An Ill Wind

Вернувшись в реальность, Реджина спрыгнула с Эммы, одёрнула блузку и тщательно вытерла кожу вокруг губ, чтобы убрать любые следы размазанной помады. – Генри, мы здесь внизу! – крикнула она, протянув руку Эмме и помогая ей подняться. Вокруг было всё ещё темно, но её глаза уже почти привыкли к темноте, она видела очертание волос Реджины и поняла, что та смотрит прямо на неё. Что случилось? Эмма легко коснулась плеча Реджины, а затем поднялась по лестнице, перепрыгивая через ступеньку. Она постучала в дверь, - Генри! Открой дверь в подвал! - Я иду! - последовала пауза. - Здесь нет дверной ручки! - Я знаю! Позови дедушку! Они слышали, как Генри побежал прочь, чтобы найти помощь. Тишина повисла в воздухе. Реджина стояла позади Эммы, достаточно близко, чтобы чувствовать смесь запахов от шампуня, пота и ванильного лосьона для рук. Реджина нашла это завораживающим. - Я здесь, - они услышали крик Дэвида. Эмма испытала огромное чувство облегчения, но вместе с тем и разочарование. Всё стало по-другому. - Отойдите! Они спустились вниз и встали у подножья лестницы, пока Дэвид пытался огнетушителем выбить дверь. С той стороны ему было проще, чем Эмме с этой. Реджина и Эмма прищурились от света, проникшего внутрь, когда дверь наконец-то открылась, хотя это было всего лишь тусклое свечение от работы резервного генератора. Последовал шквал объятий и вопросов после того как они поднялись в офис полицейского участка. Участок был почти цел, за исключением разбитого стекла в двери из-за упавшего дерева. Могло быть и хуже. - Всё в порядке? – спросила Эмма. Дэвид кивнул, затем пожал плечами, - Я не слышал о каких-либо травмах или… о чём-то ещё, мы шли прямо сюда, чтобы найти вас. У нашего дома сорвало крышу. Слава Богу, мы все были в погребе. Твоя мама пыталась тебе дозвониться. Эмма провела рукой по волосам, - Здесь не ловило. Мы подумали, что сломалась телефонная вышка. Реджина всё ещё держала Генри за руку, - Ты испугался? Генри покачал головой, - Не очень. Я видел достаточно фильмов-катастроф и знаю, что делать. Хотя это было громко. Я больше переживал за вас. Почему ты просто не телепортировалась отсюда? - Они не могли. Здесь зона без магии, - ответил Дэвид. - Которую мы все одобрили, - добавила Эмма. Они вышли из здания и осмотрелись, повсюду валялись ветки деревьев, мусор. Люди стояли около своих домов и оценивали нанесённый ущерб. - По крайней мере, мы способны быстро всё здесь убрать, - сказала Реджина, когда они наконец-то покинули антимагическую зону. Она взмахнула рукой в направлении разбитого стекла в двери полицейского участка. Но ничего не произошло. Она нахмурилась. Эмма тоже решила попробовать и направила на дверь руку, растопырив пальцы. Но опять ничего. Она тоже нахмурилась. - Что это значит? – спросила она, разводя руками. - Не знаю, - пробормотала Реджина, она была в смятении. - Видимо, нам придётся всё чинить по-старинке, - сказал Дэвид, качая головой. - Правда, я не представляю, где мы будем спать. В настоящее время у нас нет крыши. - У бабушки? – предложил Генри. - Почему бы вам не остаться с нами? - сказала Реджина, показывая на себя и Генри. Она очень старалась не выглядеть, как женщина только что доведённая почти до оргазма поцелуями, но все равно украдкой бросала взгляды на Эмму. - Превосходно, - Генри был в восторге. - Нет, Реджина. Мы не хотим навязываться. Я уверен, что Бабушка сможет нас принять на пару ночей, - сказал Дэвид. - Серьёзно? Ты не думаешь, что кому-то ещё в этом городе нужно будет где-то ночевать? – сказала Реджина, кивнув на окружающие их обломки. - Хм, да, ты права. Спасибо, Реджина, - Дэвид сжал её плечо. - Эмма, ты можешь остаться у Киллиана на несколько ночей? - Почему? – спросила Реджина быстрее, чем она хотела бы. - Я имею в виду, у меня много комнат. Это не навязывание. Эмме становилось всё неуютнее. Она разрывалась. С одной стороны, она хотела провести время с Реджиной, особенно после того… что случилось. Но с другой, она боялась, а что если они просто сделают вид, что ничего не произошло, тогда это создаст определённое напряжение между ними. И ей не хотелось бы оказаться при этом в одном доме с брюнеткой. - Хм, да, я подумаю об этом. Спасибо за приглашение. Я дам тебе знать, как решу, - Эмма поцеловала Генри в щёку. - Увидимся позже, малыш. Я очень рада, что с тобой всё в порядке. Надеюсь, и остальные тоже, - Эмма поймала взгляд Реджины, прежде чем уйти осматривать город. Позже Национальная метеослужба заявила, что смерч, пронёсшийся сквозь Сторибрук, был EF-2 со скоростью ветра 113 миль в час. Стихийное бедствие нанесло немало повреждений, но могло быть и хуже. Дома были повреждены, машины разбиты, деревья сломаны. Но никто не был ранен и никто не погиб, только Лерой получил по голове пролетающей бутылкой Captain Morgan. Эмма была рада, что её городу так повезло. - Свон! – услышала Эмма, когда проходила мимо дома Киллиана. Он был почти цел, только несколько веток валялось во дворе. Эмма неуверенно помахала ему рукой. Она почувствовала себя немного странно. Он подбежал к ней, поднял с земли, крепко обнимая, - У меня не работает телефон. Я волновался о тебе. - Я в порядке. Мы с Реджиной были в полицейском участке. - Ты пыталась связаться со мной? – спросил Киллиан с некоторым напряжением в голосе. - Да, - солгала Эмма.