Taylor Varga

Джен
Перевод
R
В процессе
2755
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 2 596 страниц, 244 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
2755 Нравится 4768 Отзывы 990 В сборник Скачать

Глава 105: Титан и сшибка

Настройки текста
      Лиза полюбовалась, как её гигантская новая подруга беседует с Легендой, затем обернулась и вгляделась в Эйдолона с Александрией, у которых, кажется, случилось какое-то разногласие. Бригада новостей рядом снимали Кайдзю, но рано или поздно они переведут камеру на остальных двоих, и Умница не могла избавиться от предчувствия потенциальных проблем. Покосившись на Денни, она заметила, что тот поглядывает на обоих членов Триумвирата и на неё.       Блондинка пожала плечами и дала способности поработать над ними.       Александрия очень зла       Эйдолон разозлён на то… что не получается по его? Нет, не получается ожидаемый результат       Ожидал, что спровоцирует Кайдзю на бой       Желает драться       Нуждается в драке       Девушка несколько раз сморгнула. Это было немного чересчур даже по меркам кейпов. Лиза поднажала, чуть поморщившись от просыпающейся головной боли.       Нуждается в конфликте, вызове, ощущении схватки с подавляющей мощью       Думает, что Кайдзю — наилучший противник       Расстроен, что не клюнет       Будет повышать ставки, пока его не остановят или не добьётся своего       Мыслит не вполне рационально в силу?       Это было необычно. Лиза ощутила, что сбита с толку. С Тейлор она, по сути, не получала ничего, разве что намёки там-сям. Насколько она разобралась, это было оттого, что Варга оказался столь чуждым тому, чем там на самом деле была её сила, что оно фактически не располагало системой отсчёта, чтобы хотя бы начать интерпретировать любые полученные данные. Но в данном случае, это больше походило на редакцию.       Что было просто странно.       Она попробовала снова и получила тот же результат, а заодно и быстро нарастающую головную боль.       Вздохнув, девушка пока что сдалась, возвращаясь к наблюдению за Легендой, разговаривающим с Кайдзю, пока дожидалась, чтобы головная боль немного притихла. Если так и будет, можно будет проверить, получится ли выудить побольше информации позже. Денни озабоченно присматривал за ней, но Умница ободряюще улыбнулась; на это босс оценивающе оглядел её и кивнул. Затем повернулся обратно к мэру, размышлявшему вслух, о чём беседуют гигантская рептилия и герой Протектората; голос Кайдзю слышался просто как дальний рокот, подобный прибою на пляже.       

