Цена свободы

NC-17
Завершён
162
3
автор
Размер:
273 страницы, 127 177 слов, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
162 Нравится 547 Отзывы 69 В сборник

Глава 53

Настройки
В помещении сначала наступила тишина. Казалось, даже стало слышно, как громко сглотнул Кирк, зная, как отреагирует на подобное заявление Хан. Агумент, сжав руки в кулаки, шагнул к экрану. - Вам лучше постараться сделать это, иначе я… - Иначе, мистер Сингх, Вы сами поможете разблокировать это хранилище, – спокойно продолжил Миршас, чем заслужил одобрительный кивок императора. – А Вы, адмирал, будете всячески этому способствовать, потому что экипаж посольского крейсера должен приступить к исполнению своих обязанностей. - Мне кажется, адмирал Нильсон, Вы сами сможете решить эту проблему, – привлёк внимание начальства Кирк. – Сообщите всем своим сотрудникам, что угрозы никакой нет, что аугменты не будут заморожены, а находящиеся в хранилище в криокапсулах будут переданы своему капитану. Думаю, что хранилище заблокировал кто-то из своих, опасаясь, что Хан попробует выкрасть свой экипаж. Весьма предусмотрительно, но более неактуально. - Они думают, мне это помешало бы… – едва слышно произнёс сверх-человек, но Нильсон всё понял по его взгляду и заметно вздрогнул. - Когда… нам нужно быть готовыми к прибытию мистера Сингха и кто будет его сопровождать? – пытаясь сохранить остатки хладнокровия, поинтересовался адмирал. - Дело срочное. Откладывать его мы не будем и прибудем вместе с мистером Сингхом, как только Вы разблокируете хранилище. Прошу оповестить меня об этом, – особо выделил последнюю фразу Миршас. - На этом, я полагаю, мы закончим, – подвёл итог император и, кивнув на прощание адмиралу, дал знак прервать трансляцию. Через секунду экран погас. - Меня что-то терзают сомнения по поводу того, что они справятся с блокирующей программой, – заметил Джеймс, разглядывая свои ногти, но, не услышав ответа, поднял голову. Присутствующие пристально смотрели на него. – Что? Ой, ну, влез, да. Но если бы я не влез, адмирал бы так и тупил от страха. Так что я, можно сказать, всем помог. Ну, что, летим? - С ним всегда так? – Балвиримар посмотрел на Кирка, как на живую диковину. - Практически постоянно, – вздохнул Хан, расстегнув ворот форменной куртки. – Поначалу это даже раздражает. Потом можно привыкнуть. - Понятно… Миршас, тебе нужно отдохнуть. Хотя бы, пока они разбираются с кодом, – император коснулся рукой плеча парня. – А мы можем в это время связаться с «Энтерпрайзом» и сообщить последние новости. - Я как раз могу связаться с нужным человеком и попросить его разобраться с кодом, – предложил Кирк. – А то, боюсь, Хан сам этим займётся. - Да, пожалуйста, – рассеяно произнёс Миршас и потёр глаза. – Отец, мне некогда отдыхать, нужно вернуться на «Энтерпрайз», как раз за это время разблокируют хранилище, и уже оттуда мы отправимся за экипажем. - А сколько у Вас ещё детей? – ляпнул Джеймс. – Ну, чтобы мне знать, кого ещё принимать с почестями. - Миршас - мой второй сын. К сожалению, по нашим законам, я не мог официально взять его мать в императорскую семью, но теперь, в силу сложившихся обстоятельств, считаю, что мой двор должен признать его моим наследником. Мне ещё придётся добиваться для Саминирана, на которого я возлагал большие надежды, хоть какого-то смягчения наказания за то, что он натворил. Отчасти и моя вина в том, что он стал таким неуправляемым. Слишком много я ему позволял. - А Ксизет? Он же копия Миршаса… и его брат… вроде бы… – не унимался Кирк. - Они братья по матери. Отец Ксизета погиб в сражении с врагом. Он был славным воином и преданным другом, поэтому я дал ему обещание позаботиться о его семье. И, признаюсь, возникшие потом чувства мои к этой женщине взяли верх. Но на мне лежал долг, и мне не позволили бы повторно жениться на представительнице некоролевской крови. Вы, капитан Кирк, можете решить, что я попросту воспользовался