Походная Аптечка (Sylar's "Ambulance Box")

- Друзья мои... Скорбь наполняет наши сердца, но мы обязаны учиться на ошибках наших погибших, чтобы их смерть не оказалась напрасной, – Командор окинул торжественно-печальным взглядом группу суперов, собравшихся в его кабинете. – Пытаясь добыть для наших раненых чудодейственное лекарство, погибли сегодня утром Мэттью Ред и Шарль Ренье. Гуго Сванс и Робин МакКой были жестоко убиты несколько часов спустя. Всё это – дело рук взбесившейся твари, которая уже не обманет нас своим невинным обликом… Она задалась целью уничтожить нас всех. - Можно вопрос? – подал голос Дэвид Крэтчиссон. – Девчонка неуязвима, это понятно; но как она может убивать взрослых мужчин с боевыми способностями? Чего ожидать от неё, когда мы будем пытаться её захватить? - Чего угодно, – отрезал Командор. – Сообщница Сайлара – «походная аптечка» – такое же безумное чудовище, каким был он сам, и не менее опасное. Нельзя исключить, что она каким-то образом переняла некоторые его способности: невидимый нож, электричество, заморозку… Но мы не можем отступить: её кровь нам слишком нужна. - Можно попытаться как-то отключить её на расстоянии… - Да! – подхватил ещё один «супер». – Главное – не приближаться и, желательно, не попасться ей на глаза… Билл Трейс, только что вернувшийся из свинцового тренировочного бункера, жадно ловил каждое слово Командора, замерев у входа в кабинет. Вчера, когда доктор Брэдсон рассказывал всем о неубиваемой нелюди в облике тинэйджера, у которой внутри супер-лекарство вместо крови, Билли ужасно хотел расспросить обо всём поподробнее: откуда взялась эта тварь "аптечка", и почему она помогала Сайлару, и жива ли ещё похищенная племянница Питера, которую маньяк таскал за собой из города в город… Но Командор тотчас же после своей "лекции" умчался на вокзал встречать новых суперов, и поговорить с ним не получилось. Петрелли наверняка что-то выяснил вчера утром, но Билли пришёл тогда в такую ярость от эгоистичной выходки этого чёртова урода, посмевшего в одиночку убить Сайлара, что даже не подумал спросить его о бедняжке Клэр. А сегодня Питер как в воду канул, и мальчишке было совершенно не с кем поговорить по душам, не считая всхлипывающей и трясущейся от слабости блокаторши, которую тренировка вымотала до полуобморочного состояния. Билли даже чувствовал что-то вроде вины за свою вспышку гнева: ведь Питер был другом, а разве может разлучить друзей какой-то там украденный подвиг? - Хотелось бы знать, почему Питера Петрелли здесь нет? – подал голос кто-то из новых, как будто услышав мысли ходячего атомного реактора. – Это по его недосмотру «походная аптечка» осталась на свободе, пусть бы и ловил её сам… "Так, так, интересно!.." – Билли отвлёкся от своих мыслей и насторожился. - Я специально отослал его полетать подальше, – покровительственным тоном пояснил Командор. – Не думаю, что он был бы в восторге от того, что мы сделаем с его племянницей. Раз уж этот парень сумел расправиться с Сайларом, с ним надо быть поосторожнее. - Что вам нужно от племянницы Питера?.. Билли слишком поздно понял, что произнёс это вслух: несколько человек уже обернулись к нему. - Неужели вы всё пропустили, мистер Трейс? – холодно осведомился Брэдсон. – Она за сутки вскрыла череп четырём моим друзьям. Она – "походная аптечка". Командор говорил ещё что-то, обращался к другим суперам – а Билли всё пытался осознать услышанное. Племянница Питера? Беззащитная малышка со светлыми кудрявыми волосами и огромными заплаканными голубыми глазищами – и подруга Сайлара: высоченная накачанная деваха со зверским лицом, которая Гуго Сванса переломила об колено… Это – один человек?! Точнее, нелюдь с лекарством вместо крови… Новая мишень для Друзей Брэдсона. - …Эта сучонка очень шустрая, подлая и жестокая, нельзя её недооценивать. Ваш первый удар должен её опередить, – инструктировал тем