***

      Кайдзю остановилась у фильтрационных башен и махнула рукой в их сторону.       — Я ими даже горжусь, — продолжила она. — Разработку провела инженерная бригада СРД, а я сделала. Стоять будут годы. Я, конечно, легко могу заменить фильтрующий материал, но делать это придётся не чаще раза в год.       — Они очень… большие, — сообщил герой, изучая громадины.       — Так и должно быть. Изначально их собиралась сделать Раптавр, но как только ребята из инженерного отдела взялись считать, оказалось, что более эффективно сделать немного действительно больших, чем большее количество таких же, но поменьше, и я была очевидным выбором для этой работы, — она потянулась и положила руку на верхушку одного из громадных сверкающих цилиндров собственническим жестом. — Мне нравится создавать вещи, так что было весело. И это самая сложная штука, какую кто-либо из нас пока делал.       — Природный инженер или Технарь? — улыбнулся собеседник.       — Скорее первое, чем второе, но не совсем, — хмыкнула гигантша. — Нам всем любопытно, как что работает, нравится осваивать новые навыки и соединять те, что известны, чтобы делать интересные штуки. Думаю, мы хорошо подходим людям в этих местах.       Пол услышал слабый крик и повернулся в воздухе, увидев, как Ребекка машет руками и ругает Дэвида, скрестившего руки и стоявшего в позе, свидетельствующей, что тот упёрся.       — Теперь-то что? — проворчал он. Коллега повернулась к нему спиной, так что читать по губам он не мог.       — Траволюд продолжает твердить, что очевидно, будто я что-то скрываю, что является правдой — это называется моей личной жизнью, — сообщила ему спутница, — и говорит, что вам, ребята, следует разобраться, как принудить меня дать объяснения по моему вопросу. Александрия обзывает его идиотом, который чуть не начал ненужную драку, — и, послушав ещё немного, вздохнула. — Он порой довольно груб.       — Не представляю, с чего он себя так ведёт, — прокомментировал Пол, разглядывая фигуры друзей в нескольких сотнях ярдов от них. Он надеялся, что микрофоны на оборудовании телевизионной бригады не настолько хороши, чтобы уловить, что они несут. Ситуация была довольно смущающей и без свары Триумвирата на публике.       — Как и я, — заметила Кайдзю. — Теперь он говорит что-то насчёт того, что их работа выяснить истину, даже в этом чертовом городе? Это несколько грубовато, — немного обиженно посмотрела она. — Он не так плох, если не считать всех этих парачеловеческих банд, постоянного насилия и регулярных убийств.       Взгляд, подаренный собеседником, заставил её самодовольно усмехнуться:       — Ну ладно, не лучший аргумент в его пользу. Но я здесь родилась, так что должна его защищать.       — Довольно честно, — улыбнулся герой. Они смотрели, как две фигуры, теперь повисшие в воздухе, обменялись ещё несколькими фразами, после чего Ребекка ткнула назад в телевизионщиков. Дэвид повернул лицо в ту сторону, затем отлетел над водой примерно на четверть мили; женщина направилась следом, и они возобновили спор, став для большинства людей просто точками в небе.       — Он всегда такой? — с любопытством поинтересовалась Кайдзю, поворачивая голову, чтобы не упустить далёкие силуэты из виду.       — Нет. Порой он немного спор на драку, но никогда раньше не видел его таким.       — Думаю, это ещё надо доказать, — эти слова заставили мужчину взглянуть на собеседницу под впечатлением от такой оценки. Та, уловив взгляд, добавила: — Я встречала подобных людей. Он демонстрирует массу таких же признаков, пусть и близко не настолько скверных. Лично я думаю, он хочет сразиться со мной, чтобы показать, насколько он хорош.       Пол не ответил, хотя и понимал, что по сути она права. Дэвид напрашивался всё время, пока был в городе, даже при том что согласился дальше не заходить. Но, присмотревшись, старый друг легко мог понять — мужик по-прежнему ищет боя насмерть. Кайдзю просто наблюдала и слушала с озадаченным интересом, заставляя гадать, сможет ли она и впрямь что-нибудь сделать, если Дэвид в полнейшем отчаянии просто возьмёт и атакует.       — Простите за это всё, — наконец негромко проговорил герой.       — Это не ваша вина, — решительно покачала головой Кайдзю. — Вы хороший человек, и я думаю о вас в первую очередь как о друге. По всему что я видела и слышала на ваш счёт, вам можно верить, и вы всё продумываете. Вы не можете нести ответственность за то, что делают ваши друзья, вы им не хозяин. Все вы достаточно взрослые, чтобы отвечать за себя.       — Хотел бы я так думать, — с сухой иронией согласился он, вырвав смешок у гигантской собеседницы.       И они продолжили смотреть, пока Дэвид не воздел руки в воздух и не полетел в их сторону, излучая злость. Ребекка зависла в воздухе, скрестив руки — вид у неё тоже был крайне раздражённый. У Пола засосало под ложечкой.       

***

      — Он снова движется, — без необходимости отметила Дракон. И, разумеется, вектор снова медленно рос в точности по тому же курсу, с той же странно низкой скоростью.       — У меня нет ни малейшего представления, что там происходит, — проворчал Колин.       — Как и у меня, — признала канадка, крепко задумавшись. — А в Броктон-Бей сейчас имеются какие-то странности?       — А когда в Броктон-Бей не было никаких странностей? — в голосе Технаря звучало смиренное раздражение. — У нас имеются Лунг, Империя, Барыги, Семья, а теперь даже Триумвират. Если уж совсем начистоту, каждый день, когда я просыпаюсь и обнаруживаю, что это место не стало дымящейся дырой в земле, это хороший день.       — Бедный Колин, — понимающе кивнула искин, улыбаясь про себя. — Это действительно интересный город.       — Я бы это не совсем так описал, — буркнул её друг, глядя в экран. — Но в голову не приходит ничего из происходящего прямо сейчас, что вызвало бы, или могло бы вызвать это, — махнул он в сторону монитора перед ними.       — Да, и я тоже, — вздохнула канадка. — Хотела бы я разобраться, чего же Губители хотят на самом деле.       — Разрушений и смерти, насколько я могу сказать, — вполголоса проговорил Колин. — Ни больше, ни меньше.       Она безмолвно кивнула. Это было практически точным описанием.       

