I'm having Harry Styles' baby RUS

Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
60 страниц, 15 865 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник

3

Настройки
POV LEAH - Я действительно классно провел время сегодня ночью, - сказал Гарри, стоя снаружи нашей с Кайли квартиры. Мне было любопытно, почему ее не было дома сегодня ночью. Я действительно хочу рассказать ей о свидании. - Мне тоже, - ответила я, улыбаясь ему. - Может быть, эм, ты хочешь сходить еще куда-нибудь? - спросил он. Когда он это произнес, непонятные чувства в моем животе начали возвращаться. Со мной все было хорошо на протяжении всего дня. Я не хочу этого опять. - Да, это было бы чудесно, -  ответила я, держась за живот и пытаясь сделать лучше. - Лия, ты впорядке? -  спросил он с тревогой на лице. - Ты выглядишь, не знаю, бледной? - Не беспокойся. Я буду впорядке. Это из-за живота.Я схожу завтра в аптеку и куплю лекарства и тогда я буду впорядке, -  как только я сказала это, к горлу подступило неприятное чувство. - Прости меня, -  сказала я, убегая. Я могла слышать, как он звал меня. Я залетела в ванную и наклонилась над туалетом, чувствуя, как мои волосы поднимаются. Я действительно не хотела, чтобы он видел меня в таком состоянии, но каковы шансы? Я должна была закрыть дверь перед его лицом? Нет, не должна. Когда все вышло из моего живота, я села на пол, рядом с туалетом. - Пожалуйста, не смотри на меня... - сказала я, закрывая свое лицо руками. - Почему? - спросил он, садясь рядом со мной. - Ты красивая даже тогда, когда тебя тошнит. Я не понимаю, почему ты стесняешься передо мной. Это естественные вещи. Каждый делает их. - Это выглядит странно, ты знаешь меня всего второй день, -  сказала я, поднимая мою голову, чтобы посмотреть на него. - Слушай, я останусь с тобой, пока не придет Кайли, хорошо?Я хочу, чтобы ты не стеснялась меня. Ты мне действительно нравишься, Лия. - Спасибо, Гарри. Это действительно много значит для меня, - сказала я, улыбаясь ему. - Спускайся вниз, а я приду через минуту, хорошо? Я должна превести себя впорядок. - Хорошо, но только не слишком долго, - сказал он, подмигивая мне. Мы стояли на полу в ванной. Он подарил мне поцелуй, прежде чем спуститься с лестницы, а я прошла в мою комнату. Я решила одеть спортивные шорты и свободную футболку. Перед тем, как пойти в гостинную, я стерла мой размытый макияж и завязала волосы в пучок. Гарри сидел на диване с телефоном в руке, скорее всего просматривал новости в Твитере. Я увидела, как он лайкнул несколько твитов и зафоловил некоторых людей, когда я села рядом с ним. - Хэй, -  сказал он, быстро целуя меня в губы. - Итак, я думаю, мы могли бы посмотреть фильм, если ты хочешь. Ты знаешь, это вроде расслабляющего вечера. - Мне нравится твой план, -  ответила я, посылая ему улыбку. - Я пойду и возьму мой компьютер. Я быстро побежала в комнату за компьютером. Вереувшись, опять села возле Гарри, входя в Netflix. - Какой фильм ты хочешь посмотреть? - спросила я, прокручивая главную страницу сайта. - У меня вообще нет идей. Тут большой выбор, -  усмехнулся он. Мы продолжили пролистывать страницу, но я остановилась, когда я нашла мой любимый фильм "История Золушки." - Гарри, пожалуйста, давай посмотри его? Я сделаю все, что угодно, если мы его посмотрим, - умоляла его я. - Все, что угодно? -  спросил он, играя бровями. Я слегка ударила его в грудь и пробурчала:"Извращенец." На что он рассмеялся, и я тоже. В итоге я уговорила его смотреть его со мной. Он положил свою руку на мое плечо, когда я включила фильм. Я послала ему короткую улыбку прижалась к его плечу. Что-то в нем заставляет чувствовать меня тепло. Может быть это его глаза, которые блестят когда он улыбается, или эта глубокая ямочка, из-за которой девчонки падают в обморок. Его голос - самый лучший звук в мире, и его улыбка заставит улыбнуться любого. Как можно не любить его? Когда мы смотрели фильм, Гарри послал мне взгляд, но быстро отвернулся. Позже, так же сделала и я. И вот наши взгляды встретились, он приблизился ко мне и... Конечно же этот момент разрушила Кайли, заходящая в комнату. - Лия, я дома! -  крикнула Кайли, открывая дверь. Ее глаза расширились, когда она увидела, как мы с Гарри обнимались на диване. - Ладно, я думаю мне пора идти. Увидимся позже, Лия? - спросил он, уелуя меня в лоб. - Конечно, увидимся, -  ответила я ему с улыбкой. - Выздоравливай скорее, - с этими словами, Гарри прошел мимо Кайли и закрыл дверь. - Лаааадно, ты должна мне все рассказать, - сразу сказала Кайли, садясь на диван. - И теперь вы, ребята, встречаетесь? - Я не знаю, может быть своеобразно, - ответила я. - Мы ужинали ночью, но он остался потому, что я плохо себя чувствовала. Он сказал, что я не должна быть одна в таких условиях. - Аааффф, это так мило!! Он заботится о тебе!! -  запищала она. - Но что ты имеешь ввиду под "плохо чувствовать"? - Меня просто стошнило. Это случилось утром. Я уверенна, что у меня всего лишь что-то с животом. Не беспокойся об этом, хорошо? -  спросила я. - Хорошо, я верю тебе. Но ты должна рассказать, что было между вами прошлой ночью. Я вижу, вы двое что-то скрываете, -  сказала она с ухмылкой. - Ничего не было, Кайли! Мы просто разговаривали, -  солгала я. - Ооох, давай. Вы не просто так "столкнулись" с ним на лестнице. Вы что-то делали вместе, но не хотите рассказывать, что именно, -  сказала она. Я рассказала ей о прошлой ночи с Гарри с румянцем на щеках. - О. Мой. Бог... Вы серьезно сделали это, ребята?! -  спросила она, отчего мои щеки вспыхнули еще сильнее. "Вы сделали!" ахнула она. - Да, мы сделали это.. -  ответила я, смотря на руки. "Только обещай, что никто больше об этом не узнает, хорошо? Отец сойдет с ума, а Уайт слишком маленький, чтобы знать такие вещи." - Хорошо, я не скажу никому. Даю обещание на мизинцах, -  сказала она, и сплела наши мизинцы. "Это будет нашим секретом."
26 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник