Глава 1.
31 октября 2016 г., 18:25
Юджин, округ Лейн, штат Орегон.
Со дня основания города Юджин в 1846 году в нём начали происходить странные убийства о них я и хочу вам рассказать…
Все эти странные убийства происходили именно в один и тот же день, ровно как по часам. Это был всеми любимый праздник «День Всех Святых». Согласно проверяем и легендам именно в этот день открываются ворота в «Потусторонний мир» и через них в наш мир могут попасть разные мифические существа. Так и произошло в нашем случае.
Первый год со дня основания города прошёл очень даже хорошо, его жители были счастливы, но не на долго. В 1847 году, второй год со дня его основания. Местные жители отмечали праздник «День Всех Святых», но для нас он больше известен как Хэллоуин. В ночь на 31 октября 1847 года было совершено первое убийство в этом городе. Это был мужчина лет 50-ти. Он был убит в собственном доме, дверь которого была заперта изнутри. Мистер Шлэхтер умер от того что ему вскрыли горло холодным оружием, а на его голове был надет фонарик Джека, нам он известен как тыква для Хэллоуина. Никто не мог дать этому разумного объяснения, люди посчитали что Шлэхтер кому-то насолил. После этого в 1848 году опять произошло убийство, точь в точь как это, но на этот раз жертвой была женщина лет 45-50-ти. И звали её Роберта Стоун. Некоторые не могли понять почему именно она, она любила детей и всегда помогала всем в подготовке какого-либо мероприятия. Тоже самое случилось и в следующем году и опять на месте преступления был найден труп со вскрытым горлом и фонариком Джека на голове. Так продолжалось на протяжении 5 лет, пока Мэр города не решил издать приказ о запрете праздновать «День Всех Святых». Жители были очень сильно расстроены, что Мэр запретил отмечать этот праздник, но даже этот указ не остановил тягу жителей отмечать этот праздник. Все кто хотел его отметить, собирались в домах друг друга и в маленьком дружеском другу, и отмечали его. Даже новый указ не уберег город и его жителей от нового нападения. Мэр города уже отчаялся и отменил указ о запрети празднования «Дня Всех Святых». Но даже эти убийства не мешали городу развиваться. За всё то время в городе успели построить железную дорогу, благодаря которой в город приезжало всё больше туристов. И не смотря на все происшествия в городе в 1876 году открыли университет, но даже этот год не прошёл без очередного убийства. Прошло сто лет, но эти убийства не прекращались вплоть до 1993 года.
23 октября 1993 года. В Южин из Портленда приехала семья на классической чёрной Chevrolet Impala 67 года. За рулём этого прекрасного автомобиля сидел небритый мужчина лет 35-ти с зелёными глазами, а на заднем сидении Импалы тихо и мирно, спали его дети. Мужчина припарковал машину около ближайшего отеля под названием «Red». Темноволосый мужчина вышел из машины и прямиком направился в отель, что бы забронировать номер. Этого темноволосого мужчину с зелёнными глазами звали Джон Эрик Винчестер. Джон вошёл в отель, подошёл к рецепшену и сказал:
— Здравствуйте, я бы хотел снять у вас номер на неделю.
— Здравствуйте, да конечно, вам одноместный?
- Нет, мне нужен номер на трёх человек. Вот карта.
— Хорошо. Вот ваши ключи, а вот ваша карта мистер Винчестер.
— Спасибо.
Джон взял карту и ключи от номера и пошёл к машине, открыл дверь и сказал:
— Парни, просыпайтесь! Сэм, Дин, подъём!
— Пап, дай поспать, на ещё долго ехать.
— Дин, мы приехали, просыпайся и буди Сэма.
Дин с трудом открыл глаза, повернулся в сторону Сэма и начал того будить.
— Эй, Сэм просыпайся, мы приехали.
Сэм молча открыл глаза и начал вылезать из машины со своей стороны, а Дин со своей. Тем временем Джон доставал из багажника сумки с вещами. Он взял три сумки, закрыл машину и повёл мальчиков в отель. Войдя в отель они увидели что он был украшен разными тыквами, скелетами, паутиной и другой всякой всячиной. Сэм как увидел это сразу же сказал:
— Ого, красиво получилось.
Женщина которая стояла на рецепшене, увидела удивление Сэма, улыбнулась и сказала:
— Да, правда красиво? Это всё к Хэллоуину.
— Это очень красиво! -Сказал Сэм улыбнувшись женщине.
— Ладно, пойдёмте! — Сказал Джон.
— Постойте! Может вам поменять номер? Просто у нас на территории отеля есть детская площадка, и те кто приезжают с детьми берут номера с входом окон на площадку и плюс там красивый вид, и не волнуйтесь, стоимость номера такая же самая. Ну так что, менять?
— Ладно, давайте поменяем.
Джон положил ключи от номера на стойку и взял другие.
— Доброй вам ночи! -Сказала женщина.
— Спасибо.-Сказал Сэм.
— До свидания.-Сказал Джон.
Винчестеры поднялись по лестнице на третий этаж, Джон дал Дину ключи, чтобы тот открыл дверь номера. Дин взял ключи у отца и открыл дверь номера, вошёл в него и включил свет. Джон вошёл в номер, поставил сумки с вещами на пол и сказал:
— Так, а теперь идите и ложитесь спать, а то завтра будете как сонные тетери.
— Хорошо.- Сказали Сэм и Дин и пошли разбирать кровати.
Прошло где-то минут десять, на часах два часа ночи. Сэм и Дин уже лежали в кроватях и посапывали, а Джон только ложился.
На следующее утро Джон встал очень рано, сходил в магазин, купил еды для Сэма и Дин, принёс пакет с едой домой и уехал в неизвестном направлении. Через несколько часов проснулся Сэм и начал будить Дина чтобы вместе позавтракать. На тот момент Сэму было всего десять лет, Дин был постарше, ему тогда было четырнадцать лет. Сэм был более ответственный чем брат, потому что постоянно следил за всем, иногда сам готовил завтрак, обед, ужин. Сэм подошёл к кровати Дина и начал того будить.