***

      — Ох, чтоб его, — пробормотал Пол.       Кайдзю вздохнула.       — Он опять собирается давить, да? — риторически вопросила она.       — Надеюсь, только это, — проговорил герой. — Пойду поговорю с ним.       — Нет, — вскинула руку гигантша. — Дадим ему выбросить это из головы, или он просто снова вернётся.       — Но вы же не собираетесь с ним драться? — с надеждой посмотрел на неё Пол, не имея ни малейшего желания видеть, на что будет похожа схватка Кайдзю и Эйдолона без оговоренных ограничений.       — Я не стану бить первой, но оставляю за собой право остановить его, если будет необходимо, — негромко произнесла Кайдзю. — Не беспокойтесь, я не желаю причинять ему вред, если смогу этого избежать.       С тяжелым чувством, но также осознавая, что, если уж Ребекка не уболтала своего приятеля, в данный момент ничего особо предпринять не получится, кроме как сразиться с ним или с ней (ни та, ни другая перспектива не радовали), Пол ждал рядом со своей собеседницей, пока Дэвид не приблизится и не займёт позицию на уровне её головы на удалении в шестьдесят футов.       — И снова здравствуйте, — мирно произнесла Кайдзю.       — Ты мне не нравишься, — рявкнул тот.       — Допустим. Я также не в восторге от вас, Траволюд, — улыбнулась гигантская ящер.       — Не зови меня так, — рыкнул он.       — Ну хорошо. Прошу прощения, если это вас задело, Эйдолон, просто, так уж вышло, что я люблю подшучивать. Мистер Ступ принял это куда лучше, чем вы. Но если вы не желаете, чтобы я так вас звала, я не буду, — голос великанши по-прежнему был спокоен и ровен.       — Что вы все здесь делаете? Откуда вы пришли? — раздражённым голосом вопросил Дэвид. — Я вам не верю, никто не делает всё, что вы делаете просто по доброте душевной.       Кайдзю чуть склонила голову на бок:       — В самом деле? А почему нет? В конце концов, вы же супергерой, я бы ждала понимания скорее от вас, чем от кого-либо ещё, — теперь в её голосе звучало искреннее любопытство. — Всё, чего мы хотим, это помочь сделать мир лучше. А у вас не так?       — Лучше для кого, людей или того, чем вы там являетесь? — угрожающим тоном уточнил Дэвид.       Кайдзю склонила голову в другую сторону, а Пол вздохнул, поморщившись.       — Вообще-то мне нравится думать о себе как о принадлежащей к людскому роду, даже если я не человек. Мы желаем того же, в большей или меньшей степени. Под этим я подразумеваю, что мы тоже ценим друзей и семью, а также хорошее место, чтобы жить, а не то, чтобы мы желали заполучить то, что ваше, — женщина-ящер хихикнула, а Дэвид скрестил руки.       — А вы невероятно уклончивы. Не ответили ни на один из моих вопросов.       — А я говорила, что не буду, менее пятнадцати минут назад. На вопросы такого рода мы не отвечаем, — Кайдзю задумчиво оглядела героя. — Не могу не гадать, то ли вы всё ещё пытаетесь меня зацепить, то ли действительно злы? Только тут есть несколько вещей относительно вас, которые не вполне сходятся.       Пол посмотрел на неё, затем на Дэвида. Кайдзю была права. Тот выглядел рассерженным, и до какой-то степени так и было, но теперь, когда он присмотрелся к другу попристальней, было довольно вероятно, что это скорее из-за того, что она не попалась на крючок, нежели из-за её слов.       — Эйдолон, пожалуйста, перестань, — попросил он. — Ты сам себя подставляешь, и нас заодно. Это на тебя не похоже.       — Эта тварь шатается тут, не волнуясь ни о чём в мире, заявляя что не признаёт нашей власти, — довольно громко заявил Дэвид, указывая на Кайдзю, которая закатила глаза. — В сравнении с этим Левиафан выглядит игрушкой для ванны, а нам предлагают поверить, что всё, что оно хочет, это таскать старые судёнышки?! Это не имеет никакого смысла.       — Вот теперь я уверена, вы хотите меня оскорбить, — фыркнула Кайдзю. — Это было оригинально. Есть вероятность, что вы могли бы уйти и дать мне вернуться к работе?       — А какие гарантии у меня, что ты внезапно не сорвёшься и не начнёшь убивать людей вокруг себя? — поинтересовался спорщик.       — Не больше, чем у меня в отношении вас, — рассудительно отозвалась великанша. — Вам просто надо допустить, что я не в большей мере массовый убийца, чем вы или большинство людей. А теперь, если не возражаете, это становится и глупо и скучно, так что я намерена вернуться к полезной деятельности. Если хотите посмотреть, пожалуйста, либо наденьте защитное снаряжение, либо отойдите к Александрии. Если нет, пожалуйста, поищите кого-нибудь ещё, чтобы его доставать, — и она протянула руку, на которой лежали каска и сигнальный жилет. Дэвид посмотрел на них, на неё и что-то буркнул под нос.       — Очень грубо с вашей стороны, — пожала она плечами. — Ну как угодно. Если и в самом деле хотите подраться — я уже говорила, подыщите хорошее местечко подальше ото всех и дайте знать, когда я буду не занята. Это тупо, но я пойду на это, если вы настаиваете. Увидимся, — она заставила одежду исчезнуть и отвернулась, направившись обратно туда, где трудилась, когда они прибыли.       Дэвид уставился ей вслед, затем вскинул руку и выпустил пылающий луч энергии ей в затылок.       

