crush

Кара узнаёт эту улыбку, ту улыбку, которую Лена сейчас дарит ей. Только дело в том, что на этот раз улыбка, которая, как думала Дэнверс, предназначается только ей, направлена вовсе не на неё, а на супергёрл. Ну да, может быть, Кара и Супергёрл — один и тот же человек, но Лена ведь об этом не знает. Кара даже не сделала ничего такого, что могло бы оправдать эту улыбку. Супергёрл просто пришла поговорить с Леной Лютор о чём-то, над чем её компания работает. Но Лена всё равно улыбается ей так, пока рассказывает детали. Это одновременно заставляет сердце Кары трепетать и разбивает его. Лена симпатизирует Супергёрл? Кто-то ещё, да и она была бы польщена таким положением вещей, но не тогда, когда это Лена, не тогда, когда её альтер-эго безумно влюблено в Лютор, вовсе не тогда, когда она думала, что эта улыбка предназначается только ей одной. Но она заталкивает свои чувства в угол и улыбается, запоминая информацию, за которой и пришла Супергёрл. Сейчас это гораздо важнее, чем тот факт, что женщину, в которую она наполовину влюблена, может привлекать кто-то ещё. И это сбивает с толку, потому что они на самом деле один и тот же человек, но, если Лене нравится Супергёрл, ей определённо не будет нравиться Кара. xxx На следующий день Кару отправляют взять интервью у Лены по поводу её беседы с Супергёрл. И хотя она не желает видеть Лену и вспоминать ту боль, в то же время ей хочется встретиться со своей подругой и притвориться, что всё в порядке. Кара думала, что их отношения куда-то двигаются и чувства, которые она испытывает, не односторонние. Но, возможно, Кара прочитала её неправильно — Лена ведёт себя так со всеми, и Дэнверс не является для неё никем особенным. Или, может быть (и об этом больно думать), Лютор играет ими обеими, ясно понимая, что делает, и думая о том, что об этом никто не узнает. Но Кара не верит в это, не может поверить в то, что женщина, стоящая перед ней, способна на подобное. — Кара, как приятно тебя увидеть, — улыбки, взгляда, тепла в голосе почти достаточно для Кары, чтобы забыть о том, что теперь она не единственная, кому они предназначаются; почти. — Полагаю, ты здесь для того, чтобы взять интервью о моём разговоре с Супергёрл и последнем продукте моей компании? Натянуто улыбнувшись, Кара кивает. — Подожди, всё в порядке? И ей следовало догадаться о том, что Лена поймёт, что что-то не так, потому что они проводят действительно много времени вместе, чтобы узнать друг друга достаточно хорошо. За все те разы, когда Кара появлялась поздно вечером с ужином для Лены или Лена приходила в КэтКо с горячим напитком и маффинами. За все те разы, когда они вместе строили планы, смотрели фильмы и посещали вечеринки. Сначала Кара предполагала, что Лена проводит с ней так много времени только потому, что считает её своим единственным другом в Нэшнл Сити, но её мнение поменялось, когда они стали видеться ещё чаще. Кара думала, что между ними развивается нечто большее, чем просто дружба. Но, похоже, она ошибалась на этот счёт, и Лена просто ждала, что её место займёт кто получше. Кара хмурится. — Ага, всё отлично. Ей действительно нужно лучше скрывать свои чувства. — Нет, не отлично. Что-то не так, — говорит Лена, выходя из-за стола и подходя к Каре. — Ну же, присядь, интервью может подождать. Кара ничего не может поделать, когда Лена берёт её за руку, ведёт к дивану и тянет вниз, усаживаясь с ней бок о бок. — В чём дело? — Лена выглядит обеспокоенной тем, что Кара лишена обычной жизнерадостности. Кара опускает взгляд на их соединённые руки, лежащие на коленях Лены, и задаётся вопросом, почему та ещё не расцепила их. — Ни в чём, правда, — отвечает Кара, зная, насколько неубедительно это звучит. Но она определённо не может рассказать правду, не раскрывая то, как глубоки её чувства, и не рискуя потерять их дружбу. — Ты не обязана мне рассказывать, — продолжает Лена, поглаживая тыльную сторону их ладоней. — Но я здесь, если ты захочешь поговорить. Кара сосредоточенно смотрит на их руки, но поднимает взгляд, когда слышит мягкость в голосе Лены и чувствует беспокойство, проявляющееся в её тоне. И что-то в том, как Лютор говорит, в её словах, в мягкости её рук развязывает язык Каре прежде, чем она вообще успевает обдумать свои слова. — Между тобой и Супергёрл что-то происходит? Лена открывает рот и около минуты выглядит ошеломлённой, после чего начинает смеяться, и, честно говоря, это последняя реакция, которую Кара могла ожидать. Кара сводит брови, и Лена не может не думать, как мило та выглядит, когда растеряна. — Что смешного? — Что заставило тебя думать, что между мной и Супергёрл что-то происходит? — Я . . ну, ты знаешь . . причины, — Кара путается в словах, пытаясь найти выход из сложившейся ситуации. Лена снова начинает смеяться. — Тебе придётся быть поконкретнее. — Я просто видела, как вы с ней взаимодействуете, и это выглядит так, словно между вами что-то есть, — может, если она переведёт