своим статусом, и что я ничем не лучше ваших правителей, но я никогда не обижал ту, которую поклялся оберегать. Единственное - я до недавнего времени скрывал, что Миршас - мой незаконнорожденный сын. Об этом знали лишь единицы. И теперь наш Сипрадикс - это что-то вроде вашего Парламента - обязан будет принять Миршаса. Повернувшись к Джеймсу, Балвиримар устало потёр висок. - У вас будут ещё вопросы касательно моей семьи, капитан, или мы займёмся более насущными проблемами? - Извините, я как-то… не ожидал, что Вы всё вот так расскажете, – на лице Джима читалось лёгкое потрясение. – Наверное, Вы любите детей и ничего не будете иметь против внуков… - Кирк, если ты сейчас не закроешь рот, своих внуков точно не дождёшься, – напомнил о себе Харрисон и, резко развернувшись, зашагал к выходу. Миршас и Ксизет синхронно направились за ним. *** Забыв про щиты, Джим дал указание их опустить буквально за несколько секунд до прибытия шаттла. В ангаре их уже ожидал Спок. По его виду можно было даже сказать, что он сердит. - Почему от Вас не было ни одного сообщения, капитан? Вам безразлично, что мы за всех вас переживаем? Да, и за Вас, мистера Сингха, и за Миршаса… – полувулканец с читаемым на лице недоумением уставился на двух одинаковых парней, выходящих из шаттла. - Спок, что за официальный тон? – заулыбался во весь рот Кирк. – У нас вообще всё отлично. И будет ещё лучше. - Но мы-то этого не знали. Думали, что вас уже спасать пора от правителя Эу-Джелии или от адмиралов, – полу-вулканец обернулся к аугменту. – Мистер Сингх, Ваша команда уже была готова вылететь за Вами. Они всерьёз опасались, что император мог передать Вас в адмиралтейство. Я едва уговорил их подождать. - Благодарю, коммандер, – официальным тоном ответил Харрисон. – И где они… а, уже вижу. Малик? Ничего не хочешь сказать? Маячивший позади Спока Фергюссон слегка смутился и попытался спрятаться за спиной старшего помощника капитана, как нашкодивший мальчишка. - Он хотел угнать шаттл, – ответил за аугмента полу-вулканец. - Коммандер Спок сам готов был с нами лететь, – в тон ему сказал Малик. - Это хорошо, что вы все готовы, – улыбнулся Миршас. – Мы как раз собираемся посетить адмиралтейство и забрать оттуда криокапсулы. - Серьёзно? – светловолосый аугмент уставился на своего командира, словно только тот мог подтвердить правдивость этих слов. Хан кивнул в ответ, слегка улыбнувшись. – Так скоро мы увидим всех наших? Заберём их сюда и разбудим? - Да, – Харрисон снова кивнул. – И нам дадут собственный корабль, а то от такого количества аугментов на «Энтерпрайзе» капитан Кирк поседеет раньше времени. Придётся снова красить волосы. Сверх-человек с усмешкой взглянул на Джеймса. Тот хотел изобразить обиду, но не успел: сначала Хан, а потом и он сам оказались в крепких объятиях Фергюссона. - Нуньен, это здорово, но я не понимаю, откуда? Откуда возьмётся корабль? – Малик зашептал своему предводителю прямо в ухо. - Джим, если ты думаешь, что терпение вулканцев бесконечно, то ты ошибаешься. Я сейчас вызову сюда всех аугментов, и вы все трое, то есть четверо, расскажете, что с вами приключилось. - Я как раз хотел Вас об этом попросить, коммандер Спок, – подал голос Миршас. Полу-вулканец несколько секунд пристально изучал лицо эуджелианца, после чего вытащил из кармана форменных брюк переговорник. - Доктор МакКой, проследите, чтобы ни один аугмент не ушёл сейчас из медотсека. У нашего капитана важные новости. - Да, давайте расскажем это сразу всем! – Кирк еле сдержал себя, чтобы не помчаться вприпрыжку. Он первым достиг дверей медотсека и открыл их, пропуская всех. Миршас и Ксизет зашли последними и сразу оказались среди аугментов, настороженно смотрящих на прибывших. Новость о том, что скоро к ним присоединятся остальные спящие в криокапсулах собратья взбодрила и обрадовала сверх-людей. Как и то, что у них будет собственный корабль, на котором они будут нести официальную службу, не