***

      — Ой. Это было неожиданно, — проворчала Тейлор, потирая голову. Что бы там её не ударило, оно поцарапало чешую, хотя по ощущениям никакого настоящего ущерба не было. Почесавшись, полудемон развернулась — И какого черта он это сделал? — этот же вопрос она задала и вслух, не получив от парящего героя ответа. От него всё ещё несло этим странным восхищением, нараставшем сильнее всего, смешанным исподволь с искренней злостью.       — Неким образом ты разозлила его, Мозг, — заметил Варга, пока она направлялась обратно к двум мужикам, размышляя, что сделает, когда доберётся. — Какова бы ни была причина, он изо всех сил тщится спровоцировать тебя на реакцию, и, мнится мне, вышел из себя. Ежели приглядеться, он ведает, что сие уже чересчур, однако же не в силах теперь отступить.       — Легенда выглядит очень раздосадованным, а Александрия в ярости, — отметила девушка, решив остановиться там, где была. — Есть идеи?       — Попроси его перестать, а ежели не станет, аккуратно останови. Ныне мы не в силах избежать противостояния, однако же при этом ни одна из сторон не достигнет успеха, коль начнётся подлинная битва. Мы способны легко совладать с ним, не причиняя вреда, доколе он сего не ожидает. Однако же коли ты предпримешь нечто масштабное, у его содружников не будет выбора, кроме как прийти на подмогу, публика же придёт в большое беспокойство, что бы ни случилось, — посоветовал Варга.       — Не говоря о том, что я вообще-то не желаю здесь драться. До папы всего триста ярдов, как и до мэра и Лизы. Не говоря о всех прочих. Если этот дурак попробует что-то серьёзное, рискуют все.       Тейлор всё это тихо бесило; полудемон гадала, могла ли она что-то сделать, чтобы этого избежать. Может, он просто реально не любит, когда люди смеются над его именем?       — Не думаю, что ты могла бы избежать сего, — заверил её друг. — Он явился, кипя жаждой битвы. И чем более ты отказывалась отвечать согласно его желанию, тем усерднее он пытался. Не имею представления отчего, но могу распознать, коль вижу сие.       — С Софией было то же, однако она бы уже к этому моменту влезла бы в драку, — со вздохом отозвалась Тейлор. — У него лучше с самоконтролем, однако отношение заставляет желать лучшего.       — Он старше и куда как более опытен, что также странно, ибо можно было бы ожидать от него понимания, как сие заставляет его выглядеть. Тот факт, что он изготовился свершить сие пред телекамерой — самое необычайное во всём этом, — теперь голос Варги звучал озадаченно.       — Не ведай я наверняка, счёл бы, что он под некоей разновидностью чар принуждения.       — Странно. Ну ладно, давай посмотрим, сможем ли его уболтать, а если нет придётся просто с ним разобраться, — пробурчала Мозг, решив приблизиться и открыв рот, когда Легенда вылетел между ними с поднятыми руками и умоляющим выражением в глазах.       

