Undisclosed Desires

Перевод
NC-17
Завершён
55
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
133 страницы, 50 811 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
55 Нравится 23 Отзывы 17 В сборник

Верь мне

Настройки
— Как думаешь, что за сюрприз? Мы сидим в машине уже больше часа, — прошептал Исин Чунмену, чтобы двое других парней, сидящих спереди, не услышали его. Он не был доволен, что Бэкхен практически ворвался в ванную и вытащил их из душа, а затем завязал им обоим глаза и пригрозил, что если хоть один посмотрит, то он их побьёт. — Понятия не имею, но, мне кажется, ДжейА может услышать, что мы шепчемся. У него острый слух, — едва слышно ответил Чунмен, и Исин его еле услышал. — Это правда, — ответил ДжейА с переднего сиденья, хитрую улыбку которого мог увидеть только Бэкхен. Исин опустил голову на плечо Чунмену и поцеловал их сцепленные пальцы. — А вот и приехали. Как раз вовремя, — промурлыкал Бэкхен, останавливая машину. Они с ДжейА вышли из машины, выпустили Исина с Чунменом и повели их к сюрпризу. — Эй, Исин, быстрее шевели ногами. — Ну если бы я видел, я бы шел быстрее, — огрызнулся он, не зная что или кто находился перед ним. — Почему мы не можем это снять? Мы долго идём. — Потому что это испортит весь сюрприз, — спокойно ответил ДжейА и быстрее повел Чунмена вверх по лестнице, оставляя Бэкхена с Исином позади. — Почти пришли, — пропел он и открыл дверь, ожидая остальных. — Радуйся, что я учил китайский на первом курсе колледжа, — фыркнул Бэкхен. — Радуйся, что я свободно говорил по-китайски и помог тебе сдать экзамен, — ответил Исин. Бэкхен влепил ему лёгкую затрещину, а старший ойкнул. Как только они оказались внутри загадочного помещения, повязки на глазах исчезли. Исин с Чунменом простонали от яркого света, а затем Исин ахнул, увидев, где он был и кто ждал их с Чунменом. Его мама выглядела бодрой, как и всегда, и была одета в одежду, которую ей купил Чунмен на рождество, а на шее висел кулон, который ей прислал Исин вскоре после их путешествия. В глазах читалась мягкость, а улыбка была широкой. — Мама! — воскликнул Исин и, подбежав к матери, крепко ее обнял. — Я так сильно по тебе скучал. Прошло всего лишь несколько месяцев, а не лет, но он всегда по ней скучал. Она улыбнулась и вновь его обняла, мысленно благодаря, что он снова рядом. Она жестом позвала к ним Чунмена и обняла его так же крепко, как и сына, когда Чунмен обнял их обоих. — Как мои два сына? Наконец-то встречаетесь, м? — хихикнула она и посмотрела на них. Исин слегка порозовел, в то время как Чунмен жутко покраснел и плотно сжал губы, смутившись, что она так так просто могла сказать эти слова. — О, неужели вы думали, что я не знала, что между вами есть искра? Пожалуйста, хорошо заботься о моем сыне, я хотела бы, чтобы ты стал его мужем. — Мама, — шикнул Исин, становясь таким же пунцовым, как и Чунмен, — ну не при всех же, — он намекнул на их друзей, улыбающихся во все 32 и довольными, что командная работа сработала. — Я думаю, им все равно. Именно они позвонили мне и сказать, что вы наконец-то перестали гонять балду и решили начать отношения! — затем она подошла к Бэкхену: — Бэкхен, рада наконец познакомиться с тобой. Он часто говорит о тебе, — поприветствовала она парня и заключила в свои объятия. Исин хихикнул: такая хрупкая и невысокая женщина все ещё было сильной и энергичной. — А ты, должно быть, ДжейА. Такой прелестный молодой человек, — сказала она, заключив того в очередные объятия. Чунмен улыбаясь наблюдал, как ДжейА мысленно паникует от неожиданного обожания от мамы бойфренда его бывшего. Исин прыснул. Его мама была любящей женщиной, которая ко всем относилась с любовью. — Мама, — окликнул женщину Чунмен, — вы голодны? Может, перекусим? — Я уже заказал здесь столик, — сказал Бэкхен, собираясь сходить к служащему. ДжейА последовал за ним, под руку сопровождая миссис Чжан к столу. Чунмен опустил руку и связал их с Исином пальцы, следуя вслед за Бэкхеном в ресторан.