опасаясь преследования со стороны властей. И только Киран заметно погрустнел. - Если мы уйдём отсюда, я никогда больше не увижу Джоанну? – спросил он Джеймса. - Ты будешь видеть её так часто, как сам этого захочешь. «Энтерпрайз» будет находиться неподалёку от вашего крейсера. Ведь мы будем сопровождать важную персону, – Кирк тихонько рассмеялся и растрепал кудри маленького аугмента. – Вы с Джо будете гостить друг у друга. И у тебя будет собственная каюта. - Я не хочу каюту! Я хочу остаться здесь, вместе с Джоанной! - И я не хочу расставаться с Кираном! – захныкала Джо. – Он мой самый лучший друг! Тут Хан подхватил сына на руки и, отойдя с ним в сторону, начал что-то нашёптывать на родном языке. Мальчик, всхлипывая, уткнулся в плечо отца. Джоанна, видя такой расклад, подошла к Леонарду и забралась к нему на колени. - Неужели ты будешь плакать из-за того, что у семьи Кирана всё очень хорошо складывается? Выше нос! – Боунс приподнял кончиком пальца носик дочери. - А если он себе другую невесту найдёт? – неожиданно спросила девочка, глядя отцу в глаза. МакКой аж поперхнулся. Стоявший рядом с ними Кирк хрюкнул от смеха. Киран неожиданно отпрянул от плеча Хана и повернул голову в сторону Джо. - Другой не будет, – очень серьёзно произнёс он, даже немного нахмурившись. Харрисон озадаченно переглянулся с Леонардом и даже приоткрыл рот, явно не ожидая подобного исхода сей момент. Начальник медицинской службы сам не знал, как реагировать на подобные детские заявочки. И только Джеймс буквально давился от уже не сдерживаемого хохота. - Никто не против...если я открою… свадебное агентство? – еле выговорил он. – Спок, будешь организовывать церемонии, я буду проводить… обряд брако…сочетания. А кольца Скотти наштампует в репликаторе. - Джим, это не смешно, – МакКой кашлянул, почесал макушку и понял, что не прочь бы пропустить стаканчик виски. - Давайте я пока останусь с Кираном на «Энтерпрайзе»? – предложила Санжай. – Всё равно для детей в посольских миссиях нет ничего интересного. А здесь мы в любом случае найдём, чем заняться. - Я не против, - начал приходить в себя Джим. – Ещё надоест вам. Сбежите отсюда. Хан передал сына в руки жены, предложив поговорить об этом с МакКоями, а сам начал искать глазами Миршаса, чтобы обсудить визит в адмиралтейство. Его почему-то не было видно среди радостных лиц соратников. Но зато предводитель аугментов заметил склонившихся над кушеткой у самой двери Ширли и Ксизета. Он быстро пробрался к ним. Миршас лежал с закрытыми глазами, укрытый своей курткой. Ширли поддерживала завёрнутый рукав, а Ксизет вводил брату какие-то препараты. - Ему плохо? Нужна помощь доктора МакКоя? - Миршас спит. Он очень устал, – девушка повернула голову к своему капитану. – За все последние дни ему удалось отдохнуть, только пока ты общался с императором. Не стоит его будить. А криокапсулы… Эуджелианец, не открывая глаз, повернул голову на звук голоса Ширли, но она, проведя ладонью по волосам, успокоила его. - Тихо… Спи… Всё хорошо… - Всё… хорошо… – парень коснулся щекой её руки и снова провалился в глубокий сон. - Нашли проблему, – Кирк протиснулся между Ханом и Ксизетом. – Вот у нас второй точно такой же есть. Адмиралам какая разница? Постоит рядышком, пока мы будем криокапсулы грузить. Он же не будет орать, что он - Ксизет. - Капитан, может быть, я это сделаю за всех? – опасно вкрадчиво поинтересовался Сингх. – А Миршас потом Вам «спасибо» скажет за то, что миссию провели без него. - Он прав, – согласился с аугментом Ксизет. – Миршас расстроится, если кто-то его заменит. Ведь он ждал случая проявить себя с хорошей стороны. Я не думаю, что пара часов что-то изменит. Мы ведь можем пока чем-то заняться. Перекусить, например, – слегка смущённо намекнул эуджелианец. - Точно! Хорошая идея. Я приглашаю всех в столовую! – громко объявил Кирк. – Праздничный стол не обещаю, но что-нибудь вкусное мы себе отхватим! - А я останусь