***
Роды были долгими и трудными, так как Джейн была молода, и это был её первый ребёнок. Кейтилин это не волновало, но Робб и Арья ждали новостей около двери вместе со отцом. — Она будет в порядке, да? — испуганно спросила Арья, Джейн была её любимой сестрой, и она первой вызвалась найти того человека, который оставил ту, сделав ей ребенка, для того, чтобы заставить его жениться. — Конечно, — заверил её Нед. — Ты же знаешь её. Она выдерживала и не такое. Строго говоря это было не так, но Арья, как и Джейн, имела свою долю синяков и порезов, так как та обучалась с Роббом на равных с юного возраста. Кейтилин обвиняла в этом Мормонтов, но Нед мог назвать гораздо худшие образцы для подражания. Наконец, крики прекратились и повитуха открыла дверь. — Мать, как и мальчик, абсолютно в порядке, — заявила она, и пустила всех троих. Робб бросился к ней первым, и все их предыдущие ссоры были забыты, как только Джейн положила сына в его объятия. — Неужели я выглядела так же? — спросила Арья, рассматривая племянника. — Нет, ты выглядела гораздо угрюмее, — улыбаясь, сказала Джейн, и щёлкнула её по носу. Она выглядела совершенно измотанной, но обрадовалась, увидев их. — Она права, ты выглядела гораздо мрачней, — сказал Нед, смотря на мальчика через плечо Робба. У ребёнка были рыжие волосы, и не нужно быть гением, чтобы понять, кто его отец. Джейн поймала его взгляд, и боязливо покосилась в сторону Робба, который ворковал над ребёнком. Он должен был это предвидеть, досадливо подумал Нэд, злясь на себя за свою неспособность увидеть, что происходит прямо перед его носом. Напряжение, которое витало между ними несколько лет назад, вернувшиеся потом к своей старой близости, и их частые ссоры в последние пару месяцев. — Можно я? — спросил Нед Джейн, и посмотрел в сторону внука. Она кивнула, но в её глазах был страх, будто она боялась, что он специально уронит его. Нед осторожно взял мальчика из рук Робба, и стал осторожно укачивать его, как когда-то своих собственных детей. Он сделал много вещей, но убийств детей не было, и он надеялся, никогда не будет среди них. — Ты уже придумала имя? Ребёнок выглядел так же, как Робб, когда он родился. Семейное сходство было неоспоримым. — Брэндон обычно является традиционным именем для Старков, но Рикард или Родрик тоже звучат не плохо. Облегчение на её лице было очевидным, и понимание того, на что он ей намекал. — Теперь, тебе нужно отдохнуть. Мы вернёмся позже, — он отдал ребёнка обратно Джейн и жестом попросил Робба и Арью выйти за дверь. Когда Робб проходил мимо него он сказал: « Подожди меня снаружи.» — Постарайся не слишком беспокоиться, Джейн. Мы позже поговорим, — сказал он, наклонился и поцеловал её в лоб, после чего вышел за дверь.***
Нед убедился, что дверь закрыта, после чего дал пощёчину Роббу. — Ты хоть представляешь, что ты наделал? Я думал, что воспитал тебя лучше. Боги, она твоя сестра. — Таргариены женились на своих сёстрах, — сказал Робб с упрямым выражением лица. — Ты не Таргариен. — Она отказывается выйти за меня замуж. Она сказала, что я не могу жениться на девушке — бастарде. Сказала, что мне нужно быть умнее. Что не будет приковывать меня к себе только потому, что она не выпила свой Лунный чай вовремя. Я должен затащить её к чардреву за волосы? — Если бы она только что не родила твоего бастарда, я бы подумал, что у нее больше здравого смысла, чем у тебя. — Все теперь всё знают. Она больше не сможет мне отказывать. — Робб, она твоя сестра. — Меня не волнует. Я никогда об этом не заботился. Ни о том, что она моя сестра, ни о том, что она бастард. Она моя. — Если ты заботишься о ней, тогда зачем взял её в свою постель в первую очередь? Я воспитывал вас лучше, даже если бы она не была твоей сестрой. Робб выглядел виноватым. — Я знаю, что это было ошибкой. Но я хочу взять на себя ответственность. Джейн просто не позволяет мне. Нэд вздохнул. Он видел, что сейчас бесполезно спорить о чем-либо с Роббом. Пока он следил за ними, они, он надеялся, не успеют сделать ещё какую-нибудь глупость. — Твоей матери это не понравится. — Я знаю. Но я люблю Джейн. Я всегда любил её. Я не могу жить без нее. Может быть, мама поймёт это. Нед очень сомневался в этом.***