— Дин, просыпайся, Дин!
— Сэм, дай поспать!
— Дин уже утро, пора вставать!
— Дин посмотрел на часы и сказал:
— Сэм издеваешься сейчас только восемь утра!
— Да, уже пора вставать!
— Хорошо, хорошо, встаю.
Дин ели встал с кровати. Хорошо что их номер был хорошо оборудован, в смысле того что у них была маленькая кухня, ванная комната, ну и гостиная в которой стояли кровати и небольшой телевизор. Дин доковылял до ванны, умылся и сказал:
— Сэм, иди умывайся, а я буду готовить завтрак.
— Хорошо.- С облегчением сказал Сэм.
Дин подошёл к столу и начал разбирать пакет с продуктами который оставил для них отец. Половину продуктов Дин убрал в холодильник, а другую оставил на столе. На кухне из полки он достал две глубокие тарелки и две чашки, поставил их на стол. В тарелки он насыпал хлопьев и залил их молоком. В маленькую кастрюльку Дин налил молока, подогрел его и разлил по чашкам.
— Сэм, всё готово! -Сказал Дин вытаскивая из полки две ложки и кладя их на стол.
— Сэм подошёл к столу, сел на стул и начал есть хлопья, Дин тоже сел за стол и спокойно начал есть свой завтрак. Завтрак Сэма и Дина был закончен, Сэм вышел из-за стола и пошёл к телевизору.
— Эй, Дин ты не видел пульт?
— Нет Сэм, не видел, а ты не хочешь за собой помыть посуду, почему я всегда за тобой мою?
— Нет. Не буду. Потому что последние сто раз это делал я!
Сэм нашёл пульт от телевизора, включил его и начал смотреть какие-то программы, а Дин стоял на кухне и мыл посуду. Дин закончил мыть посуду и пошёл к Сэму. Через два часа телевизор стал Сэму не интересен, а Дин просто сидел и щёлкал каналы в надежде на то что он найдёт что-нибудь стоящее. За телевизором Сэм и Дин просидели весь день, потому что они сидели закрытые в номере без развлечений. Вечером Дин приготовил Сэму гречку. Они поужинали и легли спать.
На следующее утром Дин встал раньше Сэма и увидел что отец ночью не приходил. В их случае это было нормально, ведь Джон постоянно где-то пропадал. На завтрак Дин сделал себе и Сэму хлопья. Пока Дин готовил завтрак Сэм уже проснулся, умылся и сидел за столом. Братья позавтракали и их день прошёл так же как и вчера; за телевизором. Винчестеры легли спать рано от нечего делать.
Утром Дин открыл глаза и увидел что их отец пришёл домой. Дин встал с кровати и как по плану пошёл готовить завтрак. На этот раз Дин сделал гречку. Братьям было уже как-то противно её есть, ведь они ели её вчера вечером. И опять после завтрака Сэм и Дин сели за телевизор. Прошёл где-то час с тех пор как Сэм и Дин позавтракали. К тому времени проснулся Джон. Встал с кровати и сказал:
— Привет, ребята.
— Привет, пап.-Сказали Сэм и Дин.
— Что у нас есть поесть?
— Гречка.-Сказал Дин.
— Бе! -Издал звук Сэм.
— Что бе, гречка это еда для настоящих воинов.-Сказал Джон.
Джон тоже позавтракал, умылся и начал работать. Работать в его деле означало, что он собирал доказательства по убийствам, которые происходили на протяжении века и больше. Джон сел за стол, который стоял около стены, разложил какие-то бумажки и книги, взятые из библиотеки, и начал рассматривать все факты и обдумывать свои домыслы. Джон просидел над книгами больше получаса и Дин решил спросить:
— Тебе не нужна помощь?
— Как хочешь, можешь помочь.
— Дин подошёл к отцу и начал читать все его записи и спросил:
— Это новое дело?
— Да.
— Объяснишь всё вкратце?
— Смотри, кто-то раз в год, 31 октября убивает людей, надо понять кто это.
— Какие мысли?
— Думаю всему виной Джек.
— Из-за того что на месте преступления были найдены фонарики Джека?
— Одно из предположений.
— И оставь нам дубликат ключа, чтобы мы могли выходить из номера.
— Куда выходить?
— На площадку или просто погулять.
— Хорошо.
— Пап? -Сказал Сэм.
— Что Сэмми? -Спросил Джон.
— Расскажи о Хэллоуине?
— О Хэллоуине? Ты же всё знаешь!
— Я знаю только то, что на Хэллоуин надо одевать костюмы, просить конфеты и украшать дома.
— Давайте я вам расскажу вечером, у меня сейчас много работы?
— Хорошо.
Джон и Дин закончили ковыряться в бумажках, уже был обед и Джон предложил сыновьям сходить пообедать в какую-нибудь закусочную. Винчестеры вышли из номера, а затем на улицу. От отеля они пошли вглубь города. Все улицы и дома были украшены тыквами, фонариками, разными картинками, и другой разной атрибутикой. Пока они шли, то Сэм заметил что среди многих украшенных к Хэллоуину домов нашёлся один который не был украшен даже малюсенькой тыковкой или картинкой.
— Пап, а почему этот дом не украшен? -Спросил Сэм.- В этом городе Хэллоуин самый почётный праздник.
— Может человек не любит Хэллоуин.
Винчестеры нашли какую-то забегаловку и вошли в неё, она просто была ближе всего к отелю. Когда Джон открыл дверь заведения и пропустил Сэма и Дина вперёд, то на входе заговорила маленькая статуэтка и сказала: «Добро пожаловать в закусочную Джека».У Джона в голове постоянно крутилась мысль про эти фонарики из тыкв, но он подумал что это просто совпадение и пошёл за столик который заняли Сэм и Дин. Пока Винчестеры сидела за столом и читала меню к ним подошла официантка и начала говорить:
— Здравствуйте, что-нибудь выбрали?
