ID работы: 4938601

Я говорил тебе - не влюбляйся в меня

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Заморожен
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
168 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 237 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 11 Кальмия

Настройки текста
Лухан лениво потер глаза, разбуженный звуком бегущей в душе воды. Было только 7:30 утра. Парень широко зевнул. Он никогда не вставал так рано. Лухан чувствовал себя ужасно сонным, потому что проспал всего около четырех часов. Он задержал взгляд на белой двери в ванную, прежде чем взять чистое полотенце из шкафа и выйти из комнаты. Ему совершенно точно не хотелось сейчас сталкиваться с Сехуном, поэтому он направился в гостевую комнату и долго нежился в ванной под музыку Yiruma. Блондин закрыл глаза и предался размышлениям о том, как ему теперь избегать Сехуна. Закончив мыться, Лухан на цыпочках покрался обратно в спальню в одном халате, потому что, как дурак, забыл прихватить с собой чистую одежду. Это было чрезвычайно глупо, потому что, если бы родители увидели его сейчас, он точно навлек бы на себя подозрения. Лухан надеялся, что в случае чего сможет придумать правдоподобную ложь, чтобы отец ничего не заподозрил. Он открыл дверь, и его взгляду предстал Сехун в одном обернутом вокруг бедер полотенце. Скорее всего, он только что выбрался из душа. Лухан застыл на месте с разинутым ртом, не зная, как реагировать, потому что СВЯТЫЕ УГОДНИКИ, СЕХУН С ВЛАЖНЫМИ ВОЛОСАМИ - ЭТО ПРОСТО... ААА!!! - Может, уже закроешь рот и дверь заодно? Лухан быстро поднял с пола выскользнувшую из рук пижаму и кинул ее на кровать. Сехун жестом снова попросил его прикрыть дверь. Госпожа Лу будто невзаначай прошла мимо их спальни, лучезарно улыбаясь. - Дорогие мои, завтрак уже готов, спускайтесь в столовую! Лухан не двигался, не представляя, как себя вести, потому что только что выставил себя полным идиотом перед Сехуном, а тут еще и мама внезапно объявилась. Госпожа Лу приподняла бровь, сбитая с толку молчанием сына, и только тогда заметила практически голого Сехуна с влажными волосами. Она перевела взгляд на Лухана, на котором тоже ничего не было, кроме халата, и её щеки заалели. - О. О. - вымолвила она. - Эммм... Прошу меня извинить, мальчики, я совсем забыла, что вы только что поженились. Просто Лухан для меня все еще совсем ребенок... Я не подумала... В общем, вы продолжайте то, чем вы там занимались, и... Веселитесь, голубки. - женщину буквально распирало от счастья. Она широко улыбнулась и поспешила удалиться. Лухан, всё еще застывший, уставился на пустой дверной проём, чувствуя себя невероятно униженным. Сехун подошёл и сам закрыл, наконец, проклятую дверь. - Оденься. Лухан вздрогнул и пришёл себя. Не сказав ни слова, он побежал в гардероб, громко захлопнув за собой дверь. Одевшись, Лухан вернулся в спальню и увидел лежащего на кровати Сехуна, который что-то просматривал в своем айпаде. Блондин понял, что младший сейчас слишком занят, чтобы заметить его, поэтому начал осторожно пробираться по стеночке к выходу, молясь остаться за пределами взгляда Сехуна и незаметно выскользнуть из комнаты. Похоже, у него отлично получалось, потому что Сехун выглядел полностью поглощенным своим занятием. - Лухан, подойди сюда на минуту. Необязательно тут изображать из себя ниндзя, я тебя увидел в тот момент, когда ты вышел из гардероба. - шатен