принять невольное участие.       — Очень важный навык для убийц... Это умение соблазнить свою жертву, а для этого нужно знать не только английский, но и несколько не тривиальных pick-up lines, — Ирина обвела хищным взглядом класс, похоже, собираясь отыграться за все издевки, которые она от них принимала. — Давайте я приведу вам пример, а затем вы разобьётесь на пары и составите диалог.       — Nagisa, will you volunteer?       Нагиса был совсем даже не против.       Если она хотела смутить его резким переходом на английский, то у неё ничего не получилось. Нагиса, не поведя и бровью, ответил ей без акцента:       — Yes, of course. Should I come out to you?       Елавич скрыла своё удивление через пару мгновений, и её улыбка означала только начало его страданий.       Она попросила его встать перед классом, и присоединилась к нему, опираясь на стол. Ирина находилась в приличном от него расстоянии в несколько шагов, поэтому Нагиса не сильно нервничал.       — Давай, Нагиса. Попробуй меня удивить.       Значит, она просто хотела поставить его в неловкое положение.       — Тогда я начну, — кивнул он, задумавшись ненадолго. — You know, you're like the sun to me. Do you know why?       — Why? — Ирина усмехнулась, подыгрывая.       — Keep your distance.       Повисла тишина и первым не сдержал смеха Карма — скорее всего потому, что у него тоже не было проблем с английским... Нагиса мог бесконечно спорить с ним о его произношении, но Карма никогда не признается. Послышались смешки.       — Могу перевести? — невинно спросил Нагиса, пряча улыбку.       — Н-не нужно, думаю все поняли... — быстро сдала она позиции, прочистив горло и свирепо взглянув на его одноклассников. — Сразу говорю, за подкаты вроде "тебе не больно, ты упала с неба" я ставлю низший бал. Каждый придумывает свой подкат и обменивается со своим партнёром.       Елавич недовольно посмотрела на него, когда в классе поднялся гомон.       — Садись.       Нагиса улыбнулся Карме, когда возвращался на своё место, и случайно встретился взглядом с Сугино. Он выглядел... удивлённым. Нагиса не придал этому значения, но подумал, что, наверное, раскрывать своё знание английского было не самой лучшей идеей. Ну, он не смог бы скрывать это вечно.       — Теперь разбейтесь на пары. У вас есть десять минут придумать что-нибудь интересное.       Все немного неловко стали переглядываться, выбирая себе партнёра. Девочки среагировали быстрее, без капли стеснения предлагая друг другу помощь, оставляя парней паниковать и напряженно смотреть друг на друга.       Каяно, скооперировавшись с Катаокой, которая сидела впереди, нервно посмеялась на поднявшийся шум:       — В конце концов, это всего лишь практика.       — Тебе легко говорить! — взвыл Сугино оглядываясь на Канзаки, но та тоже успела объединиться с Хазамой — жуткой тихоней, которую он не особо знал. Он тяжело вздохнул. — Ничего не поделаешь...       Нагиса с весельем наблюдал за паникой парней, краем глаза увидев подошедшего Карму. Он развернулся на стуле, положив руку на спинку, и улыбнулся ему.       Карма, недолго думая, посмотрел на Сугино и кивнул ему на своё место позади. Тот уже было открыл рот, чтобы возмутиться, но вспомнил маленький факт о своём друге — напротив стоит его парень. Стоило ему подумать обо всём флирте, который будет у него перед глазами, Сугино благополучно сбежал, освободив своё место. Ну, его радовала и другая вещь — совсем рядом будет Канзаки!       Наблюдая за молчаливым обменом взглядов, Нагиса хотел смеяться от того, каким настойчивым был Карма. Боже, его даже не беспокоили чужие взгляды, когда он был единственным, кто поменялся местом.       Карма слегка ущипнул Нагису за руку, заставив того ойкнуть.       — Ты чего смеёшься?       — А ты чего щипаешься? — вопросом на вопрос ответил Нагиса, наконец успокоившись. Он до сих пор слышал возмущенные крики Терасаки "Не буду я с тобой флиртовать!" (боже, это так смешно), но заставил себя сосредоточиться на своём парне. — Так что, ты уже придумал что-нибудь?       — Ага, у меня есть парочка подкатов, — ухмыльнулся Карма, подперев рукой щёку и заставив Нагису насторожиться.       — Когда ты их успел придумать? — недоумевал Нагиса, потому что, ну, всё подобное, что приходит в голову Карме, он тут же проверяет на нём.       — Только что? — невинно моргнул Карма, но Нагиса проигнорировал этот взгляд.       — Давай.       Карма улыбнулся, склонив голову:       — Неа, это должно быть неожиданностью.       — Ну, ты сказал их два, — вздохнул Нагиса, даже не собираясь возмущаться. В конце концов, так было интереснее. — Так что используй один, я проверю, хорош ли он.       Карма придвинулся ближе, и наклонил стул Нагисы в свою сторону, заставив Нагису с опаской упереться рукой в его парту. Уже собираясь ругаться на детские выходки Кармы, он услышал его низкий голос на ухо:       — Чувствуешь, как нас притягивает к друг другу?       Он отстранился и, увидев непередаваемые эмоции на лице Нагисы, разразился смехом.       — Отпусти мой стул, — с фальшивой злостью пробормотал покрасневший Нагиса, не собираясь признавать, что это действительно было забавно.       Карма осторожно опустил стул, несмотря на пробирающий его смех, и Нагиса отвернулся от него.       До этого момента они совсем не замечали, что половина одноклассниц на соседних рядах уставились на них со странным выражением лица. Нагиса опомнился лишь тогда, когда его взгляд остановился на Ирине, которая не сводила с него глаз. Он передёрнул плечами, и вернул своё внимание к Карме. Тот как раз прекратил смеяться над ним.       — Ну, не дуйся, — игривым тоном снова заговорил Карма, кожей чувствуя взгляды одноклассниц. Он не совсем понимал, что они означали, но раз уж не несли смертельной угрозы, то не особо имели значения.       — Ладно, ладно, — сдался Нагиса, поправляя галстук — ему стало жарковато в классе. — Это было...       Он задумался.       — Горячо? Мило? — подбросил варианты Карма, наклоняясь ближе.       — Глупо, — фыркнул Нагиса, и улыбнулся разочарованному взгляду Кармы. Он думал, что его так просто смутить?       — Твоя очередь, змейка, — пошёл по другому пути Карма, снова загоревшись интересом.       Нагиса задумчиво разглядывал Карму, пока тот ухмылялся. Наконец взгляд упал на красные волосы, и он победно улыбнулся.       Внезапно раздался голос Накамуры:       — А почему "змейка"?       С лица Кармы медленно сошла улыбка. Даже Нагиса почувствовал себя неуютно, недоуменно посмотрев на Накамуру.       — Это... — пробормотал Нагиса, даже не зная, что ответить.       — Не твоё дело, — закончил за него Карма, сложив руки на груди. Он хмуро смотрел на одноклассницу, заставив ту моргнуть.       Она совсем не обиделась.       — Извини-извини, мне просто было интересно, — Накамура подняла руки, признавая свою вину. — Не хочешь, не отвечай.       Карма посмотрел на него, а Нагиса задумался. Он был согласен с Кармой, это был бестактный вопрос, но с другой стороны это была просто Накамура, да, не совсем их, но это была их школьная подруга.       Возможно, они отреагировали слишком резко. Нагиса вдруг понял, как они отдалились от всего класса. Они вели себя с ними, как с незнакомцами. Исключением, разве что, был Сугино, с которым он проводил много времени.       В каком-то роде, Накамура была таким же другом для Кармы. Они владели удивительно схожими чертами характера, и вели себя как расставшиеся в детстве близнецы. Они не часто общались по душам, но весело проводили время, издеваясь над кем-нибудь и Карма, возможно, скучал по этому.       — Эм, — подал Нагиса голос, привлекая внимания. — Я постоянно мёрзну, так что, наверное, поэтому.       Карма удивлённо уставился на него, как и Накамура.       Именно в этот момент заговорила Елавич, не выдержав десяти минут безостановочной болтовни в классе:       — Так, заткнулись все! Кто готов идти первым?       Нагиса с облегчением отвернулся от обоих, мысленно поблагодарив Ирину.       Первыми, как не удивительно, пошли Накамура и Окано. Благодаря харизме первой, подкат вышел естественный, хоть и не оригинальный. Ирина только немного поправила произношение "*", и попросила их перевести. В таком темпе и шёл урок, пока не подошла очередь парней. Они вели себя скованно, смущённо и даже в глаза друг другу не смотрели.       — Hey, stay away from me, — пробормотал Кимура. — or I might fall in love with you.       Ирина закатила глаза:       — Боже, ты что, растаешь, если станешь чуть увереннее? Просто притворитесь, что это кто-то, кто тебе нравится, — после ещё одной неудачной попытки она горестно вздохнула. — Больше важно не то, что ты скажешь, а главное как. Если бы ко мне подкатили так, я бы его даже не услышала... Актёрские навыки значат очень много при работе в прикрытии.       Взгляд Ирины прошёл по классу и остановился на Нагисе. Улыбка снова возникла на её лице.       — Нагиса-кун, твоя очередь. Ты же с Акабанэ?       