ID работы: 4929840

Abandon

Слэш
Перевод
R
В процессе
270
переводчик
Ямику-тян сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 16 Отзывы 141 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста
АХТУНГ! ЭТО ПЕРВАЯ РАБОТА «ПЕРЕВОДЧИКА». Критика и помощь приветствуется.       Гарри Поттер тихо сидел в своей спальне на Тисовой улице. Парень смотрел в окно, выходящее на задний двор. Кузен Гарри, Дадли Дурсль, и его лучший друг Пирс Полкисс бегали туда-сюда вокруг разбрызгивателя во дворе, стараясь охладиться в летнюю жару. Гарри мысленно проклинал их за отсутствие беспокойства** — он никогда не сможет так расслабиться, только не с Волдемортом на свободе.       Действительно, Волдеморт всегда был в верхней части Гарриного «списка забот». Он не знал, что нужно делать, и никто из Ордена Феникса не выходил на контакт с ним, так как из Хогвартса он вернулся всего лишь неделю назад. До прошлого лета это не было сюрпризом, но в прошлом году он прошёл несколько тренировок, которые помогут ему в войне против Волдеморта. Без тренировок Гарри чувствовал, что он, возможно, просто сошел с ума.       Даже «Ежедневный Пророк» — главная газета волшебного мира — больше не может привлечь внимание Гарри. Статьи в нем были заполнены делами Волдеморта — нападения на миры Волшебников и Магглов заполнили каждую страницу, но маггловские новостные газеты и, по факту, новости по телевизору рассказывали об одном и том же. Это было все, что он слышал прежде, только с другой, более понимающей стороны. Через некоторое время даже ему это наверняка надоест.       Гарри вытащил палочку из кармана и уставился на неё долгим взглядом, прежде чем начал выстукивать мелодию по подоконнику. Он задумался о том, что Гермиона Грейнджер и Рон Уизли — два его лучших друга — делают. Он задумался о том, что сейчас чувствуют все члены АД. Разве они виноваты в том, что он винил себя за смерть двух людей из отряда в прошлом году? Возможно, они каждый день читали газету и смотрели новости, как он?       Гарри посмотрел на небольшой мемориал, который он создал для четырех товарищей, которые пали от рук людей Волдеморта. Фотографии Седрика Диггори, Сириуса Блэка, Чжоу Чанг и Мариэтты Эджком уставились на него. Седрик улыбнулся ему ободряюще, Чжоу вот-вот заплачет, а Мариэтта хмуро посмотрела на него: она никогда не любила его. Сириус весело улыбался, он выглядел так, словно разыграет любого, кто подойдёт к нему. Небольшая фоторамка стояла рядом с мемориалом, счастливые лица родителей улыбаются ему оттуда. — Мальчишка! — долетел снизу крик. Гарри вздохнул и убрал палочку обратно в карман. Он проверил Мантию-Невидимку, которая лежала в другом кармане, затем улыбнулся своей сове, Хедвиг, которая сидела в своей клетке. — Я скоро вернусь, хорошо, девочка? — нежно сказал Поттер.       Хедвиг грустно угукнула ему — ей разрешалось выходить на охоту только поздней ночью, это был приказ дяди Вернона. Сова спрятала голову под крыло, чтобы ещё немного поспать.       Гарри поморщился и вышел из комнаты, чтобы выяснить, что хотела его тётя. Он сомневался, что это будет что-то хорошее. Гарри даже не знал, почему они уезжают. Только он и тетя Петуния. В Лондоне.       Его тетя сказала, что ей нужны какие-то вещи, часть из тех, которые она назвала, можно было купить недалеко от дома. Других же у них и так было предостаточно Не то, чтобы Гарри собирался задавать вопросы о поездке. О, нет. Ему нравилось, когда ему разрешали выйти из дома. Он сунул руку в карман и почувствовал себя лучше, когда пальцы коснулись его палочки и Мантии-Невидимки. — Принеси мне немного винограда, мальчишка, — проворчала Петунья, указывая на стенд, который стоял через дорогу, — Принеси мне много! — У меня нет денег, чтобы купить его, тётя Петунья, — заметил Гарри, которого немного позабавила забывчивость тёти.       Петунья долго смотрела на племянника, перед тем как достать из своего кошелька несколько купюр и всунуть их ему в руки.       Гарри кивнул тёте и перешёл улицу и направился к стенду. Он был рад видеть, что он может получить «много» винограда, да ещё денег в карман на будущее. Не то, чтобы он любил воровать, но это была его тетя. Гарри полагал, что заслужил иногда получать «пособие» от семьи, в которой он проживал.       Снейп в его голове начал выматывать, чёрт возьми. Гарри купил виноград и повернулся, чтобы вернуться туда, где он оставил свою тетку. Её там не было. Ее нигде не было видно. Гарри Поттера только что бросили в Лондоне. — Блять.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.