Reflections

Маринетт не любит смотреть в зеркало. Её не пугает собственное отражение. Бледное лицо, голубые глаза, тёмные волосы. Оно не сильно изменилось; разве что шрамов прибавилось, развилась мускулатура, а во взгляде появилась усталость. Самое страшное в зеркалах — это призраки. Маринетт заметила их вскоре после того, как надела серёжки и взяла на себя роль ЛедиБаг. Появление Тикки в её жизни принесло радость, свободу и невероятную силу. А также чувство значимости, страсть, верного напарника, и она никогда от этого не откажется. Возможность звёздной ночью бегать по крышам с глупым котом, который быстро стал её лучшим другом, Маринетт ни на что не променяет. Разве только, чтобы избавиться от теней, преследующих её отражение. Если бы она знала об этом раньше… Тогда Маринетт бы подумала, прежде чем принимать серёжки от Тикки. Но откуда она могла знать? Откуда Маринетт могла знать, что прошлые жизни ЛедиБаг будут мучить её через зеркало? Призраки тянули свои бесконечные руки, сковывая её. Призраки с именами и голосами, мечтами и надеждами, которые никуда не уйдут, потому что и так давно канули в пустоту. Если она берёт зеркало и вглядывается в отражения, тени наполняются цветом. Уже не призраки, но что-то большее. Маринетт видит их лица. Если она смотрит достаточно долго, они начинают говорить с ней. Называют имена. Даты рождения. Рассказывают немного о своих жизнях. О своих партнёрах. О Котах Нуарах, Чёрных Кошках и Ониксовых Пантерах. Тоска в их голосах каждый раз разбивает ей сердце. Запертые в зеркалах. Связанные с ней своими навыками и опытом они выручают её в битвах. Но призраки не осязаемы и не способны чувствовать. Обречённые на вечное заточение, ведь она — живая, а они — уже нет. Поначалу, Маринетт было интересно. Божьи Коровки и Алые Жуки. Красный Скарабей и Леди Птица. Но если она смотрит достаточно долго, то может увидеть их смерти. Жестокие. Опустошающие. ЛедиБаг — всего лишь воплощение, поэтому, когда одна из них умирает, они забирают часть жизни с собой. Это пугает. Она не хочет стать отражением. ЛедиБаг всегда защищала мир, а Маринетт просто одно из звеньев длинной, длинной цепи. Она держится подальше от зеркал. Прячет или разбивает их. Обходит стороной воду и школьные туалеты. Маринетт отворачивает зеркало дома в ванной. Учится краситься вслепую. Делает всё, чтобы защитить себя от боли. Иногда, в темноте ночи, заглядывая в мечтательные глаза напарника, она задаётся вопросом, видит ли он призраков так же, как и она? *** Адриан ненавидел зеркала. Он никогда не любил собственное отражение. «Идеально» — говорил отец, и Адриан долго пытался понять, что такое истинный «идеал». Прямой нос? Зелёные глаза? Чистая кожа? Форма скул? Или эта схожесть с матерью во взгляде? Волосы? Или всё вместе? Странное сочетание генетики и личных предпочтений каким-то образом определяло его. Повзрослев, Адриан понял, что идеал — это инструмент. Оружие массового поражения, если хотите. Защита. В глазах отца Адриан был идеальным, а значит, — неживым. Украшением. Габриэль проводил время с ним лишь за просмотром фотографий с показов. Всегда неподвижный и холодный, словно статуя. Поэтому отец не заметил, когда Адриан перестал быть идеальным. Фотографию можно подправить. Мешки под глазами убрать. Взгляд сделать сияющим, а на синяки наложить грим. Но отражение не изменить. Сейчас оно говорит правду. Правду и ложь. Упущенные возможности. Потерянное время и проигранные сражения. Ошибки — это секреты, которые раскрывает зеркало, и Адриан слушает. Запоминает. — Не повтори моих ошибок. История оплошностей. Мгновения, за которые приходилось дорого платить. Крики по ночам и пролитые в подушку слёзы. Подстраховка, чтобы подобного больше не случалось. — Это была моя вина, — говорит отражение. — Тогда наш мир рухнул. Не позволяй разрушить и твой. Гримёр наносит на лицо Адриана пудру, и тень улыбается. — Вот моя ошибка, — продолжает призрак. Адриан снова слушает. Парикмахер сбрызгивает светлые локоны гелем, когда появляется новая тень. — Я оступился. Берегись. В моменты, когда Адриан со всех сторон окружён зеркалами, теней становится больше. Настоящие люди с настоящими лицами. Он должен наблюдать за их жизнями и смертями, должен сидеть на стуле и молча смотреть. И Адриан смотрит. Внимательно. Поэтому он не повторит их ошибок. Невозможно сбежать от прошлого. Адриан знает, как погибли другие Коты Нуары. И понимает, кого они защищали. Она — это целый мир. И он отдаст жизнь за ЛедиБаг, не задумываясь. *** Её звали Клер. Она жила в Италии. Умерла в Америке, в одиночестве и страхе. Его звали Изем. Жил в Африке. Никого не было рядом, когда он умирал. Было очень одиноко и страшно. Её звали Рейя. Она жила в Непале. Умерла на его руках. Не одна, но в страхе. *** Его звали Рауль. Он влюбился в неё в Италии и последовал за ней в Америку. Смотрел, как она с улыбкой целует на ночь детей. Он умер, спасая ей жизнь, и ни о чём не жалеет. Её звали Адова. Она жила в Африке. Защитила его от бегемота, но не смогла уберечь себя. Умерла, держа его за руку. Его звали Никкон. Он умер, упав с вершины горы. Она попыталась спасти его и поскользнулась. Слишком поздно, слишком поздно, но им нужно было попрощаться. *** Иногда ЛедиБаг больно смотреть на Кота Нуара. Больно видеть столько знаков, что он её оставит. Одинокие и пугающие истории из зеркал трагичны. Они наполнены грустью. Унынием. Ужасом и тишиной. Она много об этом думает. Неужели им предначертано расстаться? Все ли напарники оставляли Леди в одиночестве встречать смерть? Уйдёт ли Кот первым? Он слишком много рисковал, защищал её любой ценой. Она знала. Всегда это знала. ЛедиБаг не хочет стать отражением, но она никогда не простит себе, если позволит Коту умереть. *** Он очень сильно её любит. Она — Земля и звёздное небо, утренняя песня и вечерний свет. Леди первая, кто не считает Адриана идеальным. Первая, кто видит недостатки и побуждает становиться лучше. Она единственная так просто и от души смеётся над его шутками. Ледибаг — его Вселенная. Но она ему не верит, и это ранит. Кот флиртует. Леди отвергает. Он флиртует чуть больше, неловко, как умеет. Возможно, в следующий раз Леди ответит, и Кот полюбит её ещё сильней. Он спасает ей жизнь снова и снова, но её холодность разбивает ему сердце. *** ЛедиБаг съёживается у стены, избегая смотреть на лужи. Краем глаза замечает, как тень пытается привлечь её внимание. Она игнорирует голос, который хочет говорить. Этот призрак был особенно настойчив. Преследовал её в витринах магазинов или появлялся в случайном отражении лобового стекла. Теперь вот поджидает в луже. Напрасно. ЛедиБаг не станет слушать. Зонтик раскрывается над её головой, и стук капель меняется. Кот садится рядом. Она устала. Очень. Устала бегать от призраков. Любить недосягаемого парня, с которым может ничего и не получится, потому что Кот уже нашёл путь к её сердцу. Их судьбы тесно связаны, с этим не поспоришь. Она хотела. Хотела любить человека с добрыми глазами, который когда-то отдал ей зонтик. Сейчас, смотря на другого парня с нежным взглядом, разделяющим с ней не только зонт, но и судьбу, Маринетт чувствует, как её сердце трепещет. ЛедиБаг кладёт голову Коту на плечо, и дождь скрывает её слёзы. *** Она позволяет поцеловать себя, прячась от теней под зонтиком. Прошёптанное признание и лёгкое прикосновение разрушает всё. Это конец и начало одновременно. Сердце Кота поёт. Душа Леди разрывается. *** — Ты видишь их? Кот Нуар поворачивается и растерянно смотрит на напарницу. — Вижу что? Она теряет терпение. — Забудь. Кот обеспокоенно хмурится. — Моя Леди, если что-то не так… — Я не хочу тебя потерять. Нуар прижимает уши к голове и садится на корточки. — Но и сама умирать не хочу, — продолжает она. — Это замкнутый круг, который мы не в силах разорвать. Они показывают и показывают, что в конце я останусь одна. Тебя не будет рядом. — Я не оставлю тебя. Она хватается руками за голову. — Я не могу так жить. ЛедиБаг знает, что пугает его своими словами, но не может остановиться: — Я хочу любить тебя. Правда. Я очень этого хочу. — Я не… — Но я не могу. Все они так одиноки, это просто невыносимо… Я не могу. — Я не… — Если я буду любить тебя, то, в конце концов, ты погибнешь. Я не могу этого допустить. Ни за что. Лицо Кота белеет, но не от лунного света. *** Изменение. Маринетт несчастна. Она не улыбается. Не поёт. От неё больше не веет весной. Но в то же время, Мариннет и не грустная. Просто… сдержанная. Повзрослевшая. Ей на плечи давит груз всего мира. Родители хвалят за зрелость, учителя — за ответственность. Алья волнуется. Нино недоумевает. Адриан не знает, что и думать. Что-то не так. Не так с Леди и с Маринетт тоже, и ему не отделаться от мысли, что они могут быть связаны. Тени шепчут громче. *** Призраки добрались до её снов. Вцепились ледяными когтями в душу. У них есть голоса. Они кричат и стонут, хотят, чтобы