— Здравствуйте, а что у вас самое лучшее? -Спросил Джон.
— Мм, знаете, лично мне нравится всё, но могу посоветовать вам тыквенный суп с томатным соком.
— Ну тогда давайте три тыквенных супа и три томатных сока.
— Хорошо, подождите десять минут.
Эти долгие десять минут прошли и девушка принесла Винчестерам их заказ. Суп оказался довольно-таки вкусный, ну, а сок понравился только Джону, а Сэму и Дину так себе. Винчестеры закончили свой обед, Джон оплатил заказ и они пошли обратно в отель. Пока они дошли до отеля наступили сумерки. Сэм и Дин спросили у отца:
— Можно нам сходить на площадку?
— Только не долго.
— Ура! -Сказали Сэм и Дин в один голос и побежали на площадку через отель.
А Джон вошёл в отель и попросил у женщины на рецепшене ещё одни ключи, чтобы Сэм и Дин днём могли выходить из номера. Джон вошёл в номер и у него опять в голове крутилась одна и та же мысль, про эти дурацкие тыквы, про тот не украшенный дом. Джон ещё раз начал проверять все те убийства и наконец нашёл одно совпадение. На всех фотографиях с мест преступления было видно что дома убитых не чем не намекали что на дворе был Хэллоуин, но Джон сначала подумал что это его больная фантазия и больше нечего. Так прошёл час, на улице уже было темно, только фонарь на детской площадке освещал её. Джон подошёл к окну чтобы позвать Сэма и Дина домой и увидел как Дин и Сэма сидели на качелях. Джон открыл окно и крикнул:
— Сэм, Дин идите домой!
— Сэм и Дин обернулись и Дин крикнули:
— Хорошо!
Дин слез со своих качель, Сэм сделал тоже самое и они оба пошли в отель, а Джон закрыл окно и пошёл на кухню греть гречку. Когда Сэм и Дин пришли в номер, гречка уже была разогрета и стояла на столе, оставалось только залить её молоком.
— Опять гречка! -Сказал Сэм снимая куртку.
Дин молча снял свою куртку и повесил её на крючок, а потом взял куртку Сэма и повесил на крючок рядом со своей. Братья помыли руки и сели за стол, а Джон залил их гречку молоком и они начали ужинать. Вечерняя трапеза была закончена и Джон сказал:
— Так уже поздно, идите в душ и спать. Сэм, ты первый.
— Почему я? Почему не Дин? — Возмущённо спросил Сэм.
— Дин будет помогать мне. Иди!
— Сэм взял свою футболку со штанами и пошёл в ванную комнату. А Дин подошёл к столу и уже было хотел взять тарелку как Джон сказал:
— Дин, поставь тарелки и иди сюда.-Сказал Джон держа в руках фотографии с мест преступлений.— Дин подошёл к отцу и тот дал ему те фотографии и спросил:
— Что у них общего?
Дин вглядывался в те фотографии и сказал:
— На них дома не украшены. Думаешь в этом и дело?
— Не знаю, но думаю что да. Ладно, пойдём убирать со стола.
Пока Дин и Джон убирали со стола Сэм уже вышел из ванны и сказал:
— Иди, Дин.
Дин посмотрел на отца и тот сказал:
— Иди.
Дин подошёл к своей кровати взял футболку и штаны и пошёл в ванную комнату. Тем временем Сэм уже сидел в кровати, а Джон до убирал со стола. Где-то через десять минут из ванны вышел Дин и сел на свою кровать которая стояла по соседству с кроватью Сэма. В номере была гробовая тишина и Сэм спросил у Джона:
— Пап, так ты расскажешь нам про Хэллоуин?
— Да, хорошо, сейчас.
Джон приглушил свет, взял стул и поставил его в проходе между кроватями Сэма и Дин, и сказал:
— Дин, ложись. Так что вы именно хотите знать про Хэллоуин?
— Всё! -Сказал Сэм засмеявшись.
— Всё? Ну ладно, попробуем. Ну Хэллоуин-это канун Дня Всех Святых, согласно легенде это единственный день в году когда души умерших могут вернуться на землю. По традициям Хэллоуина, дети одеваются в костюмы разных монстров и выпрашивают конфеты.
— А когда он появился? -Спросил Дин.
— Появился он с начала нового календарного цикла по кельтскому языческому календарю.
— А зачем люди украшают дома к Хэллоуину? -Спросил Сэм сонным голосом.
— Ну, например: раньше люди верили что если оставить фонарик-тыкву около дома, то он будет отгонять от него злых духов. Но потом это просто вошло в традицию. Что ещё?
— Нет, спасибо я узнал что мне надо было! -Сказал Сэм весёлым голосом.
— Дин?
— Нет, больше нечего не надо.
— Ну, хорошо, спите.-Джон убрал стул, выключил свет, пошёл в душ и спать.
На следующее утро Сэм и Дин проснулись и увидели что отца опять нет. Но в их случае это было нормально. Утро у них началось как обычно. После завтрака Сэм и Дин оделись и пошли в библиотеку, это была идея Сэма, они пошли туда чтобы нарыть что-нибудь по новому делу, и помочь отцу. Джон думал что Сэм знать не знает про монстров, охоту и все эти дела, но Сэм давно всё знал. Пока они шли в библиотеку Сэм расспрашивал у Дина о новом деле по подробнее. Мысли Сэма и Джона совпадали, они оба думали что все эти убийства вина какого-нибудь призрака. Потом Сэм решил спросить у Дина каковы его мысли:
— Если бы я не знал что в мире существуют монстры, я бы свалил всё на маньяка убийцу.-Сказал Дин.
— Да и он живёт больше века?
