Dieu est mort, nous allons dormir ce soir! Бог мёртв. Сегодня мы будем спать!
Лондон
Утром пятницы Хогни и Матэо сидели на работе. Хогни мешал сахар в крепком кофе, а Матэо переводил очередную статью, поминутно поправляя очки. -Слушай - вдруг сказал Хогни - ты был в Исландии? -Нет, а что? - беззаботно спросил Матэо -Может съездим -Давай, а когда? -В эти выходные - как можно спокойнее ответил Хогни -Что?! Уже в эту субботу? -Нет, а что такого... У меня брат приезжает домой из Осло, я хоть как лечу, а тебя могу с собой взять, если захочешь. Всего лишь на выходные, там больше нечего не делать -Ну, я не знаю - Матэо оторвался от работы - сколько это будет стоить? -Сейчас посмотрим - Хогни пододвинул Матэо, садясь за компьютер и начиная поиск билетов - 133$ на двоих в обе стороны, Easy Jet, прекрасно же! -А твоих родители, твоя семья не будет против меня? -Конечно нет -Почему ты так уверен? -Потому что они ждут меня, это раз, а во-вторых, у нас большой дом и Ульрих тоже едет со своей девушкой -Что значит тоже? Ты им уже что-то сказал обо мне?! -Нет, Матэо! Я по привычке - он зло смотрел на него - я клянусь, они не знают о тебе -А как они отнесутся к тому, что я мужчина? -Не знаю. Это же нормально, что альфа встречается с омегой, я же не альфу в дом привезу, правильно -Давай ты им сначала позвонишь и спросишь, могу я приехать или нет. Если они разрешат, то я заплачу за билеты -Матэо, это же такая формальность - лебезил альфа, глядя омегу по голове -Это не формальность, как минимум для меня. Либо ты предупреждаешь их, что приедешь не один, либо ты летишь один -Хорошо, сейчас при тебе позвоню - Хогни набирал номер мамы, демонстративно поставив разговор на громкую связь -Hi Mam! -Halló Högni! - послышался высокий женский голос -Mamma, þú gleymir ekki hvað ég var að fara að koma um helgina? -Auðvitað, ekki. Ulrich kemur líka, sagði ég, held ég. Hann ferðast með kærustu sinni, hún er norska -Segðu mér að þú munt ekki huga fyrst, hvort ég ekki koma einn? -Hvað er það, auðvitað ekki! Hver er þessi maður? -Maðurinn sem ég elska. Hann er franska, nafn hans er Mateo, við vinnum saman -Róa og keyra það með! Ég segi föður minn ef þú dont 'hugur ekki? -Ég Ekki. Bara að það væri mikilvægt að persónulegum leyfis þinn, er hann mjög greindur maður. Ég hringi í þig meira í kvöld, ég er nú í vinnunni. Bless! -Svo Far, helgina! - Хогни отключился -Ладно, представим, что я что-то понял. Нет, что-то я правда понял, слова: Матэо, хаи мам, Хогни и франска -Она не против -Если ты меня обманул, я обижусь навсегда и у нас не будет никаких шансов на совместное будущее! -Ты говоришь это слишком часто последнее время -Потому что ты даёшь слишком много поводов -Поводов для чего? -Для таких заявлений! - огрызнулся француз - Сейчас всё быстро дописываем, чтобы на выходные не оставлять, и я лечу с тобой -Спасибо! - Хогни подлетел к Матэо, хватая его за шею, но не учёл, что оба стула на колёсиках, поэтому он упал под стол на колени. Половина офиса вытаращилась на них, особенно сидевший рядом негласный секретарь Сары Фрерик -Всё в порядке? - обеспокоенно спросил он -Да, всё просто замечательно - улыбаясь сказал альфа, вылезая из-под стола***
На следующий день, в четыре утра, Хогни и Матэо проходили регистрацию на рейс до столицы Исландии. Хогни зевал, но прибывал в мечтах о скорой встрече с семьёй, а Матэо мял свой багрово-красный паспорт и вложенный в него электронный билет. Он озабоченно смотрел по сторонам, вглядываясь в лица пассажиров, присматриваясь к их багажу, к слову, они ехали в одним чемоданчиком в ручной клади, пытался понять их разговоры. Исландцев было немного, в основном жители Британии. Хогни стоял рядом в очереди, долго не обращая внимания на состояние омеги. -Ты в порядке? - наконец спросил альфа, Матэо лишь покачал головой. - Ты боишься летать? -Не представляешь насколько -Эй, ты чего - он шутя толкнул его в локоть, но Матэо лишь сильнее посуровел -Не трогай меня, пожалуйста -Матэо - Хогни