Спасибо, Джо.

NC-17
Заморожен
56
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
104 страницы, 51 018 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Змей и Ева.

Настройки
"Кто меня теребит? Боже, перестаньте... я уже встаю, сейчас... Ещё десять минут!" - думаю я, не в силах открыть глаза и переворачиваясь на другой бок. Теперь настойчивый убийца моего сна чешет мне спину, до меня доносится его голос, но он настолько смутный, что я едва его улавливаю. О том, чтобы понять, что от меня хотят - нет и речи. Но вечно это длиться не может. Именно поэтому меня, судя по ощущениям, хватают под руки и стаскивают с ложе, вытаскивая в какое-то ветреное место. Мои ноги скребутся по асфальту, пока незнакомец тащит меня в неизвестном направлении, всё также подхватив сонное тело под руки. Устав от этого балагана, я открываю глаза и, запрокинув голову, вижу лик своего мучителя. Кто бы сомневался... - И что ты делаешь? Позволь поинтересоваться... - сонно лепечу хриплым голосом, потирая глаза, что даётся мне с трудом. Ибо руки немного ограничены в движении. - Пытаюсь разбудить одну наглую особу, которая изволила самым наглым образом задрыхнуть у меня на заднем сидении машины, а секунду назад категорически отказывалась просыпаться. Представляешь, какая забавная история? - иронично скривив губы, писклявым голосом интересуется Чжиён. - Я думаю эта хамка поняла всю тяжесть своего положения и теперь сильно раскаивается. Поэтому... опусти её пожалуйста на землю. - уже виновато мямлю я, поняв, в какой просак попала теперь. Парень перетаскивает меня на траву и, усевшись на неё, опускает меня рядом. Я послушно присаживаюсь у него под боком, но тело, не пришедшее в себя окончательно, отказывается принимать такое положение надолго. Я резко заваливаюсь назад и, повернувшись на бочок, спиной к своему спутнику, сладко прикрываю глаза. Он сначала молчит, но я уже догадываюсь, что он озадачен. И мои догадки подтверждаются, когда этот перец переваливается через меня и, оказавшись напротив меня в таком же, как и я сама положении, начинает нещадно тянуть меня за щёки. "Ну чего ему неймётся?... " - Тебе скучно? - задаю не совсем уместный вопрос, даже не надеясь на вразумительный ответ. - Нет. Мне неясно. - тихо отвечает он. "Как мне нравится, когда он говорит своим естественным голосом, а не тем носовым, который он включает каждый раз, как выйдет на сцену. Такой приятный... " - задумываюсь на миг я, но услышав ответ, снова задаю вопрос. - Что же тебе неясно, сонбэ? - Как ты можешь быть такой... - замолкает он, подбирая слова. - Дурой? Идиоткой? Тупицей? Бестолочью? - предлагаю свои варианты, мысленно делая ставки на то, какой же эпитет будет подобран мне в этот раз. - Беспечной, вообще-то. Но твои варианты тоже ничего... - усмехается он. Я моментально просыпаюсь и теперь обиженно тычу кулаком ему в живот, что веселит его больше прежнего. - Нет, серьёзно, сонбэ, что ты вообще делаешь здесь? У тебя итак свободного времени почти нет, а ты умудряешься на меня его транжирить. Я всё понимаю, шопоголик и так далее, но сейчас не тот случай, чтобы тратиться попусту! - отчитываю его я, невольно принимая совершенно неуместный вид: надув щёки и выкатив по-детски расстроенные глаза. - О чём ты вообще, малая? Ты даже не знаешь где мы находимся - это во-первых, во-вторых, какая тебе разница сколько у меня времени и на что я его трачу? Да будет тебе известно из первоисточника, что Квон Чжиён на мелочёвку не разменивается, а свои детские домыслы оставь для институтских семинаров по взаимоотношениям между людьми разных классов. - философски изрёк он, совершенно нефилософски отвесив мне щелбан. - Опять бьёшь! Не дружу с тобой больше... - надув щёки ещё больше (хотя вроде бы уже некуда), принимаю сидячее положение и, скрестив руки на груди, оскорблённо отворачиваюсь. Гордость никто не отменял! - Йаа, макнэээ... Всё же ты такая глупая. - продолжает он свои нравоучения, но вдруг, неожиданно меня сзади обвивают сильные руки, прижимая спиной к груди обидчика. - Ты не можешь обижаться на своего сонбэ, к тому же он такой милый! - ласково уговаривает он меня, пододвигая к себе и, усаживая меня