временем Командор. – Мистер Крэтчиссон! Обездвиживаете её сразу, как увидите. Айт, если что-то пойдет не так, ваша сила пригодится. Постарайтесь сразу переломать твари как можно больше костей, прежде чем она успеет вам навредить… Невысокий коренастый парень в углу осклабил желтоватые зубы и кивнул. - Тиа!.. Ваша задача.. …Вот и началось всё то, чего ждал Билли: общее дело, общая опасность, одна команда; совещания перед боем в просторном кабинете заведующего складом, где обосновался теперь доктор Брэдсон… И восемнадцать взрослых суперов, серьезно обсуждающих то, как безопаснее для себя расправиться с шестнадцатилетней школьницей. - Мистер Трейс? Билли вскинул голову. - Не волнуйтесь, – с неожиданным пониманием улыбнулся Командор, взглянув в глаза всё ещё потрясённому мальчишке. – Я не заставлю вас поступаться вашей дружбой с мистером Петрелли. Вы не войдете в группу захвата "аптечки"; до тех пор, пока она на свободе, я назначаю вас личным телохранителем Джози. Охранять её будете в бункере, под замком. Джози в опасности, и ваша способность придется как нельзя кстати, когда тварь явится за мозгом нашей малышки. *** Шаги. Шуршание. Судорожный вдох сквозь зубы… По ковру, опережая мягкие шаги маленьких кроссовок, бесшумно проползла тень и, скользнув по краю кровати, легла на лицо спящего Сайлара. Если бы он открыл сейчас глаза, то смог бы увидеть невысокую фигурку – почти чёрную на фоне света – замершую над изголовьем и глядящую сверху вниз; застывшее кукольное личико, холодная решимость в серо-зелёных глазах, крепко-накрепко сжатые – чтобы не дрожали – губы… На девочке была обычная подростковая одежда: новые светло-голубые джинсы, жёлтый свитер и тёмно-зелёная дутая болоньевая безрукавка; крупные светлые локоны трогательно рассыпались по пушистому серому воротнику. Всё как во сне маленького неприметного человека, ни разу не видевшего эту девочку наяву. В кулачке она сжимала ручки чёрного пакета с серебристой надписью "Absent Jeans"'… Оживший кошмар Остина Кайски протянул руку к голове Сайлара, и маленькая ладонь легонько коснулась тёмных волос, зачёсанных вверх надо лбом – совсем неощутимо, чтобы не разбудить. "Если я не вернусь… Если меня поймают или ухитрятся уничтожить… Через какое-то время мутация снова примется за дело, и ты умрёшь" Злодей едва заметно ухмыльнулся уголками губ и чуть-чуть повернул голову, подставляя её под ласку. Тонкие пальцы – такие холодные, будто неживые – дрогнув, осторожно погладили короткие "бакенбарды" пониже виска и отстранились: хватит прощаться. Пора. - Ложись спать… – буркнул Сайлар, не открывая глаз. Клэр подскочила от неожиданности и отпрянула. - С-сейчас… - Мххх… – злодей, не глядя, приподнял руку, и девочка, с тихим вскриком взлетев над полом, крутнулась в воздухе и оказалась на кровати. Приглушенно звякнуло об пол что-то металлическое в пластиковом пакете, который она успела выронить из рук в последний момент. - Отпусти! Проигнорировав испуг и возмущение, сонный маньяк сгрёб свою жертву в охапку и для верности пристроил на неё подбородок. - Сайлар!.. - Спи. - Я в кроссовках!.. – Клэр упёрлась руками Сайлару в грудь – и невольно замерла от этого ощущения: упругая твёрдость мышц и глухо стучащееся сердце, и хватка его до жути сильных рук, способных испепелить, заморозить, разорвать на кусочки одним прикосновением… - И… и я уже сп-пала прошлой ночью… - Спи, в твоём возрасте это очень нужно, – безапелляционно заявил подлый злодей и, перевернувшись на спину, взгромоздил неубиваемую девочку на себя. – Проснёшься – и начнём думать насчет ужина… – низкий хрипловатый голос стал похож на те звуки, которые мог бы издавать очень большой хищный зверь, если бы ему пришло в голову помурлыкать. – Хм-м… - Отпусти… – неубедительно пробормотала Клэр Сайлару в плечо. Голос подвёл, как всегда, когда она ощущала сразу так много тепла от его тела. Он