похлопал по месту рядом с собой, не отрывая взгляд от айпада. Старший залился краской. Его застали врасплох. Он со вздохом собрался с силами и подошел к кровати, усаживаясь на край, как можно дальше от мужа. - Надеюсь, ты понимаешь, почему я все же решил взять тебя в супруги. Лухан не хотел слышать причину - он знал, что весь этот брак - сплошной фарс, устроенный только для Миён, чтобы она пожалела о том, что бросила Сехуна. Младший просто хотел показать Миён, что она потеряла и насколько он был разозлён её отказом возвращаться в Сеул. Лухану не хотелось обсуждать их брак - он вообще не видел, о чём тут можно говорить. - Ну, сожалеть уже поздно, поэтому не переживай. Я не собираюсь пользоваться преимуществами брака. - выпалил Лухан и быстро ушёл, не желая больше развивать эту дурацкую тему. Отец Лухана прямо-таки лучился счастьем во время завтрака. Он с удовольствием подшучивал над зятем, который воодушевленно отвечал на каждую реплику. Лухан единственный из присутсвующих чувствовал себя несчастным. Жареный рис ощущался во рту, словно песок. Сехун прекрасно справился, убедив родителей в том, что у них с Луханом просто прекрасные отношения. Шатен разыгрывал идеального мужа, убирая крошки с уголков губ Лухана и подливая ему апельсиновый сок. Сехун был превосходным актером. Чета Лу улыбалась, ни о чем не подозревая. Сейчас младший был совсем не таким, как тогда, когда они оставались наедине... - Вы уже подумали о том, где собираетесь провести медовый месяц? Сехун подавился. Лухан протянул ему стакан воды и ласково похлопал по спине, поддерживая образ идеального супруга - не только Сехун умел отлично притворяться. - Папа! Еще даже дня не прошло после свадьбы. Мы так устали, а ты уже говоришь о медовом месяце. - отмахнулся от вопроса Лухан, потому что Сехун, судя по виду, чувствовал себя, мягко говоря, некомфортно от этой темы. Лухан ни за что никуда не поедет с Сехуном. Наоборот, он хотел увеличить расстояние между ними, чтобы не раздражать и не обременять мужа своим присутствием. - Сынок, сейчас самое лучше время, чтобы отправиться в свадебное путешествие. - настаивал господин Лу, и жена с улыбкой поддержала его. - Может, как-нибудь в будущем... У меня не так много выходных, папа. - ответил Сехун, всем своим видом выражая дискомфорт по поводу данного обсуждения. Лухан опустил взгляд в тарелку. Аппетит пропал. Госпожа Лу прошла мимо и игриво прошептала: - Не волнуйся, сынок, я не скажу папе о том, что произошло утром. Блондин поперхнулся, заливаясь краской. __ Лухан аккуратно складывал одежду в гардероб. Взгляд остановился на стоящем в углу чемодане Сехуна, из которого выглядывали кое-какие вещи. Может, стоит разобрать его? Он ведь теперь был женой Сехуна и в его обязанности входила забота о муже. Ему хотелось обеспечить Сехуну удобство, но в то же время он не собирался вмешиваться в жизнь младшего. Может, это из-за того, что он всё ещё злился, а может, потому, что знал, что Сехун его стараний попросту не оценит. Он знал, что Сехун предпочел бы, чтобы Лухан постоянно держался от него на расстоянии хотя бы пяти метров. Ему, наверное, даже дышать было тяжело, когда Лухан был рядом - он был не Миён, которая всегда делала Сехуна счастливым, которая всегда поднимала ему настроение, которая одной улыбкой заставляла Сехуна вознестись до небес. Он никогда не заменит Миён. В памяти все еще были свежи письма Миён к Сехуну.