***

      Пол в совершеннейшем шоке отвесил челюсть. Какого *** этот кретин делает? Атака была совершенно неспровоцированной. За спиной Дэвида он увидел быстро приближающуюся Ребекку и понадеялся, что она не вмешается тоже.       — Не поворачивайся ко мне спиной, — заорал Дэвид.       Луч — какая-то разновидность атаки электричеством — расплескался светом и жаром по затылку Кайдзю с громким шипящим треском, заставив ту прервать свой путь. Чешуйчатая рука поднялась и почесала точку, куда он ударил, пока её хозяйка медленно поворачивалась. Глаз не мог различить никакого явного ущерба.       — И почему вы это сделали? — тон вопроса был скорее сконфуженным. — Вы могли кого-нибудь ранить.       Пол с немалой тревогой смотрел как она, во-первых, по сути проигнорировала довольно мощную, как ему было известно, атаку, а во-вторых, теперь переключилась обратно на Дэвида. Вклинившись между ними, он вскинул руки. Ребекка зависла примерно в пятидесяти ярдах и внимательно наблюдала.       — Прошу, перестаньте. В этом нет нужды.       — Я ничего и не собиралась делать, — Кайдзю, похоже, так и не разозлилась, но в её голосе появились сердитые нотки. — Однако не хочу, чтобы тут он палил своими энергетическими лучиками. Если он промажет по мне, то может и в самом деле что-нибудь повредить. А я, в первую очередь, не представляю почему он это делает. Ничего из того, что я говорила или делала, не кажется достаточным основанием для нападения на меня.       — Она права, Эйдолон, — повернулся Пол к своему другу. — Она просто шла прочь, чтобы вернуться к тому, что обещала исполнить. Оставь, в этом нет для тебя никакой пользы. Ни для кого нет.       Он видел — Дэвид разом зол и озадачен. Мужик явно пытался спровоцировать реакцию, которую, как утверждал, желает избежать, но его сбивало с толку то, как она просто не желала идти навстречу. Пол был не слишком удивлён, учитывая, что прочёл в докладе Ханны о снайперской стрельбе по Сауриал, которую та также практически проигнорировала. Вся Семья, похоже, проявляла больше терпения при встрече с провокациями, нежели казалось нормальным. Но реакция Дэвида с его точки зрения была куда как более необычна. Пол никогда не видел мужика в таком состоянии, хотя тот с куда большим энтузиазмом шел на контакт с Губителями, чем он считал разумным.       — Слушайте, Эйдолон, если уж так хочется, почему бы не договориться со мной о времени, чтобы получить хороших тумаков. Может, если мы отойдём куда-нибудь к северу, там отыскалось бы заброшенное местечко, которое мы могли бы разнести, — Кайдзю говорила потакающим тоном, как если подозревают, что человек не вполне в себе. — Можем спросить у Дракон, она-то знает. Большая часть Канады фактически пуста. Держу пари, если сделаем запись, что можем её даже продавать, — она поглядела на оппонента исполненным надежды взглядом. — Но прямо сейчас у меня действительно нет на это времени, и в любом случае это, пожалуй, худшее из возможных мест для такого. Посмотрите на всех этих людей вокруг — кого-то может ранить или даже убить. Никто из нас же этого не хочет.       — Теперь ты надо мной просто издеваешься, — прорычал Дэвид, подлетая ближе, пока не оказался всего где-то в пятнадцати футах от её лица; Пол неверяще прикрыл глаза рукой. Этот придурок просто выставился на дистанции одного быстрого укуса, а им уже доказали, что она безумно шустрее, чем вообще имеет право быть. Ребекка подлетела ближе, двигаясь медленно и без угрожающих движений, и зависла рядом с Полом.       — Нет, честно, если настаиваете испытать себя против меня, я готова, лишь бы вы были счастливы, — серьёзно произнесло необъятное создание. — Не знаю, почему вы так стараетесь на этот счёт, но подыграю. Но не здесь и не сейчас. Договорились?       — С чего мне тебе верить? — голос Дэвида был преисполнен подозрения.       Кайдзю медленно покачала головой и посмотрела на Пола с Ребеккой:       — Вам следует с этим что-нибудь сделать, пока он не скажет что-то кому-нибудь, кто воспримет его всерьёз, — выдала она комментарий. И, повернувшись обратно к Дэвиду, продолжила: — Вы герой и, уверена, хороший человек в душе, но почему-то ведёте себя по-настоящему странно. Идите домой. Или мне придётся вас вырубить, а друзья заберут вас домой. Выбор за вами.       — Думаешь, что потянешь, ну давай, — огрызнулся Дэвид.       Великанша с любопытством смерила его взглядом; тем временем у Пола, да и у Ребекки рядом с ним, вырвался вздох.       — Если настаиваете.       Мгновением позже Дэвид обмяк и камнем рухнул вниз, где его аккуратно поймала гигантская рука, размазавшаяся в движении и застывшая в паре футов под ним. Пол уставился на это, а Ребекка рванулась на пару футов вперёд; видимые участки её лица побледнели от гнева.       — Что ты сделала? — вопросила она, внезапно начав излучать опасность.       — Именно то, что сказала, — ответила Кайдзю, осторожно поднося руку к ним. Пол приземлился на ладонь и опустился на колени, нащупывая пульс. — Он просто без сознания, через несколько минут будет в порядке. Хотя может быть головная боль. Пожалуйста, унесите его, пока не очнулся и не начал это всё по новой, ладно? У меня действительно уйма работы, а уже темнеет.       — Он просто вырубился, точно лампочка, — доложил Пол, выпрямляясь у неё на ладони и глядя на Ребекку. — Вреда не нанесено.       — Разве что нашему имиджу, — яростно рыкнула та. Пол чуть кивнул и пожал плечами.       

***

      — Он снова остановился, — чрезвычайно озадаченно заметил Колин.       — Похоже на то, — они посмотрели на след на экране, спустя тридцать секунд начавший движения обратно по тому же курсу, каким приближался. — А теперь сдаёт назад. Какого чёрта?       Вскоре Левиафан вернулся в зону ожидания в точности там же, где и был. Технари уставились на картинку, сконфуженно переглянулись и снова пригляделись.       Спустя несколько минут Колин над чем-то задумался. Постучав по клавиатуре, он выяснил координаты, относительно которых Левиафан примерно наворачивал круги, и запустил по ним какие-то расчёты. А от результатов уставился на экран ещё пристальней.       — Думаешь его движения были странными, так взгляни сюда, — наконец произнёс он, показывая итог Дракон, в настоящий момент изучающей изображение Симург на другом мониторе.       Она вперилась в планшет, на котором её друг провёл расчёты и подняла голову, встретившись с ним взглядом. В языке её тела явственно читалось потрясение.       — Он не просто более или менее удалён, насколько вышло, отсюда. Он в точности удалился насколько мог отсюда. Левиафан в точно противоположной точке от центра Броктон-Бей.       — И почему? — оцепенело поинтересовалась канадка.       — Не имею понятия.       

