Две подруги и капрал

      Проснувшись от звона будильника, Тэка еле разлепила глаза.       «Через страдания и боль поднимаюсь в 7:00... »       Резко поднявшись с кровати, подавляя желание лечь назад и закутавшись в любимый плед, девушка поплелась на кухню.       Обнаружив, что капрал что-то готовит — по запаху, видимо, яичницу — Тэка очень удивилась.       — Вы как с плитой-то разобрались? – спросила она.       Я нашёл инструкцию во время уборки. – ответил мужчина, не отвлекаясь от своего занятия.       — Ммм, и где она валялась? – спросила девушка, зевая и потягиваясь.       — Под тумбочкой в прихожей.       — Да уж... – Тэка поставила чайник, припоминая, что родители подложили эту книжонку под ножку тумбочки, чтоб та не шаталась. — Вы с плитой поаккуратнее, утечки газа нам не хватало... – сказала девушка, думая о том, что на месте Леви вряд ли бы разобралась с незнакомой техникой из другого мира, даже если бы нашла инструкцию.       «Я слишком тормознутая? Или он такой одаренный?» – размышляла Тэка.        Заварив чай, она уселась за столом.       Капрал выложил яичницу на две тарелки и поставил одну из них перед девушкой.       — Это мне? – удивилась она.       — Да. – отрывисто ответил мужчина, наливая себе чай.       — Че, правда? – Тэка не понимала, с какого перепугу Леви проявляет к ней какую-либо заботу. В её понимании капрал был неприступным коротышкой, мечтающим поскорее вернуться в свой мир, которого раздражали дети, вообще люди... Да он даже нацепив фартук с ромашками и стоя перед плитой, выглядел агрессивно! А тут взял и приготовил завтрак...       — Ты тут ещё кого-то видишь? – Леви поднял взгляд на девушку, раздражаясь.        «Эта девчонка с утра решила повыделываться?» – подумал он.       — Ну... Спасибо... – Тэка уставилась в тарелку.        Позавтракав и помыв за собой посуду, девушка принялась собираться в школу. Не то что бы она туда сильно рвалась... Просто Тэке не нужны были проблемы с учителями и родителями. Конечно, Харука могла выгородить подругу, сказать, что та болеет, но пользоваться этим не хотелось.       — Итак. – сказала девушка, стоя перед зеркалом в прихожей и поправляя галстук на своей любимой рубашке. – Мне нужно в школу, иначе родители сделают мне секир-башка... Уж извиняйте, я не могу пожертвовать нервными клетками ради вас. Вернусь к трём.       — Понял. – кивнул капрал, листая книгу с непонятным знаком.       Вчера они бились над ней, пытаясь добиться непонятно чего, но все впустую. В конце концов, было решено, что компания напала на ложный след. Харука отправилась домой, Тэка легла спать, а Леви мучился бессонницей и мучил ею кота, не давая животному заснуть.       — До свиданья, не скучайте! – Тэка накинула пальто и вышла из дома.       Мороза не было, но на улице было зябко, и девушка уткнулась носом в воротник пальто. С неба падали пушистые хлопья снега, какой-то липкий холод просачивался сквозь одежду, но, в целом, погода была сносной.       Тэка угрюмо шагала по засыпанному снегом тротуару.       Третий день Леви в нашем мире. Третий день капрал драит дом девушки, как будто он внебрачный сын Елены Летучей. Третий день они думают над тем, как вернуть попаданца в его мир.       С одной стороны это было просто прекрасно: девушки вживую встретились с любимым аниме-персонажем. Не каждому перепадет такое счастье!       Но Тэке не было весело.       Видя, как мужчина скрипит зубами от бессилия, жаждет вернуться домой,переживает за свой отряд, девушка чувствовала вину. Вину оттого, что бесполезна и ничем не может помочь.       «Пора прекращать думать, от мыслей болит голова...» – подумала Тэка и запрыгнула в свой автобус.       Через несколько минут девушка была в школе.       — Коннитива!.. – сказала она, встретив у дверей Харуку.       — О! Привет! – обрадовалась подруга. – Ну, как там капрал?       — Здравствует и процветает... Даже завтрак мне приготовил... – бесцветное отозвалась Тэка, думая совсем о другом.       — Завтрак?! Серьёзно? Что ты с ним сделала, Тэка-тян?       — Да ничего я с ним не делала! Он сам! – девушка с раздражением толкнула дверь и направилась в раздевалку.       Поздоровавшись с парочкой одноклассников, подруги поднялись на второй этаж здания и пошли в свой класс.       Первые два урока пролетели незаметно и Тэка решила поесть.       Шагая по коридору и уже собираясь свернуть в буфет, девушка заметила у учительской знакомую фигуру.       «Что он здесь забыл?!» – пронеслось в голове.       Леви, а это был именно он, пытался что-то объяснить учителю:       — ...Чуть выше меня, темно-русые волосы, с ней, обычно, ещё одна ходит, мелкая такая, но все равно чуть выше меня...       — Дядюшка Леви! – Тэка мгновенно примчалась из другого конца коридора. – Вы, наверно, принесли мне учебник, который я забыла? Как это мило! – девушка грубо затолкала мужчину в ближайшую открытую дверь.       «Зачем она его в туалет повела?» – подумал недоумевающий учитель.       — Вы что здесь забыли?! Вы как вообще дошли?! Откуда вы знаете, где я учусь?! – накинулась девушка, как только дверь захлопнулась.       — Я запомнил дорогу. Я ведь недавно висел на ели неподалёку.       — Ах... Ну да... – Тэка растерянно замолчала. – Но все равно! Какого вы сюда притащились?! Забыли, как вас чуть машина не сбила? – девушка снова гневно взглянула на Леви.       Капрал с неприязнью посмотрел в ответ. Он взрослый мужчина, в конце концов! Всего-то пару раз улицу перейти, велика проблема...       Тэка замолчала.       Леви огляделся вокруг, потянул воздух носом.       — Здесь отвратительно. – брезгливо скривился он.       — Как будто в сортире развед-отряда пахнет ромашками! – хохотнула девушка.       — У нас, хотя бы, не воняет, как в конюшне. – по лицу мужчины было видно, что он яростно желал все тут отдраить.       — Что вы здесь орете? – из кабинки высунулась Харука.       — О! И ты здесь! – обрадовалась Тэка.       — Да вы задрали! Что вы из туалета проходной двор устроили? – из другой кабинки высунулась одноклассница.       — Здесь че, собрание 9-го «Б»? – Тэка ухмыльнулась. – Лезь обратно.        — Че за хрень?! Мужик, ты че тут забыл?! А ну выметайся, педофил чертов! Это женский туалет! – завопила одноклассница. В Леви полетел рулон туалетной бумаги.       — Че? Женский? – из соседней кабинки вышел парень, на ходу застегивая ширинку, и вышел в коридор.       Таблички на дверях уже давно кто-то украл, что уж поделать...       — Петров, ты оборзел! – прокричала вслед одноклассница.       — Пойдём. – Леви схватил Тэку за руку и вышел следом, уворачиваясь от очередного рулона.       — Не семей портить школьное имущество! Бумаги постоянно не хватает, окаянная! – кричала Тэка, вытаскивая Харуку за собой.       — Что вы здесь делаете? – в очередной раз спросила девушка, когда троица оказалась в более спокойном месте.       — Эта книга... – мужчина вытащил из-за пазухи фиолетовый том. – Она работает.       — Как вы это поняли? – спросила Тэка, с ужасом соображая, что же капрал перенес из её дома.       — Я ел мандарин. Выполнив какую-то инструкцию, я добился того, чтобы он исчез.       — Так, а с этого места поподробнее. – попросила девушка, выдохнув.       — А давайте попробуем сейчас отправить вас домой! – предложила Харука.       — Нет. Сейчас не получится.       — Почему? – удивилась девушка.       — Я оставил привод в доме твоей подруги.       — Хм... – задумчиво протянула Тэка. – Так зачем вы сюда шли? Вы же могли все рассказать, когда я приду! Зачем таскаться по чужому городу и подвергать себя опасности?       И правда, зачем? Может быть, потому что надоело сидеть в четырёх стенах? Может быть, надоело изводить себя мыслями об отряде? Может быть, чёрт возьми, просто потому, что хочется посмотреть на чужой мир?       Да, девушка была права: обыденный для неё это мир представлял опасность для попаданца. Непривыкшего к оживленному движению и светофорами Аккермана дважды чуть не сбила машина! Но третий день подряд оставаться у Тэки дома было невыносимо...       