Цена свободы

NC-17
Завершён
162
3
автор
Размер:
273 страницы, 127 177 слов, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
162 Нравится 547 Отзывы 69 В сборник

Глава 51

Настройки
Кирк приоткрыл один глаз. Мерцающий в полутьме будильник обещал ещё пару часов безмятежного сна. Джеймс уже погрузился в приятную обволакивающую дремоту, когда ярко замигал индикатор срочного вызова, и в уши буквально вонзился голос Нийоты: - Джим. Это очень срочно. На связи - Саманта Ларсон. Я тебе переведу прямо сюда. Не успел капитан сказать, что он будет готов через пару минут, как на экране возникло лицо адмирала Ларсон. Усталое и как будто постаревшее. - Извините, мэм, я спал, – Кирк судорожным движением навернул на себя одеяло. - Джеймс, сейчас это неважно. Вопрос не терпит отлагательств. - Что-то случилось? - Вот-вот случится. Я… неофициально. Пришлось уйти с совещания прямо к врачу, – женщина приложила руки к груди. – Моя сердечно-сосудистая система не выдержала всего этого… Думаю, часа три у нас ещё есть… до оглашения «приговора». - Аугментов решили заморозить? - Да. Я не могу одобрить фактическую казнь людей, которые меня спасли, не говоря уже о том, что Федерации они не причинили никакого вреда. Кроме их капитана, конечно. Но я уже в курсе, что привело к такому развитию событий. - А заморозить хотят всех, – Джим стиснул руками одеяло. - Включая ребёнка. - Вы можете подождать минут десять? Я соберу аугментов. - В лучшем случае за это меня отправят на пенсию, – вздохнув, пробормотала Ларсон и уверенно продолжила: - Если связь никто не прервёт, я готова ждать и дольше. - Ухура! – почти что крикнул Джим. – Переведите вызов в зал для совещаний и вызовите туда аугментов! Я уже бегу! Добежав до пункта назначения, Кирк обнаружил, что сверх-люди уже находятся там. Причём, капитану показалось, что он видит незнакомые лица, кроме уже привычных. - Всё плохо? – ровным тоном уточнил Хан, шагнув ему навстречу. - Да, сейчас всё сам услышишь, – Джим дёрнул из кармана коммуникатор и включил громкую связь. – Нийота, где адмирал Ларсон? - Она связывалась с нами по своему защищённому каналу, но, похоже, кто-то что-то подозревает, и сигнал сейчас с трудом пробивается через помехи. Переводить? - Да! Быстрее! – рявкнул Кирк. На экране возникло почти не различимое из-за помех лицо Саманты Ларсон. - Так меня слышно? – голос её тоже с трудом прорывался сквозь шумы. - Я сейчас, – белой молнией скользнула к пульту Хельга. Секунд через двадцать девушкам удалось в четыре руки отфильтровать помехи до приемлемого уровня. - Мэм, пожалуйста, скажите, что у Вас есть хоть какая-то хорошая новость, – едва не взмолился Джеймс. – Неужели Ваше слово и слово адмирала Нильсона ничего не значит? - Окончательное решение уже принято. Заморозить собираются всех аугментов. Через три часа объявят о решении, – Ларсон пристально оглядела собравшихся. – Мистер Сингх, Вы вернули к жизни спасённых с крейсера членов Вашей команды? Я не осуждаю Вас. Просто спрашиваю. - Я предполагал, что этим всё закончится, – ответил Харрисон, вцепившись в спинку кресла. – Да, я разморозил тех, кто не попал в качестве подопытных в лаборатории эуджелианцев, потому что знал, что это наша с ними последняя встреча. Как и с любым другим членом моей семьи. Я… - Хан, погоди-ка, – Кирк гневно поиграл желваками не хуже самого аугмента. – Адмирал Ларсон, а кто, позвольте узнать, принял решение убить тех, кто спас Федерацию от тотального разрушения и геноцида? Те, которые прятали свои задницы, не желая подставляться? Назовите мне их имена, и, уверяю Вас, они очень скоро изменят своё решение, пообщавшись с нами. - Они… предусмотрели этот вариант, опасаясь мести аугментов. Голосование было анонимным, – женщина опустила глаза в пол, но снова вскинула их на Хана. – Вы спасли мне жизнь. Что ещё я могу сделать для Вас и вашей команды? Вытащить тридцать криокапсул из адмиралтейства я не смогу, но, если нужно, я могу временно заблокировать хранилище своим собственным кодом. - А есть ли в этом смысл, адмирал? – Сингх глубоко вздохнул, опустив голову, потом