Тише, птичка, тише...

— Прошло… — выдохнула Эйприл, обессиленно откинувшись на подушку. — Дай халат… пожалуйста. — Хорошо — только ранку на боку йодом смажу. — Аптечка вон там… — Знаю, знаю. — Только дверцу сильно не дергай — оторвется еще. — Так я же ее давным-давно отремонти… ах да. Хорошо. — Я… сама намажу. — Ладно. А я пока халат из шкафа достану. — Он во… — …втором ящике снизу. — Да откуда ты всё это знаешь?! Ты как будто… у себя дома. — А оно так и есть, — просто сказал Саки, подавая ей сиреневый махровый халат. — Объясни толком… — тихо попросила Эйприл. — Попробую. Лучше расскажу всё с самого начала… Дай-ка руку. — А-ай! Щиплет же! — Потерпи. Ранку нужно продезинфицировать. У, чертовы веревки! Как впились-то… — А-а-ай! — Всё, всё… Сейчас мазью заживляющей намажу, перевяжу — и всё пройдет. Тише, птичка, тише… Да не делай такие круглые глаза… Так вот, слушай: началось всё в один из тех дней, когда Технодром прозябал — в буквальном смысле этого слова — на Северном полюсе…

* * *

— …и я дотронулась до твоей руки — в том месте, где ее обожгла раскаленная цепочка медальона. И… ясно увидела перед собой всё, что пережил в той кошмарной реальности ты. И я заплакала от ужаса. А ты еще долго меня успокаивал… А потом приехали черепашки, и… Что? Опять голова болит?! «Всё хорошо, — мысленно твердила она дочке. — Всё будет хорошо…»

* * *

— …а потом приехали черепашки, и… — Эйприл! Ты дома?! — Легки на помине… Лео, не расшатывай окно — я сейчас открою. А то еще задвижку сломаешь… — Шредер?! — в один голос воскликнули четыре брата-мутанта, впрыгнув в окно, которое открыл настежь их заклятый враг. — Ты что здесь де… — начал было Рафаэль. Как вдруг… увидел всё: вбитые в стену железные бруски, остатки веревки, разорванный желтый комбинезон на полу… — Смо-три-те… — указал он на всё это братьям, чье внимание было приковано к лежащей на кровати Эйприл. — Бо-же… — выдохнул Донателло. Леонардо же, не тратя времени на слова, выхватил из ножен обе катаны… — Лео, стой! — прозвучал вдруг пронзительный женский крик. Черепаший лидер невольно застыл на месте, удерживая лезвия мечей на расстоянии какого-нибудь дюйма — а может, и меньше — от сонной артерии Саки. — Ничего не произошло! — почти так же громко закричала перепуганная Эйприл. — Не убивай его! — Черепашки… — медленно, с расстановкой заговорил Саки, опустившись перед четырьмя воинами на одно колено. — Я прошу у вас прощения. Вот почему, значит, я оказался здесь… Так вот: я чуть было не сделал с вашей названой сестрой самую ужасную вещь, которую только может сделать мужчина с женщиной. Но… вовремя опомнился. Эйприл уже простила меня. Простите и вы… А нет — поступайте так, как считаете нужным. Но знайте: к Крэнгу я уже никогда не вернусь. Вот, смотрите… Саки, достав из складок одежды передатчик, что есть силы швырнул его в стену. А в следующий миг — задрожал всем телом и схватился за голову…