между своих раскинутых на траве ног. Что я чувствую. Опять это тепло. Оно окутывает с ног до головы, внутри вновь начинает гулять ветер, щекочущий стенки тела. Я словно превращаюсь в полый сосуд, внутри всё жмётся к краям, освобождая в центре место для чего-то, чего я понять не в состоянии, но это что-то появляется каждый раз, когда этот парень меня касается. Что-то похожее на ядро, пульсирующее, живое... Как странно... *** Мы с тобой два белых облака, и для чего мы рождены. Лететь куда ни попадя, или идти путём иным, Заполнять вагоны под землёй, или покинуть города. Тебе конечно будут говорить "Выхода нет", Но выход есть всегда. *** - Почему ты такой... - едва слышно произношу я на выдохе, опустив голову. - Какой такой? - интересуется он, пристроив свою голову на моём плече. Самая приятная тяжесть в моей жизни... - Ненормальный, сонбэ, ненормальный. - вновь выдыхая, произношу я, стараясь не выдавать своего волнения. - Ну ты же знала, на что идёшь. - вдруг произносит он загадочным голосом. - Что? Не поняла. Что я знала? На что я иду? - резко разворачиваю голову к его лицу, которое так близко, что мне начинает казаться, будто я своими ресницами могу пощекотать его щеку. Он медленно поворачивает это самое лицо ко мне, его глаза снова стали похожи на лисьи: такие же озорные, хитрые, замышляющие что-то только ему одному известное... Губы растянуты в лёгкой полуулыбке. Это настораживает. - Ничего. Я ничего такого не говорил, тебе наверное показалось. - лжёт и не краснеет, зараза. Я возмущена до предела. Быстро вскакиваю на ноги и требовательно топнув, укорительно машу указательным пальцем. - Йа, Квон Чжиён, не играй со мной! Я слышала то, что ты сказал, А-НУ ОБЪЯСНИСЬ! - нахмурив брови, верещу я, тыча в него всё тем же пальцем, пока он поднявшись, подходит ко мне. - Не играть? Так ведь я не играю, малая. - серьёзно отвечает он, но тут же его губы расползаются в широченной ухмылке, от которой у меня по спину ходуном начинают маршировать мурашки всех сортов и видов. - А даже если бы и играл, что тогда? - прижав своим телом меня к дереву, спрашивает он, наклонившись к моему уху. И снова этот голос. Я уверена, этот парень живёт на свете не первую тысячу лет. Наверняка это он был тем самым змеем-искусителем в Божественном саду, это он сподвиг Еву на преступление, сорвать то яблоко... Всё сходится. Сейчас возле дерева (которое кстати тоже яблоня) стоят Ева и этот коварный змей. - Что тогда? Тогда... тогда я...! - почти придумав угрозу, звонко оглашаю я, как змей внезапно нагибается и, закинув меня на своё плечо, с довольной улыбочкой идёт в сторону машины. - Сонбэ? Что ты делаешь?! Кудааа? Чжиён, ну что за фигня опять? Ты не устал меня бросать, подкидывать и тащить, как мешок с песком? Ну что за беспредел... - уже отчаявшись, вздыхаю я, пока парень усаживает меня на переднее сиденье в свою машину. - Мы достаточно времени уделили парку. Теперь пора развеяться, иначе добром всё это точно не кончится. Либо я тебя изобью до смерти, либо ты меня своими вопросами и криками доканаешь. - давя на газ, подытожил певец. - Ну и ладно. - неожиданно спокойно сказала я, пристёгиваясь. - Ну и ладно? Это всё, что ты можешь сказать? Теряешь хватку, мадам. - усмехается он, резко повернув руль куда-то в неизвестную мне сторону. Насколько я поняла, сейчас мы находились в парке, где встречались пару раз ночью. А значит недалеко отсюда мой дом. Но едем мы в противоположную сторону. - Ничего я не теряю, просто спорить с тобой бесполезно. Ты вон какой вердикт вынес "радужный". С тобой только на смерть идти... - пробубнила я последнюю фразу. - Не волнуйся, тебе ещё представиться такая возможность. - вновь ухмыльнувшись, обнадёжил меня он. - Пфф, не сомневаюсь. Жду с нетерпением. - парировала я. - Да? Так хочешь разделить смерть со мной? Как мило. - задал вопрос с подвохом этот уж, шипя и расплёскивая словесный яд во все стороны. - Куда мы едем? - проигнорировав этот самый вопрос, спросила я. - Судя по дороге, куда-то... в самую задницу. - Девушка, а так выражаешься. - наигранно-удивлённо заявил он, снова заворачивая в неизвестную мне сторону. - А едем мы в бордель, куда я сдам тебя