***

Они вызвали настоящий переполох, смеясь громче, чем положено в ресторанах, делясь воспоминаниями и обсуждая неловкие моменты из жизни. Скорее чаще, чем нет Исин оказывался в центре внимания, потому что мама решила, что их встреча — идеальный момент для освещения его детства. Три часа, четыре вида блюд и две бутылки вина закончились довольно быстро, и все об этом осознали только когда ДжейА позвонили. — Думаю, нам пора, — сказал Исин. — Где ты остановилась, мама? — В милой квартире в часе езды отсюда. Бэкхен и ДжейА сняли ее для меня на неделю. На дольше остаться планы не позволяют, — объяснила она и мягко похлопал Бэкхена по руке, так же мягко ему улыбаясь. — На самом деле, квартире в пяти минутах ходьбы от вашего дома, — добавил Бэкхен. — Я подумал, что раз вы только что съехались, то вам нужно время обустроиться. ДжейА вернулся расстроенным, но вскоре вновь стал радостным, пока никто, кроме Исина, этого не заметил. Он ощутил неприятное чувство беспокойства, когда ДжейА заплатил за ужин и отвёл Чунмена в сторону, пока остальные шли к машине. — Интересно, что там такое, — хмыкнул Бэкхен, вместе с Исином наблюдая за парнями. Исин совсем не успокоился, когда увидел, как Чунмен тер виски. Исин отвернулся от них и перевел внимание на упомянутую в разговоре между матерью и Бэкхеном помолвку. Через несколько минут перед ними остановился лимузин. Мистер Чон вышел из водительского кресла и поздоровался с Исином, после чего открыл двери на заднем сидении для миссис Чжан и Бэкхена. Миссис Чжан на изменившуюся обстановку не обращала внимания, болтая о роскошном убранстве лимузина, но Бэкхен знал, что что-то было не так. Исин пожал плечами, будто бы говоря, что он и сам знал не больше. Бэкхен сел в автомобиль и продолжил развлекать миссис Чжан, будто ничего не произошло. — Что происходит? — шепотом спросил Исин, когда водитель закрыл дверь. Беспокойство читалось на лице, когда он глянул на направляющихся к ним ДжейА и Чунмена. — Мистер Ким сказал, что сам Вам все расскажет. Мне были даны указания отвезти миссис Чжан и Бэкхена домой, — ответил водитель с каменным лицом и сел обратно в машину. Лимузин уехал. Чунмен подошёл к Исину и обнял его. Нервы Исина были на пределе, он беспокоился о том, что они могут сказать, но Чунмен посадил его в машину ДжейА, сам сел рядом с водительским креслом, и ДжейА на большой скорости повез их домой. — Ты собираешься рассказать мне, что происходит? — Исин посмотрел Чунмену прямо в глаза. ДжейА бросил взгляд на бывшего через зеркало, но продолжил молча ехать. — Звонил брат ДжейА. У него были кое-какие… не очень хорошие новости. Помнишь, когда я сказал, что Сынхен пошел на компромисс с отцом насчёт того, чтобы мы с ДжейА оставались вместе, чтобы предотвратить ДжейА от женитьбы на другой девушке? — Исин медленно кивнул и задержал дыхание. — Короче, все изменилось. Отец ДжейА сказал, что Сынхен получит бизнес только если мы с ДжейА поженимся… Он сказал, что это «гарантия» того, что мы не водили его за нос. Он примет ориентацию ДжейА, если он женится на богатом человеке. Это «укрепит» семейный бизнес, и так как он уже установил связи с моей семьёй, он позволит ДжейА женится только на мне. Сынхен запаниковал и сказал, что мы поженимся в эти выходные, а их отец ответил, что займётся организацией независимо от расходов. После услышанного Исин оцепенел и не мог пошевелиться. Когда Чунмен произнес слова «мы с ДжейА поженимся», у Исина едва не перестало биться сердце. Хах, неудивительно, что все произошло именно так. Конечно, ему ещё раз придется поделиться Чунменом… — Если мы этого не сделаем, отец ДжейА сказал, что насильно женит его на девушке, а Сынхен не получит бизнес, потому что его отдадут ДжейА, — неторопливо добавил Чунмен, нежно держа его за руки. Перед глазами Исина промелькнуло много мыслей и картин счастливых влюбленных ДжейА и Чунмена. — Исин? Ты в порядке? Детка, пожалуйста, скажи что-нибудь, — нежно произнес Чунмен, притягивая младшего в свои объятия. — Ты… должен жениться… на ДжейА… через шесть дней… Ты должен жениться на бывшем через шесть дней. Ты серьёзно думаешь, что после этих слов я буду в порядке? — спросил Исин, почти ничего не соображающий. Не успел его мир постепенно складываться и становиться на свои места, как он снова рушится. — Я знаю, что все это трудно принять, но Сынхен сказал, что мы что-нибудь придумаем, чтобы скрыть свадьбу, и он получит свой бизнес. Мы сейчас съездим за мои парнем, а затем поедем в нашу семейную резиденцию и поговорим с Сынхеном, где решим, как все уладить, — постарался успокоить его ДжейА. В его глазах горел огонь, который, казалось, мог бы осветить всю Корею, если бы ему предоставился такой шанс. Исин знал, что никто из не хотел через это проходить, он знал, что Чунмен любит его и только его, знал, что ДжейА влюблен в другого. Все будет хорошо, если Сынхен придумает блестящую идею, как спасти их задницы.