- Телефонная связь не работает. Я направляюсь домой. Дэвид сказал, что у нас оторвало крышу. Мама и малыш у Реджины с Генри. Я хочу удостовериться, что всё нормально. - Ты не можешь «исправить» это? – спросил Киллиан, указывая в сторону. - Магия не работает, - Эмма вновь попробовала применить её. Ничего. - Нда. Ладно, ты можешь остаться у меня. Мы можем «поиграть с тобой», - сказал Киллиан, игриво ухмыляясь. Эмма с трудом сглотнула, - Я думаю, мне надо сейчас остаться у Реджины. Генри немного шокирован, и я хочу удостовериться, что с ним всё в порядке, - она избегала встречи с его взглядом. - Возьми его с собой. У меня есть комната. Она заколебалась, - Нет, я уверена, что он хочет побыть и со второй мамой тоже. Это всего на несколько ночей. Киллиан выглядел удручённым, - Ладно, Свон. Как хочешь. Она сжала его руку, - Спасибо. Я скоро свяжусь с тобой, я обещаю. Прежде чем он смог сказать что-нибудь ещё, Эмма быстро направилась в сторону своего дома. Она чувствовала себя плохо от того, что ей пришлось отшить его, но не достаточно плохо, чтобы остаться. Дэвид не преувеличивал, Эмма стояла на кухне и смотрела вверх, наблюдая рассвет. Это будет нелегко отремонтировать без магии. По крайней мере, остальное вроде цело. Она тяжело вздохнула и пошла в свою спальню, собирать сумку. Может быть, она должна поехать к Бабушке. Она боялась идти к Реджине, но и не хотела оставаться с Крюком. Вполне возможно, они могли бы поговорить, посмеяться над случившимся и возобновить их кокетливые близко-далеко-близко дружеские отношения. Возможно, подумала Эмма, но не очень реально. Она покачала головой, отгоняя нерешительность и неуверенность. Слишком много мыслей. Пойти в дом Реджины - это самое разумное решение. - Как там? - спросил Дэвид, открывая дверь в особняк. Эмма бросила сумку у входа и направилась в фойе. - Могло быть хуже. Из MEMA (Прим. пер. Агентство по чрезвычайным ситуациям штата Мэн) приедут сегодня оценить ущерб и посмотреть чем нам помочь. Люди расстроены, но все, кажется, нормально воспринимают случившееся. С электричеством будут проблемы ещё несколько дней. Реджина стояла в дверях на кухню, принявшая душ и накрашенная. Приоритеты, усмехнулась про себя Эмма, - Привет. - Привет, - взгляд брюнетки проследовал к сумке, лежащей на полу, - я рада, что ты решила прийти, - сказала она, нервно теребя манжеты на своей блузке. - Да, это было разумнее всего. У тебя же не сломан генератор. - Ты голодная? - Да. Я не откажусь от миски с овсянкой. Я устала. А ты нет? - Я в порядке. Я планирую встретиться с экстренными службами, когда они прибудут. Я хочу быть в форме, когда будем обсуждать бюджет. - Немного сна не повредит, - пробормотала Эмма, пробираясь мимо Реджины на кухню. Дэвид поднялся наверх, чтобы вздремнуть, прежде чем окунаться в новый день, так что они остались одни на кухне. Реджина прислонилась к столешнице, пока Эмма насыпала себе хлопьев Trix. - У меня есть и другие хлопья. Для взрослых, - усмехнулась Реджина, смотря, как Эмма заливает разноцветные хлопья. - Нее. Они дерьмовые на вкус, - сказала Эмма, кивнув в сторону Bran Flaxes и Puffed Rice, - эти классные. Эмма начала есть и взглянула на Реджину, которая замерла, уставившись в одну точку. Блондинка почувствовала прилив тепла, вспоминая о том, что произошло несколько часов назад. Она откашлялась. - Так, хм, подвал. Когда мы там были, хм, я думаю о том, что там случилось, - неуклюже начала Эмма. Реджина подняла руку, - Нет. Мы не должны говорить об этом сейчас, - она повернулась и начала вытирать тряпкой невидимые пятна на столе. - Мы можем обсудить это позже, если ты желаешь, или можем не говорить об этом вообще. Сердце Эммы сжалось. Она ожидала такого поворота, но надеялась на то, что это не произойдёт. - Я думаю, мы должны. Мы можем сделать это позже, это нормально. Я устала, и если бы ты могла показать мне гостевую комнату, то я была бы благодарна тебе, - сказала Эмма строже, чем ей хотелось бы. Она положила свою пустую миску в посудомоечную машину и направилась за Реджиной, вверх по лестнице.