за ненадобностью в нашей компании. - Что? Какой ещё бордель? Чжиён-ааа! - впилась в него взглядом я, готовая придушить его на месте. Он лишь улыбался. У него рот не болит? - Шучу. В кино мы едем, в кино. - Кино? Сейчас же пять часов. Солнце толком не встало... - озираясь, сказала я, сомневаясь в правдивости очередной версии Квона. Когда мы уезжали со съёмок, было около четырёх утра. - Так в этом-то и вся прелесть. Народу там точно не будет. К тому же я давно не был в кино. А ты - компания не идеальная, но с пивом пойдёшь. - задумчиво ответил парень, приняв вид пафосной сучки, как любил делать в такие моменты. - Поза сучки мод он... - пробубнила я, но шофёр всё же услышал. Оплеуха последовала незамедлительно. - Обижусь! - Обижайся. - Ненавижу. - И я тебя люблю, малая. - Иди к чёрту. - Дороги не знаю, у меня картографический кретинизм, поэтому тебя возьму как гида. - Путешествие будет жарким. - Под стать нам с тобой. - У тебя язык три километра, за словом в карман не лезешь. - Взаимно. И да, такой язык - можно считать плюсом, особенно по вечерам, особенно с девушкой. - СОНБЭЭЭ. - Шучу. В конце концов эта перекидка колкими фразочками завершилась диким смехом. Когда мы приехали в кино, никого не было. Да и кинотеатр мой спутник выбрал на окраине города. Мы взяли по стакану колы, огромное ведро попкорна и билеты на комедию. Что и говорить... Давно я так не расслаблялась. Мы были совсем одни в большом зале. Во время сеанса мы умудрились побегать, сыграть в прятки, сменить миллиард раз своё местоположение, пару раз поссориться, помириться, пошвыряться друг в друга попкорном, облить три кресла колой и так далее. Смыться мы решили сразу, как фильм завершится. Ибо огребать за испорченное имущество кинозала не хотелось. Мы были похожи на помесь двух школьных хулиганов, порвавших классный журнал и Бони и Клайда, только что вычистивших очередной банк до соринки. Удирали мы соответствующе: с диким визгом и смехом. *** Где деньги там и зло, где успех там и зависть, Не слушай никого, лишь твоё сердце - оно всё знает, Оберегай свою мечту, навещай её во снах. Тебе конечно будут говорить как можно жить, Но можно жить не так... *** Чжиён довёз меня до дома и вышел из машины. Мы снова остановились на ступеньках. Правда теперь никакого неудобства и стеснения не было. - Давненько мне не приходилось удирать от охранников кинозала за то, что нашкодил там во время сеанса. Хах... Crayon morning. - смеясь, заговорил Джи, активно размахивая руками. - О, да брось. Ты звезда мирового масштаба, деньги для тебя сущий пустяк, а значит штрафы не страшны. Да и та кассирша, что продала нам билеты смотрела на тебя так, словно готова была вот-вот разорвать на себе одежду! - выпалила я, не подумав. - Да. Звезда... - замялся он, опустив голову и стараясь не расслаблять натянутой улыбки. - И деньги вовсе не проблема... - Сонбэ? Прости, я не подумала... - поняв, какую глупость сморозила, я кинулась к парню, пытаясь замять ситуацию. Он стоял напротив, совершенно поникший, с этой нелепой неестественной улыбкой. - я не хотела. Извини, ты не думай. Мне всё равно на твой статус. - Брось. Я же не глупый. Не первый год знаменит и отлично понимаю, что первым делом во мне видят не меня, а модника, лидера группы. Сказать честно мне в большей степени это нравится, но редко бывают моменты, когда это мешает. Как сейчас к примеру. Но я не в обиде. Я не сталу лгать, говоря, что звёздный статус мешает мне жить. Это не так, мне льстит моя популярность. Но временами пробивает, хочется вернуться назад, в прошлое... ненадолго. - как-то очень грустно сказал он, горько усмехаясь. Я готова была сквозь землю провалиться. - Я не... Чжиён, прости меня, просто... - теперь я смотрела себе под ноги, словно ища там нужные слова. Но этого не потребовалось. Мою руку внезапно потянули и в следующее мгновение тело обвили его руки. Он обнял меня и, опустив своё лицо к моему, добро улыбнулся. Я, уткнувшись подбородком в его грудь и запрокинув голову немного назад, непонимающе глядела в его глаза. Ласковые, но по-прежнему лисьи глаза. - Я знаю. - был мне краткий и тихий ответ. Но этого было более, чем достаточно.
Отзывы (7)