ID работы: 4958846

Hunghong, Hree Hyes Old

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
117
переводчик
jooheoney бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится 1 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Примечания:
      Хосок останавливается, когда ступает вниз по улице. Он затормозил из-за ребёнка перед собой; из-за ребёнка, которого он отнюдь не знал, но кажется, что он тоже потерялся.       — Ты увелен, сто мы плавильно идем? — спрашивает малыш в костюме вампира, облизывая леденец.       Хосок предполагает, что ребёнок спрашивает, в правильном ли направлении они идут, поэтому кивает, солгав при этом. Он запомнил, что, как старший, он должен не давать младшему запаниковать, когда подобное случается. Дети склонны к тому, чтобы паниковать без особой на то причины. Однако, Хосок не ребёнок. Ему пять лет, а это большая цифра и, чтобы её показать, надо открыть целую ладонь и поднять все пальчики. Он взрослый.       — Холошо, — говорит малыш, и его голос звучит так, будто он совсем не боится того, что они оба потерялись.       Хосок понимает, что они ходят по кругу. Неважно, как быстро они идут, они по-прежнему натыкаются на тот же сад с голубыми цветами и застекленным балконом снова и снова. Старший убеждается в том, что они каждый раз поворачивают в разную сторону, но все равно не могут выбраться отсюда, как будто застряли в лабиринте.       На этот раз Хосок поворачивает налево.       — Как тебя зовут? — спрашивает Хосок, первый раз поворачивая налево после того, как они проходят сад.       — Ховон, тли года, — отвечает младший.       Хосок выдает мучительный выдох и вытаскивает леденец изо рта малыша.       — Твоя мама что, не говорила тебе, что разговаривать, когда кушаешь — плохо?       Хёнвон смотрит на конфету испуганными глазами, а его лице бледнеет от ужаса.       — Извини, — говорит ребенок, — Только не выбрасывай её, пожалуйста.       — Но ты не будешь кушать её, пока будешь говорить, ладно? — фыркает Хосок, на что Хёнвон кивает.       — Пожалуйста, это моя единственная конфетка, — умоляет малыш, глядя на мальчика своими большими глазами.       В голове Хосока быстро пробегает мысль, что Хёнвон похож на маленького плюшевого зайчонка, который сидит и ждет его дома. Ему хочется потянуть хёнвоновы щечки или просто крепко прижать его к себе, но он лишь хмурится из-за своих собственных мыслей.       Хёнвон не его плюшевый кролик. Его плюшевый кролик самый любимый. Он отдает мальчику леденец и снова начинает идти, схватив того за руку.       — Так как тебя зовут? — он повторяет свой вопрос.       — Хёнвон и мне три года, — отвечает ребенок, крепко держа леденец в другой руке, потому что одну из них держал Хосок.       Старший искоса смотрит на Хёнвона, который широко улыбается.       — Меня зовут Шин Хосок, — говорит он, пытаясь не заулыбаться в ответ.       — Хосок, — повторяет Хёнвон.       — Хосок-хён, — поправляет его Шин, — Мне пять. Я старше тебя.       — А мне три.       — Я знаю. И поэтому ты должен называть меня хёном.       — Хён, — выдает Хёнвон.       — Да, хорошо, — самодовольно улыбается пятилетний, когда в его груди зарождается маленькая гордость.       — ... вон, — добавляет трехлетний и хихикает, и Хосок смотрит на него косым взглядом.       Шин поворачивает налево, а после снова налево.       — Ты знаешь, где ты живёшь?       — В своём доме.       Хосок закатывает глаза. "Дети, что с них взять?", — проносится у него в голове и он фыркает.       — Ну и где твой дом?       — Рядом с домом Минхёка-хёна, — отвечает Хёнвон, счастливо кусая конфету.       — Я даже не знаю, кто такой Минхёк.       Хосок опять поворачивает налево и его взгляд становится опустошенным. Это снова тот сад. Он уже видел эти голубые цветы и этот застекленный балкон. Ускоряя шаг, пятилетний тянет позади себя малыша в костюме вампира, надеясь, что тот не заметит того, что они бродят по кругу. Он поворачивает направо и идёт в таком же темпе из-за страха, который начинает расти из маленькой неуверенности в худенькой груди.       — Минхёк громкий, — говорит Хёнвон так, будто это поможет.       — Где его дом? — спрашивает Хосок, поворачивая направо снова, надеясь, что найдет там много людей, в толпе которых будет его мама. Ну, или хоть кто-то.       — Рядом с моим, — отвечает ребёнок с ноткой гордости в голосе.       — Я не знаю, где твой дом! — огрызается Хосок.       Мальчик вздрагивает немного, скорее всего, из-за того, что был удивлен тем, что старший повысил свой голос.       — Я-я не знаю, — говорит малыш, звуча так, будто скоро заплачет так сильно, что его глаза очень сильно опухнут, а щёки покраснеют.       Хосок вздыхает, чувствуя свою вину. Он останавливается, поворачиваясь лицом к Хёнвону, и поглаживает его по макушке. Естественно, он не знает, где находится его дом. Он просто ребёнок.       — Всё хорошо, — говорит старший. Он берёт конфету из рук мальчика и тянет её ко рту трёхлетнего, — Просто кушай свой леденец, ладнушки? Я найду наши дома.       Хёнвон кивает с конфетой во рту. Он не говорит больше, наверное потому, что помнит, что Хосоку это не нравится. Он сжимает руку пятилетнего мальчика крепче и ждёт, пока тот поведёт его.       Хосок снова вспоминает плюшевого кролика, который сидит у него дома.       Он начал идти быстрее, поворачивая направо и снова направо. Опять здесь этот застеклённый балкон. Опять здесь этот сад с голубыми цветами.       Шин тянет Хёнвона быстрее, поворачивая направо, направо, направо, направо. И снова он находит сад. Тогда он идет налево, налево,налево, налево, но сад всё ещё здесь. Думая о том, что он должен попытаться ещё разок, Хосок поворачивает налево в который раз. И снова налево, и потом налево, и потом налево опять. Перед его глазами виден всё тот же сад.       — Хён, — наконец-то говорит Хёнвон, вытащив конфету изо рта, — Я устал.       Хосок не отвечает, его всего трясёт.       Че отступает и смотрит на лицо старшего. Его хён пытается спрятать лицо, но Хёнвон уже всё увидел. Его глаза расширяются, когда он понимает и, когда Хосок смотрит вниз, он садится вниз на ступеньки так, что малыш по-прежнему может увидеть лицо старшего.       — Хён, почему ты плачешь? — спрашивает Хёнвон.       — Я не, — говорит Шин, пытаясь вытереть свои глаза, — Я просто— слезятся. Мои глаза просто слезятся.       Хёнвон выглядит растерянным, но чуть позже хмурится.       — Иди сюда, — говорит он, вставая, и тянет мальчика вниз, чтобы тот сел к нему. Посадив Хосока рядом с собой, он пытается посмотреть ему в лицо, — Хён плачет. Почему?       — Я не плачу! — настойчиво утверждает старший, — Большие мальчики не плачут. Я большой мальчик. Я не, — всхлип, — плачу.       – Хёну-хён говорит, что это нормально, когда большие мальчики плачут, но это не нормально, когда большие мальчики врут, – говорит Хёнвон, нахмурившись, сидя на земле, – Ты мне врёшь, хён?       – Я, – всхлип, – Не вру! Я просто, – мальчик шмыгает носом, – Я просто-, – Хосок наконец-то смотрит на трёхлетнего Хёнвона и на его округлённые глаза, которые в этот момент напоминают ему об его плюшевом кролике, который ждёт его дома, и от этого сердце маленького Хосока сжимает так сильно, что он начинает буквально выть и задыхаться, – Я не знаю, где мы, и я устал, и я хочу к своей мамоооооооочке~       Хёнвон вздрагивает от того, что его хён начинает неожиданно рыдать. Он встает, обвивая вокруг шеи Хосока свои маленькие ручки, и начинает успокаивающее гладить пятилетнего по голове.       – Всё хорошо, Хосок-хён, всё в порядке, – говорит Хёнвон, делая всё то, что делала его мама, когда подобное случалось у него, – Мой папа найдёт нас, не волнуйся, ладно?       – Но- Но что, если он- Если он не найдёт? – спрашивает Хосок, всхлипывая каждые пару секунд.       – Он найдёт. Он всегда находит меня, – отвечает Хёнвон, поглаживая старшего. Похоже, что малыш теряется не впервые. Он немного отодвигается, вспоминая про леденец в своей руке, и немного ёрзает на месте перед тем, как отдать его Хосоку, – Вот. Это заставит хёна забыть всё плохое.       Совсем на чуть-чуть пятилетний успокаивается, глядя на конфету.       – Он вкусный. Правда! – говорит младший.       – Но у тебя всего лишь один, – тихо мямлит Хосок, на что Хёнвон отрицательно мотает головой.       – Но ты нуждаешься в этом больше, – он подносит леденец к губам Хосока, – Поверь мне, ты забудешь обо всём плохом, если попробуешь!       Хосок смотрит на конфету и медленно приоткрывает рот, и Хёнвон, пользуясь таким моментом, кладёт в рот старшего леденец и лучезарно улыбается.       – Вкусно, не так ли?       Хосок медленно кивает, а Хёнвон ласково усмехается. Его масенькие и коротенькие пальчики касаются лица Хосока, вытирая со щёк влагу.       – Больше не плачь, договорились?       Хосок снова кивает.       Хёнвон довольно улыбается и обнимает своего хёна.       – Давай просто подождём, хорошо?       Хосок кивает. (Позже, Хосок называет своего плюшевого кролика «Хёнвоном», но никто не должен об этом знать. Особенно это знать не должен этот ребёнок, который живёт рядом с домом Ли Минхёка.)
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.