Огонь в ее душе потушить невозможно

R
Заморожен
103
1
Tippi_co бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
55 страниц, 19 528 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 123 Отзывы 15 В сборник

Бегство из Италии

Настройки
Италия. Рим. Огромный город накрыла своим темным одеялом прохладная ночь. Лишь большая серебряная луна освещала его. Но даже ее белый свет не мог проникнуть в темные закоулки между зданиями, а ведь именно там чаще всего происходят основные события жизни города. Эта ночь не стала исключением... Неподалеку от церкви Санта-Марии дель Пополо, как раз в одном из таких переулков, затаились две фигуры. Одна была покрупнее другой, следовательно, это были мужчина и женщина. Они вышли из тени, озираясь по сторонам. Вокруг была гнетущая тишина, и даже их бесшумные шаги были отчетливо слышны. Личности, закутанные в плащи с капюшонами на головах, медленно подкрадывались к храму, но мужчина нечаянно зацепил ногой камень так, что стук о мостовую огласил всю округу. Фигуры немедленно остановились, прислушиваясь и ожидая наихудшего. Ничего не произошло. Девушка повернулась к мужчине, вернее, к парню, судя по его телосложению, и негромко произнесла: - Idiota, тише будь! Иначе нас поймают! - Mi dispiace, io non sono a scopo...* - Если нас заметят, долго ты не проживешь, te lo prometto...** Парень лишь вздохнул и продолжил путь до церкви. Девушка еще некоторое время стояла на месте, злобно прожигая его взглядом, а затем пошла за ним. Но, как назло, их заметили стражники, которые каждую ночь патрулируют улицы города. - Diavolo! - произнесла девушка, которую звали Лайра, - бежим! Она немедленно побежала в тот проулок, откуда они вышли. Парень побежал еще раньше и уже успел скрыться меж домов. Однако, ее стража упускать не собиралась и постоянно вблизи Лайры свистели тяжелые пули. Выстрелы из мушкетов и пистолетов оглашали спящий город, некоторые люди просыпались и выглядывали из окон, чтобы узнать, из-за чего поднялся весь этот шум. Девушка решила уйти от погони, передвигаясь по крышам. Но и там стояли стрелки, готовые превратить ненавистную воровку в дуршлаг. Собственно, нужно пояснить, что воры там делали, и кто, вообще, эта девушка. *** Лайре было сейчас двадцать три года. Целых пять лет она трепала нервы всей Италии, выкрадывая из храмов очень древние и ценные реликвии, поджигая ради развлечения пороховые склады, избивая стражников и частенько устраивая массовые беспорядки в городах. За все это время она заработала себе огромную репутацию, пусть и не очень хорошую, и заслужила нескончаемое внимание стражи порядка. Но ее это только веселило и еще больше подталкивало на опасные и все более безумные авантюры. Девушка не работала ни в какой гильдии, она была сама по себе, но это не мешало находить себе как врагов, так и поклонников. Тот парень, которого звали Джони, был одним из них, сейчас, правда, Лайра уже не знала, куда он делся, да и не волновалась по этому поводу. Что касалось той миссии, которую они провалили возле церкви, то она ничем не отличалась от других грабежей, совершенных этой особой. Она хотела выкрасть одну из самых ценных реликвий, коих было не так уж и много. Тем не менее девушка решила, что пора немного отдохнуть. Она давно планировала уехать из Рима, из Италии, и вообще из Европы. За деньги, которые она выручала за продажу краденых реликвий, Лайра договорилась с капитаном одного из торговых кораблей, который плывет в Америку, чтобы он взял ее с собой. Хотя капитан был типичным американцем и не очень-то уважал итальянцев, он был таким же падким на деньги, как и многие люди. В результате, попавшая в немилость девушка, стала желанной гостьей на борту корабля, ей даже выделили самую лучшую каюту. *** Погоня не прекращалась. С каждым метром преследователей становилось больше и больше. Лайра спрыгнула на дорогу, где "тайно" проезжала телега с красными бочками. Ухмыльнувшись, девушка обежала телегу, встала чуть поодаль и стала ждать, когда стражники подбегут поближе. Видимо, стража была так увлечена погоней, что совершенно не обратила внимание на то, какие бочки они пробегали. Воровка достала пистолеты и выстрелила по одной из них. Раздался громогласный взрыв, и столп пламени взметнулся ввысь, сопровождаемый черным дымом. Все стражники, что находились возле телеги, естественно, погибли. Остальные, кто пробегал чуть в стороне, были либо оглушены, либо ослеплены. Лайра не стала ждать, когда они придут в себя, выхватила из-за спины парные клинки и накинулась на первого попавшегося солдата. Она убивала беспомощных стражников без всякого зазрения совести, равнодушно относясь к тому, что некоторые даже успевали просить о пощаде, но, конечно же, не были услышаны. Убив последнего мужчину, девушка убрала клинки и скрылась в темном переулке, где собиралась дождаться рассвета, чтобы вовремя попасть на корабль... *** Когда солнце полностью показалось над горизонтом, Лайра отправилась в порт. Торговый фрегат ждал только ее, поскольку все пассажиры и груз уже были на борту. Возле судна стоял капитан, раздраженно топая ногой. Но, когда он увидел девушку, натянул на лицо фальшивую улыбку и в приглашающем