здесь, – Ширли снова обратила всё своё внимание на Миршаса и заметила, как он поморщился, сквозь сон услышав голос Джеймса. - Я тоже останусь, – решил МакКой. – Мне тут ещё кое-какие дела сделать надо. - Тогда все остальные могут следовать за мной, – Джеймс жестом экскурсовода указал на выход. Санжай первая пошла за ним, ухватив за руки Джо и Кирана. За ними последовали остальные аугменты, и наконец медотсек опустел. *** За то время, пока Кирк развлекал остальных в столовой, Миршас успел выспаться и набраться сил. Лететь в Адмиралтейство решили сразу же, не откладывая дело в долгий ящик. Попросив Ухуру предупредить Нильсона о скором визите, Джеймс в компании своего старпома, главного медика, аугментов и эуджелианцев снова ступил на борт своего шаттла. - Волнуешься? – спросил он Хана, пока летательный аппарат готовили к взлёту. - Вы о чём? – задал ответный вопрос Сингх, отвернувшись от иллюминатора и обратив внимание на собеседника. - Там же тридцать твоих ребят, которых ты не видел целую вечность. И, похоже, их криокапсулы давно никто не проверял, – в голосе Кирка явно звучала озабоченность. - Я стараюсь мыслить позитивно, – Харрисон бросил беглый взгляд на тихо беседующих о чём-то Миршаса и Ширли. – Паника мне никак не поможет. Я могу лишь надеяться на то, что все они живы и проснутся после разморозки. От меня в данном случае зависит лишь одно: отключить криокапсулы и не навредить никому из них. - На меня тоже можете рассчитывать. Аптечка у меня с собой, – Ксизет пересел откуда-то сзади. – Думаю, что я смогу настроить трикодер, чтобы можно было сканировать экипаж до открытия криокапсул. Особенно, если в них есть части без металла. Хан молча кивнул и уже привычно занял свободное место в кресле пилота. Вскоре шаттл покинул пределы ангара и плавно направился к космической гавани в Сан-Франциско. Внезапно Кирк, что-то решив для себя, запросил посадку на площади прямо перед зданием штаба Звёздного Флота. Адмиралтейство встретило прибывших с большой настороженностью и даже страхом. Это было видно во всём: во взглядах адмиралов, в их неестественно скованных движениях, в том, что все они были вооружены. Кирк никогда не видел в этом здании такого количества охраны. Выглядело это, как самая настоящая провокация. Однако аугменты держались внешне спокойно и по-военному невозмутимо. Когда Джеймс первым вошёл в зал, где обычно велись совещания Адмиралтейства, Хан и Миршас синхронно остановились чуть позади по обе стороны от капитана «Энтерпрайза». Кирк, увидел, что адмирала Нильсона они практически застали врасплох, так как тот яростным шёпотом давал какие-то указания через стационарный коммуникатор. - Так сделайте это! – внезапно голос адмирала как будто наскочил на какую-то преграду, после чего он поднял глаза на делегацию и немедленно встал. Адмиралы, сидевшие вокруг него за столом совещаний, также поднялись со своих мест. - Надеюсь, мы не оторвали вас от решения мега-важных вопросов, дамы и господа, – улыбаясь во все тридцать два, произнёс Джеймс. – Мы ненадолго на самом деле. Только кое-что заберём и удалимся. И, да, кстати, позвольте представить: Миршас Кам Макн, полномочный посол Эу-Джелии. Он слева… нет, справа от меня. Извините, путаю их немного, – Кирк намеренно непринуждённо хихикнул. – И Хан Нуньен Сингх, капитан команды посольского крейсера. Или Джон Харрисон, если кому-то так привычнее. - Капитан Кирк, что Вы себе позволяете… – адмирал Нильсон даже вышел из-за стола, видимо не отдавая себе отчёт, что стол этот является единственной преградой между ним и аугментами. - Прошу извинить капитана сопровождения посольского крейсера, – Миршас вышел вперёд, и голос его зазвучал как-то очень спокойно и отстранённо. – Он немного нервничает. Как и все мы. Шаттл капитана Кирка готов принять часть экипажа посольского крейсера, находящегося в вашем хранилище. Прошу сопроводить нас туда и предоставить полный доступ. Согласно нашим