ID работы: 4916579

SHE'S MINE.

Гет
Перевод
R
В процессе
146
переводчик
Horan22 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 93 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 157 Отзывы 29 В сборник Скачать

Глава тринадцатая;

Настройки текста

От лица Карли:

      Взбудоражившись от короткого сна (если это конечно можно назвать этим словом — скорее, полудрема), я пыталась сфокусироваться на одном объекте, лишь бы только избавиться от сонливого размытия перед глазами. На улице уже далеко за полночь, а таинственная тишина в салоне намекала на то, что парни в салоне погрузились в сон. На протяжении всей нашей дороги, они, то и дело, что говорили на повышенных тонах, перекрикивая клубную музыку, а теперь — в салоне затаилась немая тишина. Чтобы хоть как-то привлечь внимание одного не спящего человека — водителя, я громко постучала ногой против стенки грузовика, как бы оповещая, что мне срочно нужно в уборную, ведь мочевой пузырь готов терпеть не вечно. Вся поездка была адом. В воздухе таил переплетающийся запах пива и сигарет, от чего, собственно, пропиталась вся моя одежда. Спать здесь было невозможно, да и какой дурак будет спокойно отдаваться сновидениям в холодном грузовике, забитом оружием и ножами, да еще и с пятью молодыми парнями, которые неизвестно что хотят от тебя? Секс. Они точно собираются изнасиловать меня, затем оставить полураздетой на обочине, где-то на пустой трассе. . Да, тысяча и одна мысль посещали мой и так затуманенный разум. А ведь я много подобных случаев видела в прессе… Стучать ногой в стену — была единственная вещь, которую я могла сделать, дабы меня услышали. Глаза опустились на бледные запястья, просто чтобы понимать насколько серьезные раны и ушибы. Нежная кожа была воспаленной и пульсирующей. Одинокая слеза горько скатилась по правой щеке, как вдруг меня осенило — в автомобиле сработал тормоз. Сердце учащенно качало кровь, было слышно, что грузовик таки остановился. Быстро поправив осанку, я поморщилась от боли из-за резких движений. Задняя дверь распахнулась и перед глазами появился тот же парень, который агрессивно заклеил мне рот пару часов назад. Теперь-то я на сто процентов уверена в своей интуиции — он действительно парень из криминальных новостей, как мне показалось в ту ночь, ночь нашей первой встречи. Русоволосый юноша был одет в балахон от фирмы «Nike», баскетбольные шорты и черную кепку. Категорически не хочу признавать это, но он действительно выглядит симпатичным. Янтарного цвета глаза так и манили взгляд, а от ярко выделяющихся скул даже у самой проскакивала минутка зависти. Выражение его лица было пустым, абсолютно без каких-либо эмоций. Юноша наклонился ближе, медленно отрывая клейкую ленту от моего рта. Глаза незнакомца глубоко сконцентрированы на ленте. В глотке образовался ком, а во рту все пересохло. Как только наши взгляды встретились, в животе появилось странное чувство. Хотя, какое «странное чувство»? Чувство страха и волнения! Я первая перервала наш зрительский контакт, изучая глазами что-либо, дабы только не смотреть в его сторону. — Я ответу тебя в туалет, — безучастно проинформировал он. Я лишь смотрела на него, нахмурив брови. — Ай! — звуки сами исходили из меня, когда незнакомец снял с кровавых запястий наручники. Наблюдая, как парень изучал мои запястья, я автоматически последовала его взгляду и узрела печальную картину: ушибы, раны, засохшая кровь местами, фиолетово-синие синяки — все это «красовалось» на моих бедных рученьках. Русоволосый взял меня за левую руку, нежно проводя пальцами по без этого страдающим запястьям. Рефлекторно рука дернулась и я убрала руку прочь от него, скрестив их на груди. Как мне показалось, этот парень был расстроен, увидев, что мне больно.

От лица Джастина:

       Я знал, что ей нужно было в уборную. На протяжении десяти минут, она беспрерывно стучала нам в стену и догадаться было несложно, что ей нужно. Мои ребята мирно спали. Спустя некоторое время мне пришлось заставить их выключить радио и прекратить курить, чтобы она могла немного отдохнуть, зная, что Карли, вероятно, не может даже уснуть из-за происходящего. Я решил сесть за руль, так как все это время за рулем был Мэтт, и для того, чтобы хоть как-то загладить чувство вины перед ним (ведь я был таким ублюдком сегодня по отношению к нему), я заменил его в качестве водителя. Припарковался я на пустынной улице, где освещалась одинокая заправочная станция. По пути сюда видел множество дорожных знаков, оповещая, что здесь есть туалет, поэтому выбрал это место. Выходя из салона автомобиля, я надеялся, что моя девочка хоть на полчасика уснула и бесконтрольно не дремлет. Но, как оказалось, я ошибался. Она была в полном сознании, и даже одинокая слеза блестела на бледной щеке. Такое зрелище заставило меня понервничать, да и царапины на её теле вызывали печаль.

— Пожалуйста, прекратите. Мне больно! — крошка умоляла меня с такой жалостью и болью в голосе, что я бы и рад остановится, но должен освободить ее от наручников. — Черт возьми, я пытаюсь! — Я старался себя контролировать, но девичьи крики сбивали меня с толку, и я никак не мог сконцентрироваться на её руках, и мне удалось. — Мне не нужно в уборную — заявила девушка. Нет, это всего лишь было упрямство с её стороны. — Я знаю, что ты хочешь в туалет. — Вздохнув, я скользнул пальцами по моим грязным волосам. Девушка кинула на меня боковым взглядом, изучая лицо. Я, скажем так, сделал тоже самое. Даже сейчас, когда она измотана и обессилена, грязная и заплаканная — она по-прежнему восхитительна. — Чего вы хотите от меня, я дам вам денег! Пожалуйста, только не делайте мне больно! — Вдруг из упрямой девчушки не осталось ни следа, а теперь передо мной сидела запуганная и растерянная девушка с лицом ангела. Её глаза передавали столько боли и отчаяния, что я не сдержался и сам отвел от неё взгляд. Собравшись с мыслями, я коснулся женского плеча и аккуратно потянул из багажника грузовика. — Не пытайся наделать глупостей, и мне не нужны твои деньги. — четко и ясно объяснился ей, закрыв дверь грузовика и потянув светловолосую за плечо через дорогу. Краем глаза замечаю, что она беспрерывно пялится на меня все это время. Интересно, о чем она думает? На заправке не было ни одной живой души, что и послужило мне бонусом. Я не сильно был рад видеть тут кого-либо, но, видимо, небеса сегодня делают меня счастливчиком. Пройдя ко входу уборной, Карли встала на моем пути. — Тогда… чего ты хочешь от меня? — Она все-таки сделала это. Ох, уже эта храбрая Карли. Я посмотрел ей в глаза. Невооруженным взглядом видно, как девица боялась моего ответа. Зачем же тогда спрашивать, если ты не хочешь знать? Я медленно подошел к ней ближе. Как только наши губы были в сантиметрах друг от друга, я глубоко заглянул в ее глаза. — Твоё сердце. — Честный ответ. Она с трудом глотнула, опустила поникший взгляд и молча ушла в уборную. — Только не пытайся делать глупости. — крикнув ей в след, я оперся о кирпичную стену, с легкостью выдохнув. Умной вещью будет, если проверить есть ли в уборной окна. Если они присутствуют, то нужно быть готовым ко всему.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.