Ровно в полночь +120

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
Ориджиналы

Автор оригинала:
Джордан Кастилло Прайс
Оригинал:
https://www.goodreads.com/book/show/7421869-the-stroke-of-midnight

Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, POV
Размер:
Мини, 4 страницы, 1 часть
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Джейкоб Маркс давно заметил, что преступления происходят вне зависимости от того, есть ли у него в планах социальное взаимодействие или нет. А если ты встречаешься в другим ПсиКопом, то вероятность приятно провести вечер уменьшается вдвое.
Конечно же, Джейкобу жаль беднягу, застреленного на территории пятого участка. Но зачем надо было помирать прямо в Новогоднюю ночь?

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Данный текст предназначен для лиц, достигших 18-ти летнего возраста.

* * * * *

1. "С изнанки" - http://ficbook.net/readfic/2457189
2. "Среди живых" http://ficbook.net/readfic/2457206
3. "Оттепель" - http://ficbook.net/readfic/2479715
4. "Крест-накрест" - http://ficbook.net/readfic/2520887
5. "Высекая искры" - https://ficbook.net/readfic/3736018
6. "Один удачный возврат" - https://ficbook.net/readfic/3736092
7. "Читающий мысли" - https://ficbook.net/readfic/3736117
8. "Тело и душа" - https://ficbook.net/readfic/3827771
10. "Полки" - https://ficbook.net/readfic/5379765
11. "Секреты" - https://ficbook.net/readfic/5379874
17 ноября 2016, 08:54
На тот момент идея казалась отличной. Знаю-знаю, это самые известные последние слова. Изначально планировалось, что мы в четыре руки донесем упаковку пива на шесть бутылок и огромное блюдо. Нас пригласили в гости (ну ладно, Вика пригласили). Но случился труп, и Вику пришлось уйти… Оставив меня решать, как извернуться, чтобы позвонить в дверь. Можно было бы постучать ногой, но желание остаток вечера выслушивать шуточки про спецназ отсутствовало напрочь. У меня вообще ни на что не было настроения, но уж лучше так, чем сидеть в одиночестве в крохотной квартирке с тарелкой закусок.
Со звонком я управился, нажав на кнопку локтем, и почти сразу за покрытым инеем стеклом появился мужской силуэт. Я понадеялся, что это будет Мэнни, и сам себе удивился. Мы не очень близко были знакомы с Мэнни, но он обладал таким легким характером, каким отнюдь не мог похвастаться Кит. Само собой, Кит пытался, или скорее притворялся, но стервозные комментарии с обязательным уточнением в конце «я пошутил», неискренние комплименты и насмешливое закатывание глаз, сводили все его попытки к нулю. А дверь мне все-таки открыл Кит.
- О, а вот и ты, давай помогу, - он через порог выхватил у меня блюдо, а когда я уже поднялся на единственную ступеньку крыльца, вдруг остановился и заглянул мне за спину. – А где же Виктор, человек, о котором мы почти ничего не слышим? Паркует машину?
- Уехал на вызов. Придется вам довольствоваться мной.
Кит втащил меня в дом и бедром захлопнул дверь.
- Что тут у нас? Алкоголь и нитраты? Очень по-декадентски. И как раз вовремя – кое-кто уже начал ворчать про гаспачо, - довольно вежливая беседа. Может, Кит решил начать все с чистого листа? Это радовало. Перегнувшись через блюдо, он чмокнул меня в щеку и удалился в кухню.
Снег, облепивший мою кожаную куртку, подтаял, превратившись в тепле прихожей в капли воды, и я стряхнул их, прежде чем повесить куртку в гардероб. Будь тут Вик, я бы обязательно упомянул, как здорово иметь в прихожей шкаф для верхней одежды. Но Вика здесь не было.
У меня возникло странное ощущение. То ли повлияла набитая людьми столовая, то ли сгрудившиеся под потолком воздушные шарики, свешивающие вниз причудливую мешанину разноцветных лент, то ли все вместе взятое. Я заметил парней из тренажерного зала и знакомых из бара. Сестру Кита Мэри с парой подружек. И кроме меня - ни одного полицейского.
