глава шестая (Кукла-убийца)
4 декабря 2016 г., 18:19
Мы час назад выбрались из школы и спокойно шли по улице, перекидываясь незначительными фразами. Вдруг из-за угла вырулил какой-то, лет 25, человек и подошел к нам. Я вежливо поздоровался (культурный все-таки). Но чего я совсем не ожидал услышать в ответ, так это:
-Ich verstehe sie nicht.
Вот тут-то и пригодилось мое знание немецкого.
Наш разговор занял не больше 5 минут. Наконец выяснилось, что это иностранный журналист, приехавший изучать это странное явление . Я сказал по-немецки:
-Уезжайте! Уезжайте немедленно!
-Но почему?
-Если вы не уедете, вы можете подхватить опасную болезнь. Но вы не умрете. Вы станете зомби, и сможете выходить только ночью. Зомби боятся света, и именно поэтому мы передвигаемся по городу только в светлое время суток.
-Спасибо большое! Но как вас зовут?
- Меня называют Куклой. Куклой-убийцей. – неожиданно сморозил я. Черт!
“Вот ты и облажался, Джерард”. Я послал куда подальше свои голоса и лихорадочно пытался придумать, что делать дальше. Надеюсь, журналист никогда не слышал “Сказку о Кукле” – так называется мое дело.
-Но это невозможно! Кукла-убийца погибла несколько лет назад! – чееерт, он знает ее. Ладно, придется припугнуть.
-Нет, я распустил слух о своей смерти. Но как видите, я жив. – я зловеще улыбнулся.
-Но.. Но.. – я действительно его напугал.
-Я могу убрать вас. Не рассказывайте обо мне никому, и, может быть, я вас помилую.
-Спасибо…
-Уходите.
-До свидания.
-Надеюсь, мы больше не встретимся. – дьявольская ухмылка.
We could be perfect one last night.
Примечания:
ОЙ, ПОНЕСЛО ЧТО-ТО
ну это еще не самый трэш, ыыы :)))