Nudes

Перевод
NC-17
Заморожен
80
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
133 страницы, 44 232 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Чёрт Чёрт Чёрт

Настройки
ЧЁРТ ЧЁРТ ЧЁРТ. Уже 10:10 Я опоздал на встречу со Скоттом. Вот чёрт. Я почистил зубы, затем накинул на себя первую попавшуюся футболку и чёрные зауженные джинсы, мучаясь с дурацкой пуговицей на них. Ну же, застёгивайся уже! Я схватил свою сумку и телефон, после чего пулей ринулся за дверь. Я бежал так быстро, как никогда ещё в своей жизни не бегал. Я даже и не предполагал, что мои ноги могут так быстро передвигаться. О чёрт! Мои волосы наверно выглядят так ужасно сейчас. Так, сколько там время? 10:25 Может он вообще ушёл уже? Может он подумал, что я кинул его? Блять. Пожалуйста, будь там. Я ведь так ждал этого для. Я был так взволнован этим вчера. Я быстро поправил волосы, после чего распахнул дверь и начал осматривать Старбакс в поисках Скотта. Ну где же он… Ох. Он сидит в углу. На нём надета обтягивающая футболка тёмно-синего цвета и джинсы. О Боже, как же прекрасно он выглядит сегодня… Так, с ним сейчас какие-то девушки и он разговаривает с ними… Что за…? Я подошёл к нему с высоко поднятой головой. — Привет, Скотт. Кто они? — А, да они свободные места искали, а я уже уходить собирался… Но теперь, думаю, я остаюсь. Извините, девушки. Я его ждал. — Да нет… Эмм, Скотт. Да всё в порядке! И да… Если вдруг захочешь… Позвони мне. Одна из девушек всучила ему в руку свой номер, покусывая при этом губу. После чего начала уходить, виляя своей несуществующей задницей и постепенно испаряясь из виду. Гадость какая. Что, уже настолько отчаялась парня себе найти что ли? — Ну что, Митч… Наконец то ты здесь! Он изобразил восторг, тогда как в голосе его отчётливо слышались нотки сарказма. — Мне очень очень очень жаль! Мой будильник не сработал, и я сразу же прибежал сюда. Мне правда очень очень жаль! Я как бы очень сильно ждал этого дня. Клянусь! Простишь меня? Я сложил свои руки вместе и начал умолять его о прощении, помахивая при этом своими ресницами и смотря на него снизу вверх. — Да ладно, ладно. Я не злюсь на тебя. Пойдём закажем что-нибудь. Слава Богу, он не сердится на меня. Я почти на пол часа опоздал. Ни оправданий, ничего. Наверное всё это время он ждал меня, сидя в этом углу совсем один. Я поражён, что он вообще стал ждать меня. Блять. Я надеюсь, он не думает, что я нарочно так поступил с ним это или же просто решил бросить его тут, ни сказав ни слова. Вот чёрт. Он схватил меня за руку и потянул к очереди. Я посмотрел вниз на наши скреплённые руки и засмущался. Это впервые, когда он так взял меня за руку. Мы никогда раньше этого не делали… Но я тут же понял, что мне это нравится. Блять… Я надеюсь, он не почувствует, что я начинаю потеть. Я немного нервничаю. Он так и продолжил держать меня за руку, тогда как мы уже были почти в начале очереди. Мы оба взглянули на еду и тут же осознали, что… Остался лишь один маффин. — Я хочу взять его. — Нет, я хочу. Я как бы впереди тебя стою, Митч. — Ну пожалуйста, Скотт! Я ведь уже тааак давно мечтал о нём! — Ладно, тогда давай так: камень, ножницы, бумага. Кто выиграет, тому и достанется последний маффин. — Договорились. — Камень, ножницы, бумага! Я вытянул кулак, тогда как он показал раскрытую руку. Бумага бьёт камень. Да чёрт возьми! Я ведь так сильно хотел этот маффин. — Ну и пожалуйста. Забирай. Наконец подошла наша очередь делать заказ, хотя я до сих пор дулся из-за маффина. Скотт одарил барменшу обаятельной улыбкой, после чего она выглядела так, будто вот-вот сознание потеряет. — Кофе гранд с кокосовым молоком. Охлаждённый, пожалуйста. А да, ещё одну слойку с грибами и сыром. Да, это всё. Большое спасибо. Я услышал звук открывающейся кассы, после чего последовал слабый шум выходящего чека. Он не заказал маффин. Он оставил его для меня. Он схватил чек и снова улыбнулся той барменше. Она же тем временем всё пялилась на него, как дурочка. Ой, вот только обморока нам тут не хватало. Скотт же просто продолжал и дальше стоять и улыбаться. Она и не догадывается, что я то видел куда