- Смотрите-ка, это же Джейкоб, - воскликнул Мэнни с дальнего конца обеденного стола. Он относился к той категории людей, которые всегда знали, как дать понять, что ты желанный гость. Кит правильно сделал, подцепив его. Мэнни обошел стол, обнял меня и поцеловал в уголок губ, обдав дыханием с запахом шампанского. – А где же твой таинственный бойфренд?
- У него появилась срочная работа.
Мэнни цокнул языком и выгнул брови. Он не был копом.
- И что с тобой делать, Джеки-бой? Мы уже начинаем думать, что ты нас стесняешься. Все, что нам удалось – это мельком увидеть твоего загадочного парня на парковке у магазина.
- И ты еще называешь себя частным детективом.
Мэнни навалился на меня и прижался губами к уху. Выпив, он становился приставучим. Очаровательным, но приставучим.
- Он восхитительно высокий. И милый.
- Мне показалось, ты сказал, что видел его только мельком.
- И это говорит о том, что я очень наблюдательный.
Мэри намотала мне на шею несколько бус в стиле Марди-Гра – черные, серебряные и золотые, - а Кит вручил бокал шампанского.
- Какова вероятность, что этот красавец-мужчина явится к полуночи?
- Почти нулевая. 10-71*.
Кит нахмурился.
- Сбитое животное? – видимо, чувство юмора Мэнни наконец-то заразило и его. Он допил шампанское и взял еще один бокал из пирамиды на столе. – Давайте-ка подумаем. Каких ПсиКопов отправляют расследовать перестрелки? Ясновидцев? Телепатов?
- Кит, перестань.
- Надо же какая секретная информация, - его голос стал таким же холодным, как шампанское в бокале. Видимо, это была вовсе не шутка. Видимо, пытался внушить мне ложное чувство товарищества, чтобы, когда я расслаблюсь, всадить нож мне в спину. Наверное, мне стоило ожидать нечто подобное. – Уверен, гражданскому лицу, вроде меня, будет нанесен непоправимый душевный вред, если я узнаю, каким талантом обладает твой загадочный бойфренд – показывает карточные фокусы или гнет ложки усилием мысли.
- Знай я тебя похуже, подумал бы, что ты завидуешь, - то ли тому, что я по-прежнему служу в полиции, то ли тому, что Вик живет со мной. Трудно сказать. Но слова вырвались, и я тут же пожалел о них. Кит был очень зол и тяжело переживал обиду на то, что его выжили из двенадцатого участка. Он, конечно, мог бы упереться рогом и остаться. Хотя учитывая присущий ему взрывной темперамент, не могу сказать, что удивился, когда он этого не сделал.
Оглушительный шум пронесся по дому, что меня и спасло. Кит наигранно рассмеялся, мотнул головой и отправился выяснять, почему на кухне сработала сигнализация. Я затерялся в толпе народу, высмеивающей Мэнни за неумение пользоваться своей собственной духовкой, и присоединился к всеобщему ликованию, когда Мэри влезла на стол и выбила шваброй батарейки из детектора дыма.
Все кинулись врассыпную, чтобы открыть окна. Температура была минусовая, но в маленький коттедж набилось столько людей, что студеный воздух принес только облегчение. Я прошел к заднему входу в дом, снял цепочку и приоткрыл дверь, чтобы не замерзнуть и дать сквозняку хоть немного вытянуть дым во двор.
Типичный чикагский внутренний дворик вряд ли когда-нибудь поместят на обложку журнала «Красивейшие дома и сады». Столбы освещения, мусорные баки с защитой от крыс и неизменный, объединяющий все в общую картину обшарпанный переулок. Вполне достаточно, чтобы оставаться там, где на бороде не нарастут ледышки.
Дверь кухни приоткрылась, и кто-то проскользнул в коридор. Сперва я подумал, что это Кит – вернулся, чтобы ответить на мой комментарий о зависти. Но походка была не его. Значит, Мэнни. Они были схожи фигурами, оба темноволосые и черноглазые, но и только – во всем остальном они были очень разными. Четверть гватемальской крови делала внешность Мэнни довольно экзотичной. К тому же, присутствие Мэнни меня не душило.