— У него есть подельники.
— Сэм и Дин засмеялись.
— Нет, но, а по существу?
— По существу, я думаю, что это какой-нибудь призрак.
— Мне кажется, от части, мы все правы.
— Да? Ну и как ты думаешь?
— Я думаю что наш подозреваемый это Джек.
— Джек? Погоди тот самый Джек, который ещё с тыквой?
— Он самый. Надо найти про него побольше информации.
— Ты думаешь что в библиотеке есть что-то больше чем просто легенда?
— Я надеюсь на это.
Библиотека находилась почти в центре города, Винчестеры шли до неё очень долго, но наконец-то дошли. Это было огромное здание с коричневыми стенами и красивыми голубыми окнами, которые распластались практически на каждом метре здания. Эта библиотека называлась «Eugene Public Library». Сэм и Дин вошли внутрь и целенаправленно отправились в отдел по легендам. Винчестеры целый час провели в библиотеке сидя за столом в горе книг, искали ответ на свой вопрос.
— Эй Сэм, кажется нашёл.
— Что именно? Легенду?
— Да.
— Ну легенду я и сам знаю. Джек заключил сделку с дьяволом, чтобы тот не забирал его душу в ад, но когда он умер его душу не приняли ни в ад и ни в рай.
— Да, ну, а дьявол сказал: «Извини, сам попросил».
— А как отец его убьёт, если мы окажемся правы?
— Не знаю.
— Дин как это ты не знаешь? Ты же был с ним на охоте! А я нет!
— Ну и хорошо, что не был. Ты не представляешь что это такое.
— Это так страшно?
— По первому разу да, а потом привыкаешь. Ладно, пойдём домой, когда мы придём уже будет темно, может отец будет дома.
Дин встал из-за стола и пошёл к выходу, а Сэм закрыл все книги, сложил их в стопку и побежал за братом.
— Ты чего так долго?
— Книги собирал в стопку.
— Зачем?
— Дин, ну мы там посидели, разбросали книги, надо было их хотя бы в стопку собрать.
— Ну ладно.
Сэм и Дин пришли в номер уже было темновато, пообедать они не успели, сразу сели ужинать, на этот раз это были гамбургеры, судя по всему их купил Джон. Вечером Сэм и Дин сидели и смотрели телевизор. Уже было поздно братья уже сходили в душ и уже было собирались ложиться спать как в номер вошёл Джон:
— Вы что ещё не спите?
— Мы уже.- Быстро без замедлений сказал Дин.
Сэм и Дин легли в кровати, а Джон поставил свою сумку на пол и ушёл в ванную комнату.
— Эй, Дин.
— Что?
— Сейчас он выйдет иди и скажи ему о что мы надумали.
— Сделаю лучше.- Дин встал с кровати, подошёл к своей куртки и из кармана достал свёрнутый листочек.
— Это что?
— То что я должен ему рассказать.
— Ты записал?
— Да.- И не смотри на меня так как будто я не нормальный.
— Хорошо.-Сказал Сэм улыбнувшись.
Дин подошёл к столу, развернул бумажку и подписал снизу: « Надеюсь эта версия окажется верной». Дин положил лист на стол, а сверху телефон Джона и лёг в кровать и уснул.
Утром Сэм встал раньше брата, он умылся, оделся, вышел из номера и пошёл на улицу. Выйдя на улицу Сэм сел на качели и не спеша покачивался. Через час проснулся Дин, он увидел что Сэм нет в номере, он посмотрел в окно и увидел Сэма качающегося на качелях. Дин быстро умылся, оделся и вышёл на улицу. Дин пришёл на площадку и сел на соседние качели и потихоньку начал раскачиваться.
— Ты видел? -Спросил Сэм.
— Да.
— Как думаешь, он поверил?
— Не знаю Сэм. Даже если и да, то как мы убьём Джека? Он по любому захоронен в какой-нибудь Шотландии или Ирландии.
— В Ирландии. В этом ты прав.
— Знаешь что мне кажется?
— Что?
— В легенде говорилось что фонарики ставят чтобы отпугнуть душу Джека от жилища.
— Ты думаешь что он приходил только к тем у кого не было тыкв?
— Да, это объясняет что все нападения были только в домах без намёка на Хэллоуин.
— Дин, да ты гений!
— Можем сходим к тому дому который был не украшен?
— Да, давай.
Сэм и Дин ушли с площадки, перед этим они зашли в номер, Сэм взял маленький блокнот и ручку, а Дин потом закрыл дверь и Винчестеры направились к тому самому дому.
Наконец они пришли, Винчестеры уже стояли у порога и Дин нажал на звонок. Тишина, Дин нажал ещё раз. Опять тишина, Дин хотел нажать и третий раз, но вдруг дверь открылась и выглянула женщина лет 50-ти.
— Вам чего?
Дин промолчал не зная что ответить и Сэм взял всё свои руки:
— Здравствуйте, мы школьники, пишем историю нашего города, можем мы задать вам несколько вопросов?
— А почему именно мне?
— Нам вас посоветовали.
— Кто?
— Один из наших учителей.
— Ну ладно входите.
Сэм и Дин вошли в прекрасный дом и женщина сказала им:
— Садитесь, что стоите? И меня зовут Шэрон Кинг, а вас молодые люди?
Братья сели на диван, а в кресле на против них села Миссис Кинг.
— Меня зовут Сэм, это Дин.-Сказал Сэм. Расскажите нам что-нибудь интересное?
— Например?
— Например как тут празднуется Хэллоуин? Мы просто только въехали и нечего толком не знаем.
— Ну я не очень люблю этот праздник.
— А почему?
— Ну не знаю, я его любила очень давно, это праздник для детей, не по моему это возрасту. И празднуется он как и в других городах.
— Ясно, а вы что-нибудь знаете про убийства которые происходили здесь на протяжение целого века и больше?
— Да, знаю, а как это относится к истории города?
