Завтра ты предашь свою Родину

R
Завершён
63
автор
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 4 561 слово, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник

Запись 1-я. 27 декабря 1981 года

Настройки
      [из новостной сводки]:       ВЕСТНИК АРСТОЦКИ от 27 декабря 1981 года.       Смерть террористам из Колечии!       Сегодня печальную дату отмечает «Инцидент на Северном Перевале». Ровно год назад 35 наших пограничников пали смертью храбрых, защищая границы нашей Родины от невежественных и воинственных колечийских захватчиков.       Предатели Родины: Берегись волка в овечьей шкуре       Вчера в районе Алтан были проведены массовые обыски с целью выявления тайных и явных врагов нашей Родины. В результате было задержано 17 граждан Арстоцки, все они они обвиняются в сотрудничестве с террористами из Колечии.       Война продолжается?       Спикер Министерства Информации высказывает предположения касаемо того, как будет в дальнейшем развиваться дипломатия между Арстоцкой и Колечией.       Прошло уже полгода, как я работаю здесь. Освоился, адаптировался. Сложно было поначалу, конечно. Рутина быстро выматывает. А тут ещё зима, которой всегда, кажется, нет конца-краю.       Сегодня меня перевели – теперь я занимаю должность инспектора. Своего рода повышение, значит.       Честно говоря, я ожидал нечто подобное, когда пришёл в Академию. Я был готов, и это бесспорно. Однако я и представить себе не мог, что работать окажется настолько тяжело – морально я уничтожен.       Второй день держится высокая температура. Сбить нечем – денег на лекарства нет, первая зарплата ушла на жильё. Самочувствие плохое, а тут ещё перевести эти [зачёркнуто] сводки и закончить отчёт. [Зачёркнуто], я люблю Импор, их язык, историю и культуру, но бесконечные переводы сводят меня с ума.       Жаль, что поздно начал вести дневник. Полагаю, здесь должно было остаться упоминание о том, как я в прошлом году всю зиму проходил практически босиком – денег едва хватало на еду, а у меня, как назло, порвались старые зимние ботинки. Новые было купить не на что. Помню, как я ходил в своих летних и чуть ли не плакал, потому что ступни сводило судорогой. Чтобы не отморозить ноги, заходил в магазины и на почту – погреться. Отовсюду гнали. Не могу описать словами, какой стыд и унижение я испытывал.       Горячей воды снова нет. Хотел погреть ноги, жаль. Пришлось просить у соседки, Соны Штоц, шерстяное одеяло. Отдала, хотя сама наверняка мёрзнет. Жалко её – мужа расстреляли, сын в тюрьме. Несмотря на это, я не считаю её врагом Арстоцки. Золотая женщина! Всегда готова прийти на помощь, всегда выручает меня!       Сегодня ходил гулять с Рикардом. Были на Маяке. По пути Рикард пожаловался, что его переводят. Я ушам своим не поверил, когда услышал, куда его переводят.       На границу с Колечией! Рикард сказал, что так решила Коллегия, а с ней особо не поспоришь. Но я был шокирован – ничего, если мы не знаем колечийского? Зачем на границу? Говорят, война скоро закончится, но она всё ещё продолжается.       Рикард спокойно сказал, что его могут убить. По крайней мере, он уже написал завещание. И грустно пошутил, что завещать-то особо нечего – разве что свою шинель да комод с книгами. Сказал, что опасается за нашу встречу – а вдруг последняя?..       Сегодня я вернулся домой в расстроенных чувствах. Ем кашу. Надоела.       Настроения нет.       Выговор не получил в свой первый день, и то хорошо.
63 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)