Часть 1
24 октября 2016 г., 19:48
Примечания:
Для создания атмосферы: Katy Perry - Rise.
Как же обманчива сегодняшняя ночь в Париже! Лунный свет умиротворенно льется на крыши старинных домов, покрывая их тончайшей пеленой. Не позволяя тёмным силам потревожить покой спящего города. Жители мирно отдыхают в своих постелях, даже не подозревая, что утром их жизнь изменится раз и навсегда.
Лишь одной девушке сейчас не до сна. Она стоит на балконе своего дома. До рассвета остается всего лишь час, но Маринетт усердно продолжает умолять Бога, чтобы солнце так и не появилось на небосводе. Ведь с рассветом придется в открытую выступить против врага, который весьма успешно нанес упредительный удар. Маринетт хочет окликнуть свою квами, но запоздало понимает, что это бесполезно. Тикки нет. И ЛедиБаг больше нет.
В этот раз не повезло самому воплощению удачи. Её любимую маленькую подружку отобрали вместе с серьгами. Враг воспользовался старой, как мир, мудростью: «Хочешь сделать хорошо — сделай сам». И во время битвы с очередным акумой её тело неожиданно облепили мириады белых бабочек. Насекомые обволокли, словно кокон, и не давали пошевелиться. Маринетт только почувствовала сильную мужскую руку на своей шее, и серьги-гвоздики буквально рванули из ушей. Путы тотчас исчезли — вместе с силой супергероини. Злодей развернул её к себе и посмотрел в лицо девчонки, осмелившейся так долго путаться у него под ногами… В серых глазах будто бы мелькнуло удивление. Как будто он узнал противницу. И Маринетт стало не по себе. Но удивление быстро сменилось ликованием, а злодей с гадкой ухмылкой вновь скрылся в ночи, прихватив акуму. И оставил Маринетт наедине со страхом. Как? Почему? Где она просчиталась? Почему Кот не прикрыл?
Кот… Он не явился на помощь. Именно тогда, когда был нужен. Хотя это не его вина. Сколько раз она твердила Нуару, что в одиночку бы управилась быстрее. Что он вечно путается под ногами со своим дурацким флиртом и шуточками. Маринетт слишком замкнулась, стала больше полагаться на себя, нежели на друга. Неудивительно, что в один прекрасный день он решил не сражаться. И вот что вышло. Её Талисман в руках врага. А отобрать Талисман Кота теперь лишь вопрос времени.
Девушка добралась домой, только чудом не подняла на уши дом и готова была разрыдаться в подушку, как ночь преподнесла еще один сюрприз. Маленькое чёрное существо с зажатым в лапках кольцом рухнет ей в ладони. Позже, отдышавшись, оно представится Плаггом, квами Кота Нуара. А затем поведает такое, от чего сердце едва не разорвется на части.
В обычной ситуации он никогда бы так не поступил. Но случай настолько из ряда вон, что квами Кота отступил от правила и раскрыл личность врага. Не выдавая имя своего хозяина, Плагг расскажет, как почувствовал боль и ярость Тикки. Как проследовал за ней. И увидел духа Божьей коровки в руках Бражника, который через мгновение превратился в Габриэля Агреста. Как пулей вернулся домой. Снял со спящего хранителя кольцо-талисман и поспешил к ЛедиБаг. А в ответ на удивленный и недоверчивый взгляд затараторит объяснения. Да, он знает, что ЛедиБаг — это Маринетт. Каждый квами знает личности всех хранителей Талисманов — и своих, и чужих. Но Леди-Удачу они не раскроют даже под угрозой смерти. Ведь только она справится со злом.
Слушая это, Маринетт заливается слезами. Тысячи мыслей роятся в её голове. Как? Почему? Зачем? Ей не понятны мотивы знаменитого модельера. И от этого ещё страшнее. В голове рождается множество сомнений, и одно из них бросает тень на Адриана. И даже всей силе её любви и веры в него не хватает, чтобы перекрыть отвратительный поток сознания. Знал? Шпионил? Пытался завербовать или одурачить? А она все гадала, с чего он вдруг обратил на неё внимание. Пытался разговорить. Словно хотел сблизиться… Всё оказалось враньем. Но как бы то ни было, она ещё продолжала его любить. А выступить в открытую против Агреста-старшего означало разбить то хрупкое, что образовалось между Адрианом и Маринетт.
А что если всё ошибка? Вдруг она спит, и проснувшись завтра, девушка обнаружит, что жизнь вернулась на круги своя. Вот только горький смешок Плагга дает понять, что это не сон, а явь, давным-давно обернувшаяся кошмаром. Плагг сочувствует страданиям Маринетт, но не жалеет о своем поступке. И уж тем более не даст ей уйти в сторону от конфликта. Он сделает так, как должно. Как велит ситуация, хоть она и экстраординарная. И пусть его изначальный хранитель потом обрушит тысячи проклятий на маленькую голову своего квами, он должен помочь ЛедиБаг победить. И неважно, своим Талисманом она воспользуется или заемным.
Котенок пытается убедить девушку не таиться и нанести удар по врагу первыми. Маринетт плачет, бьется в истерике, умоляет не заставлять её. Но сама в душе понимает, что нельзя откладывать неизбежное. С тяжелым сердцем она соглашается. Тикки в беде, её нужно спасти. Даже если придется пойти на убийство. И пусть Адриан возненавидит её на веки вечные — она выполнит свой долг. А с Котом Нуаром объяснится потом. Если, конечно, она и Плагг переживут бой. Он поймет и простит их. А если нет, то, возможно, Маринетт окажет ему услугу, избавив от уз Хранителя...