— Ну ведь это всё происходила на Хэллоуин.
— Хм.
— А вы верите в легенды?
— Какие например?
— Ну скажем про Джека О' Лантера? — Быстро спросил Дин.
— Про Джека? Давайте про Хэллоуин вопросы задавать не будете?
— Хорошо, ну так верите или нет? — Переспросил Дин.
— В это нет, я верю в Греческие легенды.
— Да? Ну хорошо, про Грецию спросим у вас в следующий раз, а сейчас нам надо идти! — Сказал Сэм толкнув Дина под руку.
Сэм и Дин уже вышли за порог и сказали:
— До свидания, Миссис Кинг.
— До свидания.
— Ну всё мы убедились.-Уверенно сказал Дин.
— В чём мы убедился? -Спросил Сэм.
— Смотри она не любит Хэллоуин, у неё не украшен дом, мне кажется всё очевидно она следующая на очереди у Джека, надо рассказать отцу.
— Дин стой не надо делать поспешных выводов!
— Сэм, а что тут думать, всё совпадает!
— Даже если это и Джек, то как вы собираетесь его убить?
— Я не знаю, но я знаю кто может знать!
Дин достал из кармана телефон и набрал какой-то номер.
— Ты кому звонишь? -Спросил Сэм.
— Бобби.
— Бобби?
— Да Сэм, помолчи!
— Но Дин!
— Алло, Бобби?
— Дин? -Спросил хриплый голос.
— Да, привет, ты не мог бы нам помочь?
— Кому нам?
— Мне и Сэму.
— С чем?
— Мы охотимся на что-то в Юджине, Орегон у тебя есть мыслишки?
— Подожди Юджин? Это убийства?
— Да. Мы с Сэмом думаем что это Джек.
— Джек, да ты издеваешься?
— Почему?
— Он же сейчас должен быть в Ирландии? — Честно Дин, я не знаю что тебе ответить на этот вопрос. И откуда Сэм знает про всё это?
— Это долгая история, только отцу не говори мы сами расскажем.
— Хорошо, давай я пошарю в книгах и перезвоню?
— Да хорошо, будем ждать.- Дин положил трубку.
— Ну что? -Спросил Сэм.
— Бобби пока не знает.
— И что будем делать?
— Я не знаю Сэм.
Сэм и Дин пришли в отель, пообедали. Дин сидел и смотрел телевизор, а Сэм читал какую-то книгу. Ближе к вечеру позвонил Бобби:
— Алло.-Ответил на телефонный звонок Дин.
— Дин, привет, я кое-что накопал.
— Подожди, сделаю на громкую связь.-Дин включил телефон на громкую связь и вытянул руку.
— Привет, Сэм как тебе жизнь охотника?
— Привет, нормально что там у тебя?
— Я обзвонил пару охотников и они все говорят что кто-то ввёз в Юджин фонарь Джека.
— Погоди, ты думаешь что Джек привязан к нему? -Спросил Дин.
— Так точно, найдите этот фонарь и сожгите его, другого варианта у нас нет.
— Как мы его найдём в городе тысячи похожих фонарей? -Спросил Сэм.
— Может найдёте по приметам?
— Каким? -Спросил Сэм.
— Эта тыква старая и потёртая почти коричневого цвета и в ней постоянно должен гореть уголёк.
— Ну вроде бы будет не трудно.-Сказал Дин.
— Если не найдёте скажите Джону, он поймёт что делать. И позвоните если найдёте!
— Хорошо, спасибо Бобби! Пока.-Сказал Дин.
— Пока Бобби! -Сказал Сэм.
— Удачи вам.
Дин положил трубку и сказал:
— Ну и где мы будем её искать?
— Не знаю. Может сделаем завтра марш бросок по всему городу?
— И ты думаешь что мы её найдём?
— Надо попытаться, ну так что?
— Ладно.
Вечер братьев прошёл как обычно, ужин, душ и спать.
На следующее утро Дин и Сэм встали рано и пошли искать тыкву. Они походили по городу очень долго, но потом они решили что можно спрашивать у людей не видели ли они что-то похожее. Сэм и Дин ходили по домом ещё час, потом они дошли до какого-то старого дома и постучались. Дверь открылась:
— Здравствуйте, меня зовут…
— Сэм, я знаю, а это Дин.-Перебила пожилая женщина.-Откуда я знаю ваши имена? — Я ведьма, а вы охотники.
— Так подождите! -Сказал Сэм.
— Проходите и я вам всё объясню.
Сэм и Дин были мягко говоря в шоке, они вошли в дом и пожилая женщина сказала им:
— Садитесь. Мне зовут Кемпер.
Сэм и Дин сели на диван и Дин сказал:
— Если вы умеете читать мысли, то вы наверное знаете что нам нужно?
— Конечно, вы ищите фонарь Джека.
— Вы знаете где он? -Спросил Сэм.
— Знаю…
— Скажите нам? -Спросил Сэм.
— Ну хорошо.
— И вы не попросите нечего в замен? -Спросил Дин.
— Дин! -Рявкнул Сэм.
— Нет нечего.
— А можно поинтересоваться почему? -Поинтересовался Дин.
— Я ведьма и я не хочу сталкиваться с Джеком, а вы охотники и вам всё равно на кого охотиться. Ну так вам сказать где сейчас находится эта тыква?
— Да, пожалуйста! -Сказал Сэм.
Ведьма Кемпер вытащила из своего кармана какой-то пучок засохшей травы, села в кресло, приложила пучок травы к груди, закрыла глаза и молча сидела и через пять секунд сказала:
— Она в доме с номером 302.
— Вы уверены? -Спросил Сэм.
— Да. Когда её найдёте сразу не сжигайте, сожгите её 31 октября в час ночи.
— Спасибо, вы нам очень сильно помогли.-Сказал Сэм вставая с дивана.