больше, чем она только может представить себе. Я усмехнулся. — Двойной экспрессо со льдом и соевым молоком, пожалуйста. И ещё последний маффин. Спасибо, эм… Как я заметил, зовут её Эстер, но я же произнёс её имя слегка иначе, просто чтобы немного по бесить её. Я не знаю, зачем я сделал это… Просто от неё какая-то энергия плохая исходит, вот и всё. Как бы она ведь только встретила Скотта, а уже вся течёт по нему. Это странно. — Спасибо, Бестер. Я фальшиво улыбнулся ей и потянулся за кошельком. Кошельком… Который остался дома. Я не взял его с собой, так ведь. Я собирался в такой спешке, что совсем забыл про кошелёк. Как же мне неловко сейчас. Я оглянулся на Скотта и от стыда отвёл взгляд вниз. — Скотт… Я кошелёк забыл… Извини меня. А знаешь, на самом деле… Не нужен мне маффин, и кофе не нужен. Я направился к выходу. Почему мне так стыдно из-за этого? Скотт вероятно думает сейчас, что я просто ходячий беспорядок. Ну как можно было даже кошелёк забыть. Вдруг я услышал слабый звон монет и оглянулся. Скотт… Платил за меня? Да чёрт возьми. Ему вовсе не обязательно было делать это. Да почему он так мил ко мне, даже после того, как я практически опозорил его на людях. Он забрал чек и пошёл в мою сторону. Он собирается наорать на меня, или что? Он зол? Может он насмехаться надо мной будет? — Да ничего страшного, Митч. Я взял тебе твой маффин. Я же знаю, насколько сильно ты хотел его, киссибой. Он надул губы и поцеловал воздух, протягивая мне чек. — Я также попросил подогреть его для тебя. И не беспокойся, тебе не нужно будет возвращать мне деньги. Он подмигнул мне и снова схватил меня за руку. Это небольшое прикосновение отдалось слабым покалыванием по всему моему телу. Затем он потянул меня за руку к углу, и моё сердце начало биться ещё быстрее. Я стал смотреть на его широкую спину впереди меня. Интересно, какое же у него выражение лица на этот раз? Оба мы забрали наши напитки и еду, после чего вернулись к столику в углу. Этот столик находился в очень уединённым месте, отчего я чувствовал себя здесь комфортно. Стулья были практически как диванчики, а ещё за нами не было ни одного окна. Соседние стулья также закрывали нас от всего Старбакса, отчего казалось, будто мы здесь совсем одни. — Я отдам тебе деньги в школе. — Не нужно, Митч. Я угощаю. Я смотрел вниз, на свой маффин, чувствуя вину за то, что забрал его. — Можешь взять маффин. — Да всё в порядке, правда. Это же всего лишь Старбакс. — Но ведь ты тоже хотел его, а я не мог заплатить и… Он положил свою руку на мою, отчего я не успел ничего договорить. — Просто съешь его. Я взял его для тебя. Я ел маффин очень медленно, наслаждаясь и смакуя каждым кусочком. Я также старался казаться благодарным, когда доедал уже последние оставшиеся крошки. Это ведь впервые, когда он купил мне что-то. И совсем неожиданно вполне обычный приторно-сладкий, сухой маффин вдруг превратился в самый вкусный десерт, который я когда-либо пробовал. Они что, рецепт изменили? Или же всё дело в том, что я сейчас со Скоттом? Я смотрел на него, запихивающего слойку в свой рот. Я стал всматриваться в его глаза. Те же завораживающие глаза, что я видел на вчерашней фотке. Экран моего телефона и правда не может передать всех оттенков голубого цвета его глаз. Кобальт, сапфир, море, небо. Слабое сверкание звёзд и космоса в этих чертовски прекрасных пронзительных голубых глазах. — Что? — Что? — Ты так пристально смотришь. Я опустил взгляд и почувствовал, как щёки мои начинают гореть. Я стал мять в руках обёртку от маффина, от которой во все стороны начали лететь крошки, однако мне сейчас было совершенно плевать на это. — Нет… — Да. На что ты смотрел? — Ни на что. — Ты можешь сказать мне. Там нет ни­чего, что ты рань­ше не ви­дел. Он подмигнул мне и даже не смотря на уже столь избитую фразу, я засмущался ещё сильнее. Насколько я сейчас красный вообще? Да это же просто подмигивание, блин. Мне раньше всегда казалось, что подмигивание это уже настолько надоедливый и устаревший жест. — Да ни на что… — Ну да, ну да. Я сделал глоток кофе, уже точно зная, что на лице его опять та дурацкая ухмылка.
Отзывы (6)