***

Парень ДжейА оказался совсем другим, чем Исин его представлял. У него была внешность цветочного мальчика, которая контрастировала с накаченным телом, едва прикрытое майкой без рукавов и баскетбольными шортами. Как и Исин, он был не рад услышать новости. — Почему отец так с тобой поступает? Он постоянно устраивает вам с Сынхеном адскую жизнь, но не вмешивает в эти дела твою сестру, — грустно произнес Минхек, парень ДжейА. ДжейА взял его за руку, будто бы заверяя, что все будет в порядке. Оставшийся путь по улицам Каннама они провели в молчании. Когда ДжейА открыл роскошные ворота своего дома, у Исина по спине побежали мурашки. Он уверен, что их там ждал ад, но Чунмен был рядом и все это время держал его за руку. Они припарковались и тихо вышли из машины, гуськом входя в дом ДжейА и стараясь сохранять безопасную друг о друга дистанцию, оставив все тактильности в машине. ДжейА провел их через лабиринт разных коридоров прямо к двойным дверям, ведущих в комнату Сынхена. — ДжейА, отца дома нет, он на встрече, но у нас не так много времени на обсуждение, поэтому давайте приступим, — предупредил Сынхен, не беспокоясь о том, что кроме брата в комнате присутствуют посторонние, и заглянул в блокнот. — У меня есть друг, который может поженить вам обоих. Что удивительно, он адвокат по бракоразводным процессам и может аннулировать ваш брак. — Тогда что здесь обсуждать? Вы двое можете пожениться, устроить роскошную свадьбу, через несколько дней ваш брак аннулируют, а отцу просто не скажете, — заявил Минхек. Сынхен мрачно усмехнулся, вглядываясь сквозь очки в парня. — Я так полагаю, ты парень моего брата? В сложившейся ситуации он главный человек, который связан с моей семьёй. Наш отец найдет какой угодно способ добиться своего и сделает все, чтобы ничего не ускользнуло из его рук. Я могу предложить моего другу свадебную церемонию, но он может отказаться и найти свой способ разрешения проблемы. А отец может подождать тридцать дней после свадьбы для передачи бизнеса, чтобы убедиться, что они не разведутся. — Может, тогда подкупим священника? Я уверен, что человек, который служит Богу, не будет заставлять двоих людей ложиться в постель, если только не по большой любви, — вмешался Чунмен. — Маловероятно. Мой отец заплатит высокую цену за идеального священника. Он может попросить его обвенчать нас, и мы все знаем, что священника нельзя обмануть, — возразил ДжейА. — Отец планирует позвать всю семью? — Он сказал, что приглашены каждая компания, с которой он сотрудничает, и их работники. Он планирует сделал из этого грандиозное событие, так как ты открытый гей. Он будет притворяться, будто поддерживает тебя и Чунмена, но на самом деле он хочет убедиться, что вы больше не сможете опозорить нашу семью или семью Чунмена, — скривившись, сказал Сынхен. — Грязный ублюдок. Вдруг открылась дверь, и вошёл средних лет мужчина. Чунмен немедленно встал и потянул за собой Исина, после чего они вежливо поклонились. Мужчина просто махнул на них, окидывая Минхека высокомерным взглядом. — Что это? — спросил он, кивая на Минхека. — Почему он не одет соответствующе? — щеки Минхека окрасились в розовый цвет, а он сам опустил взгляд на сложенные на коленях руки. — Эй, следи за тем, как ты говоришь о моих друзьях, — сказал Сынхен, отложив в сторону блокнот, и снял очки. — Что ты здесь делаешь? — Сольхен сказала, что ДжейА здесь, — грубо ответил мужчина и повернулся к ДжейА. Это был насмешливый взгляд, тот самый, которым можно смотреть с холодным сердцем. — Рад видеть тебя, сын. Я надеюсь, ты и Чунмен рады услышать, что я оплачиваю всю свадьбу. — Да, спасибо, папа, но тебе правда нужно толкать нас на то, к чему мы пока не