медленно выдохнул. – Мои люди всё равно погибнут. Заморозка убьёт их всех, включая Кирана. Передайте мою благодарность Адмиралтейству! И тех, кто ещё жив, заморозят только через мой труп! Резко отвернувшись от экрана, Харрисон быстрым шагом покинул зал для совещаний. - Неужели у Вас и тех других, кто сидит в Адмиралтействе, нет своих детей и внуков? – с вызовом бросила Санжай, глядя в глаза Саманты. - Да они просто использовали вас и нас! – презрительно добавил Кирк. – Знаете, адмирал, я был о Вас и Нильсоне лучшего мнения. Думаю, нам не о чем больше разговаривать. - Подождите, ка… – внезапно голос адмирала прервался, а экран погас. - Капитан, нет сигнала, – доложила Ухура. - Понял. Сулу, поднимай щиты… на всякий случай… Джим нагнал Хана в коридоре. Аугменты, не сговариваясь, направились в медотсек, как будто даже стены этого помещения им помогали найти хоть чуточку спокойствия и понимания. Поймав взгляд предводителя аугментов, капитан понял, что Сингх, говоря ранее, что может захватить «Энтерпрайз», сейчас вполне способен это осуществить. - Хотите остановить меня, ка-пи-тан? – не сбавляя шага, поинтересовался Харрисон. – Лучше не рискуйте. Вы знаете, что я пойду на всё ради семьи. - Я хочу знать, что ты намерен делать и как я могу тебе в этом помочь, – Кирк придержал дверь, пропуская аугментов в медотсек. - Я намерен не позволить этим адмиралтейским тварям уничтожить мою семью. Глотки всем перегрызу, если потребуется, – сверх-человек прошёлся туда-сюда, как пойманный в клетку хищник. – Я ведь знал, что никому из них нельзя доверять. Что они просто используют нас, как Маркус использовал меня для достижения своих целей. И я снова попался в эту ловушку! - Ты понимаешь, что у адмиралтейства тридцать заложников? – Джим отскочил в сторону, потому что почувствовал, что сейчас Хан даже не заметит его на своём пути. Он едва не сбил взъерошенного МакКоя, выходящего из комнаты отдыха. - Приехали… – Боунс со вздохом опустился в кресло. - Я проникну туда и заберу моих людей, – прошипел Сингх. – И убью любого, кто встанет у меня на пути. Джеймс, думая, что аугмент не заметит, начал подавать Леонарду знаки, чтобы тот тащил гипошприц с успокоительным. В следующий момент Кирк оказался схваченным сильной рукой за горло и прижатым к стене. - Хотите стать первым, капитан? – медленно проговаривая слова, поинтересовался сверх-человек. - Ха-ан… – прохрипел Джим. – Я же на твоей… стороне… Если ты меня…. убьёшь, твоих сторонников будет на одного меньше. - А их и так немного… – Леонард подошёл к Сингху и положил ему руку на плечо. – У нас нет таких сил, чтобы затевать открытый военный конфликт с адмиралтейством. - Предлагаете мне сдаться? – отпустив Кирка, Харрисон резко повернулся к медику. – И позволить этим ублюдкам убить мою жену, моего сына и остальных? А Вы, доктор, не попытались бы на моём месте спасти свою дочь? - Как я могу бросить своего ребёнка… – МакКой опустил голову. В воздухе отчётливо повисло напряжение. Было слышно только, как Джеймс пытается отдышаться. Аугменты застыли в ожидании решения своего капитана. Он обвёл своих соратников взглядом, как будто оценивая силы своей команды для последнего боя. Поэтому даже едва слышный шорох отодвигающейся двери заставил начальника медицинской службы почти подпрыгнуть. В проёме появился Миршас. Очень бледный и осунувшийся, он сделал несколько шагов, ища глазами Ширли, но она сама выбежала к нему и обхватила руками. - У тебя тоже всё плохо? – глаза девушки были полны тревоги. - Нет, не так уж плохо… – парень разворошил рукой рыжие кудряшки. – Мне пришлось очень много работать, чтобы быстрее попасть к тебе. Мистер Скотт сказал, что я успел в последний момент. После моего прибытия поднялись щиты. - А… тебя отпустили? – спросил Джеймс первое, что пришло в голову. - Меня никто под стражей не держал, если Вы об этом. Но я не мог просто так всё бросить. Особенно, когда нужна была моя помощь… - А нас хотят снова заморозить, – сказала Ширли куда-то в плечо. - Они ошибаются, – тихо произнёс Миршас. - А мы должны их понять и простить? – поинтересовался