***

      — Не идеально, но могло быть хуже, — Пол обернулся к с интересом наблюдавшей за ними Кайдзю. — Как вы это сделали? — с искренним недоумением поинтересовался он. Великанша явно не двигалась и не делала ничего, что он узнал из рапортов о её способностях, но Дэвид просто упал как подкошенный. Ещё одна новая сила?       — Если скажу, может не получиться применить этот трюк снова при необходимости, — чуть улыбнулась та в ответ.       — Справедливо, но мне крайне любопытно, — заверил её герой. Женщина-ящер изучающе посмотрела на него и пожала плечами.       — Ну ладно, раз уж это вы, Легенда, — наконец ответила Кайдзю. — Просто окружила его пузырём чистого азота. Интересный факт про удушье от этого инертного газа — о нем не поступает вообще никаких предупреждений. Вы просто падаете без сознания, часто всего за считанные вдохи. Он был на взводе, дышал часто, так что газ поразил его очень резко. И в себя придёт так же скоро, за минуту или две. Это был самый простой и наименее опасный метод его остановить, какой я смогла придумать.       Пол кивнул под впечатлением от чистейшей простоты её приёма. Теперь, когда он оценивал возможности, со способностью к созданию материи она могла сделать множество иных вещей, большая часть из которых была куда опаснее. Некоторые ужасали. Но это, похоже, определённо сработало.       — Я очень сожалею обо всём этом, — произнёс он.       — Как и я. И очень озадачена. Я не имела в виду его расстраивать, но он вёл себя немного странно даже когда вы, ребята, прибыли, так что в любом случае не думаю, что всё дело во мне.       — Не думаю, что даже отчасти в вас, Кайдзю, — Ребекка приземлилась ей на руку рядом с Полом. — Я собираюсь докопаться до сути произошедшего. Надеюсь, вы не возражаете, если я в какой-то момент вернусь? Я всё ещё хотела бы ещё немного с вами пообщаться.       — Конечно, но я бы предложила, чтобы его вы с собой не брали, — улыбнулась колоссальная рептилия, указав когтем на начавшую шевелиться фигуру Дэвида. — Просто на всякий случай.       — Так и сделаем, — вздохнула героиня. И, поглядев на телевизионную бригаду, угрюмо добавила: — А теперь я должна разобраться с уроном. Выглядит это не очень.       — Если хотите, я попрошу не давать в эфир эту часть, — предложила Кайдзю. — Им хочется интервью с остальными членами Семьи, может, и пойдут на сделку.       — Что значит, мы будем вам должны, — пробормотала женщина. Кайдзю довольно усмехнулась.       — Я бы сама не ставила так вопрос, но если хотите думать в этом ключе, давайте, — хмыкнула она.       — Что насчёт камер на телефонах? — уточнил Пол.       — Это всё люди Союза. Если я попрошу, они удостоверятся, что эта часть не вылезет наружу. Остальные — тут слишком многое просите, это было публичное зрелище, — отозвалась великанша. — Придётся вам это пережить. Но мы достаточно далеко, чтобы большая часть самых конфузящих вещей в любом случае просто смазалась. Хотя у телекамеры всё равно действительно хорошие линзы.       — Ох, ад и огонь, — в голос проворчала Ребекка. — Вообще всё не идёт как задумывалось. Давай, идиот, подымайся. Мы уходим, — она пихнула носком ноги Дэвида, отчего тот что-то промычал и сел.       — Что случилось? — пробормотал сбитым с толку голосом герой.       — Ты откусил больше, чем мог прожевать и получил по башке, — вздохнула женщина. — Нам надо поговорить. О многом, — вздернув мужчину на ноги, она очень напоминала раздражённую старшую сестру. — Ты можешь лететь или мне надо тебя нести? — рявкнула она.       — Я… — мужчина помотал головой, закашлялся и снова попытался. — Я могу.       — Хорошо. Двигай.       Она проследила, как тот поднялся в воздух, слегка виляя, и выровнял полёт. Затем со вздохом отправилась следом, покосившись по пути на Кайдзю, но ничего не сказав.       Пол проследил глазами коллег, направившимися через залив, сделав широкую петлю с заходом с воды на здание СКП в нескольких милях отсюда, затем повернулся подняв взгляд в лицо Кайдзю. Та подняла руку выше, пока герой не оказался на уровне её глаз.       — Это было очень странно, — сухой комментарий заставил мужчину улыбнуться.       — Вы это мне говорите? Должен признать, совершенно не представляю, что могло стать причиной всего этого. Мягко выражаясь, это было совершенно не в его характере. Кажется, он отреагировал на вас с куда большим… энтузиазмом, чем я мог ожидать.       — Надеюсь, он в порядке. Эйдолон великий герой, я бы совершенно не желала причинить ему какие-то проблемы.       — Не думаю, что это были вы, по крайней мере не напрямую, — со вздохом пожал плечами Пол. — Тут что-то ещё. Спасибо за вашу сдержанность и беседу, было интересно.       — Нет проблем. Вам здесь всегда рады, но, думаю, вашим друзьям следует записаться на приём, — улыбнулась ему Кайдзю без следа угрозы или злобы на лице.       Пол кивнул, поднявшись в воздух, помахал рукой и ускорился, чтобы перехватить своих друзей, гадая что же это приключилась за чертовщина.       