Рассвет уже близко. Осталось совсем немного. Девушка выходит на балкон. Квами устроился у неё на плече. Победа или поражение ждет её? Раньше она никогда не сомневалась. А теперь уже поздно поворачивать назад.
I won't just survive
Oh, you will see me thrive
Can write my story
I'm beyond the archetype
I won't just conform
No matter how you shake my core
Cause my roots, they run deep, oh
«Не время быть слабой» — уговаривает себя Маринетт. Она не собирается вечно прятаться в тени и предавать свои принципы из-за невесть что возомнившего о себе дизайнера. Леди нужна Парижу. И Париж нужен ей. Скорее ад заледенеет, чем она отступится от того, что ей дорого.
Oh ye of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in my veins
I know it, I know it
And I will not negotiate
I'll fight it, I'll fight it
I will transform
Маринетт неуверенно примеряет перстень. Он немного тяжеловат и непривычно оттягивает руку. Но через пару мгновений девушка уже не чувствует дискомфорта. Будто сам Кот ободряюще сжимает её руку. Иллюзия хоть и немного, но успокаивает. Как же хочется, чтобы Нуар был рядом. За его объятие Маринетт бы с радостью пожертвовала половину жизни.
When, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "You're out of time."
But still, I rise
This is no mistake, no accident
When you think the final end is near; think again
Don't be surprised, I will still rise
Маринетт обещает себе стоять до конца. Ради Тикки. Плагга. Кота. Родных и друзей. Ради мирных жителей города влюбленных. Пусть её внутренний мир перевернулся с ног на голову, теперь ничто не сможет сбить Маринетт с намеченного пути. Пора, как выразилась бы Алья, «прикрывать эту лавочку».
I must stay conscious
Through the menace and chaos
So I call on my angels
They say...
Oh ye of so little faith
Квами призывает её верить в себя. Она ЛедиБаг. Само воплощение удачи. Они еще поборются за этот мир и обязательно отплатят своим врагам. «Не видать мне камамбера как своих ушей, если мы не выиграем эту битву», — заверяет Плагг. Если подумать, так даже и лучше. Проще вырвать у Бражника Когтями сердце, чем заставить его раскаяться…
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in your veins
You know it, you know it
And you will not negotiate
Just fight it, just fight it
And be transformed
— Плагг, Когти!
На мгновение девушку окутывает зеленая дымка. Cпандекс облекает её тело, словно вторая кожа. Странно, но чёрный костюм почему-то придает Маринетт больше уверенности, чем её красный в чёрную точку наряд ЛедиБаг. Как будто она величайшая среди всех людей, и воля её непоколебима. Не удержавшись, Маринетт бежит в комнату, замирает перед зеркалом. И заливается румянцем. Интересно, на Коте он смотрелся так же… бесстыдно? Или костюм так сидит на ней, потому что она девушка? Маринетт комфортно и некомфортно одновременно. Она и не подозревала, что ей так идет чёрное.
Cause when, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "you're out of time."
But still, I rise
This is no mistake, no accident
When you think the final end is near; think again
Don't be surprised, I will still rise
Сила Талисмана Невезения завораживает. Могущество и ярость Плагга обжигают огнем. Так хочется испробовать новые способности. При помощи силы Кота она может поставить на колени весь Париж. Да что там Париж — весь мир! Её словно влечет на бой с врагом. Уж поверьте, в битве она не будет сдерживаться. «Всегда мечтал посмотреть, что будет, если применить Катаклизм к человеку», — вспоминает она слова одержимого акумой Кота. Вот и шанс проверить. ЛедиБаг внутри Маринетт призывает не поддаваться соблазнительной силе разрушения. Но уже поздно. Леди Нуар создана разрушать, а не созидать. Девушка усмехается. Леди Нуар. Кот бы оценил.
Don't doubt it, don't doubt
Пламенеющий диск солнца лениво встает над горизонтом. Рассвет. Леди возвращается из комнаты на балкон. Приближается к перилам, кладет на них руки и непринужденно наблюдает восход.
You know it, you know it
Эмоции постепенно утихли, оставляя лишь твердую решимость и абсолютное спокойствие. Спешка никому не служит во благо. Amat victoria curam. Победа любит терпение.
Still rise
Она поквитается с Габриэлем Агрестом за всё то горе, что он принес Парижу. За всю боль, причиненную им собственному сыну. Леди спустит его с небес на землю. И наглядно докажет ему, как сильно он заблуждался, ступая на кривую дорожку.
Just fight it, just fight it
Она пойдет до конца. И ни полиция, ни силы зла, ни даже мольбы Адриана не заставят её отступиться. Либо она увидит, каково сердце её противника, вспоров ему грудь, либо погибнет. Но заберет с собой мерзавца на тот свет.
Don't be surprised, I will still rise
Солнце встало над городом, щедро одаривая его своими лучами. Пора. Леди достает из-за пояса шест, раскрывает его и с животной грацией перепрыгивает через перила, направляясь в сторону особняка Агрестов. Свежий ветер развевает распущенные иссиня-черные локоны. Кошачьи уши напряженно вслушиваются в нарастающий гул просыпающейся столицы. А небесно-голубые глаза тревожно и неотступно вглядываются вперед.
Габриэль Агрест весьма удивится её появлению на пороге своего дома в такую рань. Но Маринетт не смущается. Наоборот. Он наверняка растеряется, увидев её в костюме Нуара. Благодаря его замешательству она получит фору. Леди надменно ухмыльнулась. Утро обещает быть поистине занимательным.