Харрисон. – Конечно, они же обычные люди, которые имеют право на ошибку. Вот только их ошибки слишком дорого обошлись мне и моей семье. - Они ошибаются не только в принятом решении, кстати, официально они его ещё не озвучили, но и в том, что они смогут его осуществить, – эуджелианец сделал паузу. – Они не учли все факторы. Но поймут они это позже. - Приятель, а можно как-то прямым текстом это объяснить? – Кирк нервно потоптался на месте, бросив взгляд на Сингха. – А то Хан нервничает и не безосновательно. Их заморозят или нет? - Прошу меня извинить. Я просто последние дни очень много работал на переговорах, – парень зажмурился и помотал головой. – Не заморозят. Мистер Сингх, Вас приглашает на беседу император Балвиримар. Можете взять с собой кого угодно, но беседа будет проходить с глазу на глаз. Сразу скажу, что любой шантаж и прочие подобные вещи исключены. Можете поверить мне на слово. Я Вам никогда не лгал. - Шантаж - не мой метод, хотя его много раз использовали другие в попытках усмирить меня, – процедил Хан. – Я готов договориться с императором, если это не навредит моим людям. - Я, честно говоря, не вижу пока другого способа, как помочь Вашим людям. Поэтому давайте поторопимся. Вы берёте кого-нибудь с собой? И… надеюсь, Вы не будете против, если я возьму с собой Ширли и представлю её императору… Если она не будет против… – парень наклонил голову, отчего нос его уткнулся в рыжие кудряшки. - Я пойду один, – решительно произнёс Харрисон. – Мне так проще решать вопросы. Здесь моя семья пока что в относительной безопасности. - Я пойду с тобой! – вышел вперёд Кирк. – Хоть меня император и не приглашал, но вдруг тебе понадобится поддержка. - Капитан, мне не нужны няньки. Я умею решать свои проблемы лично. - Тут проблемы несколько больше, чем просто твои, – Кирк обвёл руками вокруг. – А вдруг тебе понадобится помощь «Энтерпрайза»? Ты же своих людей здесь оставляешь. - Вы удивитесь, капитан, но, если со мной что-то случится, я буду уверен, что Вы позаботитесь о моей семье, – Харрисон пробежался взглядом по остальным аугментам, молчаливо ожидающим решения своего предводителя. – В этом я Вам доверяю. А сейчас извините, но нам нужно идти. Вдвоём. Ширли остаётся здесь. Кивнув Миршасу, Сингх направился к выходу из медотсека. - Строгий у тебя капитан. Не волнуйся, мы всё успеем. Жди, – шепнул эуджелианец Ширли и сжал её руку. В следующую секунду он был уже у двери. Кирк решил, что он как-нибудь потом подумает над словами Хана, а сейчас нужно помочь ему в переговорах с императором, поэтому, махнув МакКою, он рванул по коридору вслед за быстро удаляющимися фигурами. - Ищете новых проблем, капитан? – уже спокойнее спросил сверх-человек. – Подозреваю, когда их у Вас нет, Вы их себе специально создаёте. - Уж кто бы говорил, – буркнул под нос Кирк, заходя в шаттл-отсек. – Щиты мы опустим только на время нашего вылета. Миршас за всю дорогу не произнёс ни слова. Так же молча он вошёл в шаттл и закрыл глаза в ожидании. *** На подлёте к императорскому крейсеру Джеймс сообразил, что разглядывает величественный корабль, открыв рот. Он был по габаритам даже больше небезызвестного «Возмездия» и уж точно не уступал по вооружению самым мощным флагманам Звёздного флота. Плавные линии корпуса создавали столь изящную картину, что Кирк невольно сравнил эуджелианский крейсер с шикарной женщиной. - Капитан, это Ваша основная проблема? – со вздохом поинтересовался Хан, и Джеймс, покраснев, понял, что говорил вслух. Как-то объяснить аугменту, что он не так понял его, Кирк не успел, потому что прямо перед ними открылся огромный шлюз, как бы приглашая проследовать внутрь. Миршас указал на слегка подсвеченную площадку для посадки и первым выбрался наружу. - Пойдёмте. Харрисон уверенно шагнул следом. Кирк чуть отстал, озираясь по сторонам, словно попал в музей каких-то редкостей и ценностей. - Капитан, мы не на экскурсии! – вернул Джеймса с небес на землю чуть хриплый голос сверх-человека. – У нас мало времени! Кирк, как будто опомнившись, побежал нагонять «делегацию». Миршас привёл капитанов