***

      Тейлор проводила взглядом голубую полоску в небесах и вздохнула.       — Никогда бы не подумала, что повстречаю весь Триумвират, и уж точно — что изо всех людей со мной пожелает сразиться именно Эйдолон. Пусть даже так. Какой странный вечер.       — Сие определённо было необычно, — согласился Варга. Его компаньонка ощутила, как демон крепко задумался. — Ежели Легенда точен в том, сколь не в его духе было сие, и даже с тем, каковым Эйдолон, представляется — мне же мнится, что был — возможно, здесь имеет место некая форма внешнего влияния в действии.       — Какого-то рода магия? — задалась вопросом девушка, разворачиваясь, чтобы подойти к группе людей, уставившихся на неё от административного корпуса.       — Быть может, однако же куда более вероятно, сие есть некая форма парачеловеческих способностей. Я доселе не выявил какой-либо магии в вашем мире, отличной от нашей. Также не выделил какого-либо такого влияния на Эйдолона — а проверял я весьма тщательно.       — А, так вот что это было за странное чувство? — Тейлор заметила исходящее от демона ощущение активной магии, но в тот момент не слишком в это вдумалась, поскольку была озадачена тем, как Эйдолон, похоже, отчаялся вызвать у неё реакцию.       — Да. Я разъясню, что делал и как, позднее. Прямо же сейчас, мыслю, нам необходимо побеседовать с людьми из новостей, завершить нашу работу, после же отыскать Лизу и твоего отца и обсудить с ними, что сие могло бы означать. Я нуждаюсь в её проницательности и его уме.       — Окей, — и полудемон, остановившись возле группы, состоявшей из репортёра с её командой, отца, Лизы и Роя с его охранником за спиной, осторожно опустилась на землю. — Привет, ребята. Тут только что случилось кое-что странное, и я надеялась, вы могли бы сделать мне одолжение, — начала она, глядя на Кейт, казавшейся разом исполненной любопытства и сбитой с толку.       