— Подождите! -Сказала Кемпер доставая что-то из ящика шкафа.-Вот держите, благодаря этим травам Джек к вам не притронется.
— Спасибо, огромное! -Сказал Сэм.
— Спасибо! -Сказал Дин.
— До свидания! -Сказали Сэм и Дин.
— До свидания, будьте осторожны!
Брать вышли из дома и пошли прямиком к дому 302 и параллельно разговаривали:
— Дин, а ты не хочешь отпраздновать Хэллоуин? -Спросил Сэм.
— Сэм, когда?
— Ну после дела.
— Я не знаю, давай сначала найдём тыкву, а потом я скажу тебе свой ответ?
— Хорошо.
Уже был почти вечер, Сэм и Дин наконец-то нашли этот дом, они зашли на крыльцо и постучались, дверь открылась:
— Что вам надо? -Спросил грозный голос.
— Ам, здравствуйте нам надо у вас кое-что спросить…
В тот же момент около машины которая стояла около этого дома тёрся какой-то подросток, хозяином машины был тот мужчина с который разговаривали Сэм и Дин, мужчина заметил того подростка и крикнул:
— Эй ты, отойди от машины! -Сказал мужчина выбежал на улицу и начал осматривать свою машину.-Вот же дети пошли! -Сказал он идя обратно в дом.
— Эй, Мистер? -Сказал Сэм.
— Я не буду отвечать на ваши дурацкие вопросы! -Сказал мужчина захлопнув дверь.
Сэм не сдаваясь постучал в дверь ещё раз. Вдруг дверь открылась. У мужчины в руках было ружьё он сказал:
— Проваливайте!
— Хорошо, хорошо! -Сказал Дин, закрывая брата своей спиной.-Пошли Сэм!
Винчестеры ушли с крыльца и удалились.
— Дин, что мы будем делать?
Дин подумал и сказал:
— У меня есть идея!
— Какая?
— Давай я его отвлеку, а ты проберешься в дом и найдёшь тыкву?
— Хорошо.
— Сэм спрятался за кустом, а Дин тем временем пнул ногой машину того мужчины что у неё сработала сигнализация. Мужчина резко открыл дверь и вышел на улицу с ружьём в руках и сказал:
— Эй, ты, отошёл от машины!
— А ты попробуй отгони! -Сказал Дин ещё раз пнув машину.
Мужчина не выдержал и подошёл к Дину:
— Эй, я не понятно объясняю?
— Да! -Сказал Дин и выхватил ружьё у мужчины из рук и побежал вдоль по улице.
Тем временем Сэм быстро забежал в дом того мужчины и начал глазами искать тыкву. Сэм зашёл поглубже в дом и увидел что похожая тыква стоит на круглом столе по середине гостиной. Сэм ещё раз осмотрел дом, определился что в том доме больше нет тыкв, взял эту тыкву со стола, выбежал на улицу и отошёл подальше от дома. Тем временем Дин бежал вдоль улицы с ружьём в руках, а за ним бежал тот самый мужчина и кричал:
— Стой!
Во время того как Дин бежал он разрядил ружьё и бросил его в сторону, а сам прибавил ходу и убежал от того мужика. Мужчина остановился поднял в асфальта ружьё и сказал:
— Вот блин!
Потом он развернулся и пошёл обратно к своему дому.
Тем временем Дин срезал путь и добрался до дома раньше того мужчины. Он подбежал к Сэму и сказал:
— Пойдём! Быстрей! -Запыхавшись, сказал Дин.
Винчестеры удалились от дома.Через час они были уже в отеле на улице было уже темно. Дин сел в кресло и сказал:
— Надо позвонить Бобби.
Дин набрал номер Бобби:
— Мы нашли её!
— Ё маё, ты серьёзно?
— Да.
— Ну так сжигайте её!
— Нет, нам сказала ведьма что её надо сжёчь 31 числа в час ночи.
— Дин, какая ведьма?
— Кемпер.
— Она с вас нечего не просила?
— Нет.
— Ну хорошо, считайте вам повезло! Хорошо позвоните когда сожжёте её.
— Хорошо, пока.-Сказал Дин положив трубку.
— Сэм, я согласен праздновать Хэллоуин.-Сказал Дин с улыбкой на лице.
— Здорово, я знал что ты согласишься, смотри! -Сказал Сэм доставая из портфеля какие-то разноцветные лоскутки.
— И что это?
— Ткань, можем сами сделать себе костюмы.
— Ты уверен?
— Да у нас получится!
— Ну хорошо, давай попробуем.
Сэм положи лоскутки ткани на кровать и сказал:
— Может просто наложим их на футболку?
— Можно.
— Держи.-Сказал Сэм дав ножницы Дину.
Где-то час брать вырезали фигурки из ткани. Дин взял жёлтую ткань и вырезал эмблему Бэтмена, а Сэм из голубой ткани вырезал эмблему Супермена.
— Эй, там должен быть ещё и жёлтый.
— Я знаю, не хочу жёлтый, будет голубая эмблема на красной футболке, а у тебя что?
— Бэтмен.
— А тут есть нитки?
— Откуда?
— Подожди я схожу, поищу.
— Хорошо.
Сэм вышел из номера и пошёл искать нитки, он спустился на первый этаж к ресепшенну и спросил у женщины:
— У вас случайно нет ниток?
— Ниток? Сейчас поищу. Есть, но только чёрные.
— Давайте чёрные.
— Держи!
— Спасибо, я верну!
— Пожалуйста!
Сэм взял катушку с нитками и побежал в номер. Придя он сказал:
— Я нашёл.
— Отлично.
— Ого, здесь ещё и иголка есть!
— Ладно ты первый пришиваешь!
— Я?
— Да, давай!
Пока Сэм сидел и пришивал эмблему в номер вдруг постучались. Дин встал и открыл дверь:
— Здравствуйте! -Сказала женщина.
— Здравствуйте.