готовы? — Что? Вы оба не готовы, потому что Сынхен не во главе бизнеса? Это все для отвода глаз? — насмешливо спросил он. — Юна готова выйти за тебя в эту субботу, если Чунмен струсит, — обманчиво мягким голосом сказал он и повернулся к Чунмену. — Но ты же не откажешься от женитьбы с моим сыном, не так ли? — Я так долго с ним, неужели вы правда считаете, что я его не люблю? Вы во мне сомневаетесь? — дал отпор Чунмен, в глазах читалась дерзость. Он взял ДжейА за руку, чтобы просто доказать, что он не врёт. — Мне противно видеть вас такими, — мужчина скривил нос. — Почему вы не можете быть нормальными? Почему твоя мать родила такое разочарование? У Исина что-то сжалось в груди. Он никогда не слышал, чтобы кто-то говорил кому-то такие ужасные слова, особенно отец сыну. ДжейА посмотрел на Сынхена, после чего Чунмен слился с ДжейА в долгом поцелуе. Исин отвернулся, делая, чтобы его сердце перестало болеть. Он знал, что это всего лишь показуха, но ему все равно было неприятно и больно. — Ты правда думаешь, что мама одобрила бы слова, которыми ты называешь ее ребенка? Она бы тебя ударила, если бы услышала или увидела, какой грубый ты по отношению к нему, — предупредил Сынхен. — Он виноват в ее смерти. Я уверен, что она была бы не против таких незначительных вещей, — выплюнул он. ДжейА вздрогнул, когда услышал это от отца. Чунмен прижал его ближе к груди и поцеловал в голову. — В аду для тебя стоит отдельный котел, ублюдок, — огрызнулся Сынхен. — Я отправлю туда свою душу, чтобы в этом убедиться. — Следи за языком. Я не обязан отдавать тебе мою компанию, — предупредил мужчина, грозно глядя. — Не могу обещать, что не подсыплю чего-нибудь тебе в коньяк вечером. К тому же, ты не стал бы продавать компанию, ты любишь ее больше, чем свою собственную жизнь. — Осторожнее, Чхве Сынхен. Несмотря на то, что у тебя фамилия матери и достаток, твоей репутацией управляю я. — Человек, который так открыто выражает свою ненависть, внезапно идёт на попятную, когда вспоминает, что его покойная первая жена ничего не оставила ему в завещании. Скажи мне что больнее: знать, что она была богаче тебя, или знать, что ее первый ребенок более незаменимый, чем ты? — спросил Сынхен. — А каково ваше мнение? — мистер Ким повернулся к Исину, который до этого делал все возможное, чтобы слиться со стеной. — Вы все время молчали. — Мое мнение не важно, когда дело касается вещей, которые ко мне не относятся, сэр, — спокойно ответил он. Отец ДжейА рассмотрел его с ног до головы, отмечая его аккуратный и опрятный вид, а затем ухмыльнулся. — А кто ты такой? — Меня зовут Чжан Исин. Я стилист, меня пригласил Сынхен, — равнодушно соврал он. Сынхен взглянул на него за спиной отца, но Исин проигнорировал и ещё раз для пущей вежливости поклонился. — Ты мне нравишься. Не позволяй ДжейА и Сынхену забить тебе голову… Мне нужно больше таких незаменимых людей, как ты, — сказал он, поклонившись в ответ, и отошёл к двери. — Мистер Чжан, может, мы сможем с вами вместе пообедать. Мне хотелось бы обсудить с вами кое-какие вопросы. У вас есть бизнес карта? — Скажи мне, и я свяжусь с ним за тебя. Мне бы не хотелось, чтобы ты развратил его разум, — быстро вмешался Сынхен. — Отлично. Хорошего дня, Чжан Исин, — сказал мужчина и вышел из комнаты. У Исина вспотели ладони, а сердце быстро стучало. — Зачем ты это сделал? Ты с ума сошел? — шепотом спросил Чунмен, притянув Исина к себе и поцеловав в щеку. — Он может тебя сломать. — Я знаю, что делаю. Верь мне, — ответил Исин и поцеловал Чунмена, чтобы заменить вкус губ ДжейА на свой. Чунмен его и только его, никто не сможет его забрать без боя.
55 Нравится 23 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)