стрелки на Лену, ей удастся избежать раскрытия собственных чувств. Но уже поздно. Рот Лены приоткрывается, когда она понимает, что здесь в действительности происходит, благодаря бормотанию Кары. — Ты ревнуешь? Лена звучит недоверчиво, и Кара никак не может понять, почему. Неужели так сложно поверить в то, что она может иметь к ней чувства? Конечно, она пыталась их скрыть, но она действительно недостаточно хороша в этом. Она знает, что иногда смотрит на Лютор слишком долго и улыбается слишком широко, и Лена, по крайней мере, должна была догадываться, что нравится ей. — Пфф, нет, — пытается отшутиться Кара. Лена на это лишь качает головой. — Ты действительно ревнуешь меня к Супергёрл? — Я видела, как ты смотрела на неё прошлым вечером. Ты не можешь сказать, что это ничего не значило, — уклоняется от ответа Кара, не сознавая свою ошибку до тех пор, пока не замечает ухмылку на лице Лены. — Прошлым вечером? — Я имела в виду, на прошлой неделе, — паникуя, быстро исправляется Кара в надежде, что ещё не раскрыла свой секрет. Не то чтобы она не доверяет Лене. Вообще-то, она даже подумывает о том, чтобы рассказать ей правду, но не таким образом. — Расслабься, — улыбается Лена, сжимая её руку, всё ещё держа её в своей, о чём Кара успела забыть. — Я уже знаю правду. — Что? — Ты Супергёрл. Кара роняет челюсть и в данный момент оказывается не в состоянии отрицать правду. — Как ты узнала? — если Лена знает, кто ещё мог выяснить это? — Мне не потребовалось много времени понять это, после того как мы стали проводить время вместе. — Но как? — Твоя улыбка. Кара роняет свою челюсть снова, и ей требуется некоторое время, чтобы прийти в себя и сформировать слова. — Моя улыбка? — У тебя очень особенная улыбка, Кара, — отвечает Лена, и она смотрит на неё так, как смотрела прошлым вечером на Супергёрл, как смотрела на неё саму уже много раз в прошлом, и внезапно Каре становится тяжело дышать. Лена продолжает говорить, когда Кара не отвечает. — Есть кое-что ещё, что мне нужно тебе рассказать, то, что я больше не могу прятать. Кара чувствует, как Лена крепче сжимает её руку, и думает, что та делает это подсознательно. И внезапно она чувствует прилив беспокойства по поводу того, что же Лютор собирается сказать. — Как это возможно, что ты поняла, что мне нравится Супергёрл, но не поняла, что также мне нравишься ты? — наконец говорит Лена и, несмотря на свои нервы, улыбается, потому что Кара выглядит просто очаровательно, когда сбита с толку. — Я тебе нравлюсь? Лена смеётся. — Ты задаёшь так много вопросов сегодня. — Так прошлым вечером то, как ты вела себя со мной, смотрела на меня и трогала мою руку, было сделано с целью заставить меня ревновать и понять, что ты знаешь, кто я есть на самом деле? На это раз растерянной выглядит Лена. — Я делала всё это? Кара кивает. Она ясно помнит и никогда не забудет тот момент, когда ревность захлестнула её с головой при мысли, что Лена может флиртовать с кем-то ещё. — Повторюсь. Как это возможно, что ты поняла, что мне нравится Супергёрл, но не поняла, что также мне нравишься ты? Я не хитрила. С Супергёрл я пыталась вести себя так, словно ты не Кара, но, видимо, для меня было достаточно сложно не флиртовать с тобой. Наверное, ты нравишься мне слишком сильно. Сердцебиение Кары учащается, когда она понимает, что именно значат слова Лены. Она ей нравится, она действительно нравится Лене Лютор. Более того, та даже не может прятать свои чувства должным образом в её присутствии. Как Кара вообще смела сомневаться в ней? Лена прикусывает свою губу — то, что она всегда делает, когда нервничает, как успела заметить Кара. — Это нормально? Я имею в виду, что у меня есть к тебе чувства? — Это нормально, что у меня есть к тебе чувства тоже? — Кара усмехается. Лена улыбается ей в ответ. — Думаю, это приемлемо. — Так, что теперь происходит между нами? — спрашивает Кара с широкой улыбкой на лице, и она не думает, что сможет перестать улыбаться в ближайшее время. — Теперь, когда я приду к тебе сегодня на вечер кино, мы лучше назовём это свиданием. И если мне повезёт, в конце я получу поцелуй. Лена ухмыляется, замечая румянец, появляющийся на щеках Кары. Дэнверс много раз подумывала об этом — о том, чтобы поцеловать Лену в те моменты, когда они оставались наедине. И, похоже, сегодня вечером она и будет этим заниматься и наконец узнает, настолько же эти губы мягкие, насколько выглядят. Кара улыбается. — Если мне повезёт, ты действительно получишь поцелуй. Кара смущённо опускает голову, когда понимает, что её неконтролируемый мозг только что выдал. И внезапно она осознаёт другую важную вещь, упомянутую в их разговоре: Лена знает, кто она на самом деле. — Ты никому не расскажешь, верно? О Супергёрл, я имею в виду. — Расскажу ли я миру о том, что встречаюсь с Супергёрл? — Лена качает головой. — Но, когда ты будешь готова, я бы хотела дать миру знать, что влюблена в Кару Дэнверс, самого милого репортёра.