Он был прав. Кейтилин тут же потребовала, что бы Джейн и её бастард покинули Винтерфелл. — Если она уйдёт, то я уйду с ней, — сказал Робб, и встал рядом с Джейн, которая прижимала сына к груди. — Не будь таким глупым, Робб. Ты можешь получить любую девушку, какую захочешь. — Я хочу её. Она единственная в мире, кого я хочу. — Ты должен прислушаться к ним, — тихо сказала Джейн. — Нет, — жёстко ответил ей Робб. Затем он посмотрел в глаза отцу и сказал: — Ты учил меня быть честным. Уметь признавать свои ошибки и учится на них. Так, позволь мне сделать все правильно для неё и для нашего сына. Я сделаю все, что угодно, отрекусь от своего первородства, или отправлюсь в изгнание, но только не разлучай нас. — Ты не можешь всерьёз думать об этом, — сказала Кейтилин. — Просто потому, что твой бастард совратил нашего сына. — Перестань так говорить о ней, — крикнул Робб. — Робб, — предостерегающе сказал Нед. — Извини, — пробормотал Робб. Его рука все ещё была на плече Джейн, как будто привязана магией. — Вы — дети, Робб. Будут последствия, далеко за пределами того, что вы представляете себе сейчас. — Слушай отца, Робб, — тихо, но решительно сказала Джейн. — Речь идёт не о чести. Это просто здравый смысл, высокородные наследники не женятся на девочках-бастардах. — Ну и что? Я что, должен держать тебя рядом, женится и спокойно смотреть, как моя «жена» относится к нашему сыну так, как мать относилась к тебе? Кейтилин громко ахнула, но Робб проигнорировал её. Он пытался поймать взгляд Джейн, но она упорно смотрела в сторону. — Если мы сделаем это, в один прекрасный день ты будешь сожалеть об этом и возненавидишь меня. Я не вынесу этого, — сказала она так тихо, что Нед едва расслышал ее. Робб обхватил ее лицо руками, и наконец поймал ее взгляд. — Я никогда не буду ненавидеть тебя. Нэд почувствовал соблазн прямо сейчас раскрыть им правду. Любви бывает недостаточно, чтобы построить крепкий брак, но Робб и Джейн знают друг друга, видели свои как лучшие, так и худшие стороны. Возможно, в этом случае этого достаточно. — Кейтилин, пожалуйста, оставь нас, —сказал он твердо. Лианна хотела бы этого или, по крайней мере, так он надеялся. — Что? — Мне нужно поговорить только с Роббом и Джейн. Пожалуйста, оставь. Она знала этот тон в его голосе, тот же тон, который он использовал, чтобы унять ее вопросы о происхождении Джейн. Она молча покинула комнату. — Я обманывал вас, — сказал Нэд и посмотрел на Джейн. — Я обещал никогда не раскрывать личности твоих родителей тебе или кому-либо еще, чтобы защитить тебя, но в этих обстоятельствах я думаю это оправдано. — Моих…родителей? — спросила Джейн. Конечно, она верно уловила его слова. — Твоих родителей, — подтвердил Нэд. — Шестнадцать лет назад умерла твоя мать, рожая тебя. Твой отец уже был убит, и тебе бы не позволили жить, если бы кто-то узнал, чья ты дочь. Поэтому я дал клятву, что сохраню секрет твоего происхождения и выращу тебя, как свою собственную. — Но…кто мои родители? — Лианна Старк и Рейегар Таргариен. Джейн и Робб выглядел абсолютно потрясены его откровением. — Это все меняет, — сказал Робб после того, как Нэд закончил рассказывать всю историю. — Это ничего не меняет, — ответила Джейн. — Я до сих пор бастард, просто чужой. — Но ты не моя сестра. — И об этом никто не должен знать. Таргариенов не перестали меньше ненавидеть, чем шестнадцать лет назад. — Джейн права. Никто не должен знать о её настоящих родителях. Но Лианна не единственный мой родственник. Я бы сделал то же самое для Бенджена или Брандона. Я думаю, что Брандон лучше подойдёт. И это бы объяснило, почему я так категорично отказывался сказать Кейтилин правду о тебе. Он чуть не рассмеялся при взгляде на непонимания на их лицах. И тогда Робб понял. Его рот растянулся в огромную усмешку. — Ты сделаешь это для нас? — Я думаю, что Лианна хотела бы. Но это зависит от вас двоих, чтобы доказать, что я прав, — он замолчал, когда увидел, что Джейн плачет. Робб тоже заметил. — Джейн, что случилось? — Я в порядке. Это просто…- она посмотрела на Нэда. — Спасибо. Он осторожно вытер слезы с её щёк, и поцеловал её волосы. — Я оставлю вас двоих. Кейтилин заслуживает некоторых пояснений, даже если это не правда. — Отец, я…спасибо, — сказал Робб. Когда Нэд закрыл дверь позади него, он надеялся, что он принял правильное решение.