жесте произнес: - Прошу на борт. Лайра коротко кивнула и взошла на корабль, про себя подумав, насколько люди готовы опуститься ради денег. Один из матросов посмотрел на нее с каким-то пренебрежением и сказал следовать за ним в ее каюту. Маленькая каморка, гордо именуемая "каютой", представляла собой тесное помещение, в котором находилась жесткая кровать, письменный столик и стул. Девушка сняла плащ и повесила на гвоздь, открывая свое лицо, которое она до этого времени постоянно скрывала под капюшоном. Неописуемой красавицей она не являлась, но все же была весьма миловидной: острые черты лица, аккуратные дугообразные брови, цепкий взгляд сине-зеленых глаз, окруженных пышными черными ресницами, тонкие губы. Что до одежды, то одета Лайра была в черные брюки, заправленные в высокие кожаные сапоги, и свободную белую рубашку, подпоясанную черным кожаным ремнем. По бокам бедер висела пара пистолетов, а за спиной, как было замечено ранее, два парных клинка, слегка изогнутой формы. Девушка подошла к кровати и, немного постояв в раздумьях, легла на нее. После нескольких минут осознания действительности, она заснула неспокойным сном. *** Когда Лайра проснулась, был уже вечер. Девушка потянулась, села на кровати и протерла лицо руками. После нескольких секунд повторного осмотра каюты, она приняла решение пойти прогуляться по кораблю, название которого она так и не узнала, впрочем, ее это совершенно не беспокоило. Встав с жесткой постели, воровка вышла из каюты. По дороге она постоянно ловила на себе презрительные взгляды команды - итальянцев здесь не жаловали. Поднявшись на палубу фрегата, девушка подошла к поручням, вдыхая непривычный для нее морской воздух. Она посмотрела на оранжевое солнце, которое только-только коснулось горизонта, окрашивая небо и блики на воде в свой огненный цвет. Внезапно сзади раздались голоса и звуки приближающихся шагов. - Наслаждаетесь видом, синьора? - мужской голос был полон сарказма и насмешки. Его поддержали смешки со стороны других матросов, что стояли рядом. Лайра повернулась к говорящему и вперилась в него испепеляющим взглядом. Тот снова усмехнулся и спросил тем же тоном: - Из какого Вы борделя? Или прямо с улицы? Глаза девушки вспыхнули недобрым огоньком, вот уж чего она никогда не могла стерпеть, так это насмешек в свой адрес. Она произнесла тихо, но так, чтобы услышали все присутствующие: - Я отрежу тебе язык, если не заткнешься и не заберешь свои слова обратно. Матросы громко захохотали, видимо, не приняв ее слова всерьез. - Слышали? - снова заговорил мужчина, - она еще пытается угрожать! Я меньше удивился, если бы вдруг свинья взяла в копыта саблю и начала вымогать деньги... - он внезапно заткнулся, почувствовав холодное лезвие на шее. После секундного затишья, команда снова разразилась диким хохотом. Наглый матрос показушно взял ее клинок за лезвие и отвел в сторону, при этом не переставая мерзко улыбаться. - Слушай, ты, bastardo, еще одно слово, и я не поленюсь повесить тебя на грот-мачте вместо флага. Как тебе такой исход? Мне приятности не нужны, поскольку еще хочу добраться до Бостона. Но, если я разозлюсь, то боюсь, твоей конечной остановкой станет не Бостон, а морское дно. - Напугала! А как же, в таком случае, ты доберешься до города? - На веслах! - прорычала та. Тот еще хотел что-то сказать, но Лайра не позволила, ударив ему по коленям, и тем самым уронив на пол. Не ожидавший такого номера, матрос тупо уставился на девушку. Но он все же довольно быстро пришел в себя и попытался повалить ее на деревянную палубу, сделав подсечку, но та вовремя подпрыгнула. Мужчина резво поднялся на ноги и попытался нанести удар сопернице, но Лайра перехватила его руку, заломила за спину и пнула в сторону мачты. Когда матрос встал, в его руке появился нож. Другие матросы образовали вокруг них кольцо, наслаждаясь зрелищем. Мужчина снова набросился на девушку. В дело пошли руки, ноги, ножи и даже головы. В результате, матрос оказался прижатым к мачте с лезвием у горла, которое уже слегка поцарапало его кожу. Остальные пытались отговорить Лайру не делать глупого поступка, но та так увлеклась, что едва не сделала последнего движения. Она вовремя спохватилась, ведь после такого, капитан вполне имел бы право вышвырнуть ее за борт. Вместо этого девушка с ненавистью прошипела: - Если еще раз кто-нибудь из вас хоть раз попробует меня оскорбить или косо посмотреть, я не стану сдерживаться и вырежу всех на этом корабле. Я вполне могу сама справиться с управлением этой посудины, так что до города доберусь. А для тебя, perdente***, это первый и последний урок, который я преподнесла бесплатно. Лайра отпустила мужчину и пошла к себе в каюту. Войдя в помещение, девушка снова опустилась на кровать, но заснуть ей не дала боль в предплечье. Осмотрев руку, она заметила длинную кровоточащую царапину, которую все-таки умудрился оставить этот наглец. - Merda, - негромко выругалась Лайра и пошла к корабельному врачу за лоскутками ткани. Она даже не представляла, что все ее неприятности еще только впереди. * Прости, я не нарочно ** Я обещаю *** Неудачник
103 Нравится 123 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (14)