был такой… приятный, уютный… Вопреки всем несделанным делам, вопреки всем бедам, нависшим над головой, его захотелось просто обнять и не отпускать. Напряжённое тело Клэр постепенно расслабилось, и кулачки, упиравшиеся в грудь злодея, медленно разжались. "Просто подожду, пока он уснёт… Только полежу, совсем чуть-чуть… ещё немного – и в дорогу… Я должна… да… я должна это сделать… – беззвучно твердила Клэр, вслушиваясь в его спокойное дыхание. – Это всё из-за меня… Я соврала ему.. насчёт блокатора… Я его предала. И именно я должна это исправить… сама.. сама должна… всё исправить…" Но мысли уже путались, реальность отдалялась, становясь всё призрачней и незначительней, и неубиваемая девочка медленно и неотвратимо погружалась в сон. В сильных руках, обнимавших её, затаилась надёжно упрятанная смерть; на полу у кровати, в чёрном пакете из-под одежды, лежал новенький кухонный нож с десятидюймовым наточенным лезвием. *** - Удачи тебе, Петрелли-сан! – напутствовал Хиро. – Теперь ты точно спасёшь болельщицу! - Надеюсь, п-перемещать её во времени и пространстве будет легче, чем м-меня… Андо выдал нервное подобие по-японски доброжелательной улыбки: у него до сих пор холодели все внутренности при воспоминании о том, как они с Петрелли, тренирующимся телепортировать "пассажира", оказались вдруг в сотне футов над землей. Андо, кажется, успел поседеть, прежде чем Питер подхватил его под мышки и взлетел. Но – как ни странно – ни тот, ни другой не проронили при этом ни звука… - Да! Спасибо вам, ребята… Мне, похоже, даже не придётся отбивать её у Сайлара. - Рано или поздно ты всё равно сразишься с ним, – задумчиво произнёс Хиро. – Вот только… не доверяю я той женщине… – японец обеспокоено посмотрел вслед высокой стройной девушке с тёмными волосами до плеч – недавней собеседнице Питера – легко шагавшей прочь по улице. – Откуда она вообще взялась? Она не кажется мне хорошей… - Пустяки, Хиро… – отмахнулся Петрелли. – Это не имеет значения – хорошая она или нет. Главное – она поможет нам спасти Клэр. Ты даже не представляешь, как поможет!.. *** - Ну и как тебе понравилось сдерживать радиоактивное излучение, малышка?.. - А разве ты сам не видишь, Джон?.. – устало прошептала блокатор. - Для тебя – Командор, Джози. Даже для тебя. – Брэдсон выдержал эффектную паузу, сверля взглядом девушку, прижавшуюся к ледяной стене своей новой тюрьмы-убежища. – Ещё раз узнаю, что ты здесь занимаешься сводничеством… Да-да, я имею в виду Питера Петрелли и Уликэ Сванс, которым ты устроила свидание, чтобы повидать свою истеричку-огнемётчицу… Так вот, ещё раз вытворишь подобное – и сегодняшняя тренировка покажется тебе милым развлечением. *** Питер материализовался посреди комнаты – и замер. Он готов был сражаться, он готов был убивать, он готов был содрогнуться от отвращения или ярости, он готов был даже умереть в бою, но того, что теперь увидел, он увидеть никак не ожидал. Сайлар лежал на кровати, на покрывале – и задумчиво пропускал между пальцами золотистую прядь волос Клэр, устроившейся у него на груди: тонкие черты неподвижного личика, оттенённые чёрной тканью его рубашки, закрытые глаза… Сайлар бросил взгляд на незваного гостя – только в первый миг тёмно-карие глаза удивлённо расширились – и, приложив палец к губам, тихо пояснил: - Она спит!.. Питер потрясённо наблюдал, как Сайлар с предельной осторожностью, стараясь не разбудить, снимает неубиваемую девочку с себя и, придерживая ей голову, перекладывает на подушку. Клэр недовольно замурчала сквозь сон, по-детски трогательно нахмурив бровки; сделала бессознательную сонную попытку ухватить Сайлара за руку (он деликатно увернулся) – и, обняв подушку, снова как следует заснула. Серийный убийца тихо встал с кровати и, обойдя застывшего на месте врага, открыл дверь. - Идём. Не здесь же драться. Питер, не говоря ни слова, проследовал за Сайларом в прихожую. И