в просторное фойе и, показав знаком, чтобы они оставались на месте, прошёл в следующую дверь. Через минуту он выглянул и пригласил аугмента: - Мистер Сингх, император Балвиримар ожидает Вас. Мистеру Кирку лучше подождать здесь, – эуджелианец указал на кресла у стены. Джеймс, естественно, сначала открыл рот, чтобы возмутиться подобным форменным безобразием, но, наткнувшись на ледяной взгляд Сингха, сделал вид, что его заинтересовал какой-то журнал на столике и демонстративно плюхнулся в одно из кресел. Хан безо всякой опаски вошёл в зал, служивший императору, очевидно, залом для совещаний и, подойдя к столу, остановился, глядя перед собой. - О чём Вы хотели поговорить со мной? - Располагайтесь, потому что нам будет нужно решить много вопросов, – император указал на ряд кресел у стола. – Спинки откидываются. Расположиться можно довольно удобно. Вы ведь ещё не полностью восстановились после ранения. В ожидании, пока аугмент устроится в кресле, эуджелианец что-то проверил на экране и, покачав головой, набрал код на сенсорной панели, которая занимала большую часть его стола. - Ксизет, забери Миршаса, он только что вышел из зала для совещаний, – дав указание, император снова перешёл с эуджелианского на всеобщий: - Меня зовут Балвиримар Кам Макн, я правитель Эу-Джелии и отец Саминирана. - Это я уже понял, – кивнул аугмент. – Пока что мне непонятно, откуда такой интерес к моим людям и какая Вам выгода от помощи нам. - Я не гонюсь за сиюминутной выгодой, мистер Сингх. Могу я так Вас называть? – получив подтверждение в виде лёгкого движения головой, император продолжил: - Мне важна перспектива. Да и не во всём можно сразу эту выгоду найти. А интерес к Вам и Вашим людям возник из нескольких факторов... Честно признаюсь, я испытал небольшое потрясение, увидев двойника моего сына. Пока Вам оказывали помощь на крейсере, капитан Кирк кратко изложил историю Ваших взаимодействий с адмиралом Маркусом. Миршас, вернувшись, дополнил моё впечатление своим анализом ситуации. Я не увидел в ваших действиях ничего, что противоречило бы нашему сотрудничеству. - И чем моя скромная персона может помочь? – Харрисон откинулся на спинку кресла, внимательно глядя в глаза Балвиримара. – Я - всего лишь созданная для войны живая машина, которую не смогли контролировать создатели. Я опасен. Разве этого капитан Кирк Вам не говорил? - Не говорил. Видимо, у капитана свои представления об опасности и безопасности, – император чуть улыбнулся, но потом лицо его вновь стало предельно серьёзным. – Он посчитал Вас единственным, кто смог бы освободить захваченных Саминираном пленников. Только Вы и Ваша команда. И Вам это блестяще удалось. Поэтому я надеюсь на сотрудничество с вами. Со своей стороны, я смог бы защитить вашу команду от нападок Федерации. Надеюсь, Вы в курсе дипломатической неприкосновенности? - И что я буду должен сделать взамен? – прямо спросил Хан. – Ведь просто так никто никому не помогает, я это прекрасно знаю. Особенно политики. - У меня уже есть договорённость с адмиралтейством о создании посольства Эу-Джелии в Федерации. Вскоре для посла прибудет небольшой, но очень мощный и хорошо вооружённый крейсер. Я надеюсь, он Вам понравится. Вам и Вашей команде. Посол вправе выбирать себе команду. Он выбрал вас, – Балвиримар развёл руками. - И моя команда будет играть роль посредника? – уточнил Харрисон. – И как Вам удалось убедить адмиралов в том, что не нужно нас усыплять, как бешеных собак? - Вы будете входить в команду посла. Мне никого не нужно ни в чём убеждать. Дипломатическая неприкосновенность. Точно так же мы не тронем никого из команды посла Федерации в Эу-Джелию, – император посмотрел на экран и что-то набрал на сенсорной панели. – Адмиралтейству просто придётся смириться. Кстати, Ваш крейсер уже прибывает. - Полагаю, нужно сообщить об этом капитану Кирку, ведь пока мы находимся на его корабле, – решив, что разговор подходит к завершению, Хан поднялся с места. В этот момент из коридора послышался какой-то шум.
162 Нравится 547 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (20)