их услышали. Ей лишь нужно посмотреть. Тени — часть её сознания, и Маринетт ненавидит это. Она настолько боится зеркал, что не понимает главного: стоит ей сдаться – и она тоже станет отражением. *** Тикки наблюдает с тяжёлым сердцем. Это часто настигает избранных. Она не в силах остановить тени, потому что является частью каждой из них. Как напоминание и дань памяти одновременно. Учиться на ошибках, не забывать их жертвы - всё, что Тикки может предложить призракам прошлого. Каждая ЛедиБаг по-своему отнесётся к теням. Некоторые проигнорируют. Некоторые прислушаются. Некоторые — Плагг заявляет, что только благодаря его влиянию — примут их. Другие убегут. Если Маринетт начнёт бежать, она никогда не остановиться. *** Лифт звенит. Дверь отъезжает в сторону, но Маринетт не заходит внутрь. Она знает, к чему это может привести. Три зеркальные стены призваны визуально увеличить пространство комнаты. Она не хочет смотреть. Не станет, ничто на свете её не заставит и… Адриан с улыбкой придерживает дверь. — Идёшь? В груди что-то дрогнуло. Маринетт думала, что давно отдала сердце Коту; потом забрала обратно, ведь с ней он в опасности. Но вот оно. Во всей своей красе. Трепещет и… Адриан начинает что-то рассказывать и нажимает кнопку. Он любит заполнять тишину словами, а Маринетт слушает и завидует. Беззаботный. Она тоже хочет быть такой. Маринетт скучает по Коту. Всё больше и больше скучает по своему напарнику. Избегает его. Постоянно ранит и отталкивает. Как же она ненавидит себя за это. Но по-другому нельзя. Так он не умрёт. Не сможет. Лифт уезжает без Маринетт. *** — Я скучаю. ЛедиБаг не отвечает. Она осталась холодной и отстранённой, словно каждое слово способно сломать её изнутри. — Я скучаю, — повторяет Кот Нуар. — Скучаю по другу. По моей напарнице. Пожалуйста. ЛедиБаг молчит. — У меня не так много друзей, и ты очень важный человек в моей жизни. Мы даже не… Я больше никогда тебя не поцелую, — обещает Кот. — Но прошу… Пожалуйста, поговори со мной. Разреши помочь. Я могу выслушать. Он вырезает сердце из груди и протягивает ей. ЛедиБаг не оборачивается. *** Новое изменение. Адриан перестаёт улыбаться, и Маринетт это расстраивает. Она хотела бы помочь, но сама едва справляется со своими проблемами. Приклеивает на лицо фальшивую улыбку, надеется поднять ему настроение. Кажется, срабатывает. Кот Нуар перестаёт улыбаться, и для ЛедиБаг это — худшее, что есть на свете. Это её вина. Она ненавидит себя и не выносит теней, кричащих на неё из зеркала. *** Двери открываются, и на этот раз Маринетт заходит в лифт. Она упорно рассматривает синий ковёр на полу кабины. Маринетт до боли скрещивает пальцы, напоминая себе не поднимать глаз. Не смотреть в зеркало. Не видеть. Не слышать. Пара обуви появляется рядом. Оранжевые кроссовки под синими джинсами. Они стоят перед дверью. Спина к спине. — Привет, Маринетт. Она кивает. — Привет, Адриан. — Сердце уходит в пятки, когда лифт начинает спускаться вниз. Всё идёт под откос. — Как дела? — Отлично, — удивлённо отвечает он. — А почему ты спрашиваешь? Она не сводит глаз с его кроссовок. — Ты выглядишь расстроенным. Повисла тишина. — Если хочешь, пожалуйста, расскажи всё. Я могу помочь… — Кто бы говорил. — Что? — Знаешь, я умею отличать фальшивую улыбку от настоящей, — пробормотал Адриан. — Опыт имеется. — Я не притворяюсь… Кроссовки повернулись. — Ну да, конечно. Ты даже не можешь взглянуть в… — голос сдавленно обрывается на полуслове. Маринетт поднимает голову. Адриан бледнеет, уставившись на зеркальные стены, а Мариннет не может отвести взгляд. Тени. Множество теней постепенно обретают цвет. Отражения прошедших жизней. Утерянной любви и разрушенных судеб. Они бегут, бегут, бегут… Какие-то принадлежат ей, какие-то — ему. Призраки приветливо машут и улыбаются. Радость, любовь и счастье. Тени оживают, излучая свет. У Маринетт захватывает дух. Вот Клэр: плача, она крепко обнимает мужчину и шепчет ему что-то на ухо. Изем поднял любимую на руки и закружил. Вот Рейя: счастливая и здоровая, с сияющим лицом она обнимает мужчину, чью руку держала перед смертью. Множество, множество теней. Они находят свои половинки. Вновь воссоединяются. Кот Нуар и ЛедиБаг вместе. Мариннет понимает. Слёзы градом катятся из глаз, но она их не закрывает. Не может. И больше не хочет. Сердце глухо стучит в груди. Мариннет находит руку Адриана, и они сплетают мизинцы. Смотрят. Улыбка в его отражении значит для неё всё.