договорённостям. - Иначе вот он, – Джеймс указал большим пальцем себе за левое плечо. – Разозлится и открутит Вам голову, адмирал. Не искушайте судьбу. - Считаете, это смешно? – Нильсон вспыхнул от такой наглости. – Прямая угроза адмиралу Звёздного флота. Знаете, чем это грозит? - Капитан Кирк шутит, – произнёс Харрисон с непроницаемым выражением лица. – Я не стану никому откручивать голову. Я всего лишь хочу забрать свою команду. - Мистер Харрисон, мы до сих пор не смогли разблокировать хранилище, – со вздохом произнёс Нильсон. – К сожалению… - Вы объявили своим сотрудникам, что больше угрозы нет, и экипаж в криокапсулах вернут капитану? – Джим придирчиво сощурился. - Естественно. Но никто… - Капитан Кирк, – Саманта Ларсон решительно поднялась из-за стола. – Я прошу Вас и Ваших спутников пройти со мной. Переглянувшись с Ханом и Миршасом, Джеймс направился следом за женщиной. Сингх, пропустив эуджелианца вперёд, бросил долгий взгляд на Нильсона, с сожалением покачал головой и тоже покинул зал для совещаний. - Адмирал, – заговорил один из сидящих на столом мужчин. – А не безопаснее было бы арестовать этого аугмента и его людей? Ведь если они останутся на свободе, мы будем каждый день чувствовать себя сидящими на пороховой бочке. - Мы не можем. Уже… не можем. Они теперь - члены посольства Эу-Джелии, – казалось, адмирал вцепился в гладкую поверхность стола побелевшими пальцами. – Капитан Сингх был официально представлен послом. Мы собирались объявить о вынужденной заморозке аугментов, но император со своим обращением опередил нас буквально на полчаса. Я очень надеюсь, что с нашей стороны не было утечки, так как информация озвучивалась только на совещании. - Ларсон там тоже была. И посмотрите, как услужливо она побежала помогать Кирку и его дружкам-убийцам. А этот мальчишка ведёт себя так, словно является хозяином всей жизни. - Прошу Вас впредь, адмирал Майлз, не отзываться столь грубо об адмирале Ларсон. Да, она симпатизирует капитану Кирку, но за её плечами многолетняя служба Федерации. Она была в плену вместе со мной, но ни разу не упала духом, за что я очень её уважаю. А Джеймс Кирк, пусть и при помощи аугментов, спас наши жизни. Надеюсь, он и в этот раз не подведёт. *** - Ты разочарован. Фраза, высказанная Кирком, прозвучала скорее убедительно, чем вопросительно. Поравнявшись с шагающим по коридору Ханом, за которым группкой тихо следовали остальные аугменты, Джеймс заглянул ему в лицо, пытаясь понять, о чём тот сейчас думает. - Я имею ввиду, разочарован по поводу Нильсона. - Я уже давно не жду ничего хорошего от людей, капитан, – спокойно произнёс Харрисон. – На Нильсона оказывали давление. И он почти поддался. - Они не привыкли, они боятся. Разве при таких условиях стоит ждать от них чего-то хорошего? – вклинился в беседу Миршас. – Хотя… даже в таких условиях находятся те, кем руководит не только инстинкт спасения собственной шкуры, но и разум, а также совесть. Даже не знаю, как Вас благодарить за это, адмирал Ларсон. Боюсь, без Вашей помощи мы могли потерять часть экипажа. - А без вашей совместной помощи мы могли бы лишиться жизней, – ответила Саманта. – И то, что я сделала, это лишь малая доля того, что могла бы сделать в знак благодарности. - Извините, но раскланиваться мы будем потом, – Кирк озадаченно посмотрел на запирающий блок дверей хранилища. – Как Вы умудрились это всё взломать и закрыть своим кодом? Вы что, прирождённый хакер? - В молодости я работала в разведке, – загадочно улыбнулась женщина. – Естественно, нас обучали всем хитростям. В том числе и написанию разного рода программ. Подойдя к консоли, Ларсон принялась набирать собственноручно прописанный код. Прошло около двух минут, показавшихся присутствующим целой вечностью, прежде чем двери хранилища разъехались в разные стороны. В зале не было ничего похожего на криокапсулы.
162 Нравится 547 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (21)