пока тот не повернулся лицом, Питеру даже не пришла в голову мысль, что можно было ударить в спину. - Ну, здравствуй, Петрелли. Зачем пришёл? - Догадайся. - Забрать Клэр. Я не отдам, – спокойно ответил Сайлар. - Я пришёл забрать, а не попросить отдать. - Значит, тебя убить, а не выгнать? - Посмотрим! - Посмотрим. Вспышка, треск!.. - Нет!.. – Дверь в спальню внезапно распахнулась – и оттуда выскочила Клэр: встрёпанная спросонья, с громадными перепуганными глазами… - Назад! – рявкнул Сайлар, взмахнул рукой, обернувшись; Клэр спиной вперёд влетела обратно в комнату, и следом с грохотом захлопнулась дверь. B короткую секунду тишины перед следующей атакой Питер ещё успел услышать, как его племянница бросилась изнутри на возникшую преграду и с криками замолотила по ней кулаками. "Бедная, бедная маленькая сумасшедшая Клэр… Что он с тобой сделал, девочка?.." В ладони Сайлара с треском вспыхнуло облако ледяных кристаллов – и в следующий миг Питер Петрелли исчез. Просто перестал существовать в этой точке пространства и возник в другой – по ту сторону двери. - Прости, Клэр. – Ладонь – к искажённому воплем личику; ядовито-зелёная вспышка в глаза. Питер осторожно подхватил закаменевшее тельце на руки – и исчез прежде, чем дверь вылетела под ударом телекинеза. *** - Не хотелось бы вас разочаровывать, мистер Брэдсон, но я не нашёл ничего особенного. Это самые обычные часы. Простая начинка, обычный дешевый корпус… Но я починил их. Они не шли, потому что механизм был очень хитро заклинен в нескольких местах... "Сайлар…" – Командор потрясённо уставился на часы, ровно тикавшие перед ним на обшарпанном столе часовщика; белая надпись на чёрном циферблате прыгала перед глазами и заволакивалась багровой дымкой. Сайлар… И Клэр, чья кровь вылечивает любые повреждения. Отрубленная рука. Фальшивые часы. Петрелли зачем-то оставил свою племянницу в квартире маньяка, вместо того, чтоб отвезти её родителям. Детали головоломки складывались в единое целое… Почему летун просидел у Сайлара всё утро? Убивал его несколько часов подряд? Чёрта с два! Ждал, пока мерзавец отрастит себе новую руку и смастерит копию своего грёбаного недо-"ролекса"… Под непонимающим взглядом часовщика Брэдсон хищным движением сгрёб починенные часы со стола и вперил в них ненавидящий взгляд, стиснув так, что в кулаке хрустнуло. - Сайлар! И чёртов предатель Петрелли!.. – взвыл учёный и швырнул подделку в угол – так, будто часы проклятого убийцы обожгли ему руку. *** Питер выпал из пустоты перед самым входом в дом Сайлара, едва успев спасти тело Клэр от удара об асфальт. - Чёрт, что это? Нам же надо в дом Беннетов… – озадаченно пробормотал герой. В конце пустынной ночной улицы замаячили несколько быстро приближающихся силуэтов. Приглядевшись, Питер невольно принялся узнавать их: коренастый уродец Айт, обладающий сверх-силой; марионеточник Дэйв; Тиа со своими иглами; Келвин Тинер, генерирующий антискоростные поля, и ещё пару человек, которых Питер не знал. "Может, я просто не могу телепортировать другого человека на большие расстояния?.." С этой мыслью он запоздало попытался скрыться, но Друзья Брэдсона уже заметили того, кого считали своим самым талантливым соратником. - О! Питер Петрелли! А мы пришли за… Что это?! – первым подбежал Келвин Тинер – и уставился на то, что больше всего напоминало статую девочки-подростка в полный рост, наряженную в настоящую одежду. - Кто это у тебя? - "Походная аптечка"! – невольно ахнул Дэвид – ему единственному довелось видеть Клэр раньше и даже чуть не погибнуть от её руки. - Это она и есть? Такая малявка?!.. - Ну и смазливая!.. – фыркнула Тиа. - Что с ней? - Без сознания, – неохотно признался Питер. Высоко наверху распахнулось окно, и вниз рухнула шаровая молния, осветив всё вокруг, как софит. - Бежим!!! – рявкнул кто-то, и суперы, собравшиеся у подъезда, очертя голову бросились прочь. *** "…Было