обнял за узкие плечи - я с тобой, я рядом. Лететь всего 3 часа, это быстро, ты даже не заметишь, я обещаю тебе. Будем лететь, погода отличная, смотри - в окне и вправду впервые за долгие дни светило яркое солнце - в Исландии сейчас хорошо, тепло, Гольфстрим греет, снега нет, солнце, +12, теплее, чем здесь. Познакомишься с моей семьёй, покажу тебе Халгримскиркья -Что покажешь? -Вот, ты уже улыбаешься! - подбадривал его Хогни - Это самая высокая точка Рейкьявика, церковь -А, я видел на фотографиях, такая вытянутая? -Да, она в старом городе расположена. Сейчас там тихо, спокойно -Там бывает шумно? -Ещё как! Каждую ночь пятницы, все скитаются из клуба в клуб, бухают, как в последний раз! Причём пинта пива стоит около 8-10 долларов -Дорого быть алкоголиком в Исландии -Очень. Поэтому тусить туда летает только богатая британская молодежь, собственно вот они, все здесь -Во Франции мы пьём каждый день, независимо от погоды и сезона года. Давай на следующие выходные ко мне в Париж съездим? Есть у меня одна маленькая квартирка на больших бульварах, покажу тебе Эйфелеву башню, Нотр Дам да Пари, Секрекё, Мулен Руж, Латинский квартал, центр Жоржа Помпиду, Монпарнас, съездим в Диснейленд, на Дефанс? -Давай, только слетаем, хорошо? -Хорошо - выдохнул Матэо, подходя к стойке регистрации***
Самолёт стоял на взлётно-посадочной полосе, Матэо сидел у окна, Хогни по середине, место у прохода было свободным. Они летели на предпоследнем ряду. Омега снял очки и лёг себе на колени, закрываясь руками от мира -Матэо, Матэо - тряс его Хогни - солнце, что опять случилось? -Отстань, прошу, просто не трогай меня -Ты плачешь? - альфа наклонился к нему - У тебя истерика, тебе так страшно? -Мне дико страшно, меня вырвет сейчас просто от страха, понимаешь -Матэо - в этот момент самолёт стал набирать скорость, а омега испугавшись прижался головой к Хогни -Мне так стыдно за эту панику, но я ничего не могу поделать, я ужасно боюсь летать -Успокойся, это нормально, у всех нас есть свои страхи. Я до смерти боюсь пчёл, вот также как ты сейчас лететь. У меня начинается истерика, я бегаю от неё, могу до Бразилии добежать спасаясь. Если увидишь эту полосатую мразь возле меня, однажды, убей её, ладно? -Обещаю - самолёт вдруг сильно тряхнуло и Матэо сильнее вцепился в руку исландца -Всё хорошо, это была лишь воздушная яма, такое часто бывает. Что у тебя было в школе по физике? -Пять -Тогда ты знаешь, как работает самолёт и что на воздухе он держится прочнее, чем машина на дороге -Я знаю, но это фобия! Экзистенциалисты говорили, что есть страх, то, что ты можешь объяснить, и фобия, исходящее изнутри и неподдающееся контролю -Её можно вылечить. Однажды я летел из Мюнхена одним самолётом с норвежской сборной по биатлону, я к Ульриху летел, и у них была какая-то проблема с погрузкой багажа, может с винтовками, может с лыжами, я не знаю. В любом случае, пилот сказал, что они грузят негабаритный груз и просьба его владельца покинуть самолёт. Короче, вылет задержали на час, мы уже все уставшие, злые. Я сидел у окна. И тут подъезжает автобус с какими-то людьми. Впереди, рядом с водителем, человек с микрофоном. Этот автобус останавливается, человек начинает что-то говорить, естественно, все друг другу начали руками махать, даже та сторона салона побежала к нам. Им что-то проговорили и они поехали дальше, к А380 арабскому. Потом мне рассказали, что это была группа аэрофобов, их лечили - сработал сигнал отстегнуть ремни - смотри, мы уже взлетели, не стоит бояться - он поцеловал его в макушку -Как зовут твою маму? И папу? И девушку Ульриха? - спросил Матэо, надевая обратно очки -Хилдер Гмудусдоттир, отца Сиругруд, это важно, Огустуссон, а его девушку Ертр, она норвежка, ну это логично -И я Матэо... Капец компания. Твоих родителей обязательно по имени-отчеству называть?... -Тебе нет - снова улыбнулся Матэо - а ты меня со своими родителями познакомишь? -Они в Майами на отдыхе, извини -В следующий раз - махнул рукой Хогни