- Фу-у, как же здесь мерзко. Хорошо, что я успел подогреться шампанским, - он достал пачку сигарет с полки, где хранились торфяные горшки и садовые перчатки, и предложил мне сигарету.
Я покачал головой.
- Поверить не могу, что ты все еще куришь.
- Говорят, от сигарет отказаться труднее, чем от героина, - он прикурил, затянулся и выпустил струю дыма мне за плечо. – Через пару минут начнет опускаться шар на Таймс-Сквер. Уверен, Мэри с подружками будут счастливы тебя расцеловать. И это будет на девяносто процентов платонически. Ну ладно, может, на восемьдесят пять. А Чериз наверняка попробует сунуть язык тебе в рот.
Я вздохнул. Изо рта вырвался клуб пара, почти такой же густой, как сигаретный дым Мэнни.
- К слову, о языках… В последнее время твой бойфренд слишком часто влезает в наши разговоры, и по большей части враждебно.
- Он просто завидует, потому что у твоего нового парня все еще есть волосы.
- Кит неплохо смотрится с бритой головой. У него красивый череп, как раз для такой прически.
- Иногда это единственное, для чего он годится, - Мэнни бросил окурок в терракотовый горшок для клубники, где он с шипением потух в снегу. – Просто не обращай на него внимания, детка. Ты же знаешь, какой он.
Я знал. Полагаю, мне и не стоило ожидать от него другого поведения. И уж точно не после выпитого шампанского.
- Частная практика – это совсем не то, что быть детективом. Теперь, когда надо платить из собственного кармана, чтобы за тебя сделали всю грязную работу, люди намного реже звонят Киту.
- Если он скучает по работе, может, стоит…
- Не-а. Ни за что. Мое имя стоит на договоре по ипотечному кредиту, и так все и останется. Не собираюсь возвращаться в то время, когда приходилось скрываться из-за того, что мой парень – полицейский, - он обнял меня и по-быстрому общупал мой зад. – Я уже слишком многим успел о нас разболтать, и этого не исправить. А то, что случилось… Склонен думать, на то были свои причины. Наверное, скандал с этим сержантом Оуэнсом и подстегнул Кита собрать жопу в горсть и начать свое дело. А насчет вас двоих... Наверное, ты никогда не был по-настоящему в нем заинтересован, но теперь у него есть я во всей моей сказочной красе.
Мэнни всегда умел вызвать у меня улыбку.
- Это точно.
- Так на что же ему жаловаться?
Мы вместе вернулись в дом и присоединились к толпе в слегка задымленной гостиной. На безбожного размера плоском экране телевизора опускающийся над Таймс-Сквер шар выглядел огромным, как в жизни. Мэри с подружками поцеловали меня с помадой, вкусом шампанского и совсем немного языком. Новый год еще не начался по-настоящему, по крайней мере в Чикаго, и все же, после того как шар опустился и все восточное побережье перецеловалось, повеселилось и запустило фейерверки, празднование на Среднем Западе превращалось скорее в формальность. Технически, Новый год наступит через час, но это уже совсем не то. Сродни тому, как слушать праздничный колокольный звон без Вика.
Домой я вернулся в половину двенадцатого, и уже без пятнадцати лежал в кровати. Планируя почитать перед сном, я едва продрался через две страницы, постоянно сбиваясь на мысли о Ките. Он, должно быть, зол на меня - хотя никогда бы в этом не признался – за то, что я остался в двенадцатом участке несмотря на ворчание всяких гомофобов. Но с его стороны глупо завидовать. Теперь все время мира в его распоряжении. И никаких позывных «10-71» в новогоднюю ночь.
Как и сказал Мэнни, может и вправду, для всего происходящего есть свои причины. Хотелось бы думать, что мы не просто мешки биологического материала в случайном направлении несущиеся сквозь вселенную.
Под веками пекло, день выдался очень долгим. Я опустил книгу на грудь и потер глаза. Закрыл их на секунду, всего на мгновение, чтобы дать отдохнуть. Подлая завеса дремоты подкралась, накрыв меня, и время растянулось. Руки-ноги отяжелели, и я смог бы пошевелить ими, но пришлось бы затратить на это намного больше усилий, чем мне хотелось в данный момент.
Поэтому, когда лицо Вика заслонило весь обзор, я решил, что сплю, и мне снится один их тех гиперреалистичных снов, которые помнишь в первые секунды после внезапного пробуждения, когда ты только-только уснул.
Вроде холодных губ, прижимающихся к твоим губам.
Я вынырнул в реальность, дернувшись и судорожно вздохнув. И зажмурился. Комната, залитая привычным желтовато-белым светом, и Вик стоящий по центру, в своем черном пальто похожий на столб тьмы. Слипшиеся от растаявшего снега волосы, суточная щетина, подчеркивающая ямочку на подбородке. Он улыбнулся мне мальчишеской улыбкой, которую с трудом можно было представить на его вечно хмуром лице.
- Уснул с включенным светом. Ты что, не ходил на вечеринку?
- Ходил. А ты… Насовсем домой? – вряд ли, потому что обычно возвращаясь домой, он всегда вешал пальто на крючок за кухонной дверью, прежде чем войти в спальню. Но кто знает. Вдруг я храпел, а он хотел поймать меня на этом и поэтому вошел, не раздевшись.
Но мне не повезло.
- Все затянется еще часа на два. Дух слишком быстро исчез, но мы хотим еще раз все тщательно проверить и убедиться, что ничего не упустили, - он бросил взгляд на будильник, и я сделал то же самое. Три минуты первого. – Я увидел твою машину у дома и сказал Зиглеру, что поднимусь выпить таблетку.
- Когда-нибудь эта отмазка не прокатит.
- Когда-нибудь, да, - согласился Вик, наклонившись ко мне. Раздвинув языком мои губы, он засосал нижнюю и одобрительно замычал, словно я показался ему очень вкусным, отчего все тело начало покалывать от возбуждения. Я уже было подумал затащить его в кровать – вместе с сырым пальто и всем остальным – и начать год на мажорной ноте, но вряд ли его «тугой» все это время будет терпеливо дожидаться в машине.
Вик отстранился и обнял мое лицо ладонями. Пальцы были холодны, как лед, но и что с того? Я накрыл их своими руками и посмотрел ему в глаза. Такая синева. Я всегда был абсолютно беззащитен перед голубыми глазами.
- Совсем не так я представлял эту ночь, - сказал он, - но почему-то мне и так все нравится.
- Тебе удалось избежать вечеринки.
Вик усмехнулся.
- Да я не о том, - он снова крепко поцеловал меня, в этот раз просто прижавшись губами и все еще держа мое лицо в ладонях. Его пальцы согрелись, наше дыхание смешалось, щетина царапнула верхнюю губу. Когда Вик окончательно отодвинулся, призрачное ощущение его прикосновения задержалось на моей щеке. – Думаю, это будет замечательный год.
Выходя из спальни, прежде чем выключить свет, он сверкнул на прощание озорным взглядом, словно представил, как вернувшись домой разбудит меня снова. Я лежал в его постели, на его матрасе, слишком узком для нас обоих, продавленном с моей стороны кровати, и пялился в потолок. В зале горел свет, и мне все было хорошо видно. Кошмарная комната. Маленькая и тесная, с десятком слоев экономичной белой краски, под которыми исчезли даже крупные завитушки потолочных плинтусов.
Ужасная квартира, если присмотреться. В коридоре воняет тушеной капустой, ванная узкая настолько, что я с трудом могу там развернуться, и покосившаяся мебель из спрессованного картона, рассохшегося и слезающего с шурупов.
И все-таки это наша кровать, наша комната, наша квартира. Так что, учитывая ситуацию с поиском жилья, которая оказалась не такой, как я себе представлял, мне тоже все нравилось.
Примечания:
10-71 – полицейский код, означающий сообщение о стрельбе (Advise nature of fire / Shooting)

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.