...
10 января 2019 г., 20:35
Утро началось как-то слишком быстро. Как только мой будильник прозвенел, я мигом спрыгнул с кровати и почистил зубы. Быстрее. Быстрее. Быстрее.
8:35.
Я проспал один будильник, но это ничего. Я просто действительно не хочу СНОВА опоздать.
Я умылся. Слава богу, сегодня на моём лице нет прыщей. Я схватил свои зауженные чёрные джинсы и решил надеть сегодня розовый свитер с курточкой... Ну, он ведь сказал, что я буду выглядеть в этом очень хорошо, да и я это уже купил, так что мне стоит это надеть. И это не только из-за Скотта, правда! Просто это действительно очень хорошо смотрится на мне. Даже если бы Скотт не выбрал их для меня, я скорее всего всё равно купил бы их.
За рекордное время я выгладил его толстовку, и, перед тем как выбежать за дверь, схватил телефон, сумку и кошелёк. 8:50. Самый близкий супермаркет находится немного далековато, да и он в противоположной стороне от Старбакса. Но ничего страшного. Я просто немного пробегусь. Говорят, бег очень полезен.
Я бежал так быстро, как только мог и распахнул двери магазина. Я просмотрел рецепты на своём телефоне. Так, ладно. Арахисовое масло, мука, коричневый сахар, сахарный песок, масло, крем, сыр Пармезан, курица... Я выдвинул тележку для покупок и собрал в неё все нужные мне продукты, дважды проверяя, не забыл ли я ничего. Я даже решил взять ведерко мороженного. Думаю, вчера он упоминал что-то о том, как ему нравится мороженное half baked от Бенна и Джерри? Но на всякий случай я взял ещё и клубничное. Ему ведь понравился замороженный йогурт со вкусом клубничного молока.
9:32.
Я прикатил тележку к кассе и встал в очередь. Нервничая всё больше и больше. Чёртовы дети, они могут наконец заткнуться? Я тут спешу.
9:36.
Наконец-то я заплатил за ингредиенты. Вышло немного больше 100 долларов, потому как мне пришлось купить целый пакет муки и сахара. У нас дома не так много осталось. Мне даже пришлось дополнительно заплатить за бумажный пакет, сумку-холодильник и фасовочный лёд для мороженного.
Я тяжело вздохнул, поднимая три полностью заполненных тяжёлых пакета и сумку-холодильник. Вот это да. Я даже сомневаюсь, смогу ли я всё это донести. Я практически волочил их по земле до Старбакса со всей той силой, что есть в моём маленьком теле. Никакой помощи от моих худощавых ручонок. Моё лицо покраснело и я сначал слегка запыхаться. В определённые момент какой-то незнакомец предложил помочь мне, поскольку все видели, как я мучаюсь со всем этим.
Каким-то образом я всё же добрался до Старбакса и с облегчением вздохнул. Всё это я делаю для него.
9:52.
Я подошёл к столику, за которым мы сидели вчера. Это уединённое местечко возвращает меня в воспоминания. Помимо того, что здесь я разлил кофе и забыл кошелёк, я также вспомнил, как он помог мне расплатиться за всё, оставил последний маффин для меня и одолжил мне свою толстовку.
Ту толстовку, что сейчас лежит у меня в сумку. Я вытащил её и поднёс к лицу, после чего сделал глубокий вдох. Я до сих пор могу чувствовать слабый аромат кофе и гучи гилти. Я ощущал это так слабо, что даже и не был уверен, в самом деле ли аромат остался, ли же это просто моё воображение.
Примечания:
Итак, эта последняя часть, которую я выкладываю (подробности читайте в примечании к фанфику). Эту часть я перевела очень давно, но до этого дня всё не доходили руки её отредактировать.