***

      — И на кой *** это было? — разъярённо поинтересовалась Ребекка, приземляясь на крышу здания СКП и жестом указав охране подвинуться и дать им места. Героиня развернулась на месте и ткнула Дэвида в грудь, достаточно сильно, чтобы вызвать вскрик. — Мы же договорились, ты не будешь давить на Кайдзю, а ты вместо этого выстрелил ей в затылок?! Ты придурок, это могло всё разрушить. Помимо того факта, что она тебя завалила, даже не напрягаясь. Просто стыдоба. Теперь за ней преимущество, мы не стали ближе к тому, чтобы узнать что-то полезное о ней и её родственниках, и ты выставил нас в плохом свете на виду у чертовой бригады теленовостей! И ты знал, что они там, что ещё более тупо.       — Мне жаль, — отозвался мужчина, покачав головой. — Я не совсем уверен, почему так сильно давил. В тот момент это казалось хорошей идеей. Конечно, я собирался посмотреть, что она сделает, если я подтолкну, но не собирался заходить так далеко.       — Ну, нам о***но повезло, что она, похоже, неагрессивна как никто, кого я когда-либо встречала, — вздохнула Ребекка. — Этот маленький трюк, которым она тебя вырубила, мог бы тебя так же просто и убить, пожелай она того, а ты бы даже этого и не понял.       — А что она сделала? — поинтересовался Дэвид. — Голова меня убивает.       — Заставила вдохнуть чистый азот, он тебя в секунду вырубил. Если бы она вместо этого использовала газ цианистого водорода, ты был бы мёртв так быстро, что даже твои силы наверняка бы не спасли. Господи, эта ящерица опасна. Я никогда даже не задумывалась над трюком вроде этого, а она его уже разработала — всё прошло слишком гладко для импровизации. Никогда больше так не делай, в следующий раз нам может так не повезти.       — Я бы надеялся, что следующего раза не будет, — заметил Пол за её спиной (женщина услышала, как он приземлился там на середине её короткой лекции). — То, что ты сделал было действительно идиотизмом. Почему?       — Как я только что сказал, не знаю. Это вышло из-под контроля куда быстрее, чем я ожидал, — в голосе Дэвида звучали разом замешательство и тревога.       Ребекка переглянулась с Полом.       — Властелин? — очень тихо выговорила она. Дэвид застыл, а Пол посмотрел задумчиво.       — Это… не настолько невозможно, как мне бы хотелось, — наконец произнёс он. — Хотя я бы не подумал, что это весьма вероятно — мы не осведомлены о каких-либо человеческих Властелинах такой мощи в этом районе, и определённо о таких, что могли бы повлиять на него без плотного контакта.       — Может, у Семьи такой есть, — мрачно подумала вслух Ребекка.       — Сомневаюсь, честно говоря, и даже если бы был, зачем им такое делать? Всё, что вышло — это сплошная путаница.       — Может, в этом и смысл. Или это было, чтобы нас смутить. Или просто запустить драку и посмотреть, что вышло бы.       — Насчёт драки — нет, не думаю. Насколько могу сказать, она искренне не желает сражаться с Эйдолоном, но предложила так поступить, если он действительно хочет, как только можно будет отыскать подходящее место. С чего бы ей это делать, но при том пытаться что-то устроить прямо тут, рядом с людьми, которых со всей очевидностью высоко ценит? — Пол покачал головой. — Нет, звучит не слишком вероятно. Кто-то ещё пытался поднять волну между ней и нами — может быть, но я и в этом сомневаюсь. И не могу разглядеть какого-либо смысла в том, чтобы конфузить Триумвират, протекторат в целом или же СКП. Что бы Семья извлекла из этого, к чему уже не имеет доступа?       Ребекка обдумала его слова и неохотно кивнула. Пол говорил разумно. Что оставляло ещё ряд возможностей, некоторые из которых были ещё более тревожными.       А единственной, самой тревожной была, как она опасалась, наиболее вероятная. Осторожно оглядевшись, героиня ещё сильнее понизила голос:       — А что если это был его агент?[1]       Мужчины дружно уставились на неё.       — Что ты имеешь в виду? — так же тихо спросил Дэвид.       — Я пока не уверена, — признала женщина. — Но есть крайне странное подозрение, что это как-то связано. Здесь и сейчас не место это обсуждать. Дайте мне немного это обдумать. А ты сегодня вечером отправляешься домой, пока ещё что-нибудь не случилось, — повернулась она к Дэвиду. — Мы поговорим с директором Пиггот, которая, несомненно, уже об этом слышала, источников у неё масса, а затем ты уходишь. Я остаюсь по крайней мере на сегодня. Что насчёт тебя? — покосилась она на пожавшего плечами Пола.       — У меня в этом районе планы, которые задержат здесь на какое-то время. Нью-Йорку об этом уже сообщил.       Недоумевая, что же это за планы, но сконцентрировавшись более на странностях визита в СРД, Ребекка просто кивнула.       — Кое-что полезное мы узнали, — добавил Пол, привлекая взгляды остальных двоих. — Кайдзю изумительно сложно спровоцировать. Ваши тревоги, похоже, неуместны, — посмотрел он на Дэвида с лёгкой улыбкой на лице. — К счастью.       — Полагаю, это правда, — вздохнул тот. И покачал головой. — Я действительно сожалею о том, что случилось, и к тому же в смятении.       — Как и мы, — Пол похлопал приятеля по плечу и пожал плечами, — но всё закончилось, не случилось никакого вреда, кроме мелкого ущерба нашей репутации, и Кайдзю это не волнует. Пошли, побеседуем с директором, а потом мне надо поесть.       И он подтолкнул собеседника к выходу с крыши; глубоко задумавшаяся Ребекка пристроилась следом. Что-то тут не имело смысла, а она такое ненавидела.       Решив, что Дэвида нужно осторожно тщательно проверить, просто на случай, если это была работа Властелина, пусть даже Пол наверняка был прав, она зашла в здание, всё ещё размышляя над произошедшим.       

***

      Она снова уходит в спячку.       Дракон смотрела, как летящая по орбите Симург сложила множество своих крыльев в оболочку вокруг тела — спутниковое изображение было очень четким. Искин была озадачена случившимся и крепко задумалась.       — Что-то сегодня случилось. Здесь. Уверена в этом. Нам необходимо узнать всё, что можно относительно событий за последние… час пятнадцать минут. Любая парачеловеческая активность, вообще всё сверх обычного, — спустя секунду объявила она, поворачиваясь к Колину. — Нечто сделало то, чего мы раньше не видели, изменило поведение Губителя. Необходимо выяснить, что, в этом может быть ключ к лучшему их пониманию.       — Согласен, — отозвался тот. — Я уже проверяю ПХО. Пусть и ребячливо, как частенько бывает, он на удивление быстро обновляется во всём, что имеет отношение к активности паралюдей, — канадка присоединилась к другу, проверяя разнообразные местные форумы — у неё имелось колоссальное преимущество в скорости и возможностям доступа. И даже так, первым это обнаружил он.       — Кто-то только что выложил видео из комплекса Союза Работников Доков. Триумвират, все они, говорили с Кайдзю. В… — он проверил отметку о времени — Дракон быстро нашла соответствующую форму. Коллеги уставились друг на друга.       — Точно в то же время, когда Левиафан в первый раз начал движение, — ошеломлённо закончила она за него.       Оба Технаря повернулись посмотреть на монитор, отображающий данные от далёких Губителей, гадая, какой могла быть связь.              [1] Если кто не читал оригинальный «Worm», в терминологии Котла «агентами» именуются шарды, т.е. источники сил       
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.