очень жалко, когда он умер, наконец, от болевого шока…" Командор торопливо шагал по темнеющим улицам, то и дело порываясь перейти на бег. Рука крепко стискивала фальшивый трофей, подписанный именем ненавистного врага; Брэдсон сам не понимал, как эти чёртовы часы снова очутились в его ладони: как будто сами запрыгнули с пола! Тень проклятого мозгожора мерещилась Брэдсону за каждым углом, в каждой подворотне… А в голове всё крутился и крутился вчерашний разговор с подлым пособником Сайлара, с предателем, которому Брэдсон поверил, потому что так сильно хотел поверить. "И что же девчонка? - Вопила. Но ничего, скоро всё поймёт и одумается…" - Вопила, говоришь?.. – криво усмехнулся Командор в лицо воображаемому Петрелли. – Да если бы ты сделал больно Сайлару, она бы выковыряла твои глаза и голыми руками разорвала тебе горло… *** - Так значит, ты сделал за нас всю работу? - Да! Идемте отсюда быстрее, пока Са… пока тот псих не выскочил из дома… Питер в сопровождении Друзей Брэдсона (которые проворно и ненавязчиво окружили его полукольцом) торопливо шагал прочь по улице, прижимая к себе обездвиженную Клэр. - Тяжело тащить, дай-ка её мне, – со слабенькой пародией на дружелюбность буркнул Айт. - Нет-нет, всё в порядке… – возразил Петрелли. Соврал, конечно же, – это поняли все: тяжёлое сбивчивое дыхание выдавало незадачливого парня с головой. Не сговариваясь, суперы ускорили шаг, и Питеру тоже волей-неволей пришлось идти быстрее. - Давай! – через сотню шагов Айт повелительно протянул кривоватые ручищи, слишком длинные для его роста – и Питер самым позорным образом сдался и выпустил девочку из рук, осознав, что если будет сопротивляться, то случайно сломает ей что-нибудь или просто упадёт носом в асфальт. - Куда мы идём?.. – пропыхтел герой, едва поспевая за сверх-сильным коротышкой, тащившим его племянницу. - Домой! - Что?.. – Питер недоумённо заморгал и нахмурился. - Понимаете, мистер Петрелли… – невозмутимо пояснил безукоризненно тактичный Дэйв, – После всего, что сделал Сайлар Друзьям Брэдсона, девочка будет рада хоть как-то загладить его вину и помочь нам. - И чем же? – насторожился эмпат и, повинуясь предчувствию, сделал шаг в сторону Айта. Несколько человек тут же, словно по команде, двинулись ему наперерез, а Крэтчиссон вежливо, но твёрдо придержал героя за плечо. Самую малость применив свою способность марионеточника… - Разумеется, исцелением! "Они мечтают заполучить "походную аптечку"… – вспомнил Петрелли слова Сайлара. – В свою команду или просто выкачивать кровь…" - Пойдёмте, ну сколько можно болтать?.. Командор ждёт! – заторопил всех Келвин и в очередной раз боязливо оглянулся. – А вдруг тот парень, что пальнул по нам из окна, доберётся и сюда? - Без паники! – отмахнулась иглометательница, зашуршала полиэтиленовой упаковкой. – Айт!.. Держи её ровнее, дубина, а то не попаду в вену… - Эй! Вы что это делаете?! - А что? – удивилась Тиа, не прекращая своего занятия с закатанным рукавом неубиваемой девочки и со шприцом. – Надо же набрать и для себя на всякий случай, вдруг Командор потом будет толкать по бешеным ценам… *** "Он сейчас там!" – мысль озарила, как вспышка молнии, и Брэдсон лихорадочно зашарил по карманам в поисках телефона. – Какое, к чёрту, патрулирование?! Он полетел к мозгожору!" Дорога была каждая секунда, но пальцы едва попадали по кнопкам… Сайлар, Петрелли и «аптечка» – одна шайка, а способности отправленной в Джорджтаун команды рассчитаны только на поимку девчонки!.. - Петрелли – предатель! Сайлар жив! Петрелли – предатель, вы слышите?! – орал Командор в трубку, остановившись посреди тёмной улицы. Но его уже никто не мог услышать. Суперы, добывшие "походную аптечку", вповалку лежали на асфальте: парализованные, в глубокой отключке. Высоко в ночном небе светлым пятнышком мелькнул плащ Питера, уносящегося прочь с неподвижным телом девочки на руках.