Леви занимал себя, как мог: убирался, играл с котом, даже пытался читать какие-то книги, которые нашёл в доме. Но беспокойство и нервы брали своё.       Помрачнев, капрал не ответил. Все равно эта глупая девчонка не поймёт его.       — Капрал, так че там с мандарином? Как вы его перенесли? – спросила Харука.       — А что ещё важнее, куда? – задумчиво произнесла Тэка. – Не факт, что этот мандарин попал в ваш мир...       — Блин... Реально... – Харука выпучила глаза, пораженная этой догадкой. — Слушайте, скоро звонок. Может, в другой раз?       — Разобраться с этой ерундой важнее. Нужно найти пустой класс. – Тэка взяла подругу под руку и вышла из класса, прихватив с собой кусок мела.       Леви вышел следом.       Сверившись с общим расписанием уроков и поняв, что сейчас свободен только класс информатики, компания расположилась там.       — Итак, мы ждём шоу. – Тэка развалилась на стуле и закинула ноги на один из системных блоков.       — Может быть, на урок сходим? – спросила Харука, но подруга лишь отмахнулась.       Леви, наконец, начал показывать.       Он начертил на столе круг мелом, который стащила Тэка, положил кусок в образовавшуюся окружность и открыл книгу.       — Может пентаграмму для верности? – ухмыльнулась Тэка, глядя на манипуляции мужчины.       Аккерман, не обращая внимания на комментарии, прочитал какую-то библейскую чушь на латыни. (А может, и не на латыни.)       Послышался хлопок, как в тот раз, когда Леви перенеся в это мир. Мел, который лежал на столе, пропал. Тэка хотела было отпустить очередную глупую шутку, но замерла с полуоткрытым ртом. Харука удивлённо уставилась на круг, начерченный на столе.       — Н-но как? Мы же пробовали вчера... Что поменялось? – хрипло выдавила она.       — Дайте сюда! – Тэка бесцеремонно вырвала книгу у Леви из рук и шумно зашуршала страницами.       — До меня дошло! – воскликнула девушка через минуту.       — Ну! Что там?! – Харука нетерпеливо заерзала на стуле.       Капралу, по-видимому, было все равно. Его заботило лишь то, как бы поскорее вернутся домой. Разбираться в чем-то ещё он не считал обязательным.       — Слушайте внимательно! – провозгласила Тэка. – Это важно! Тут написано, что переносить предметы в иной мир можно только — цитирую — «находясь рядом с мощным аккумулятором космической энергии». Дебилизм какой-то...       — Но почему у нас вчера ничего не вышло? – озадачено спросила Харука.       — Это же элементарно, Ватсон. – сказала Тэка тоном Шерлока Холмса. – Видимо, в моей гостиной нет никаких «аккумуляторов».       — А на кухне, значит, есть?       — А на кухне, значит, есть... И вообще! Не перебивайте! Слушайте! Это важно! «Аккумуляторы космической энергии делятся на два типа: постоянные и непостоянные. Постоянные соединяют каналом связи два мира; непостоянные соединяют один мир с несколькими другими в случайном порядке» Иными словами: если мы напортачим, капрал перенесется не к титанам, а в какой-нибудь «Баскетбол Куроко»!       — И как понять, где какой? – Харука всплеснула руками.       Капрал прислушался.       — А вот слушай! «Постоянными аккумуляторами являются кристаллы; непостоянными — растения».       — То есть... Если мы используем ту ёлку... Перенесём капрала черти куда?       — Получается, так...       — Если у капралу удалось сейчас перенести мел, то и в классе есть аккумулятор-как-там-его? — задумалась Харука.       — Похоже, — пожала плечами Тэка, — Но я бы не рискнула его использовать. Мы ведь не знаем, какой он: постоянный или непостоянный.       — Ну и как настроить всю эту дребедень на мой мир? – вмешался Леви, хмурясь и что-то соображая.       Вся ситуация была слишком запутанна. Тэка не верила, в то, что происходит. Аккермана все это раздражало. Харука прекратила осмыслять происходящее ещё в самом начале...       Тэка вздохнула по глубже и стала искать ответ в тексте. Это было затруднительно, так как шрифт в книге был слишком витиеватый.       — Нашла. – произнесла девушка. – Слушайте. «Непостоянные аккумуляторы космической энергии можно настроить на один канал связи, написав в круге переноса код требуемого места назначения.»       — И где взять этот чертов код? – спросил Аккерман, раздражаясь, не в силах переварить такое количество абсурда.       — Хах!.. – в который раз усмехнулась Тэка. – Здесь написано, что полный список кодов находится в отдельной книге. – она подняла взгляд на мужчину. – Видимо, нам снова стоит наведаться в библиотеку.       Капрал лишь скрипнул зубами, ничего не ответив.       У Тэки все это вызывало какой-то страх, который она пыталась прикрыть глупыми шутками. Вот лежал кусок мела, а теперь исчез, пропал, растворился. Девушка даже не могла подумать, что бы провернуть это с человеком. Отправить кого-то в неизвестность...       — Кстати, вы мой дом-то закрыли? – спросила Тэка капрала.       — Я не нашёл ключ, поэтому закрыл дверь изнутри и вылез через окно. – ответил Леви.       — Интересный алгоритм, но хотя бы так...       Через пару минут компания разошлась: Леви отправился к Тэке домой, а девушки на уроки.       Оставшийся учебный день подруги бурно обсуждали прочитанное в фиолетовой книге, за что их рассадили, чтоб не болтали, и теперь девушки шли домой и безостановочно делились друг с другом своими мыслями.       — Слушай, а тебе никогда не приходило в голову, если Леви назвать, например, Риваем или Райвелем, он отзовется? Это ведь тоже переводы его имени. – спросила Харука.       — Никогда об этом не думала... — задумчиво ответила Тэка. – Меня больше интересовало, откуда он знает русский язык, он ведь все-таки из японского аниме. Такое чувство, что ему это знание записали на флешку и вставили в мозг, как в компьютер какой-то.       За этим диалогом девушки подошли к автобусной остановке. Поболтав ещё пару минут подруги разъехались по домам.       Придя домой, Тэка кинула куда-то в угол свою школьную сумку и сняла пальто. Разминая саднящие от тяжести учебников плечи, девушка прошла на кухню. Там сидел капрал, попивая чаек и изучая фиолетовую книгу.       — Я тут подумала... – начала Тэка, и присела напротив, развалившись на стуле. – Непонятно, на сколько вы задержитесь в нашем мире. Неплохо бы вам его изучить.       По лицу мужчины было не ясно, против он или нет. Но, честно говоря, идея изучения параллельного мира была заманчивой. Здесь было все иначе и Аккерман это понимал. Технологии, транспорт и другие сферы жизни в этом мире были развиты лучше и вызывали интерес у мужчины, который никогда подобного не видел.       — Я думаю, стоит начать с того, что мы с Харукой не можем постоянно за вами бегать. Поэтому, вам стоит научиться пользоваться мобильным телефоном.       — Чем? – не понял Леви.        — Ну, это такая штука, которая позволяет общаться на расстоянии. Погодите минутку! – девушка метнулась в свою комнату и вернулась со своим старым мобильником. Набрав свой номер, она протянула телефон Леви и вышла в коридор, велев капралу приложить непонятный агрегат к уху.        — Алло! Меня слышно? – донеслось на том конце.        — Что за?!.. – воскликнул мужчина, выпуская телефон из рук и роняя на пол.        — Ну елки-палки! – Тэка снова вошла на кухню и недовольно уставилась на Леви.        — Что это было? – с долей удивления спросил Аккерман, стараясь оставаться бесстрастным.        — Достижения цивилизации это были! – девушка подняла смартфон с пола. – Попытка номер два!..       Больше часа понадобилось на то, что бы научить Леви пользоваться устройством. Мужчина напомнил девушке её отца. Когда-то Тэка пыталась научить его пользоваться смартфоном, но из этого ничего не вышло: папа обругал сенсорную панель самыми нехорошими словами и продолжил пользоваться своей старой «Nokia». Зато, капрала получилось научить вполне сносно пользоваться телефоном.        Раззадорившись, девушка потащила Аккермана к компьютеру.        — Что бы сменить язык, надо нажать... – говорила девушка, когда послышался звонок в дверь. – Ой, это, наверно, Харука!        Тэка побежала открывать дверь. Но на пороге стояла незнакомая девушка.        — Привет. – сказала она, натужно улыбаясь. – А твой дядя дома?        — А вы, вообще, кто? – немного офигела Тэка.        — Ты чего, меня не помнишь? Я дочка бабы Маши, я тебя ещё во-о-от такую помню. – девушка показала руками, какой она помнила Тэку.        — Нууу...        В районе, где жила Тэка, в основном селились пожилые люди. И все, как один, помнили девушку «еще во-о-от такой». Только вот, сама Тэка никого не помнила, так как не любила общаться с соседями.        — А зачем вам понадобился мой дядя?        — Эй, как вставить выделенный текст? – в прихожей появился Леви, записывая что-то в блокнот.        — Ой, здравствуйте! – девушка в дверях хотела было войти, но Тэка не пустила.        — Слушайте, мы с дядей собрались в театр... Заходите потом! – хозяйка дома бесцеремонно вытолкнула гостью и заперла дверь.        — Кто это был? – спросил капрал.        — Я её вспомнила. – сказала Тэка, действительно что-то припоминая. – Тридцатилетняя разведенка, которая ищет мужика... – девушка прислонилась спиной к двери. – Не берите в голову... Ну, бабка Маня, ну язык без костей...        В дверь снова позвонили.        — Да чтоб тебя! – Тэка яростно распахнула дверь, но обрадовалась, увидев на пороге Харуку. – Капрал, собирайтесь! Идём в библиотеку, искать чертову книгу! Чего время терять?        Но Леви пожелал остаться дома, перед компьютером. Очень уж заинтересовала мужчину возможность получить знания об этом мире, не выходя из дома.        Собравшись, подруги отправились в библиотеку.        По дороге Тэка оживлённо рассказывала подруге, как учила капрала пользоваться мобильником и компьютером. Харука внимательно слушала и удивлялась.        Библиотека была открыта и девушки, поздоровавшись со своей знакомой библиотекаршей, сразу же принялись искать нужную книгу.        Подруги думали, что надолго застрянут среди пыльных полок, но на удивление быстро нашли нужный том. Он оказался в том же месте, где и прошлая книга. Том был похож на предыдущий, но обложка была синей. Все страницы были заполнены ровными рядами непонятных символов, напротив которых на нескольких языках были написаны названия миров.        — Ага! «Shingeki no Kyojin»! – радостно сказала Тэка, листая страницы.        — Так просто? – недоумевала Харука. – Только зашли...        — А чего ты ожидала? Библейскую муть на санскрите, на которую нужно светить ультрафиолетом?        — Ну... Да...        «Харука права. Не может идти все так гладко. У меня плохое предчувствие.» – думала Тэка.        Так как девушки нашли книгу довольно быстро, они решили попить чаек с библиотекаршей и поговорить о литературе. За окном и так были сумерки, а за этим занятием девушки не заметили, как совсем стемнело.        — Ой, девочки! Я вас так задержала! Как же вы домой пойдёте? На каждом шагу ведь хулиганы! Какая же я глупая! – причитала библиотекарь, поворачивая ключ в замке, закрывая библиотеку.        — Ничего страшного, Татьяна Петровна! Мы дойдем! – отвечала Тэка.        Харука позвонила домой и сказала, что задержалась в библиотеке, делая школьный проект. Родители разрешили девушке остаться у Тэки, так как её дом был ближе.        — Это моя вина! – говорила Тэка, шагая рядом. – Мне стоило побыстрее свернуть диалог и идти домой!        — Да ладно... – отмахнулась Харука.        У Тэки зазвонил телефон. Звонил капрал. Девушка улыбнулась, её уроки не прошли даром. На том конце провода Леви в весьма грубой форме интересовался, где же их носит?        — Да идём мы, идём... – раздражённо отвечала Тэка.        Девушки вошли в арку-подворотню, миновав которую, можно было попасть в частный сектор, где жила Тэка.        Этот район, вплоть до 2008-го, был самым тихим в городе, но после моды на эмо в 2007-ом его наводнили толпы бонов и просто гопников. Панков в этом городе не было даже в 2006-ом, так что сдерживать наплыв всяческого быдла было некому. А полиции просто все равно...        — А кто это тут у нас? С какого района, девчонки? – послышалось откуда-то сбоку.        В темноте блеснули чьи-то злые глаза...