— Уборка номеров.
— Спасибо, но нам не нужно.
— Я быстро!
— Ну хорошо, входите.
Уборщица вошла в номер и стала подметать, а Дин сел на кровать рядом с Сэмом и смотрел как тот ели-ели пришивает эту эмблемку. Уборщица посмотрела на Сэма и спросила:
— Вы что делаете?
— Да так, это для Хэллоуина.-Сказал Сэм.
— Давайте я вам помогу?
— Да нет не надо у вас наверное много работы?
— Да ладно вам, всё лучшее детям! Давайте! -Сказала женщина протянув руки к Сэму.
— Ну хорошо.-Сказал Сэм дав уборщице футболку с иголкой.
— Оу, мой дорогой, придется перешивать.-Сказала женщина отрывая эмблемку от футболки.
Эта женщина была добрейшей души человек, она бескорыстно помогла Сэму и Дину и всего за каких-то двадцать минут пришила обоим эмблему на футболки. Взамен Сэм и Дин сами убрали номер в котором проживали.
— Вот ребята, держите!
— Огромное спасибо вам! -Сказал Сэм.
— Пожалуйста. Вам больше нечего не надо?
— Нет. Ещё раз спасибо! -Сказал Дин.
— Ну хорошо, я тогда пойду. Удачно провести Хэллоуин! -Сказал женщина выходя из номера.
— Спасибо! -Сказал Дин закрывая дверь.
— Ладно, я пойду отдам нитки.
— Хорошо.
Сэм быстро сбегал на первый этаж к рецепшену, отдал нитки и вернулся обратно в номер. Придя в номер Сэм убрал ножницы и лоскутки ткани, потом он и Дин сели ужинать и легли спать.
Настало утро 31 октября. Сэм встал пораньше и пошёл в ближайший магазин. Придя в отель Сэм застал бодрствующего Дина и тот спросил:
— Ты где был?
— В магазине.
— Что купил?
— Тыкву.
— Зачем?
— Сделаем тыкву фонарь!
— Сэм, тебе одной уже мало?
— Дин, но ту же мы сегодня сожжем, а эта будет жить чуть дольше чем та.
— Вырезать будешь сам!
— Хорошо.
Пока Дин завтракал Сэм помыл тыкву, поставил её на стол и начал выковыривать из неё мякоть. Когда он закончил с мякотью, то карандашом нарисовал злую рожу и взяв нож начал вырезать её по рисунку. Наконец-то он закончил, конечно тыква получилась не как у профессионала, но зато она была своя, ручной работой и Сэму было достаточно и этого. На тыкву Сэм потратил пол дня.
— Ну как тебе? -Спросил Сэм.
— Нормально, мог сделать и пострашнее.-Съязвил Дин.
— Ну как получилось.
— Надо позвонить отцу.
— Звони.
Дин набрал номер Джона, но услышал только: «Вы позвонили Джону, оставьте сообщение и я вам перезвоню».
— Привет пап, ты приедешь? Если да, то перезвони.-Сказал Дин закончив вызов.
— Ну что? -Спросил Сэм.
— Голосовое сообщение.
— Ну ясно, что будем делать дальше?
— Надо бы всё приготовить заранее, ну там тарелку, спички, соль.
— Хорошо.-Сказал Сэм встав из-за стола.
Сэм достал из полки плоскую тарелку, поставил на стол и сказал:
— Где спички?
— В сумке.- Сказал Дин вставая с кровати и идя к сумке.-Вот держи.-Сказал Дин давая коробок спичек Сэму.
— Так, соль вот.
— Ну всё. Где тыква?
— Под кроватью.
— Хорошо, можем отдыхать.
Настал вечер на улицу во всю играла музыка и ходили дети в разных костюмах и Дин сказал:
— Ну что, пойдём за конфетами? -Улыбнулся Дин.
— Да, пошли.
Сэм и Дин переодели футболки. У Сэма была красная футболка и эмблемой Супермена, а у Дина чёрная футболка с эмблемой Бэтмэна. Винчестеры взяли какой-то мешок и уже было собирались уходить как Сэм сказал:
— Дин, забыли!
— Что?
— Травы.
— Точно!
Сэм подбежал к столу и взял эти травы, одну дал Дину, а другую себе. Эти травы были на верёвочках и братья повесели их на шею и пошли на улицу. Выйдя на улицу Винчестеры сразу же пошли по домам, но перед этим сказали: « Самое главное смотреть за временем».
Винчестеры прошлись уже по всем домам вблизи отеля и решили зайти чуть дальше. Прошёл ещё час, было уже поздно, до кануна Хэллоуина оставался час, но братья домой не собирались.
Тем временем дети во всю ходили по домам и просили конфеты, но в один дом они не заходят, это был тот самый дом, который не подавал ни намёка на Хэллоуин. Уже был почти час ночи, Миссис Кинг сидела в кресле качалке, около хорошо растопленного камина в руках у неё были железные спицы, а на полу стояла корзина с шерстяными клубками ниток. Она не торопясь что вязала ни думая ни о чём.
До часа ночи оставалось совсем нечего. Сэм вспомнил что им надо срочно идти, он сказал об этот Дину и они со всех ног побежали в отель. Прибежав в отель у Винчестеров оставалось пять минут времени до нового убийства. Сэм вбежав в номер бросил мешёк с конфетами на пол и полез под кровать за тыквой. Достав её братья встали около стола и уже приготовили спички и соль, поставили тыкву на тарелку, посыпали солью им оставалось только зажечь спичку и поджёчь тыкву. До часу ночи оставалось три минуты и вдруг в номер вошёл Джон и спросил:
— Вы что делаете?
— Нам надо сжёчь эту тыкву.-Сказал Дин.
— Зачем? -Спросил Джон, резка забрав тыкву со стола.
— Пап, ты чего делаешь? -Спросил Дин.
— Я не позволю вам её сжечь!