"Разве ты не говорил мне, что только я заставляю тебя улыбаться? Что ты обожаешь, когда я улыбаюсь одними глазами? Не жалеешь ли ты, что из-за какой-то мелочи заставил себя страдать без меня? Ты не сможешь без меня жить. Прекрати врать самому себе."

Да, Сехун. Прекрати врать самому себе. - О чем задумался? Лухан подскочил на месте, неожиданно вырванный из своих мыслей. Сехун поморщился и закрыл за собой дверь ванной комнаты. Вскоре послышался звук бегущей воды. Лухан улёгся на кровать и перевернулся на живот, просматривая входящую почту на телефоне. Куча людей в своих письмах поздравляли его со свадьбой. Блондин вздохнул. Если бы они все только знали... Спустя несколько минут дверь ванной распахнулась, и Лухан быстро сел на кровати, приглаживая растрепанные волосы. - Сехун, тебе принести что-нибудь? Что ты хочешь надеть? - Лухан уже проиграл самому себе - он всё еще хотел заботиться о младшем. - Да всё равно. Треники с футболкой сойдут. Лухан направился в гардероб, уже жалея о том, что выказал беспокойство. Сехун не ребенок, мог бы и сам взять себе одежду. Но лучше не нарываться на непрятности. А ты уверен, что только поэтому помогаешь ему? Ладно, может, и нет. Сехун сейчас, наверное, стоит там с одним полотенцем на бедрах. Лухан постарался не оглядываться, потому что "Я не извращенец!". Лухан подошел к мужу, глядя в сторону. Он без слов передал ему одежду и уже приготовился уйти. - Лухан. - младший дернул его за руку, и Лухан споткнулся, оказавшись прижатым к Сехуну. Он зажмурился, ощущая, как горячий румянец заливает щеки. - Извини! - Лухан поспешно отстранился. - Вот, возьми. - у шатена на ладони лежало то самое кольцо, которое Лухан вернул ему вчера. Должен ли он взять его назад? - Просто носи его... Мама купила это кольцо специально для тебя. Что она подумает, если увидит, что ты его не носишь? - Сехун схватил его за руку и силой впихнул кольцо в сжатую ладонь, прежде чем пойти одеваться. Лухан вздохнул - ему придется носить это кольцо. Кольцо, которое стало причиной его разбитого сердца и бесконечных страданий. Они были женаты всего один день, а Лухан уже чувствовал себя таким слабым. Сможет ли он пережить еще несколько месяцев и вернуть Сехуну обещанное счастье? __ Послесвадебная вечеринка - еще одна возможность поздравить молодоженов - проходила в особняке семьи О. Большинство гостей были коллегами четы О. Никто не устанавливал дресс-код, поэтому Лухан был в обычной синей футболке и потёртых джинсах. А Сехун надел красную футболку и черные джинсы - Лухан подумал, что они выглядят, как соперники. Их наряды совершенно не сочетались между собой. Блондин удивился, что Сехун не надел ничего пурпурного. Теперь он знал, что это его любимый цвет из-за Миён. Это был и её любимый цвет - одна из многих вещей, которые их объединяли. В то время как у Лухана к Сехуном не было совершенно ничего общего. Губы уже устали от приклеенной фальшивой улыбки - Сехун, должно быть, чувствовал то же самое. Лухана ужасно утомляло изображать счастливого супруга рядом со своим безупречным мужем, когда на самом деле они оба были совершенно несчастны. Лухан начал считать дни, надеясь, что какое-нибудь чудо разлучит их с Сехуном и он перестанет быть обузой. Но сердце сопротивлялось каждый раз, когда разум твердил ему, что он должен изчезнуть из жизни Сехуна. Горькая правда была в том, что Лухан страстно желал счастливо жить с младшим до конца своих дней. Однако он был не в силах остановить бесконечную любовь Сехуна к Миён. Блондин сидел рядом с четой О, которые были поглощены светской беседой с друзьями. Сехун развлекал Нану, и Лухан снова почувствовал себя лишним и одиноким - никому вокруг он был не нужен. Когда гости начали потихоньку расходиться, у Лухана появился шанс исчезнуть, чтобы не слушать больше разливающийся по гостиной веселый смех Сехуна и Наны. Когда Сехун был с ним, он никогда не смеялся, даже почти не улыбался. Но с ней ему было так легко улыбаться и весело проводить время. Лухан с горечью подумал, что никогда не сможет стать причиной искренней улыбки своего мужа. - Мама, я пойду наверх. - блондин поклонился женщине и ушел. Ничего хорошего он не увидит, если останется здесь дольше. Он ревновал и не отрицал этого - но кем он был, чтобы ревновать? Он ничего не значит для Сехуна. Лухан зашел в подготовленную для них комнату мужа. Повсюду был этот противный пурпурный цвет. Он уже успел всей душой возненавидеть его. Постельное белье сменили на белое, и на одеяле лежали рассыпанные в форме сердца розовые лепестки. - Опять витаешь в облаках? Лухан повернул голову и увидел Сехуна. Тот вошел в комнату и закрыл за собой дверь. Лухан не представлял, что ответить. - Нана уезжает и хочет увидеться с тобой. Сходи поздоровайся с ней. - Зачем ей с мной видеться? - удивленно спросил Лухан. - Нет ничего странного в том, что она хочет встретиться с моим мужем. Почему ты так психуешь из-за этого? - Это я психую? - ответил Лухан, злясь из-за того, что его обвинили в подобной чуши. - Ладно, раз ты не психуешь, то почему задаешь дурацкие вопросы? Тебе так сложно увидеться с ней? Лухан вздохнул, пытаясь унять ноющую боль в сердце. Сехун всегда выставлял его виноватым. Похоже, этого уже никак не исправить. - Даже когда я просто защищаюсь, для тебя я все равно виноват, да? - блондин пристально посмотрел на мужа и покинул комнату. Как же его достали эти бесконечные перепалки. Еще и эта Нана... Что ей от него понадобилось? Лухан неохотно потащился вниз и огляделся в поисках блондинки. Но её нигде не было - ни в гостиной, ни на балконе, нигде! Сначала сказала, что хочет его видеть, а потом просто исчезла? - Не ищи её, она уже уехала домой. - произнёс мягкий голос ему на ухо. Лухан крепко зажмурил глаза, разозленный и раздраженный. Какого черта надо было просить его о встрече и сразу уехать домой? И как вообще Сехун узнал, что она уже уехала? - В следующий раз относись внимательнее к чувствам других. - медленно прошептал шатен, прежде чем пройти мимо него к своей матери. Лухан задохнулся от возмущения. Ему хотелось кричать, орать и вопить на весь мир, чтобы все знали, насколько ему больно. Но эти чувства навсегда остануться глубоко спрятанными в сердце, отравляя его изнутри.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.