Не смотря на то, как двусмысленно прозвучал вопрос, Нагиса кивнул. Они с Кармой, даже не переглядываясь, вышли вперёд.       — Я первый? — беззастенчиво спросил у него Карма.       — Ага.       — I made a love spell, — на лице Кармы медленно расплылась улыбка.       Нагиса знал, что английский Кармы его фетиш, но никогда не говорил об этом вслух. Потому что тогда, наверное, Карма всё время будет говорить на английском. Просто чтобы смутить его.       — What? — спросил он, потому что Карма чего-то ждал от него.       — Now I love you even more.       Ладно, Нагиса покраснел. Но в этом не было ничего... такого. Просто слова Кармы о том, что он его любит при всём классе, ещё и на английском. В конце концов, он кашлянул себе в кулак, чтобы справиться со смущением.       — You would have been burned in the Middle Ages... Not only are you a witch, you're also handsome, — сформулировал Нагиса в свою очередь, немного подогнав собственную идею. Он просто хотел упомянуть красные волосы, но раз уж так удачно совпало...       И Нагиса вызвал своими словами только смешок Кармы. Замечательно.       — Вот это другое дело, — хмыкнула Ирина. — Отличное произношение, Нагиса-кун.       Нагиса со вздохом вернулся к парте, и Карма следом за ним снова занял место Сугино. Такими темпами место позади него точно будет конфисковано, — с опаской подумал Нагиса, и мысленно извинился перед Сугино.       Последний, что неудивительно, оказался Терасака в паре со своим другом.       — Em... Are you a time traveler? Because it seems you're my future boyfriend-да заткнитесь вы!       По классу пронеслись смешки, потому что лицо Терасаки нужно было заснять в этот момент.

***

      О поездке в Киото говорил весь класс, и Нагиса с нетерпением ждал экскурсии — да, он на ней уже был, но с тех пор утекло много воды. Тем более, он действительно хотел отдохнуть от учёбы и уехать куда-нибудь. К сожалению, даже в поездке их ждёт одно дело. И, к вероятному разочарованию Карасумы, он не имел в виду убийство их учителя.       — Как вы знаете на следующей неделе мы едем в двухдневную поездку в Киото. Не хотелось бы портить веселье, но я напоминаю, что у вас есть обязанности.       — Вы имеете в виду, убийство учителя? — без радости уточнила Хината.       — Безусловно. Киото намного больше и запутаннее, чем эта школа. Вдобавок, вы будете разделены на группы, за которыми Коро будет следить. Это идеальные условия для снайперов, поэтому правительство уже обо всём позаботилось. В случае успеха каждый получит свою долю из десяти миллиардов, в зависимости от степени участия. Внимательно следуйте благоприятным для убийства маршрутам.       Нагиса окинул внимательным взглядом одноклассников, остановившись на мрачном выражении лица Кармы. Он слегка толкнул его в плечо, привлекая внимание.       Намного позже, когда они уже разбились на группы(их состав никак не изменился, включая его, Карму, Сугино, Каяно, Окуду и Канзаки) и выбрали примерный маршрут, Нагиса в тишине шёл с Кармой домой.       — О чём ты думешь? — наконец спросил Нагиса.       Карма пожал плечами, задумчивый и тихий.       — Просто... Всё это странно выглядит.       Нагиса недоумённо поднял брови:       — О чём ты? Что-то изменилось?       Карма отрицательно покачал головой.       — Нет, я имею в виду, как правительство манипулирует школьниками. По сути, нас сделали солдатами... И я понимаю, на их месте я сделал бы тоже самое, просто...       — Ты думаешь, что это неправильно?       — Ага.       Нагиса смотрел себе под ноги, сосредоточенно размышляя. Он не часто думал об этом. У него не было мозгов Кармы, чтобы видеть какие-то вещи, которые лежат под поверхностью. Редко, но иногда у Кармы появлялось настроение пофилософствовать, и Нагиса никогда не знал, когда очередная мысль закончится злой насмешкой, а затем исчезнет, словно такого никогда не было. В каком-то смысле Нагиса понимал течение мыслей Кармы — у него напрочь отсутствовало доверие к правительству, но на то это и называлось политикой. И снова Нагиса вернулся к одному единственному вопросу: с чего бы правительству их подставлять?       Он вспомнил свои сны — ничего приятного, — много крови и мёртвый Карма. Гнев вспыхнул, ковыряя подсохшей коркой рану, и Нагиса поджал губы, заставляя себя успокоиться.       — Эй, ты в порядке?       Карма смотрел с беспокойством и Нагиса немного расслабился — сейчас всё было в порядке.       — Да. Пойдём домой.       Он взял его за руку.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.