— Почему? -Спросил Сэм.
— Потому что это моя вещь! -Сказал Джон с резко изменившимся голосом.
— Дин, это не отец! -Сказал Сэм.
— Наконец-то они поняли! -Сказал Джон громко засмеявшись.
— Джек?! -Сказал Дин.-Верни нашего отца!
— Я бы с радостью, но нет, вы охотились на меня и почти поймали, я это ценю, но видите какая заковырка, уничтожить мой фонарь тем самым уничтожить и меня это покушение, но раз у вас ничего не вышло то я отомщу вам.
— И как ты это сделаешь? -Спросил Сэм с грозным выражением лица.
— Руками вашего дорожайшего папочки убью Миссис Кинг. Вашего отца посадят за решётку, ну, а я буду продолжать своё дело!
— У тебя нечего не выйдёт! -Рявкнул Дин.
— И что это за дело, зачем тебе убивать невинных людей?! -Спросил Сэм.
— Оу, Дин… Я уверен что у меня всё получится! «И зачем я убиваю людей»? Мне просто скучно! Ну ладно, я что-то заговорился тут с вами, пойду совершать злодейства! -Сказал Джек засмеявшись.
Джек уже было хотел исчезнуть вместе с Джоном и тыквой как Дин сказал:
— Как бы не так! -Дин прыгнул на Джека пытаясь удержать того, но что-то пошло не так.
Джек завопил от боли, его кожа была обожена. Из-за боли Джек выронил тыкву и как тень вылетел из тела Джона!
— Сэм, бери тыкву!
Сэм без замедления взял тыкву, посмотрел на часы, до часу ночи оставалось всего каких-то тридцать секунд. Сэм положил тыкву обратно на тарелку и взял в руки коробок спичек.
Тем временем Джек переместился в дом к Миссис Кинг. Пока беззащитная женщина сидела в кресле и вязала, Джек стоял за её спиной как тень. До время убийства оставалось всего десять секунд. Сэм зажёг спичку и ждал когда на часах будет ровно час. Джек достал свой серп и начал размахиваться, а Сэм за секунду до нужного времени бросил спичку в тыкву и так ровно в час ночи загорела синем пламенем, а Джек вспыхнул и исчез. Миссис Кинг подумала что это просто свет от фар попал в окно. Пока тыква горела Сэм подошёл к Дину и спросил:
— Папа в порядке?
— В порядке.
— Дин, что ты сделал что он отпустил отца?
— Это не я, это всё эта трава! -Сказал Дин держа в руке тот самый пучок травы который дала им ведьма Кемпер.
— Надо будет завтра зайти к ней и ещё раз отблагодарить!
— Так, давай перенесем отца на кровать.
Сэм и Дин взяли Джона за руки и за ноги и перенесли на кровать, после этого Дин позвонил Бобби:
— Бобби, мы справились!
— Слава Богу! Вы в порядке?
— Да мы с порядке.
— Как отец?
— С ним всё хорошо.-Грустным голосом сказал Дин.
— Дин, давай рассказывай что случилось?!
— Джек вселился в отца, а когда он его покинул то тот уже был без сознания.
— Так Дин, послушай, ваш отец побывал и не в таких передрягах, завтра с ним всё будет хорошо! И знаете что, когда он очнётся скажи ему чтобы позвонил мне, хорошо?
— Да, хорошо, до скорого Бобби!
— До скорого.
Дин положил трубку, сел на кровать, включил настольную лампу при тумбочке и вместе с Сэмом сидел и ел конфеты, а потом они вместе уснули.
На следующее утро Сэм и Дин встали рано и решили приготовить завтрак. У них на завтрак было кофе, остатки гречки и конфеты. Джон проснулся от шума на кухне, он встал с кровати и пошёл в кухню. Войдя, его увидели Сэм и Дин, подбежали к нему и крепко при крепко обняли! Джон сначала нечего не понял и спросил:
— Сколько я вчера выпел?
— Ни сколько! -Сказал Сэм.
— Я ничего не помню.
— Что ты помнишь? -Спросил Дин.
— Помню как вышел из машины около отеля и потом всё как в тумане.
— Садись за стол и мы тебе всё расскажем.
Джон сел за стол и стал выслушивать, то что говорили Сэм и Дин. Прослушав всю историю до конца Джон сказал:
— Господи, о чём вы думали? Двое мальчишек боряться с тысячи летнем духом! Но всё равно я вами горжусь! -Сказал Джон улыбнувшись.-И Сэм ты давно всё знаешь?
— Ну если посчитать точно то да.
— Получается теперь нас трое?
— Получается да! -Сказал Дин.
— И в будущем будьте осторожны с ведьмами, вам просто повезло что попалась такая.
— Хорошо.-Сказали Сэм и Дин.
— И это, Бобби просил чтобы ты ему перезвонил.-Сказал Дин.
— Хорошо, позвоню. Так, а вы идите собирайте вещи, а я уберу тут всё.
Сэм и Дин встали из-за стола, быстро собрали вещи и уже было собрались пойти к Кемпер чтобы отблагодарить её за помощь как Джон спросил:
— Вы куда?
— Мы будем через пятнадцать минут.-Сказал Дин и вместе с Сэмом удалился.
Сэм и Дин быстро дошли до дома Кемпер ещё раз её отблагодарили за помощь и пошли обратно в отель. Когда они пришли, Джон разговаривал по телефону, закончив он сказал:
— Берите вещи и несите к машине.
Сэм и Дин взяли вещи и вынесли их на улицу. Через десять минут Джон вышел следом за ними, положил сумки в багажник и вместе с сыновьями сел в машину и тронулся. Выезжая из города Дин спросил:
— И куда мы теперь?
— К Бобби! -Спокойным и нежным голосом сказал Джон включив по громче песню AC\DC «Back in Black».
Под эту песню Импала удалилась из Юджина как в не в чём и не бывало......